「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper unit B1 is provided with a casing B11, a reel unit B12 disposed inside the casing B11, a performance unit B13, a game control means 14 controlling the reel unit B12, and a performance control means controlling the performance unit B13.例文帳に追加

上部ユニットＢ１は、筐体Ｂ１１と、この筐体Ｂ１１の内部に配置されるリールユニットＢ１２と、演出ユニットＢ１３と、リールユニットＢ１２を制御する遊技制御手段Ｂ１４および演出ユニットＢ１３を制御する演出制御手段とを備える。 - 特許庁

The filter device 2, which is attached in the vicinity of a gas passage inlet of a gas appliance, includes a casing 5 wherein a gas passage running from the lower part to the upper part is formed, and a sheet-shaped filter member 6 disposed inside the casing 5 to block the gas passage.例文帳に追加

フィルタ装置2は、ガス器具のガス通路入口近くに取り付けられ、内部に下方から上方に向けて流れるガス流路が形成される筐体5と、筐体5内においてガス流路を遮るように配設されるシート状のフィルタ部材6とを備える。 - 特許庁

In this heat pump type water heater wherein an air heat exchanger 58 is disposed at an upper portion of a casing 1, and a compressor 55 and a hot water storage tank 33 are disposed at its lower part, the casing 1 is provided with reinforcement frames 4 which are vertically extended at a part positioned at a lower side in transporting.例文帳に追加

ケーシング１の上部に空気熱交換器５８を、またその下方に圧縮機５５と貯湯タンク３３とを配置したヒートポンプ式給湯機において、上記ケーシング１には、搬送時に下側となる位置に、上下方向に延びる補強フレーム４を設けた。 - 特許庁

If a switch 4 is operated when a hanging part 3 provided in the casing 1 is moved to a side surface on the longitudinal side, the button of an operation part 5 is rotated so that the upper side of the letters on the button is in the same direction as the position of the hanging part 3 of the casing 1.例文帳に追加

筐体１に設けた吊り下げ部３が長手側の側面に移動した場合にスイッチ４を操作すると、ボタン上の文字の上方向が、筐体１における吊り下げ部３の位置と同じ方向になるように、操作部５のボタンを回転させる。 - 特許庁

The flow of crushed materials and the discharge through the outlet (7) are smoothed by installing an inducing plate (15) aslant toward the rotary hammers (5) from a front side wall (13) of the one end of the casing (2) along an inner wall surface of a cylinder facing the rotary cutter (4) in the upper semi-circular part of the casing (2).例文帳に追加

ケーシング(2)の上半円部の、回転刃物(4)に対向する円筒内壁面に沿って、ケーシング(2)の一端部の前方側壁(13)から回転ハンマ(5)方向に向けて斜めに誘導板(15)を設け、破砕物の流れと排出口(7)からの排出を円滑にする。 - 特許庁

A card type module 1 includes a heat-conducting sheet 2 having, for example, a plate-like shape, which is arranged on the inner surface of an upper casing 10 and a lower casing 20 that form a case of the module to release the heat generated by a chip 3 to the outside of the case.例文帳に追加

カード型モジュール１のケースである上側筐体１０および下側筐体２０の内側の表面上に、チップ３の発生する熱をケースの外部に放熱させるための、たとえば板状の形状をなす熱伝導シート２が配置されている。 - 特許庁

A conductive member 32 is connected to at least one terminal of an at least conductive hinge shaft 21 constituting a hinge unit 230 rotatably coupling an upper casing 41 and a lower casing 42, thereby changing the electrical length of the hinge shaft 21.例文帳に追加

上側筐体４１と下側筐体４２とを回転可能に結合するヒンジユニット２０を構成する少なくとも導電性のヒンジシャフト２１の少なくとも一端に対して導電部材３２を接続することにより、ヒンジシャフト２１の電気的な長さを変更する。 - 特許庁

The mechanism 9 for a gift, etc., comprises a casing for housing a plurality of small-sized boxes housing a gift, etc., springs which are provided on the bottoms of the casings and energize the boxes upward and a controller attached to an upper part of the casing.例文帳に追加

この景品等の販売機構は、景品等を収容した複数の小型の箱体を収容するケーシングと、このケーシングの底部に設けられ前記箱体を上向き付勢するスプリングと、ケーシングの上部に取り付けられた制御装置とから構成される。 - 特許庁

