「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrant 1 internally having a rising pipe 2 for water supply is provided with a hollow columnar casing 3 erected on the ground and a hydrant 4 connected to the upper end of the rising pipe 2 for water supply.例文帳に追加

水栓柱１は、給水立上り管２を内蔵しかつ地面に立てられる中空柱状ケーシング３と、給水立上り管２の上端に接続される水栓４とを備えている。 - 特許庁

Respective components, performing the magnetic transfer are disposed on a base 9, supported on a stand 8 and are housed in a casing 10 having filter fan units 11 on the upper part thereof.例文帳に追加

架台８に支持されたベース９上に磁気転写を行う各構成要素が配置され、それらは上部にフィルターファンユニット１１を設けた筐体１０内に収容される。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which has a simple structure and in which an upper casing can be stopped at an optional turned position (folded angle) and surely held for a long time.例文帳に追加

構造が簡単でしかも任意の回動位置（折り畳み角度）で上筐体を停止させ且つ長時間確実に保持することを可能とした携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

Since a pressure (positive pressure) on the inside I of the casing is always higher than the atmosphere, water contents and moisture are prevented from entering through the joint face of the upper side and lower side casings.例文帳に追加

該構成により、ケーシング内Ｉは常に大気圧より高い圧力（正圧）を示すようになるため、上側および下側ケーシングの接合面等からの水分や湿気の侵入が防止される。 - 特許庁

An engaging part 54a formed by folding upward is provided on the upper edge of an opening 2a of a casing 2 and a lock with a rotating part 10a is provided on a side plate 52.例文帳に追加

筺体２の開口２ａの上端縁には上方に折り曲げ形成された係合部５４ａが設けられ、側板５２には回動部１０ａを有する錠前が設けられている。 - 特許庁

A microwave oven contains a body frame 10 containing a heating chamber 11, a casing part 12 covering the left and right and the upper part of the body frame 10 and a bottom plate 13 covering the bottom part of the body frame 10.例文帳に追加

電子レンジは、加熱室１１を含む本体枠１０と、本体枠１０の左右と上部とを覆う外装部１２と、本体枠１０の底部を覆う底板１３とを含む。 - 特許庁

This casing cover 3 is divided into plural segments and each of the segments of the casing cover 3 is fitted to the upper surface of the delivery casing 2 with bolts, wherein side wall faces are formed on the both sides of each of the segments respectively so as to produce an independent delivery stream in the segment.例文帳に追加

そして、ケーシングカバー（３）はその上部壁面（３１）を半径方向外方に下向きの傾斜（α）を付して水平面に対し５〜４５度下向き方向に吐出するように形成すると共に各分割片毎に独立した吐出流れとなるようにその両側面に側部壁面（３２）を形成し、ケーシングカバー（３）の吐出ケーシング（２）側上部壁面に取付け用のフランジ面（３５）を設ける。 - 特許庁

The valve casing 11 is manufactured by screwing the upper cover attachment bolt 20 thereinto and welding a screw part valve casing 11a produced from a forged material and a lower valve casing 11b produced from a cast material.例文帳に追加

蒸気弁９０は、弁内蔵物を収納する弁ケーシング１１と、弁ケーシング１１の上部開口部９１を上蓋取付けボルト２０により閉じる上蓋１２と、を備え、弁ケーシング１１が、上蓋取付けボルト２０が締め込まれ鍛造材より製造されるねじ部弁ケーシング１１ａと鋳造材より製造される下部弁ケーシング１１ｂとが溶接されて形成されること、を特徴とする。 - 特許庁

The cooling means 200 includes a ventilating hole 201b on the upper face 201a of a casing 201 located facing a transmitting body 112 of the ultraviolet irradiating device 109 and a bottom face 110a supporting the transmitting body 112 and a fan 202 introducing outside air from the ventilating hole 201b into a casing 201 and discharge the air outside of the casing 201.例文帳に追加

冷却装置２００は、紫外線照射装置１０９の透過体１１２および透過体１１２を支持する底面１１０ａに対向して配置された筐体２０１の上面２０１ａに通気孔２０１ｂを備えているとともに、筐体２０１の内部に通気孔２０１ｂから外気を導入して筐体２０１の外に排気するためのファン２０２を備えている。 - 特許庁

