「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A rod-like first valve rod 7 rotating at the upper part of a fire hydrant body 1 is inserted inside of a valve casing 3 from the fire hydrant body 1.例文帳に追加

消火栓本体１から弁箱３内部には、消火栓本体１上部にて回転操作可能な棒状の第１弁棒７が差し込まれている。 - 特許庁

The flange part 13 is fixed to the body part 4 by being nipped by an edge part 2b1 of a nozzle part 2b and a lower end part of an upper casing 3.例文帳に追加

フランジ部１３は、ノズル部２ｂの縁部２ｂ１と上部ケーシング３の下端部とに挟まれることによって本体部４に対して固定されている。 - 特許庁

In the casing 1, a primary classification chamber 5 is set on the upper side of the classification plate 2, and a secondary small diameter classification chamber 8 is set on the primary classification chamber 5.例文帳に追加

ケーシング１内には分級板２の上側に一次分級室５と、その一次分級室５上に小径の二次分級室８を設ける。 - 特許庁

A projection part 5c abutted against a slide rail 60 erected from the casing 10 to the paper discharge tray 5 is provided on an upper surface of the paper discharge tray 5.例文帳に追加

排紙トレイ５の上面には、筐体１０から排紙トレイ５に向けて立設されたスライドレール６０に当接する突起部５ｃが設けられている。 - 特許庁

The object lens 17 can easily be mounted by inserting the upper end of a casing 17a of the object lens 17 into the guide hole 16a.例文帳に追加

また、対物レンズ１７のケース部１７ａの上端部を案内孔１６ａに挿入することにより、対物レンズ１７の取付けが容易になる。 - 特許庁

This indoor unit 2 mainly comprises an upper casing 6, a blasting mechanism 7, and an indoor heat exchanger unit 5 accommodated in the indoor unit 2.例文帳に追加

室内機２は、主に、上部ケーシング６、送風機構７および室内機２の内部に収容されている室内熱交換器ユニット５によって構成されている。 - 特許庁

A lead-in flow passage 130 of the pump flow passage 110 formed at a pump casing 30 side has a second vapor chamber 131 in the upper side of the impeller 43.例文帳に追加

ポンプケーシング３０側に形成されるポンプ流路１１０の導入流路１３０は、インペラ４３の上側に第２ベーパ室１３１を有している。 - 特許庁

A casing consisting of a body 1 and a cover 2 has a valve chamber 3 formed with an opening inflow port 4 at the lower part and an opening outflow port 5 at the upper part.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

To dispose an interior casing disposed on the indoor side of a double glazing inner sash, in proximity to an upper guide rail part for the inner sash of a window frame.例文帳に追加

複層ガラス内障子の室内側に配置される内装額縁を、窓枠の内障子用上ガイドレール部に近接して配置することができる。 - 特許庁

A cover part 18 integrally constituted with the hood panel 13 and covering an upper part of the casing 26 is arranged at a rear edge 13a side of the hood panel 13.例文帳に追加

フードパネル１３の後縁１３ａ側に、フードパネル１３と一体的に構成されるとともに、ケース２６の上方を覆うカバー部１８が、配設される。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard musical instrument reinforced in casing structure to effectively support an upper face part which covers a rear part of a keyboard.例文帳に追加

鍵盤の後方部を覆う上面部を効果的に支持することができるように筐体構造が補強された電子鍵盤楽器を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid circulating device capable of preventing failure in brazing between a pipe connecting section of upper and lower components of a casing and a liquid passage pipe.例文帳に追加

ケーシングの上下両構成部材のパイプ接続部と液通過パイプとの間にろう付不良が発生するのを防止しうる液流通装置を提供する。 - 特許庁

The casing 1 comprises an upper face part 11, a bottom face part 12, a left side face part 13, a right side face part 14 and a back face part 15.例文帳に追加

遊技機用筐体１は上面部１１、底面部１２、左側面部１３、右側面部１４、及び背面部１５によって構成されている。 - 特許庁

An air supply/exhaust passage 50 for joining the heating chamber 11 to outside air outside a casing 10 is provided on the upper outside of a corner inside wall 14 of the heating chamber 11.例文帳に追加

加熱室１１の奥内側壁１４の上方外側には、加熱室１１と筐体１０の外側の外気とを繋ぐ給排気路５０を備える。 - 特許庁

A valve chest 3 having an inflow port 4 opened at the lower part and a flow-out port 5 opened at the upper part is formed with a casing consisting of a body 1 and a cover 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

