「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, the plate body 30 is moved upward by a force of a spring 20 so as to clamp and fix the strap 40 between a lower-side end of the plate body opening part 22 and the upper-side end of the casing opening part 32.例文帳に追加

その後、板体３０をバネ２０の力で上方に移動することで、板体開口部２２の下側端部と、筐体開口部３２の上側端部とで紐４０を挟み固定する。 - 特許庁

Side plates 18 and 18 on both sides of a casing 4 of a support body 1 project forward from an upper plate 19 and a base plate 20, and an outer stopper part 21 is disposed in the front to project inward.例文帳に追加

支持体１の筐体４の両側の側板１８・１８は、上板１９及び底板２０よりも前方に突出し、前部には外止部２１を内方に向かって突設してある。 - 特許庁

The casing body 40 is secured to the upper part 36A of a front side member 36 by bolts 48 as a fastening member in such an arrangement that the sensor protection parts 42 are located on both the sides across the vehicle width.例文帳に追加

また、筐体本体４０は、センサ保護部４２を車幅方向両側にし、締結手段としてのボルト４８により、フロントサイドメンバ３６の上部３６Ａに固定されている。 - 特許庁

A first luminous section 107 and a second one 108 are arranged near a first antenna 105 and near a second antenna 106 on an upper casing 102.例文帳に追加

第１の発光部１０７と第２の発光部１０８とは、上側筐体１０２上における第１のアンテナ１０５の近傍と第２のアンテナ１０６の近傍とにそれぞれ配置され手いる。 - 特許庁

A vibration absorbing means 6 is connected between the socket 8 and the casing 2 for buffering the move of the socket 8 in the upper direction and the lower direction when driving the vehicle.例文帳に追加

振動吸収手段６が、車両が動いているときにソケット８が上方向へ並びに下方向へ動くことを緩衝するために、ソケット８とケーシング２との間に接続される。 - 特許庁

To provide a mouse device which suppresses sweating on an operator's palm by preventing air from staying between the upper surface of a mouse casing and the surface of the operator's palm placed on it.例文帳に追加

マウス筐体上面とそこに載せた操作者の手のひら面との間に空気が滞留することを防いで、操作者の手のひらの発汗を抑えるようにしたマウス装置を提供する。 - 特許庁

In the projection display device 1 with an imaging apparatus, a frame 4 is fitted in an upper part of a casing 10 of a lower unit 3 and a display 5 for writing is fitted in an opening 4a of the frame 4.例文帳に追加

撮像装置付投射表示装置１において、下部ユニット３の筐体１０の上部にフレーム４を嵌合させ、フレーム４の開口部４ａに書込用ディスプレイ５を嵌め込む。 - 特許庁

This paper currency processor comprises a receiving and paying unit 2 located in the upper part within a casing 1, a base unit 3 located in the lower part, and one or a plurality of intermediate units 4A-4C located between them.例文帳に追加

ケーシング１内の上方に位置する入出金用ユニット２と、下方に位置するベースユニット３と、これらの間に位置する一乃至複数段の中間部ユニット４Ａ〜４Ｃとを備える。 - 特許庁

In this metallic gasket, concentric holes 62 are formed on both of the sub plate and the lower base plate at a position which rides on an upper part of a joining part 10 of the cylinder block and chain casing cover.例文帳に追加

この金属ガスケットは、副板及び前記下部基板の両者に、シリンダブロック及びチェーンケースカバーの接合部１０の上部を跨ぐ位置に同心の孔６０、６２を形成している。 - 特許庁

A suction port 35 of the blower 31 in the casing C is directed to an upper surface side of the seat base 23, and a space for sucking the internal/external air is provided between the suction port 35 and the seat base 23.例文帳に追加

ケーシングＣ内の送風機３１の吸込口３５を、シート架台２３上面側に指向させ、吸込口３５とシート架台２３間に、内外気を吸込むための空間を設ける。 - 特許庁

In the vertical direction of the casing, the semiconductor light emitting element on the upper side has a luminous intensity higher than that of the semiconductor light emitting element on the lower side, and light-emitting wavelength shorter than that of the semiconductor light emitting element on the lower side.例文帳に追加

筐体の上下方向において上方側の半導体発光素子は下方側の半導体発光素子に比してその光度が高くかつ発光波長が短くする。 - 特許庁

The upper face of a flange portion 22 of a motor holder 20 as a bottom face 201 of a fan casing 2 forms an inclined face 221 of a cylindrical wall portion 211 with its outer peripheral part lower than its erection part.例文帳に追加