A heating cooker includes a casing, a heating chamber provided in the casing, a tray provided in the heating chamber and placed with a heated object, a sensor for chamber interior temperature 43 for detecting a temperature of the tray, an upper heater 26 for heating the heated object from above, a lower heater 30 for heating the heated object from below, and a control part 100 controlling the upper heater 26 and the lower heater 30.例文帳に追加

加熱調理器は、ケーシングと、ケーシング内に設けられた加熱庫と、加熱庫内に設けられ、被加熱物が載置されるトレイと、トレイの温度を検出するための庫内温度センサ４３と、被加熱物を上方から加熱するための上ヒータ２６と、被加熱物を下方から加熱するための下ヒータ３０と、上ヒータ２６および下ヒータ３０を制御する制御部１００とを備える。 - 特許庁

In returning the bill temporarily stored in the retaining part (an upper part of the inside) of a storage 3, a top plate 40 constituting the upper lid of the respective storages 3 is automatically opened when a housing unit 2 is pulled out from a casing 1.例文帳に追加

収納庫３の保留部（内部の上段部分）に一時保留された紙幣の返却に際して、筐体１から収納ユニット２を引き出した時に、各収納庫３の上蓋を構成する上板４０が、ばね等の作用で自動的に開放されるようになっている。 - 特許庁

The main air supply pipe 16 has a lower end 16a communicated with a main air hole 6a formed in a suction casing 6 under the lower end of an impeller 11 and an upper end 16b opened to the atmosphere at the upper side of an assumed maximum water level WL1 in a suction water tank 2.例文帳に追加

主空気供給管１６は、羽根車１１の下端よりも下方の吸込ケーシング６に形成された主空気孔６ａに下端１６ａが連通し、上端１６ｂが吸込水槽２の想定最高水位ＷＬ１よりも上方で大気に開放している。 - 特許庁

The hanging shaft 22 is provided with a shank part 22a fixed to the inside casing 3 at the lower end, a locking part 22b arranged in the upper end of the shank part 22a and formed into a swelling shape, and a blade part 22c formed in the upper part of the locking part 22b and protruded laterally.例文帳に追加

前記吊下軸２２は、下端を内側ケーシング３に固定された軸部２２ａと、該軸部２２ａの上端に膨隆状に形成された係止部２２ｂと、該係止部２２ｂの上部に側方突出状に形成された翼部２２ｃとを有するものする。 - 特許庁

In this humidity control device 10, an inner space 16 of a casing 11 is divided into an upper space and a lower space by a first partitioning plate 31, and the heat exchangers 61 and 62 are arranged inside the upper space 17, and an air supplying fan 25 and an air discharging fan 26 are arranged inside the lower space.例文帳に追加

このような調湿装置（10）において、ケーシング（11）の内部空間（16）を第１仕切板（31）によって上下に区画して、その上部空間（17）内に上記熱交換器（61，62）を配置し、下部空間内には給気用ファン（25）及び排気用ファン（26）を配置する。 - 特許庁

A finger temperature coating 17 is applied on a side 15 and an upper surface 16a of a casing 7 of an oven toaster 1, which coating reversively changes in color depending upon temperature from a black color to a yellow color taking as a boundary temperature in the vicinity of an upper limit where it is appropriate for a user to touch the coating with empty hands.例文帳に追加

オーブントースター１のケーシング７の側面１５および上面１６ａに、温度に依存して人間が素手で触ることが適当な上限付近の温度を境に黒系色から黄系色に可逆的に変色する指温塗料１７を塗布する。 - 特許庁

In the pumping device, slit-like lower perforated holes 461 and upper perforated holes 462 are formed on a cover 40 that covers the driving mechanism, of the casing, and the ambient air comes in/out into/from the cover 40 via the lower perforated holes 461 and the upper perforated holes 462.例文帳に追加

ポンプ装置において、ケーシングのうち、駆動機構を被うカバー４０には、スリット状の下側透孔４６１および上側透孔４６２が形成されており、下側透孔４６１および上側透孔４６２を介してカバー４０の内外を外気が出入りする。 - 特許庁