The third heat exchanger H6 constitutes the upper surface part of the outdoor heat exchanger H and this constitution enables utilization of the conventionally unused upper side of the casing 5 for the increase of the draft area of the outdoor heat exchanger H.例文帳に追加

第３熱交換器Ｈ６は室外熱交換器Ｈの上面部を構成し、これにより、従来は利用されていなかった筐体５の上面側部分を室外熱交換器Ｈの通風面積拡大のために活用することができる。 - 特許庁

A metallic gasket 40 is composed of a sub plate 54, and an upper base plate 50 and a lower base plate 52 laminated on an upper part and a lower part of the sub plate, and is interposed between a cylinder block 2 and a chain casing cover 4 adjacent to each other and a cylinder head 70 above them.例文帳に追加

副板54と、この副板の上部及び下部に積層した上部基板50及び下部基板52とで構成され、隣合うシリンダブロック2及びチェーンケースカバー4とそれらの上のシリンダヘッド70との間に介在する金属ガスケット40である。 - 特許庁

To provide a casing composed of an upper half and a lower half made of hard plastic such as polycarbonate which does not cause difference in level resulting from positional deviation at the joint of the upper half and the lower half when self tapping screws are used to fix the case.例文帳に追加

上ハーフおよび下ハーフをポリカーボネート等の硬質のプラスチックで製造し、ケース固定ねじにセルフタッピングねじを使用しても、上ハーフと下ハーフとの合わせ目に位置ずれが発生して段差が生じることのないケース筐体を提供すること。 - 特許庁

An upper rail frame 42 and a lower rail frame 44 are disposed correspondingly at the upper and lower portions of the inner periphery of an opening 12a in a heat insulating casing 12, and a front sliding door 30 and a rear sliding door 32 are freely slidably supported between the rail frames 42, 44.例文帳に追加

断熱箱体１２の開口部１２ａの内周上部および下部に、上レール枠４２および下レール枠４４が対応的に配設され、両レール枠４２,４４間に前引戸３０および後引戸３２が摺動自在に支持される。 - 特許庁

The outdoor unit of the air conditioner is provided with a locking piece part holding an upper end rim part of the outdoor heat exchanger, and a motor base for an outdoor blower with an upper part one side end fixed to a top board forming one part of the outdoor unit casing.例文帳に追加

本空気調和装置の室外機は、室外熱交換器の上端縁部を挟持する係止片部が設けられ、上部一側端が前記室外機筐体の一部を形成する天板に固定された室外送風機用モータベースを備える。 - 特許庁

To provide an excellent medium carrying mechanism capable of preventing the falling of an information recording medium even when an inner cover forming a medium carrying path with an upper surface lid body part attached to be opened and closed to the upper part of a casing body is opened.例文帳に追加

筐体上部に開閉可能に取り付けられた上面蓋体部との間に媒体搬送路を形成する内部カバーが開いた際にも、情報記録媒体の落下を防止することのできる良好な媒体搬送機構を提供する。 - 特許庁

A projecting part is formed in the upper inner surface of a casing 1 opposite the upper surface recessed part of a pressing member 4, a first magnet 21 composed of a permanent magnet is disposed in this projecting part, and a second magnet 22 composed of a permanent magnet is disposed in the upper surface recessed part of the pressing member 4 opposite the first magnet 21.例文帳に追加

押え部材４の上面凹状部に対向する筐体１の上内面に凸状部を形成し、この凸状部に永久磁石から成る第１の磁石２１を配設し、永久磁石から成る第２の磁石２２を、第１の磁石２１に対向する押え部材４の上面凹状部に配設する。 - 特許庁

To provide a western style toilet stool device allowing upward movement of a casing such as a low tank cover arranged on the rear part upper face of a western style toilet stool body for exposing the whole of the rear upper face of the western style toilet stool body so that the whole of the upper face of the western style toilet stool body can be cleaned thoroughly.例文帳に追加

洋風便器本体の後部上面に設置されたロータンクカバー等のケーシングを簡単に上方移動させることができ、これにより洋風便器本体の後部上面全体を露出させ、洋風便器本体の上面全体を入念に清掃することが可能な洋風便器装置を提供する。 - 特許庁