ファンケーシング２内の底面２０１となるモータホルダ２０のフランジ部２２上面は、筒状壁部２１１の立設部位より外周部位の方が低い傾斜面２２１となっている。 - 特許庁

To provide a printer with a stacker mechanism, which reduces the size by placing a printing medium piece cut while applying printing by a label printer, in an upper part of a casing.例文帳に追加

ラベルプリンタなどにより印字を施されて切断された印字媒体片を筐体の上部に載置することにより小型化を図ったスタッカ機構付きの印字装置を提供する。 - 特許庁

The main body casing 28 is formed by installing a top cover 28a on its upper surface side, a bottom ring 28b on its lower surface side, and an intermediate multilayer ring 28c on the outer peripheral surface between them.例文帳に追加

該本体ケーシング２８は、上面側にトップカバー２８ａ、下面側にボトムリング２８ｂ及びその両者間の外周面に中間多重層リング２８ｃを備えて形成されている。 - 特許庁

A disk drive 12 can be arranged closer to a second casing 2 by arranging part of a keyboard 5 on the upper surface of a lid body 11 which opens/closes the disk drive 12.例文帳に追加

ディスクドライブ１２を開閉する蓋体１１の上面にキーボード５の一部を配置したことにより、ディスクドライブ１２をより第２の筐体２側に近づけて配置することができる。 - 特許庁

A driving wheel 29 for an moving electrode is installed at an upper position in a casing 29, and endless chains 31 of a pair of the moving electrode 15 (15A-15C) are suspended from the wheel 29.例文帳に追加

移動電極用の駆動ホイール２９をケーシング１２内の上方位置に取り付け、次いでこの駆動ホイール２９に移動電極１５の一対の無端チェーン３１を吊り下げる。 - 特許庁

A zone where the toilet seat heater 450 is stuck and a zone (an unheated zone) where the toilet seat heater 450 is not stuck are formed on the rear surface of the upper toilet seat casing 410.例文帳に追加

上部便座ケーシング４１０の裏面には、便座ヒータ４５０が貼り付けられる領域と便座ヒータ４５０が貼り付けられない領域（非発熱領域）とが形成される。 - 特許庁

Thus hot air from a fan heater 51 arranged in the upper casing trim 23, is introduced via the venting ducts 55 to the slits, and blown out via the slits toward the glass window 14.例文帳に追加

そして、この通気ダクト５５により上額縁２３上に設けられたファンヒータ５１からの温風がスリットに導かれ、当該スリットを介してガラス窓１４に向けて温風が吹き出される。 - 特許庁

The degassing opening is provided in the upper wall surface 45b of the developing casing at a position of a figure at a periphery of which no developer convects or passes at the time of driving the developing machine (at the time of developing operation).例文帳に追加

エア抜き用開口は、現像器駆動時（現像動作時）に周辺に現像剤が対流したり通過したりしない現像ケーシング上部壁面４５ｂの図の位置に設けている。 - 特許庁

An antenna 27 is formed on a protective cover 34 installed so as to oppose an information display surface 31a of a display device 6 provided on the upper surface of a camera body 2 as a casing.例文帳に追加

筐体であるカメラボディ２の上面に設けられた表示装置６の情報表示面３１ａに対向して設けられている保護カバー３４に、アンテナ２７を形成する。 - 特許庁

The linear heater 460 is stuck to the lower face of an upper toilet seat casing 410 to be interposed between a metal foil 451 and a metal foil 453 both made of aluminum, for example.例文帳に追加

線状ヒータ４６０は例えばアルミニウムからなる金属箔４５１と金属箔４５３との間に挟み込まれるように上部便座ケーシング４１０の下面に貼着される。 - 特許庁

A grommet 84 for mounting a clip 85 is provided to the connection bolt 81 which connects the upper flange member 26, connected to the sink, to the lower flange member 28 on the side of a main body casing.例文帳に追加

シンクに接続される上側フランジ部材２６と本体ケーシング側の下側フランジ部材２８とを連結する連結ボルト８１に、クリップ８５を装着するためのグロメット８４を設ける。 - 特許庁

Powder charged at a lower part of the magnetic separator 10 flows through a flow channel 18 from a lower side to an upper side while making contact with a casing pipe 24 in which cylinder shaped magnetic bodies 14 are inserted.例文帳に追加