The tracker roller section 56 for having focusing motion performed by a pair of the observation optical systems and the release switch 109 are disposed on the wall surface on the upper side of the apex wall of the casing and the release switch 109 is arranged in nearly the upper position of the axis of rotation of the tracker roller section.例文帳に追加

一対の観察光学系に合焦運動を行わせるための転輪部５６とレリーズスイッチ１０９とがケーシングの頂部壁の上側壁面に設けられ、しかもレリーズスイッチ１０９が転輪部の回転軸線のほぼ上方位置に配置される。 - 特許庁

A casing 12 of the vertical shaft pump 11 is provided with an upper part suction bell 21 placed below an impeller 14 and opened downward, and a lower part suction bell 22 arranged inside the upper part suction bell 21 with clearance and placed with its lower end side front end 22b below a lower end side front end 21b of the upper part suction bell 21 and opened downward.例文帳に追加

立軸ポンプ１１のケーシング１２は、羽根車１４より下方に位置し、下向きに開口した上部吸込ベル２１と、上部吸込ベル２１の内側に間隔をあけて配設され、その下端側先端部２２ｂが上部吸込ベル２１の下端側先端部２１ｂより下方側に位置している、下向きに開口した下部吸込ベル２２とを備える。 - 特許庁

In this way, the soundproof material 31 blocks the inlet part of a gap A formed between the upper surface of the casing 1 and the top face of a storing section 83 i.e., the top board 80a of a built-in kitchen 80.例文帳に追加

これにより、この防音部材３１は、筐体１上面と収納部８３の天面、即ちシステムキッチン８０の天板８０ａとの間にできる隙間Ａの入口部分を閉鎖する。 - 特許庁

The agitator 26 facing to inside a stocker 22 is linked to an upper shaft part 14b of the auger screw 14 for extending upward from a pressing head 18 provided for a freezing casing 10 via an overload protection device 28.例文帳に追加

冷凍ケーシング１０に配設される押圧頭１８から上方に延出するオーガスクリュー１４の上軸部１４ｂに、ストッカ２２内に臨むアジテータ２６が過負荷保護装置２８を介して連結される。 - 特許庁

A casing 22 is constituted of the element housing case 23 for housing an oxygen concentration detecting element 30 between upper and lower case parts 24 and 25, a tubular holder 27 mounted to an exhaust pipe 1, and a protector 44.例文帳に追加

ケーシング２２を、上，下のケース部２４，２５間に酸素濃度検出素子３０を収容する素子収容ケース２３と、排気管１に取付けられる筒状のホルダ２７と、プロテクタ４４により構成する。 - 特許庁

A film body 3 comes in contact with a sound collection target, acoustic vibration is passed through an upper portion 1a of a casing to vibrate a diaphragm 2, so as to be converted into an acoustic signal using a sound collection sensor 4.例文帳に追加

集音対象に膜体３が接触し、音響振動が筐体上部１ａを通って振動板２を振動させることにより集音センサ４を用いて音響信号に変換する。 - 特許庁

The casing 11 is fixed by adjusting the upper face 11e to the same height as a top plate 51 of the office desk 50, and sticking the magnets 17 to the side face 53a so as not to protrude from the front face and back face of the office desk 50.例文帳に追加

ケーシング（11）は、上面（11e）がオフィス机（50）の天板（51）と同じ高さに調節され、オフィス机（50）の前面と背面とからはみ出さないように、磁石（17）を側面（53a）に接着して固定される。 - 特許庁

This indoor unit is provided with a first heat exchanger 4 disposed so as to erect on a drain pan 8 inside a casing front face 1, and a second heat exchanger 5 disposed on the upper side of the first heat exchanger 4.例文帳に追加

ケーシング前面１の内側のドレンパン８に直立するよう配置された第１熱交換器４と、第１熱交換器４の上側に配置された第２熱交換器５とを備えた室内機である。 - 特許庁

The present mounting method is adapted such that a side wall 3 of a body casing 4 is rolled up from a lower end of a drain pan 8 to a desired upper position, and a duct member is interposed between a blow-off outlet 13 in a panel 12 and a lower end of the side wall 3.例文帳に追加

本体ケーシング４の側壁３を、ドレンパン８の下端より所望の上方位置まで裾上げし、パネル１２の吹出口１３と側壁３の下端間にダクト部材を介在したものである。 - 特許庁