The vibration control device 2 has a lower plate 7 and an upper plate 8, and the vibration absorbers installed between the upper and lower plates, in this casing of the present invention for electronic equipment provided with the vibration control device 2 and the housing main body 1 installed in the vibration control device, and the upper plate is fixed to the vibration absorbers after positioned in the lower plate.例文帳に追加

防振装置２と該防振装置に設置される筐体本体１とを具備する電子機器の筐体に於いて、前記防振装置が下プレート７と上プレート８、該上下プレート間に挾設された振動吸収器とを有し、前記上プレートは前記下プレートに位置決めされた後前記振動吸収器に固定された。 - 特許庁

Namely, when the inversion station F housed in the casing 51 is in a state that an upper hand 10 and a lower hand 11 are separated, the panel 2 is arranged between the upper hand 10 and the lower hand 11 and thereafter the upper hand 10 and the lower hand 11 are simultaneously rotated, by which the panel 2 is turned upside down.例文帳に追加

すなわち、筺体５１内に収容した反転ステーションＦにおいて、上ハンド１０と下ハンド１１とが離された状態にあるとき、上ハンド１０と下ハンド１１との間にパネル２を配置させ、その後、上ハンド１０と下ハンド１１とを同時に回転させることで、パネル２の上下を反転させる。 - 特許庁

When opening the vacuum casing 10 and abutting the first movable stage 30 mounting the substrate 18 to the side end of an RF electrode within the casing 10, the upper surface of the stage 30 and the substrate mounting part 16a of the electrode 16 form nearly a flush carrying surface.例文帳に追加

真空ケーシング１０を開き、基板１８を載せた第一の可動ステージ３０を真空ケーシング１０内のＲＦ電極１６の側端に当接させると、可動ステージ３０の上面とＲＦ電極１６の基板載置部１６ａの上面とが略面一な搬送面を形成する。 - 特許庁

Upper casing 21 has setting part 31 to the immunochromatographic test piece, which is set to immunochromatographic test piece 10 of lower casing 22, to attach immunochromatographic test piece 10 on the part placed opposite to observation window 25 beyond immunochromatographic test piece 10.例文帳に追加

上部ケーシング２１には、免疫クロマト試験片１０に当接して、下部ケーシング２２の免疫クロマト試験片１０を挟んで観測用ウィンドウ２５とは反対側に位置する部分に免疫クロマト試験片１０を密接させるための免疫クロマト試験片当接部３１を有する。 - 特許庁

The control unit 18 further contains a cover 28 for supporting the bulb 16 and a protecting frame 38 which avoids the casing 12 from contacting the bulb 16 and which extends near the upper part of the casing 12 for giving mechanical rigidity to the balloon structure.例文帳に追加

さらに制御ユニット１８内には、電球１６と、外被１２が電球１６に接触することを避けるための保護枠体であってバルーンの構造に機械的な剛性を与えるよう外被１２の上部近傍にまで延びる保護枠体３８とを支持するカバー２８が設けられている。 - 特許庁

The container further includes a joint tool 19 attached to the upper end of the casing 11, an injection port 20 provided on the outer circumference of the casing 11, and a water supply path for introducing washing water introduced through a screw rod connected to the joint tool 19 to the injection port 20.例文帳に追加

そして，前記ケーシング１１の上端に，接合具１９を取り付けると共に，ケーシング１１の外周に噴射孔２０を設け，前記接合具１９に連結されるスクリューロッドを介して導入される洗浄水を前記噴射孔２０に供給する給水路を設けている。 - 特許庁

While the upper and lower casings 1, 2 are folded, a cutout 2a is formed in the lower casing 2 so that an optical axis C1 in the camera 4 and a C2 in the camera 5 face the same direction and the direction of the optical axis C1 of the camera 4 is not blocked by the lower casing 2.例文帳に追加

上筐体１と下筐体２とを折り畳んだ状態で、カメラ４の光軸Ｃ１とカメラ５の光軸Ｃ２とが同一の方向を向くように、かつカメラ４の光軸Ｃ１の方向を下筐体２が遮ることのないように下筐体２には切欠き２ａが形成されている。 - 特許庁