磁力選別機１０の下部から投入された粉体は、棒状磁性体１４が挿入された鞘管２４と接触しながら、流路１８を下方から上方へ流れる。 - 特許庁

This robot 1 has joints 300, a joint 301 a joint 302 and a joint 303 rotatably connected with wheels 201, a casing 200, an upper arm 202, a forearm 203 and a hand 204 respectively.例文帳に追加

ロボット１は、車輪２０１、筐体２００、上腕２０２、前腕２０３、ハンド２０４をそれぞれ回転可能に連結した関節３００、関節３０１、関節３０２、関節３０３を有する。 - 特許庁

The electric connection box 20 comprises a casing 21, a fuse box 70, and an upper connector 90, and bus bars 41 and 100 are led out from the lower surface 76 of the fuse box 70.例文帳に追加

電気接続箱２０はケーシング２１、ヒューズボックス７０、アッパーコネクタ９０を主体として構成され、ヒューズボックス７０の下面７６からはバスバー４１、１００が引き出されている。 - 特許庁

An upper and a lower fixing member 31 and 32 are fitted to recessed parts 10a and 10b of a casing 10, and magnetic bearings 11 and 12, thrust magnetic bearing 33, a vibration sensor 3 and 4 and a motor 34 are fitted to them.例文帳に追加

ケーシング１０の凹部１０ａ，１０ｂには上部、下部固定材３１，３２が取付けられ、磁気軸受１１，１２、スラスト用磁気軸受３３、振動センサ３，４、モータ３４が取付けられる。 - 特許庁

A water-proofing cover 23 is provided to the upper part of the pin jack terminal 22, so that the falling of the water-drop down to the pin jack terminal 22 caused by condensation or the like in a casing 10 can be surely prevented.例文帳に追加

また、ピンジャック端子２２の上部には防水カバー２３を設けたので、ケーシング１０内の結露等によるピンジャック端子２２への水滴の滴下を確実に防ぐことができる。 - 特許庁

When the non-contact IC card reader/writer is moved to the uppermost position, the reactive range of a non-contact IC card 5 having low sensitivity can be widely secured on the upper part of the casing surface 34.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダ／ライタ１が最も上に上がった場合は、感度の低い非接触ＩＣカード５が反応可能な範囲が筐体面３４の上方に広く取れる状態になる。 - 特許庁

The high frequency module 1 comprises a multilayer substrate 100, a plurality of elements mounted on the upper surface 100a of the multilayer substrate 100, and a metal casing 110 covering these elements.例文帳に追加

高周波モジュール１は、積層基板１００と、積層基板１００の上面１００ａに搭載された複数の素子と、これらの素子を覆う金属製ケース１１０とを備えている。 - 特許庁

By disposing the shock absorbing members 2 in a lower part and an upper part of the chassis casing member 1, the display device 10 can absorb impact of falling even when it falls upside down.例文帳に追加

また、緩衝部材２は、筐体ケース部材１の下部および上部に設けることで、表示装置１０が逆さになって落下した場合にも、落下の衝撃を吸収することができる。 - 特許庁

A gas supply and extraction device 2 provided with a substantially cylindrical casing 25 is arranged directly on a tank shell 1 at an upper part region of a tank and directly connected with the tank shell 1.例文帳に追加

ほぼ筒状のケーシング（２５）を備えたガス供給・取り出し装置（２）は、タンクの上部領域のタンクシェル（１）に直接配置され、且つタンクシェル（１）と直接結合されている。 - 特許庁

The solder regenerator is provided with: a casing 1 for heating having a heater 11 and a storage space 3 of an upper opening shape provided to the lower part of the heater; and an internal vessel 2 where the solder scrap H is charged.例文帳に追加

半田再生装置は、ヒータ11とヒータを下部に設けた上方開口状の収納空間３を有する加熱用ケーシング１と、半田クズＨを投入する内釜２と、を備える。 - 特許庁

This toilet bowl device 1 includes a base plate 41 to which a room heating device 50 having a casing 52 in which a fan 53 is incorporated is affixed and which is installable on the upper surface 2T of a toilet bowl body 2.例文帳に追加

便器装置１は、ケーシング５２内にファン５３を内蔵した部屋暖房装置５０が固定され、便器本体２の上面２Ｔに載置可能なベースプレート４１を備えている。 - 特許庁

A turn ring 24 having a circumferential direction split structure is provided in the periphery of an upper end part of an internal pump casing 7 such that the turn ring 24 is liquid-tightly disposed in a gap G of a pump nozzle 6 part.例文帳に追加

