「upper rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve safety in work and facilitate the work by simultaneously raising a plurality of sheet retaining rollers in a sheet pressing device of an imbricated sheet feeding device to an upper side of a carrying belt by remote controlling.例文帳に追加

ずれ重なりシート出し装置のシート押え装置における複数のシート押え用ローラーを遠隔操作で一斉に搬送ベルト上方へ浮上させ、作業の安全や容易性を図る。 - 特許庁

A pair of front-and-rear testing rollers 3, 3 journaled on right and left upper faces of a device body 2 constituting this vehicle testing device 1 are rotated integrally by a driving force of a driving device 4.例文帳に追加

車両試験装置１を構成する装置本体２の左右上面に軸受された前後一対の試験ローラ３…を駆動装置４の駆動力で一体的に回転する。 - 特許庁

The ultraviolet irradiating part in the upper half part of the ultraviolet mirror coating equipment 10 has an endless film 14 running around guide rollers 11 and 12 and a driving roller 13 and ultraviolet lamps 15.例文帳に追加

紫外線ミラーコート装置１０の上半部の紫外線照射部はガイドローラ１１、１２と駆動ローラ１３の周りを走行するエンドレスなフィルム１４と紫外線ランプ１５とを有している。 - 特許庁

This elevating device 1 lifts and lowers an elevator 3 by engaging driving gears 4, 5 and upper and lower guide rollers 6, 7 of the elevator 3 with a rack rail 2 vertically extended on a structure such as a steel tower.例文帳に追加

昇降装置１は、鉄塔のような構築物に垂直に延設されたラックレール２に、昇降機３の駆動ギア４，５及び上部、下部のガイドローラ６，７を噛み合わせて昇降させる。 - 特許庁

Cam followers 141, 142 travel on the outer peripheral surface of a drum 7, an upper roller 111 and lower rollers 121, 122 sandwich a radial carcass ply 6, and a cutting blade 13 moves left while the cutting blade 13 cuts the radial carcass ply 6.例文帳に追加

カムフォロワ141，142がドラム７の外周面上を走行し、上ローラ111と下ローラ121，122がラジアルカーカスプライ６を挟み、切断刃13がラジアルカーカスプライ６を切断しながら左方へ移動する。 - 特許庁

Each pair of guide rollers 3 for pinching a mast 6 from the travelling direction and the crossing direction are fitted to a right and a left upper and lower parts of a lift base to be elevated/lowered along the mast of the stacker crane.例文帳に追加

スタッカークレーンのマストに沿って昇降する昇降台の左右の上下部に走行方向と直角方向からマストを挟持して転動する各１対のガイドローラを取り付ける。 - 特許庁

A movement mechanism is installed at one from among four sides of a lower-side surface plate 35 via a base 36, and dogs 56 at an upper-side surface plate 28 are sandwiched and mounted between a pair of rollers 50, 55 at the movement mechanism.例文帳に追加

下側定盤３５の４辺にそれぞれベース３６を介して移動機構を設け、この移動機構の一対のローラ５０、５５間で上側定盤２８のドグ５６を挟着する。 - 特許庁

The upper mold and/or the lower mold constituted by this manner are (is) moved downwards/upwards to move the rollers along the lower mold, and the tubular test piece is pressed from an inner face side to be plate-developed.例文帳に追加

このように構成された上金型および／または下金型を下降／昇降させ、ローラを下金型に沿って移動させ、 管状試験片を内面側から押圧し、平板展開する。 - 特許庁

The holding device has a holding arm attached to the guide arm and the holding arm has a fixing means for fixing the holding device to the shaft of an upper roller of the pair of rollers.例文帳に追加

保持装置が前記案内アームに取付けられた保持アームを有し、該保持アームがローラ対偶の上ローラの軸に保持装置を固定するための固定手段を有していること。 - 特許庁

Respective gears 8 and 9 are provided on a pair of rollers 6 and 7, upper and lower, and the gears 8 and 9 are shifted in the lateral direction and meshed together, and the edge of an envelope paper 2 is bitten by the gears 8 and 9.例文帳に追加