Since an explosion-proof valve 107 is provided on the side face 108 of a case different from an upper surface 109 closest to a casing 60, the need of providing a space to be needed when the explosion-proof valve 107 is operated is eliminated, and a distance l between the casing 60 and an aluminum electrolytic capacitor 100 is shortened.例文帳に追加

防爆弁１０７が筐体６０と最も近い上面１０９とは異なるケースの側面１０８に設けられているので、防爆弁１０７が作動した際に必要となる空間を設けなくてすみ、筐体６０とアルミ電解コンデンサー１００との間の距離ｌを短くできる。 - 特許庁

A casing working also as a rainwater blowing-in preventing cover is detachably installed in an opening of a ventilating small window provided in an upper part of a sliding door or a sliding window, and the ventilating mechanism equipped with a motor and a fan driven by a solar battery and a natural ventilating mechanism are provided in the inside of the casing.例文帳に追加

引き違い戸や引き違い窓上部に設けられた換気用小窓の開口部に雨水吹き込み防止カバーを兼用する筺体を着脱自在に設置し、該筺体の内部にソーラー電池で駆動するモーター並びにファンを備えた換気機構、並びに自然換気機構を設けた。 - 特許庁

The casing 21 inside which electrical parts for controlling display are housed is formed of a front side cover 23 to which a display 22 is mounted and of a rear side cover 24 which covers the back side and, moreover, the front side cover 23 is formed so as to cover at least the upper side surface of the casing 21.例文帳に追加

内部に表示制御のための電気部品を収納した装置筐体２１を、表示器２２を取り付けた前側カバー２３と背面側を覆う後側カバー２４とで形成し、少なくとも筐体２１の上側面を前側カバー２３が覆うように形成している。 - 特許庁

This electrifier 1 is, provided with the electrification roller 20 held in contact with photoreceptor drum 10 for making counter rotation, at an open part on a casing 2 bottom end containing the electrification accelerating particles m, and equipped with a coating roller 30 held in rotary contact with the approximately upper side part of the electrification roller 20 in the casing 2.例文帳に追加

帯電装置１は、帯電促進粒子ｍを収容したケーシング２下端の開口部に、感光ドラム１０に当接してカウンター回転する帯電ローラ２０を有し、ケーシング２内に帯電ローラ２０のほぼ上側部に当接回転する塗布ローラ３０を有する。 - 特許庁

The cooling device 200 actuates a fan 202 when the ultraviolet irradiating device 109 is located in the evacuating position, supplies air to the transmitting body 112 of the ultraviolet irradiating device 109, a bottom portion 110a, the upper face 201a of the casing 201, and the inside of the casing 201 or others to cool them.例文帳に追加

冷却装置２００は、紫外線照射装置１０９が待機位置に位置するときファン２０２を作動させて、紫外線照射装置１０９の透過体１１２、底部１１０ａ、筐体２０１の上面２０１ａおよび筐体２０１内等に空気を供給して冷却する。 - 特許庁

The blower is equipped with a tube 27 taken as a communication passage for directly connecting an intake port 6a of an air pump 6 and an air intake port 2a of an upper casing 2, and a pinhole 28 taken as a communication hole for discharging a part of compressed air discharged from the air pump 6 to the inside I of the casing.例文帳に追加

エアポンプ６の吸入口６ａと上側ケーシング２の空気吸入口２ａとを直結する連通路としてのチューブ２７と、前記エアポンプ６から吐出される圧縮空気の一部をケーシング内Ｉに吐出させる連通孔としてのピンホール２８とを具備する。 - 特許庁

Liquid crystal display panels PNL in which no liquid crystal composition is injected are suspended on the upper side of a vat VAT provided in a casing CHMB of a liquid crystal injecting device LCIJ and storing the liquid crystal composition LC and pressure of the internal part of the casing CHMB is reduced down to ≤1 atm.例文帳に追加

液晶注入装置ＬＣＩＪの筐体ＣＨＭＢ内に設けた液晶組成物ＬＣを貯留したバットＶＡＴの上方に液晶組成物を注入する前の液晶表示パネルＰＮＬを懸架し、筐体ＣＨＭＢ内を１気圧以下に減圧する。 - 特許庁