The cover body 41 has a plate part 41a covering an outer peripheral part among an upper opening of the casing body 30, and a level raising part 41b arranging the seal part 44b above the plate part 41a.例文帳に追加

蓋本体４１は、ケーシング本体３０の上部開口のうち外周部を覆う平板部４１ａと、平板部４１ａより上方にシール部４４ｂを配置する嵩上げ部４１ｂとを有する。 - 特許庁

A transition part 141 stores the game information in the play in the storage part 110 and enters the suspended state when a detection part 120 detects that an upper casing of the game device is closed.例文帳に追加

移行部１４１は、例えば、検出部１２０によりゲーム装置の上部筐体が閉じられたことを検出されると、プレイ中のゲーム情報を記憶部１１０に格納し、サスペンド状態へ移行する。 - 特許庁

A CD 14 which is a recording medium is inserted from an opening of a casing 12 and is inserted into one holding position of a stocker 13 while holding it between conveyance rollers composed of an upper roller 25 and a lower roller 26.例文帳に追加

筐体１２の開口部から記録媒体であるＣＤ１４を挿入し、上ローラ２５および下ローラ２６からなる搬送ローラ間で挟持しながら、ストッカ１３の１つの保持位置まで挿入する。 - 特許庁

This meter, in its upper face, is provided with electrode for the feet with which the soles of a subject come into contact, and two left/right hand grips connected from the left/right of a casing with cords are provided with electrodes.例文帳に追加

装置の上面に被験者の足裏が接触する足用の電極を設け、その筐体の左右からコードで接続された右手及び左手用の２つのハンドグリップに電極を設ける。 - 特許庁

The joining device 88 is provided with the first end of a tapering upper part connected to the gas discharge conduit, and a rigid circular casing a second end connected to the wet type washing system.例文帳に追加

その接合装置８８は、前記ガス排出導管と接続した先細の上部第一の端部と、前記湿式洗浄システムと接続した下部第二の端部とを有する剛体円形筐体を具備する。 - 特許庁

A gap g corresponding to the height of the projections 31d is formed in the region excluding the projections 31d between facing surfaces of the wiring board 20 and the upper wall 31c of the casing 31.例文帳に追加

このため、配線板２０とケーシング３１の上壁３１ｃとの各対向面の間には、各突起３１ｄを除く領域にて、当該各突起３１ｄの高さで決まる空隙ｇが形成される。 - 特許庁

A cover 81 is energized by a compression spring 86, and a seal member 85 at the upper end of the cover 81 is pressed against the casing inner face and sealed, so as to prevent the air blowing motor 9 of the air conditioner 2 from being splashed with cleaning fluid.例文帳に追加

圧縮バネ８６でカバー８１を付勢してその上端のシール部材８５をケーシング内面に押し当ててシールし、エアコンの送風用モータ９に洗浄液がかかるのを防止する。 - 特許庁

The inside of the casing 11 is partitioned into an upper part and a lower part by a lower side partition and a reel device is arranged on the lower side partition and a hopper device is arranged below the lower side partition.例文帳に追加

筐体１１の内部は、下側仕切板により上下に区画されており、当該下側仕切板上にはリール装置が配置され、下側仕切板の下方にはホッパ装置が配置されてる。 - 特許庁

The sensor 51 attached to a casing of a motor 105 at the upper end of a rotating rod 101 located on the ground surface is not damaged like a conventional case when placed in the ground 900.例文帳に追加

センサ５１は、地表上に位置する回転ロッド１０１の上端のモータ１０５のケーシングに取り付けることでよいため、従来のように地盤９００中に配置される場合のような損傷を受けない。 - 特許庁

An electrode 41 composing the transmission circuit 40 is mounted to the casing 31 so as to be positioned separating from the upper surface of the mass body 32 in the original position by displacement amount at the time of approximately resonating.例文帳に追加

ケーシング３１には、発信回路４０を構成する電極４１が原位置にある質量体３２の上面から略共振時の変位量だけ離れて位置するように組み付けられる。 - 特許庁

The upper casing 6 comprises a front face suction port 601 provided in the front face and a top face suction port 611 provided in the top face and having a suction area larger than that of the front face suction port 601.例文帳に追加