A magnet 14 for generating a magnetic field in its periphery is attached to the central part in an under face side of an upper partitioning wall 12A for forming one portion of a casing 12.例文帳に追加

筐体１２の一部を形成する上部隔壁１２Ａの下面側の中央部に、周囲に磁場を生じさせるマグネット１４が取り付けられる。 - 特許庁

When the protective member 9 is mounted on the casing 3D and 3U, the protective member 9 covers the boundary between the lower part door 7D and the upper part door 7U.例文帳に追加

防護部材９を筐体３Ｄ，３Ｕに装着すると、防護部材９が下部扉７Ｄと上部扉７Ｕとの境界を覆っている。 - 特許庁

In the fuel shutoff valve, a pressure regulating valve mechanism for adjusting tank internal pressure is provided in an upper valve chamber between a casing body 30 and a cover body 40.例文帳に追加

燃料遮断弁は、ケーシング本体３０と蓋体４０との間の上弁室に、タンク内圧を調整する圧力調整弁機構を備えている。 - 特許庁

There is formed a valve chamber 3 which is a casing composed of a body 1 and a lid 2, and whose flow-in port 4 is opened at a lower part and whose flow-out port 5 is opened at an upper part.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

An inlet 3 and an outlet 7 are formed on upper and lower parts of a casing 2 respectively, and a lid 5 is mounted on the inlet 3 so that it can be opened/closed.例文帳に追加

ケーシング２の上部および下部にそれぞれ投入口３および排出口７を形成し、投入口３に蓋５を開閉自在に装着する。 - 特許庁

On the upper face 11 and a lower face 12 exposed to the outside of this casing 10, display parts 20 and 61 showing the direction of the radiation electric field of the antenna element are arranged.例文帳に追加

この筐体10の外方に露出された上面11および下面12に、アンテナ素子の放射電界の向きを示す表示部20,61が設置されている。 - 特許庁

First and second cylindrical bodies 32, 33 are fitted to the upper side of the driving side bevel gear 43 inside the hole 28 so as to be supported by the lower casing 7.例文帳に追加

前記穴２８内における駆動側傘歯車４３の上側に、第１、第２の筒体３２，３３をロアケーシング７に支持されるように嵌合させる。 - 特許庁

A slot machine 10 stores a reel unit 41 in a casing 11, and the reel unit 41, in its upper part, is disposed with a main control device 131.例文帳に追加

スロットマシン１０において、筐体１１にはリールユニット４１が収容され、リールユニット４１の上方には主制御装置１３１が配設されている。 - 特許庁

A valve chest 3 is formed with a flow-in port 4 opened to a lower part and a flow-out port 5 opened to an upper part, in a casing comprising a body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

The carbonizing casing 1 includes a raw material feeding port 11 on the upper side, a treated product discharge port 12 on the lower side and a recessed circular peripheral wall part 13.例文帳に追加

炭化処理ケーシング１は、上部側に原料投入口１１と、下部側に処理物排出口１２と、凹円弧状周壁部１３を備える。 - 特許庁

In this structure of the iron cover receiving frame, the iron cover 50 is openably/closably mounted in a receiving frame portion 30 which is provided in an upper portion of a casing 20 for being buried under the ground.例文帳に追加

地下に埋設される筐体２０の上部に設けた受け枠部３０に鉄蓋５０を開閉可能に装着する鉄蓋受け枠構造である。 - 特許庁

When the guide piece is rotated around a rotating part 25 installed at an upper end side, the moving route A is opened to a forward side of a casing 4.例文帳に追加

ガイド片を、上端側に設けられた回動部２５を中心として開回動させることにより、移動経路Ａをケーシング２の前方側に開口させる。 - 特許庁

When an angle of rotation of the upper casing 11 is θ0, a light projected from the projector part 15 is guided by the mirror part 20 and projected on the screen.例文帳に追加

上部筐体１１の回動角度がθ０のとき、プロジェクタ部１５からの投写光がミラー部２０に導かれスクリーン上に投写される。 - 特許庁

A keyboard 11 is provided to the upper side of the base part 10 while heat-dissipation plates 25, 26 are arranged under the keyboard 11 and at the bottom part of a casing, respectively.例文帳に追加

ベース部１０の上側にはキーボード１１が設けられており、キーボード１１の下及び筐体底部には放熱板２５，２６が配置されている。 - 特許庁

This wall-mounted bathroom air conditioner A includes a water receiving guide 5 disposed at an upper part of the electric component 40 received in a casing 1.例文帳に追加