上下一対のローラ６，７にそれぞれギア８，９を設け、このギア８，９を横方向にずらして噛合させ、このギア８，９によって封筒用紙２の縁部を噛み込む。 - 特許庁

A paper guide 9 constituted by making an upper guide 11 and a lower guide 10 face each other in the vertical direction is arranged between a pair of resist rollers 17 and a transfer device 4 (transfer part) in the undermentioned state.例文帳に追加

上ガイド１１と下ガイド１０を互いに上下方向に対向させて構成した用紙ガイド９を、レジストローラ対１７と転写装置４（転写部）の間に下記態様で設ける。 - 特許庁

The work 5 is fed in the direction of the feed shaft O_W by an upper die 7 moved up and down by a press machine and is pressed into the space surrounded by the plurality of the rollers 21 such that the workpiece 5 is formed.例文帳に追加

プレス機により昇降する上型７によってワーク５を送り軸Ｏ_wの方向に送り、複数のローラ２１で囲まれた空間内に押し込むことでワーク５を成形する。 - 特許庁

A plurality of sets of grooves whose upper ends are released and lower ends are closed for bearing and guiding the rollers 5, 6 and the roller 7 or slits 2, 3, and 4 are provided.例文帳に追加

製品清掃ローラー５、６と製品ローラー清掃用ローラー７を軸受けしガイドするための上端が解放し下端が閉じている複数組の溝またはスリット２、３、４が設けられている。 - 特許庁

At least the upper rollers (23B, 23B') of the outlet are arranged in relation to the spinning device (5) so that a material flow F is placed to be extending between the center of the roller and one of the margins of the roller.例文帳に追加

少なくとも出口上ローラ（２３Ｂ，２３Ｂ′）が紡績装置（５）に相関して、材料流（Ｆ）がローラ中央とローラ縁部の一方との間に延在するように配置されていること。 - 特許庁

The reaction plate is fed by a feeding means, while the widthwise movement of the plate is restricted and a pressure is applied to the plate vertically by a pressure-applying means (a pair of upper and lower rolling rollers) to have a prescribed plate height by plastic deformation.例文帳に追加

それから、幅方向を拘束しながらプレート送り手段にて送りつつ、加圧手段にて上下方向において加圧し、所定のプレート高さに塑性変形させる。 - 特許庁

The electronic component measuring apparatus 1 comprises: the contact 2 that comes into contact with the electronic component S; upper/lower levers 3 for retaining the contact 2; and a plurality of rollers 4.例文帳に追加

本発明に係る電子部品測定装置１は、電子部品Ｓに接触する接触子２と、この接触子２を保持する上下のレバー３及び複数のローラ４とを備える。 - 特許庁

Preferably, this air knife drying device comprises a pair of transporting rollers 6, 7 including the lower transporting roller 7 and the upper transporting roller 6 mounted just above the lower transporting roller.例文帳に追加

さらに好ましくは、このエアナイフ乾燥装置は、下側搬送ローラー７と下側搬送ローラーの真上に配置された上側搬送ローラー６とを含む搬送ローラー対６，７を備える。 - 特許庁

A comb-teeth-shaped die 11 and a comb-teeth-shaped punch 41 are disposed opposite to each other on the upper and lower sides, rollers 31, 32 are disposed on the right and left of the lower surface side of the comb-teeth-shaped die, and a cutter part 21 is disposed above them.例文帳に追加

櫛歯形ダイ11と櫛歯形パンチ41を上下に対向させて配置し、櫛歯形ダイの下面側の左右にローラ31，32を配置するとともに上方にカッター部21を配置する。 - 特許庁

This heater provided with the induction heating coil under an upper steel belt of a steel belt conveyor as a heating surface, which also works for carrying, is provided with a heating stabilizer by arranging one or a plurality of rollers to be brought in contact with a surface of the upper steel belt to prevent floating of the upper belt when heating.例文帳に追加

搬送を兼ねる加熱面であるスチールベルトコンベアの上部スチールベルトの下部に誘導加熱用コイルを設置した加熱装置において、上部スチールベルト表面に接するローラーを１個あるいは複数配置し、加熱時の上部スチールベルトの浮上を防止することを特徴とする加熱安定化装置を備える。 - 特許庁

