「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When the casing 2 is vibrated during drying, the glass beads G with a large diameter are moved to the upper part, and those with a small diameter are moved to the lower part, so that the glass beads with a large diameter to be supplied for recycling are discharged from the upper discharge part 6 and classified.例文帳に追加

乾燥させながら筐体２を振動させると、上部に大径のガラスビーズＧが下部に小径のものが移動するから、上部排出部６から再利用に供せられる大径のものを排出させて分級する。 - 特許庁

At this time, since the stack 6 becomes negative pressure by a drift, the air is naturally introduced into the upper heat transfer pipe 7 from the atmosphere, and is blown off from the stack 6 via the relay pipe 8 after cooling the upper casing 1a.例文帳に追加

このとき、煙突６はドリフトにより負圧となっているので、上部伝熱管７には空気が大気中より自然に導入され、上部車室１ａを冷却した後、中継管８を経て煙突６より放出される。 - 特許庁

A blood pressure measuring instrument 1A is provided with the cuff having a hollow part 5a for axially inserting the upper arm 220 of a subject, and an upper arm insertion part casing 6 disposed with the cuff on its internal circumferential face.例文帳に追加

血圧計１Ａは、被験者の上腕２２０が軸方向から挿入される中空部５ａを有するカフと、このカフが内周面上に配置された上腕挿入部ケーシング６とを含む上腕挿入部５を備える。 - 特許庁

After the connection bolt 81 is stretched across the upper and lower flange members 26 and 28, the clip 85 is detached from the grommet 84 and the main body casing is elastically supported on the upper flange member 26 by the coil spring 89.例文帳に追加

連結ボルト８１を上側フランジ部材２６と下側フランジ部材２８との間に架け渡した後、クリップ８５をグロメット８４から取り外し、コイルスプリング８９により本体ケーシングを上側フランジ部材２６に弾性支持させる。 - 特許庁

The interior of a casing 2 is divided by a perforated plate 7 into an upper compartment 9 and a lower compartment 10 and the upper compartment 9 is provided with a feed port 4 and a discharge port 5 for the subject to be processed, whereas the lower compartment 10 is provided with an air supply port 14.例文帳に追加

ケーシング２内を多孔板７によって上室９と下室１０に区画し、上室９に処理物の投入口４と排出口５を設け、下室１０の底面部に空気の供給口１４を設ける。 - 特許庁

Cushion 7 for holding the circumference of the direction key 2 from its upper part by bringing it into contact with the upper surface of a key flange 13 of the direction key 2 is stuck to a peripheral inside surface of an opening formed in a casing 1 for projecting the direction key 2.例文帳に追加

方向キー２を突出させるために筐体１に設けられた開口部の周囲内面に、方向キー２のキーフランジ１３上面と当接させて方向キー２の周囲を上部から抑えるクッション７を貼り付ける。 - 特許庁

The oil discharged from the bearing unit 25 is led into the upper discharge path 45, being flung off by the flinger ring 46, and it is returned into the oil chamber 12, being carried along the inside periphery of the casing 2 from the upper discharge path 45.例文帳に追加

軸受ユニット２５から排出されるオイルは、振り切りリング４６により振り切られて上部排出路４５内に導かれ、上部排出路４５からケーシング２の内周面を伝わってオイル室１２内に戻される。 - 特許庁

In a casing of the air conditioner, a downstream part (a region represented by a1) with respect to a filter insertion direction (upward direction) more than an insertion starting part (a region represented by a2) of an upper filter guide member 70 for guiding an upper filter is covered with a radiation panel 30.例文帳に追加

上部フィルタをガイドする上フィルタガイド部材７０の挿入開始部（ａ２で示す領域）よりもフィルタ挿入方向（上方向）に関して下流側の部分（ａ１で示す領域）が、輻射パネル３０によって覆われている。 - 特許庁

A main body 1 of dishwasher is composed of upper and lower tubs 7 and 8, which form a forward opening washing tub 3, and outer casing 9 and back board 21 which are equipped with a ceiling surface and a side face for covering the upper and lower tubs 7 and 8.例文帳に追加

食器洗い機本体１は、前方が開口した洗浄槽３を形成する上槽７、下槽８と、上槽７、下槽８を覆う天井面、側面を備える外装板９、背面板２１によって構成されている。 - 特許庁