壁掛け型の浴室空調機Ａは、ケーシング１内に収容されている電装品４０の上方に設けられた水受けガイド５を備えている。 - 特許庁

The first allowance space S1 adjacent to the passing region of the rotary blades 21 and capable of receiving the waste during treatment is formed to the upper part in the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１内の上側部に、回転羽根２１の通過領域に隣接し、処理中の廃棄物を受け入れ可能な第１の余裕空間Ｓ１を形成する。 - 特許庁

A U-shaped moving passage A for moving the filter 9 is formed in a space at an front upper side of an indoor heat exchanger 2 in a casing 4.例文帳に追加

ケーシング４内の室内熱交換器２の前方上方側に形成された空間に、フィルター９移動のためのＵ字状の移動経路Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a dipping type film-separating apparatus allowing easy drawing out of a film cartridge from a casing and suppressing the height of a space of apparatus upper part low.例文帳に追加

膜カートリッジを容易にケーシング内から抜き出すことができ、装置上方のスペースの高さを低く抑えることが可能な浸漬型膜分離装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the keyboard includes a structure wherein a gap cannot be present between the upper face 8b of the keyboard unit 8 and the first casing 7a, and rigidity of the keyboard can be heightened.例文帳に追加

このため、キーボードユニット８の上面８ｂと、第１の筐体７ａとの間に隙間ができない構造となり、キーボードの剛性を高くすることができる。 - 特許庁

A valve chest 3 having an inlet 4 and an outlet 5 opened in its lower part and in its upper part respectively is formed by a casing comprising a body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

Thereafter, a screw is inserted into a through-hole 42e of each first spacer 42 from the upper side of the printed circuit board 12, and screwed into a corresponding tap hole provided in casing.例文帳に追加

その後、プリント基板１２の上方から第１のスペーサ４２の貫通穴４２ｅ内にネジを挿入し、筐体に設けたタップ穴にネジ止めする。 - 特許庁

An upper filter 16a and a lower filter 16b are disposed in a flow passage extending from a main suction port 10a to a front heat exchanger 22a in a casing 10.例文帳に追加

ケーシング１０内において主吸込口１０ａから前面熱交換器２２ａに至る流路に、上部フィルタ１６ａ及び下部フィルタ１６ｂを設ける。 - 特許庁

The valve chamber 3 opened with the inlet 4 in a lower part, and opened with an outlet 5 in an upper part is formed in a casing comprised of a body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

A protrusion of the first variable resonant section 60 from the lower surface of the upper surface portion of a metal casing 50 to the third inductor substrate 13 forms an inductor.例文帳に追加

金属筐体５０の上面部の下面から第３誘電体基板１３への第１可変共振部６０の突出箇所は、インダクタをなしている。 - 特許庁

Keys arranged on the upper surface of the casing of the keyboard include plural symbol keys 16 and plural function keys 18 arranged around the symbol keys.例文帳に追加

キーボードの筐体上面に配列されるキーは、複数の記号キー１６と、記号キー１６の周辺に配置される複数の機能キー１８とを含む。 - 特許庁

To provide a horizontal type steam turbine wherein a temperature difference between the upper and lower halves of an external casing is reduced with little thermal cycle loss.例文帳に追加

外部ケーシングの上半部と下半部との温度差の低減を少ない熱サイクル損失量で得ることができる横軸形蒸気タービンを提供する。 - 特許庁

The liquid sample measuring apparatus comprises a sensor 5 having the enzyme layer, and an upper casing 3 and a lower easing 4 sandwiching the sensor 5 from above and below.例文帳に追加

酵素層を備えたセンサ５と、センサ５を上下から挟む上部筐体３および下部筐体４により液体試料測定装置を構成する。 - 特許庁

To secure the sufficient waterproof function of a switch mechanism inside a casing in a curved keyboard whose upper board member and circuit board assembly are curved.例文帳に追加

上板部材及び回路板組立体が湾曲したカーブド構造のキーボードにおいて、筐体内部のスイッチ機構に対する十分な防水機能を確保する。 - 特許庁

The upper casing 4 is formed by insert molding an electrode plate 41 with insulating resin, and a frame member 42 and the electrode plate 41 are integrated.例文帳に追加

上側ケーシング４は電極板４１を絶縁性樹脂でインサート成型することにより形成され、枠部材４２と電極板４１とが一体となっている。 - 特許庁

An exhaust gas unit 120 for discharging an air in the air separation chamber 60 to the outside is arranged on an upper section 110 of the casing 10 of the air separation chamber 60.例文帳に追加

気体分離室６０のケーシング１０の上部１１０には、気体分離室６０の気体を外部に排気する排気ユニット１２０が設けられている。 - 特許庁