The corrugated board box C becoming heavy by packing the products, is easily pushed up to the upper end of the oblique inclined upper plate 2 by smooth rotation of a plurality of first rollers 5A, and is also easily moved up to a position of the corrugated board box D filled with the products by rotation of a second roller 5B of a horizontal upper plate 4.例文帳に追加

製品を詰められて重くなった段ボール箱Ｃも複数の第１ローラ５Ａの滑らかな回転で楽に斜めの傾斜上板２の上端まで押し上げることができ、さらに水平上板４の第２ローラ５Ｂの回転で、製品が充填された段ボール箱Ｄの位置まで楽に移動させることができる。 - 特許庁

A conductive upper member 13 and a conductive lower member 14 are provided at an upper part and on a floor face of the predetermined space 12 between the floor face 11 and ceiling 16 of a room, and conductive curtain rails 17 in which conductive rollers 29 roll and both ends overlap, are fixed to the ceiling along the peripheral edge of the upper member.例文帳に追加

部屋の床面１１と天井１６の間の所定の空間１２の上部と床面上に導電性アッパ部材１３と導電性ロア部材１４を設け、導電性ローラ２９が転動し両端部が重合する導電性カーテンレール１７をアッパ部材周縁に沿って天井に固定する。 - 特許庁

A delivered paper press lever 160 for pressing and guiding an upper face of a sheet delivered from a pair of bundle delivery rollers 130 by a movement mechanism is moved between a guide position for pressing and guiding the upper face of the delivered sheet and a retract position separated from the delivered sheet.例文帳に追加

移動機構により、束排出ローラ対１３０から排出されるシートの上面を押さえ、案内する排紙押さえレバー１６０を、排出されるシートの上面を押さえ、ガイドするガイド位置と、排出されるシートから離間する退避位置との間に移動させる。 - 特許庁

A hollow structure plate is produced by introducing two thermoplastic resin sheets to a depressurized chamber, adsorbing respective resin sheets to circumferential surfaces of a pair of upper and lower emboss rollers arranged in the depressurized chamber, forming a number of hollow protrusions in respective resin sheets according to shapes of pins set protruding on both emboss rollers, and heat fusing respective end faces of hollow projections sequentially in tangent positions of both emboss rollers.例文帳に追加

二枚の熱可塑性樹脂シートを減圧チャンバ内に導入し、該減圧チャンバ内に配置された上下一対のエンボスローラの周面に各樹脂シートを吸着させて両エンボスローラに突設されたピン形状に応じて各樹脂シートに多数の中空凸部を形成するとともに、両エンボスローラの接線位置で前記中空凸部の端面同士を連続して熱融着することにより、中空構造板を製造する。 - 特許庁

The battery table is provided with the battery cover 12, rollers 15 rotatably provided on the upper side of the battery cover 12 with prescribed spaces, and a support means 16 for holding the battery cover 12 in the open position.例文帳に追加

このバッテリカバー１２と開位置に位置するバッテリカバー１２の上側に所定の間隔を置いて回転自在に設けられるローラ１５と、バッテリカバー１２を開位置に保持する支持手段１６とを備える。 - 特許庁

This method uses the transporting device which carries the semiconductor wafer 18 on the liquid coat into/out the cleaning station 1 and the device to drop cleaning solution onto the upper rollers 8.例文帳に追加

本方法では、半導体ウエーハを液体被膜上で洗浄ステーションに向かってかつ洗浄ステーションから搬送し、かつ洗浄液をローラ対の上方ローラに上記降下物の形で供給する。 - 特許庁

An actuator 32 is actuated by the operation of a remote controller 44 to roll rollers 16A-16D on the side of an upper movable unit 2 while being guided by guide rails 54A and 54B on the side of a lower base unit 3.例文帳に追加

リモコン４４の操作によってアクチュエータ３２を駆動することで、上側可動ユニット２側のローラ１６Ａ〜１６Ｄが下側ベースユニット３側のガイドレール５４Ａ，５４Ｂに案内されつつ転動する。 - 特許庁

A CD 14 which is a recording medium is inserted from an opening of a casing 12 and is inserted into one holding position of a stocker 13 while holding it between conveyance rollers composed of an upper roller 25 and a lower roller 26.例文帳に追加