A misoperation preventing fixture 51 comprises a cylindrical part 52 detachably fixed to the upper end part of the casing 3, a raised part 53 provided on the top face of the cylindrical part 52, and a top part 54 provided on the upper end part of the raised part 53 to cover the lever 13.例文帳に追加

誤操作防止治具51は、ケーシング3の上端部に着脱自在に取り付けられる筒状部52と、筒状部52の上面に設けられた立上り部53と、立上り部53の上端部に設けられてレバー13を覆う頂部54とからなる。 - 特許庁

To provide a free directional device of drain valve without dividing a valve casing into vertical two parts; an upper part and a lower part, and yet the aspect of an inflow port and an outflow port can be freely changed.例文帳に追加

弁箱を上下二つに分割することなく、しかも流入口と流出口の向きを自由に変えられるようにした水抜栓の向き自在装置を提供する。 - 特許庁

An image input device 10 is provided with a monitor 14 comprising a CRT display, and the first imaging camera (CCD camera) 16 in an upper part in a front face of a vertical type casing 12.例文帳に追加

画像入力装置１０は、縦型筐体１２の前面上部にＣＲＴディスプレイからなるモニタ１４と、第１撮像カメラ（ＣＣＤカメラ）１６とが設けられている。 - 特許庁

Thus, the workbench 29 is set in a low position to the height of the upper end of the casing tube 11 to be embedded, whereby the working property can be improved, and the intrusion of mud to the excavator body can be prevented.例文帳に追加

その取付けは作業台２９側に設けた爪又は穴を回転フレーム８側に設けた穴又は上向き爪に嵌合させて位置決めするようにした。 - 特許庁

The jog dial 104 and the display part 103 are arranged on a main surface of an upper casing 102 and always exposed to the outside whether both casings are opened or closed.例文帳に追加

ジョグダイヤル１０４と表示部１０３とは、上部筐体１０２の主表面上に配置され、両筐体の開閉にかかわらず常時外部に露出した状態にある。 - 特許庁

A display panel stand holding portion 45 for erecting and supporting the display panel 3 is formed at the upper end portion of the back cabinet 2b as a part of a casing of the display device 1.例文帳に追加

表示装置１の筐体の一部であるバックキャビネット２ｂの上方端部に表示パネル３を起立支持するための表示パネル起立保持部４５を形成する。 - 特許庁

The linear heater 460 is stuck to the lower face of an upper toilet seat casing 410 clamped between a metallic foil 451 and a metallic foil 453, for example, made of aluminum.例文帳に追加

線状ヒータ４６０は例えばアルミニウムからなる金属箔４５１と金属箔４５３との間に挟み込まれるように上部便座ケーシング４１０の下面に貼着される。 - 特許庁

To surely insert a screw auger and a casing into an existing buried pipe even if the existing buried pipe is partially displaced to an upper, lower, right or left side by ground deformation.例文帳に追加

地盤の変動によって既設埋設管の一部が上下左右にずれている場合でも既設埋設管の内部にスクリュオーガおよびケーシングを確実に挿通させる。 - 特許庁

A pair of collimators 8a and 8b are longitudinally arranged in the direction in parallel to a rotary shaft of a tool 6 on an upper outer peripheral surface of a casing 3 of an electric drill body 2.例文帳に追加

電気ドリル本体２のケーシング３の上部外周面で工具６の回転軸と平行する方向の前後に一対の照準器８ａ，８ｂを設ける。 - 特許庁

An inner cylindrical wall 13 is provided concentrically with the outer cylindrical wall 4 in a lower part body 11 of the casing 2 and the bottom part 14 is closed and the upper face 15 is opened.例文帳に追加

ケーシング２の下部ボディ１１には外筒状壁４と同心状に内筒状壁１３が設けられ、かつ、底部１４が閉鎖され上面１５は開口されている。 - 特許庁

Locking holes 15c and 15c are also formed in an inner peripheral upper part for defining an opening part 11a in a casing, and an engaging piece is formed in an inner peripheral lower part.例文帳に追加

また、筐体における開口部１１ａを画成する内周上部に係止孔１５ｃ,１５ｃを形成すると共に、内周下部に係合片を形成する。 - 特許庁

The linear heater 460 is stuck on the lower surface of an upper toilet seat casing 410 in such a way as held between metal foils 451 and 453 made of aluminum, for example.例文帳に追加

線状ヒータ４６０は例えばアルミニウムからなる金属箔４５１と金属箔４５３との間に挟み込まれるように上部便座ケーシング４１０の下面に貼着される。 - 特許庁

The air duct cylinder 21 is constituted of a circular pipe 24, extended into up-and-down on a cylindrical flange 23a extended from the upper end of an outside casing 23.例文帳に追加