インターナルポンプケーシング７の上端部外周に装着してポンプノズル６部のギャップＧ内に水密に配置するようにした周方向分割構造の旋回リング２４を設ける。 - 特許庁

The casing 1 is provided with a fluid introducing pipe 31, a blow pipe 32 and pipe 33 for transporting the filtering fluid and a space part 41 are provided in the upper part side of the easing 1.例文帳に追加

ケーシング１は、流体導入管３１と、ブロー管３２と、瀘過流体送出用管３３とを備えているとともに、ケーシング１内の上部側に空間部４１を備えている。 - 特許庁

A suction port (2) is provided on the lower end part of a duct-like casing (1) and a discharge port (3) is provided on its upper part, and air flows downward to upward by a blower (5) mounted in a first space (1a).例文帳に追加

ダクト状のケーシング（１）の下端部に吸入口（２）が上端部に排出口（３）が設けられ、第１空間（１ａ）内に設けた送風機（５）により空気は下から上へ流れる。 - 特許庁

A casing 3 has a center chassis 4, where a device main body is installed and an upper case 5 and a lower case 6, which sandwich the center chassis 4 and store the device main body.例文帳に追加

筐体３は、装置本体が設けられるセンターシャーシ４と、このセンターシャーシ４を挟持するとともに、装置本体を収容するアッパーケース５およびロアーケース６とを備える。 - 特許庁

Valves 94 and 96 are attached to the upper cover 54 of the casing 50 of a heat-exchange device, and pipes 60A-60L are constituted releasably to the atmosphere through the working of the valves 94 and 96.例文帳に追加

本発明は、熱交換装置４２のケーシング５０の上蓋５４にバルブ９４、９６を取り付け、このバルブ９４、９６によって、パイプ６０Ａ〜６０Ｌを大気開放可能に構成する。 - 特許庁

An opening end of the U-shaped upper portion 42 is formed so that the opening side of the case 11 is made shorter than a side opposite to the opening, of the opening side of the casing 11 and the side opposite to the opening.例文帳に追加

コの字型の上部４２の開放端は、筐体１１の開口部側と開口部と対向する側では、筐体１１の開口部側の方が短く形成される。 - 特許庁

To improve the durability of the rear edge of a toilet lid in the toilet lid and toilet upper surface equipment in which the rear edge of the toilet lid is abutted to the receiving part of a casing when the toilet lid is erected.例文帳に追加

便蓋の起立時に便蓋の後縁をケーシングの受止部に当接させるようにした便蓋及び便器上面設備において、便蓋の後縁の耐久性を向上させる。 - 特許庁

This turbine has a lower cabin 3, an upper cabin 2 joined to the lower cabin 3 and forming the casing 1 for forming a flow passage for flowing fluid for rotating the shaft system, and a heat reserving material 11.例文帳に追加

下車室３と、下車室３に接合されて軸系を回転させる流体が流れる流路を形成するケーシング１を形成する上車室２と、保温材１１とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, a lower substrate 20b connected with the upper substrate 10b via a flexible cable 50 is provided inside a non-conductive lower casing 20a that a lower unit 20 includes.例文帳に追加

また、下部ユニット２０が有する非導電性の下部筐体２０ａの内部に、フレキシブルケーブル５０を介して上部基板１０ｂと接続された下部基板２０ｂが設けられている。 - 特許庁

The SIM card storing part is formed of an opening region including an opening upper surface provided on the side of the card inserting part of the storing part and a non-opening region located within the casing.例文帳に追加

ＳＩＭカードの収納部は、収納部におけるカードの挿入部側に設けらた、上面部が開放された開放領域と、筐体の内部に位置する非開放領域とからなる。 - 特許庁

A receiving part 130 receives predetermined operation (e.g., pressing a side switch) which can be input together with a command to return from the suspended state (e.g., to open the upper casing of the game device).例文帳に追加

受付部１３０は、サスペンド状態からの復帰指示（例えば、ゲーム装置の上部筐体が開けられる等）と共に入力され得る所定操作（例えば、サイドスイッチの押下等）を受け付ける。 - 特許庁

A compressive stress is applied to the forming member 1 by reducing the diameter of the collet chuck 3 by engaging a nut 6 arranged on the upper side or the lower side of the casing 4 with the male screw portion 3a.例文帳に追加

ケーシング４の上方又は下方に配置されたナット６を雄ねじ部３ａに締結することによりコレットチャック３を縮径させ、成形用部材１に圧縮応力を作用させる。 - 特許庁