筐体１２の開口部から記録媒体であるＣＤ１４を挿入し、上ローラ２５および下ローラ２６からなる搬送ローラ間で挟持しながら、ストッカ１３の１つの保持位置まで挿入する。 - 特許庁

A pair of upper and lower guide members 40a, 40b guide sheets to a pair of discharge rollers 51, 52 which discharging the image-formed sheets being wave-shaped in the cross direction perpendicular to a sheet discharging direction.例文帳に追加

上下一対のガイド部材４０ａ，４０ｂにより、画像が形成されたシートをシート排出方向と直交する幅方向において波形状として排出する排出ローラ対５１，５２に、シートを導く。 - 特許庁

A CD 14 as a recording medium is inserted from an opening part of a housing 12 and inserted up to one hold position of a stocker 13 while clamped between the upper roller 25 and lower roller 26 of conveyor rollers 24.例文帳に追加

筐体１２の開口部から記録媒体であるＣＤ１４を挿入し、搬送ローラ２４の上ローラ２５および下ローラ２６間で挟持しながら、ストッカ１３の１つの保持位置まで挿入する。 - 特許庁

When the upper surface plate is lowered, the driver hook 59 is engaged to a groove 9 for driver hook of a driver 8 and the guide rollers 66, 74, 74 are engaged to a groove 10 for guide roller of the driver 8.例文帳に追加

上定盤を下降させると、ドライバーフック５９がドライバー８のドライバーフック用の溝９内に係合するとともに、ガイドローラー６６、７４、７４がドライバー８のガイドローラー用の溝１０と係合する。 - 特許庁

The upper surface attaching unit 41a has three supply reels 42a, a half cut unit 43a, a press-fitting member 44a, a releasing roller 45a, three withdrawing reels 46a and feeding rollers 471a to 474a.例文帳に追加

上面貼付部４１ａは、３つの供給リール４２ａと、ハーフカット部４３ａと、圧着部材４４ａと、剥ぎ取りローラ４５ａと、３つの回収リール４６ａと、搬送ローラ４７１ａ〜４７４ａとを有する。 - 特許庁

Both of the lower side transfer belt 8 and the upper side transfer belt 9 have an independent driving units 12 and 13 constituted of a servomotor provided with a resolver directly connected to driving rollers 10 and 11.例文帳に追加

下側の搬送ベルト８と上側の搬送ベルト９が両方とも、各駆動ローラ１０，１１に直接つながれた、レゾルバを備えるサーボモータで構成された独自の駆動装置１２，１３を有している。 - 特許庁

A second paper discharge port 52 is formed on an upper part of a manual paper feed port 20b, and the second paper discharge port 52 is provided with a pair of second paper discharge rollers 54 discharging the recording paper 12 and the like while holding the same.例文帳に追加

手差し給紙口２０ｂの上方に第２排紙口５２を形成し、第２排紙口５２には、記録紙１２などを挟持しながら排出する一対の第２排紙ローラ５４を配置した。 - 特許庁

It is desirable that the television camera 7 be fitted to the upper part side of the grasping device 6, and that the weight be fitted to the lower part side of the device, along with fitting rollers for receiving the side surfaces of the submarine cable 1 inside the device.例文帳に追加

水中テレビカメラは捉付装置の上部側に取り付け、同装置には内部で海底ケーブルの側面を受けるローラーを取り付けるとともに下部側に重りを取り付けると良い。 - 特許庁

A guide surface 84a for guiding the recording medium P placed on the loading plate 82 for manual paper feed toward the pair of conveying rollers 29 while the recording medium P directly touches the guide surface, is formed on the upper surface of the guide member 84.例文帳に追加

ガイド部材８４の上面は、手差し給紙用載置板８２に載置された記録媒体Ｐが直接に接触しながら搬送ローラ対２９に向けて案内される案内面８４ａである。 - 特許庁

In addition, the wetting agent 2 is preferably deposited onto the wood flooring 1 by supplying the agent 2 to a pair of an upper and a lower sponge roller 3A and 3B and passing said flooring 1 between the rollers 3A and 3B.例文帳に追加