A case division line forms an L-shaped division line constituted of a horizontal division line 30A dividing the top plate of a lower casing 20 and the bottom part of an upper casing 10 and a vertical division line 30B arranged vertically to the horizontal division line 30A so as to be L-shaped upward.例文帳に追加

筺体分割ラインは、下部筐体２０の天板と上部筐体１０の底部を分割する水平分割ライン３０Ａと、水平分割ライン３０Ａに対してＬ字になるように上に向かって垂直に設けられた垂直分割ライン３０ＢからなるＬ字型分割ラインを形成する。 - 特許庁

In this accommodation state, the mill pot 6 is supported on the taper part 5d, a wedge 7 is inserted between the mill casing 5 and the mill pot 6 from above and a flange 6b of the mill pot 6 is fixed by a planting bolt 21 and a nut 21a to an upper end part of the mill casing while having a space.例文帳に追加

その収納状態でミルポット６がテーパ部５ｄ上に支持され、ミルケーシング５とミルポット６の間に上方から楔７が挿入され、ミルポット６のフランジ６ｂがミルケーシングの上端部に対してすき間をもって植え込みボルト２１、ナット２１ａで固定されるようにした。 - 特許庁

The lower stage cutters 22a, 22b and the upper stage cutters 23a, 23b are provided at positions having distances from the tip of the casing 11 respectively different, such that the extrusion amount of the cutter from the inner peripheral surface increases from the tip side of the casing 11 toward the rear end side.例文帳に追加

各下段カッター２２ａ，２２ｂおよび各上段カッター２３ａ，２３ｂは、ケーシング１１の先端からの距離がそれぞれ異なる位置に、ケーシング１１の先端側から後端側に向かって、ケーシング１１の内周面からの突出量が大きくなるよう設けられている。 - 特許庁

As the vacuum heat insulating plate 7 provided with a plurality of grooves 8 on upper and lower, right and left sides approximately in parallel with each other, is disposed in a state of following an outer casing 2 or an inner casing 3 inner face, the refrigerator of high performance, having high heat insulating performance and appearance quality can be provided.例文帳に追加

上下左右の各辺に略平行の複数本の溝８を設けた真空断熱板７を外箱２又は内箱３内面に追随するように配設することにより、断熱性能及び外観品位に優れた高性能な冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

The icemaking unit 20 has a casing 40 having an opening part 41f in a front part, a spatted duckboard-like oblique chute 60 disposed obliquely toward the opening part 41f in the casing 40, and a plurality of partition wall plates 50 closably suspended from an upper peripheral edge of the part 41f.例文帳に追加

製氷装置２０は、前部に開口部４１ｆを有するケーシング４０と、このケーシング４０内に開口部４１ｆに向けて傾斜して配置された簀の子状の傾斜シュート６０と、開口部４１ｆの上周縁部に開閉自在に吊り下げた複数の隔壁プレート５０から構成されている。 - 特許庁

Discharge electrodes 34 are hung and supported through insulators on the upper surface of a casing 22 at the lower parts thereof, and also the lower parts of the discharge electrodes 34 are connected in the laminated direction and are connected to connecting rods of lower bushing chambers supported by frames provided on the side faces of the casing 22.例文帳に追加

放電極３４上部をケーシング２２上面の絶縁碍子２９を介して吊り下げ支持させるとともに、放電極３４下部を積層方向に連絡させ、ケーシング２２側面に設けた架台６６に支持された下部碍管室４２の接続ロッド５８と接続させる。 - 特許庁

This intake device houses a first duct for pulling in air from outside air, a resonator connected to the first duct, a cleaner of the pulled-in air and a second duct 30 for sending out the air passing through the cleaner to an engine in a device body divided into a lower casing an upper casing 15.例文帳に追加

下筐体と上筐体１５とに分割された装置本体に、外気からエアを引き込む第１のダクトと、第１のダクトに接続したレゾネータと、引き込まれたエアのクリーナと、該クリーナを通過したエアをエンジンへ送り出す第２のダクト３０とを収容した吸気装置。 - 特許庁

A suction port 111 for sucking transfer fluid and a discharge port 112 for discharging the transfer fluid are provided at a lower end of a casing 11, and an air vent port 113 for discharging gas mixed in the transfer fluid is provided at an upper end of the casing 11.例文帳に追加