上部ケーシング６は、前面に設けられる前面吸込み口６０１と、天面に設けられ前面吸込み口６０１よりも吸込み面積の大きい天面吸込み口６１１とを有する。 - 特許庁

A lower lateral through hole 20a communicating a bottom of a crankcase 8a beneath an upper bearing 13 with an outer peripheral surface of a housing 8 contacting an inner peripheral surface of a casing 2 is formed in the housing 8.例文帳に追加

ハウジング８には、上部軸受１３下側のクランク室８ａの底部とケーシング２の内周面と接するハウジング８の外周面とを連通する下部横貫通孔２０ａが形成されている。 - 特許庁

On the upper surface of a casing 1 where A charge or connection circuit is incorporated, an equipment-fitting part 3 is provided, where the part 3 retains portable-type terminal electronic equipment such as a portable telephone for charging while it is erected.例文帳に追加

充電又は接続回路が内蔵されたケーシング１の上面に、携帯電話機２などの携帯型端末電子機器を起立状に保持して充電する機器装着部３を設ける。 - 特許庁

A paddle type stirring mechanism 25 is arranged inside a drum-shaped casing 20 having a feeding inlet 21 in the upper part of one end and a discharging outlet in the lower part of the other end to compose a horizontal drum type kneader 3.例文帳に追加

一端部上部に投入口２１を設け、他端部下部に排出口２２を設けたドラム型ケーシング２０内にパドル式撹拌機構２５を設けて水平ドラム式混練装置３を形成する。 - 特許庁

In a lower casing having an upper case 3a and a lower case 3b, a key sheet 10 on which a plurality of button parts 13 are formed, a metal dome sheet 11 and a printed board 12 are embedded in a laminated state.例文帳に追加

上ケース３ａと下ケース３ｂを有する下側筐体内には、複数のボタン部１３が形成されたキーシート１０、メタルドームシート１１、及びプリント基板１２が積層状態にして内蔵されている。 - 特許庁

A tire removing machine has an upper member (15) which firmly supports a rim of the wheel in a coaxial manner, and disposed on a top part of a coaxial perpendicular rotary shaft (12) protruded upwardly from a machine casing (11).例文帳に追加

タイヤ取外し機は、ホイールのリムを同軸に配置して堅く支持し、且つ機械ケーシング（１１）から上向きに突出する同軸垂直回転シャフト（１２）の頂部に配置した上方部材（１５）を備える。 - 特許庁

One terminal of the antenna element 16 is positioned on an upper surface 11a of the first member 11 and it is a feeding terminal 16a which is brought into contact with a distal end of a connection member 14 when a casing 10 is assembled.例文帳に追加

アンテナ素子１６の一端は第１部材１１の上面１１ａにあり、筐体１０が組み立てられたとき接続部材１４の先端に接触する給電端１６ａである。 - 特許庁

An upper face plate 13 of a casing 10 is formed with an outdoor suction port 21, an indoor suction port 22, an indoor air supply port 23 and an outdoor exhaust port 24, and ducts can be connected to the respective suction ports 21, 22 and air supply and exhaust ports 23, 24.例文帳に追加

ケーシング（10）の上面板（13）に、室外吸込口（21）と室内吸込口（22）と室内給気口（23）と室外排気口（24）とを形成し、各吸込口（21,22）及び給／排気口（24）にダクトを接続できるようにする。 - 特許庁

The bean sprouts transported from a bean sprout supply conveyor 21 are dropped in a cylindrical casing 15 moving on an upper severing table 11 and stored in a standing state in the cylindrical case 15.例文帳に追加

もやし供給コンベア２１から搬送されてくるもやしを、上段の切断テーブル１１上を移動する筒状ケース１５内に落下させて、該筒状ケース１５内にもやしを立てた状態に収容する。 - 特許庁

The recording paper P is carried to the inside of the casing 10 without coming into slide-contact with the guide plate 21c while allowing the movable roller 21d to roll thereon with the upper surface thereof brought into contact with the movable roller 21d.例文帳に追加

このとき、記録紙Ｐは、上面が遊動コロ２１ｄに当接した状態で、遊動コロ２１ｄを転動させながら、ガイド板２１ｃに摺接せずに筐体１０の内部に搬送される。 - 特許庁