また、湿潤剤２は、上下一対のスポンジローラ３Ａ，３Ｂに湿潤剤２を供給し、一対のスポンジローラ３Ａ，３Ｂの間に木質系床材１を通して付着させることが好ましい。 - 特許庁

When the loading plate is raised by the raising means, each of the rollers is guided respectively by the cam, raised and rotated with the upper roller as the supporting point at the raised end so as to insert the container in a holder 14.例文帳に追加

上昇手段により載置プレートを引き上げると、各ローラがそれぞれカムに案内されて上昇し、上昇端で、上部ローラを支点に回転して容器をホルダ１４に挿入する。 - 特許庁

The sponge rollers are stored in a sponge roller storage tool 8 so that the lower sponge roller 89 is pushed against the driving roller 89 and the upper sponge roller 89 is pushed against the lower sponge roller 89.例文帳に追加

そして、下方のスポンジローラ８９が駆動ローラ８９に押しつけられ、上方のスポンジローラ８９が下方のスポンジローラ８９に押しつけられるようにスポンジローラ収納具８に収納される。 - 特許庁

The display body 3 is attached to the cover 1 with an upper end rotatably held to the cover 1 by a suspension member 6, and with rollers 15 provided to a lower support metal 11 movable along a guide member 7.例文帳に追加

カバー１に吊下げ部材６によって上端を回動可能に保持し、下端支持金具１１に設けたローラ１５がガイド部材７に沿って移動できるように表示体３をカバー１に取り付ける。 - 特許庁

The diffusion layers 50, 50 cut out are hot-pressed on an upper and a lower catalyst layers 4 of a member 1a conveyed with the catalyst layers 4 laminated on an electrolyte membrane 3 with heating rollers 10a, 10b.例文帳に追加

切り出された拡散層５０、５０を、送られてくる電解質膜３に触媒層４を積層した部材１ａの上下の触媒層に加熱ローラ１０ａ、１０ｂによって、ホットプレスする。 - 特許庁

To provide a roller replacing tool for a belt conveyor and roller replacing method using it capable of performing the replacing operation for tilt rollers without causing the operator to intrude in between an upper and a lower conveyor belt.例文帳に追加

作業者が上下のコンベアベルトの間に入り込むこと無く、傾斜ローラーの取り替え作業が可能なベルトコンベアのローラー取り替え治具及びこれを用いたローラー取り替え方法を提供する。 - 特許庁

A front window glass assembly body 1 capable of being stored in a ceiling part of a cabin is provided with fringe bodies 3, 4 in upper and lower parts of a glass plate member 2 and a first to a fourth pedestals 5, 6, 7, 8 having rollers 9 in four corner parts.例文帳に追加

キャビンの天井部に格納できる前窓ガラス組立体１は、ガラス板材２の上・下に縁取体３，４を備え、四隅部にローラ９を有する第１〜４の架台５，６，７，８を備えている。 - 特許庁

By positioning the upper guides 86a and 86b independently by the pin 84 of the lower guide 81, one-side closed state is prevented and the alignment of a gap between the guides and mutual rollers is secured.例文帳に追加

上ガイド８６aと上ガイド８６ｂが独立して下ガイド８１のピン８４に位置を決められることにより片閉りの状態を防止できるとともに、ガイド間のギャップとローラ同士のアライメントを確保できる。 - 特許庁

To erect a link plate easily in between the sliding doors in the condition that a runner roller inserted onto the upper rail in a way that it can run freely while supporting them stably by way of the runner rollers in a way that they can run freely.例文帳に追加

上レールに引き戸をランナーローラを介して安定的に走行自在に支持しながら、上レールにランナーローラを走行自在に挿入した状態で引き戸間に連係プレートを容易に架設する。 - 特許庁

The rollers 4 having recessed peripheral grooves 3 on the outer peripheral parts thereof are installed in a hanger frame 2 fitted to the upper part of the door 1 and a floating prevention part 6 having a recessed part 5 is projectedly fitted to the hanger frame 2.例文帳に追加

戸１の上部に設けたハンガーフレーム２に凹状の周溝３を外周部に有するころ４を設けると共に該ハンガーフレーム２に凹部５を有する浮き上がり防止部６を突設する。 - 特許庁