風道筒２１は、外部ケーシング２３の上端から延出される円筒形フランジ２３ａの上部に、上下方向に延びる円形パイプ２４が接続されてなる。 - 特許庁

The grid 34 can be completely pulled out of the upper casing 32, and can cover the whole image area surface of the X-ray detecting sensor 36 when being completely inserted.例文帳に追加

グリッド３４は上部筐体３２から完全に引き抜くことができ、また完全に挿入するとＸ線検出センサ３６の全ての画像エリア上を覆うことができる。 - 特許庁

A hose holder 21 for holding the plurality of hydraulic hoses 16 removed from the hydraulic unit are detachably installed at the upper opening part of a casing insertion hole 14a.例文帳に追加

前記ケーシング挿通孔１４ａの開口上部に、前記油圧ユニットとの間から取り外した複数の油圧ホース１６を保持するホース保持器２１を着脱可能に設ける。 - 特許庁

At the center of the upper edge of the tray insertion port 14 on the front face of the casing 12, a projected part 20 is formed to protrude toward the tray insertion port 14.例文帳に追加

筐体１２の前面でトレー挿脱口１４の上縁の中央を形成する部分には、トレー挿脱口１４に向けて突出する凸部２０が形成されている。 - 特許庁

Stator blade number of an upper compressor casing for adjacent stages S0 and S1 is changed in the field to provide additional stator vanes and hence an increased vane number.例文帳に追加

隣接する段Ｓ０及びＳ１における圧縮機上部ケーシングのステータブレード数は、付加的なステータベーン、従って増加したベーン数を備えるように現場で変更される。 - 特許庁

A hatch cover 19 is placed on a hatch cover support frame 17 at an upper end of the casing 1 via a packing 20, and fixed to stud bolts 21 with holding fittings 22 and nuts 23.例文帳に追加

ケーシング１上端のハッチカバー支持フレーム１７上に、ハッチカバー１９をパッキン２０を介在させて載置し、植込みボルト２１に押え金具２２とナット２３にて固定する。 - 特許庁

Magnetic bearings 11, 12 and 33, vibration sensors 3 and 4 and a motor 34 are mounted on an upper and a lower fixing members 31 and 32 in a casing 10, and a rotation shaft 30 is supported.例文帳に追加

ケーシング１０内の上部、下部固定材３１，３２には、磁気軸受１１，１２，３３、振動センサ３，４、モータ３４が取付けられ、回転軸３０を支持する。 - 特許庁

The front end part of the upper casing 3 is provided with an adapter holder 18 fitted to rotate in the vertical direction for holding a quadruple output side adapter socket 17.例文帳に追加

上部筐体３の前端側部分には、４連の出力側アダプタソケット１７を保持するアダプタソケットホルダ１８が上下方向に回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The water intruded into the casing through the opening 31 is received and accumulated in the upper accumulating chamber Ru and the lower accumulating chamber Rb.例文帳に追加

このため、開口部３１を通じて筐体Ｃａｓｅの内部に浸入してきた水は上部滞留室Ｒｕ及び下部滞留室Ｒｂに受け止められて滞留する。 - 特許庁

The movable cam 5 pushed by the spring 3 is meshed with a stationary cam 6 fixed to the lower casing through a holder 7 to hold the upper and lower casings at a specific opening angle.例文帳に追加

スプリング３に押された可動カム５が、ホルダ７を介して下側筐体に固定された固定カム６に噛み合うことで、上下筐体を特定の開き角度で保持する。 - 特許庁

An auger device consisting of auger screw or the like is stored inside of a casing tube 2, and a rotational driving source 5 for driving the auger device 4 is fixed to the upper end thereof.例文帳に追加

オーガスクリューなどからなるオーガ装置４をケーシングチューブ２内に収納し、その上端部に、当該オーガ装置４を駆動する回転駆動源５を固定する。 - 特許庁

Upper surfaces of garbage and particles 2 in the casing 1 are irradiated with ultraviolet light, part of which intrudes into adjacent particles 2 through the particles 2.例文帳に追加

ＵＶＬＥＤ９からの紫外線は、ケーシング１内の生ゴミ及び粒体２の上面に照射され、その一部は粒体２を通って隣接する粒体２にも入る。 - 特許庁

An apparatus main body casing 17 is constituted of an upper surface plate 13 having a filter cloth inserting opening 12 and a cylindrical body 15 having a filter cloth inserting opening 14 at its lower end.例文帳に追加