筐体１１には、その下端に設けられた移送流体を吸入する吸入口１１１及び移送流体を吐出する吐出口１１２が設けられており、その上端に移送流体に混入した気体を排出するエア抜き口１１３が設けられている。 - 特許庁

A casing 47 which is arranged so as to cover a brush roller 41 and has an opening part between the brush roller and the surface of a photoreceptor drum is so constituted that a lower space A in the perpendicular direction of the brush roller in the casing 47 may be wider than an upper space B in the perpendicular direction of the brush roller.例文帳に追加

ブラシローラ４１を覆うように配置され、そのブラシローラと感光体ドラム表面との間に開口部を有するケーシング４７は、その内部におけるブラシローラの鉛直方向下方スペースＡがブラシローラの鉛直方向上方スペースＢよりも広くなるように構成されている。 - 特許庁

The casing 20 is provided with a connection part 33 formed at an upper part of the casing main body 30 and having the connection passage 31c formed through the same, a connected part 42 connected to the connection part 33, and a seal member SR put between the connection part 33 and the connected part 42.例文帳に追加

ケーシング２０は、ケーシング本体３０の上部に形成され接続通路３１ｃを貫通形成している接続部３３と、接続部３３に接続される被接続部４２と、接続部３３と被接続部４２との間に介在するシール部材ＳＲとを備えている。 - 特許庁

An air mix space is formed at the upper part in the main body casing, the vent blow out passage 61 and the defroster blow out passage 62 extending upward of the main body casing from the air mix space is provided, and the defroster blow out passage 62 is arranged close to the motor to enter a space between the scroll casings of the two blowers.例文帳に追加

本体ケーシング内の上部にエアミックス空間を形成し、エアミックス空間から本体ケーシングの上方に延ばしてベント吹出通路６１とデフ吹出通路６２とを設け、デフ吹出通路６２を、２つの送風機のスクロールケーシング間のスペースに入り込むようにモータに近接させて配置する。 - 特許庁

The center of tooth thickness of the output gear 2 is adjusted to correspond to the center of the thickness of a case, so that the projection length of the output shaft 5 from an upper casing 3 or a lower casing 4 is the same, even when the centering direction of the output shaft 5 is changed by turning over a kind of the output gear 2.例文帳に追加

出力ギヤ２の歯厚中心をケースの厚み中心に一致させ、１種類の出力ギヤ２を上下反転させて出力軸５の軸出し方向を変更しても、出力軸５の上ケース３または下ケース４からの飛び出し長さが同じになるようにした。 - 特許庁

The cellular phone terminal is constituted by connecting an upper casing 1 having a display 3, and a lower casing 2 having a terrestrial magnetic sensor via a rotary hinge mechanism and is constituted in such a manner that the map image matched with the azimuth detected by the terrestrial magnetic sensor can be displayed on a display 3.例文帳に追加

携帯電話端末は、ディスプレイ３を備えた上部筐体１と、地磁気センサを備えた下部筐体２とが、回転ヒンジ機構を介して連結されており、地磁気センサにより検出された方位に合わせた地図画像をディスプレイ３上に表示可能となされている。 - 特許庁

A gear mechanism 60 which synchronously rotates a large-diameter rotating edge wheel 20 and a small-diameter rotating edge wheel 30 supported pivotally in an upper part within a casing 10 and a lower part thereof is arranged on the other side in the outside of the casing 10 on the side of opposite to the side arranged with an electric motor 50.例文帳に追加

ケーシング１０内上部とその下部とに回転自在に軸支された大径回転刃車２０と小径回転刃車３０とを同期回転させる歯車機構６０を、電動モータ５０が配置された側とは反対側のケーシング１０外部の他方の側に配置する。 - 特許庁

A ground pattern of the circuit board 103 in the lower casing 11, and a ground pattern of the circuit board 104 in the upper casing 12 are electrically connected by a first engaging part 15 and a second engaging part 46, at an end part 37 in a longitudinal direction of a side opposite from an exterior antenna 108.例文帳に追加

下筐体１１内の回路基板１０３のグランドパターンと上筐体１２内の回路基板１０４のグランドパターンとを外付けアンテナ１０８と反対側の長手方向端部３７において第１係合部１５と第２係合部４６とで電気的に接続する。 - 特許庁