濾布挿通用の開口１２を有する上面板１３と、濾布挿通用の開口１４を下端に有する筒体１５とにより装置本体ケーシング１７を構成する。 - 特許庁

This indoor unit 2 is mainly composed of an upper part casing 6, an air blowing mechanism 7, and an indoor heat exchanger unit 5 stored inside the indoor unit 2.例文帳に追加

室内機２は、主として、上部ケーシング６、送風機構７および室内機２の内部に収容されている室内熱交換器ユニット５によって構成されている。 - 特許庁

A casing 6 is formed of permeable acryl resin and manufactured through integral molding with the upper and under surfaces and the side of an operation surface and has structure that there is no uneven surface nor joint.例文帳に追加

ケーシング６は透過性のアクリル樹脂で、操作面の上下面および側面と一体成形で製作されており、凹凸や合わせ目が無い構造となっている。 - 特許庁

The gasket GS is disposed pressed against the radial direction with respect to a hole sidewall FTf so as to seal between the upper part of the casing 30 and the hole sidewall FTf.例文帳に追加

ガスケットＧＳは、穴側壁ＦＴｆに対して径方向に押圧されることにより、ケーシング３０の上部と穴側壁ＦＴｆとの間をシールするように配置されている。 - 特許庁

Since a stopper 3 is provided to the casing 1 to stop the rising of the lid 4, the expansion of the material C to be molded is suppressed to form the upper flat surface of the molded product.例文帳に追加

そのケーシング１にはストッパ３を設け、前記蓋４の上昇を止めるようにするので、被成形材の膨張を抑えてフラットな成形体上面を形成できる。 - 特許庁

In this state, a holding plate 42 pressed to the face of the upper-rear edge of the cable bushing 1b is coupled and fixed with the casing 12 by bolts 43, 43.例文帳に追加

この状態で、上記ケーブル用ブッシング１ｂの上部後端面に抑え付けた抑え板４２を、ボルト４３、４３により上記ケーシング１２に結合固定する。 - 特許庁

On the other hand, the fan on the bottom of the casing generates wind, and the wind is sent to the upper duct through the lower duct and blown from the outlet of the nozzle boxes to the lower surface of the band-like object (F). 例文帳に追加

他方、底面側のファンで起こされた風は、下部ダクトを経て、上部ダクトに送られ、ノズルボックスの吹き出し口から帯状物Fの下面に吹き付けられる。 - 特許庁

The casing 10 can be installed while assuming a horizontal attitude in which the upper wall 11b faces up or a vertical attitude in which the right sidewall 11c faces up.例文帳に追加

筐体１０は、上壁１１ｂを上方に向ける横置き姿勢と、右側壁１１ｃを上方に向ける縦置き姿勢との両方の姿勢で設置可能である。 - 特許庁

The scroll casing 2 includes a suction side scroll wall 22 and a motor side scroll wall 23 and the scroll air passage 5 is formed between an upper side projection part 53 and a lower side projection part 54.例文帳に追加

スクロールケーシング２は、吸込み側スクロール壁２２と、モータ側スクロール壁２３とを有し、上側膨出部５３および下側膨出部５４の間が渦巻風路５となっている。 - 特許庁

Projecting parts and recessed parts are formed in a hinge part, the upper part and the lower part of a casing are electrically connected through the hinge part, and devices such as an auxiliary displaying part are also arranged at the projecting part of the hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部を凹凸に形成してこのヒンジ部を介して電気的に接続するとともに凸部のヒンジ部に補助表示部等の装置を配置するものである。 - 特許庁

The core member is disposed so that the upper end side is located within the water absorbing agent or desiccant of the casing body, and the lower end side is located in the vicinity of the inner bottom of the fuel tank.例文帳に追加

また、芯部材は、上端部側がケーシング体の吸水剤や乾燥剤の中に配置され、下端部側が燃料タンクの内底部の近傍に配置されている。 - 特許庁

The bottom surface 24 of the upper block 22 is joined to the top surface 25 of the lower block 23 to form a casing 21 provided with a regular octahedral cavity part having six vertices.例文帳に追加

上部ブロック２２の底面２４と下部ブロック２３の頂面２５を合わせ、６つの頂点を有する正８面体の空洞部を備えたケーシング２１を構成する。 - 特許庁