「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A behavior restriction condition extractor acquires information of move between rooms and information of behavior determined by at least either one of usage of a device in each room and sensor detection on the basis of the usage information, the sensor information and the layout relation information.例文帳に追加

行動制約条件抽出器は、使用情報と、センサ情報と、配置関係情報とに基づき、部屋間の移動情報と、各部屋での機器使用およびセンサ検出のうちの少なくとも一方によって定まる行動の情報とを取得する。 - 特許庁

The determination reference value is individually set in accordance with the image usage application and an influence of lens performance, whether to be illegible is determined by taking into consideration the usage application and the lens performance and the outputting part 140 outputs notification information corresponding to a determination result.例文帳に追加

判定基準値は、画像の利用用途およびレンズ性能の影響に応じて個別に設定され、利用用途およびレンズ性能を考慮して判読可否が判定され、判定結果に応じた通知情報が出力部１４０から出力される。 - 特許庁

In the system where video data is transferred to a video receiving device 8 from a plurality of cameras 1a-1c through a network, a bandwidth usage rate calculation part 13 calculates a bandwidth usage rate of the network based on the data amount transferred from the plurality of cameras.例文帳に追加

ネットワークを介して複数のカメラ１ａ〜１ｃから映像受信装置８へ映像データを転送するシステムにおいて、帯域使用率算出部１３は、複数のカメラから転送されるデータ量からネットワークの帯域使用率を算出する。 - 特許庁

The heater is controlled to strongly heat the heating region having the high usage frequency with ON/OFF of the current or the change of an output and an empty roast phenomenon on the roasting plate is avoided by restraining the heat of the heating region having the low usage frequency.例文帳に追加

ヒータの制御は、通電の入切のほか出力の変更によって使用頻度の高い加熱領域を強く加熱するとともに、使用頻度の少ない加熱領域の加熱をひかえることによって、焼き板の空焚き現象を回避する。 - 特許庁

To provide a washing water tank device in which production efficiency can be improved by making common assembly steps in manufacturing and assembly regardless of a usage state where hand-washing water discharging is omitted and a usage state where not omitted.例文帳に追加

手洗い吐水を省略した使用状態と省略しない使用状態にかかわらず、製造組立時における組立工程を共通化させることができ、生産効率を向上させることができる洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁

When a user operates the input part 9 to input an agreement command, the usage fee determination part 7 determines the next usage fee with respect to the user who operates the input part 9, on the basis of a detection amount stored in the detection amount storage part 5, which includes a new detection amount stored in the detection amount storage part 5 after determination of the previous usage fee.例文帳に追加

利用料金決定部７は、利用者が入力部９を操作して承諾指令を入力した場合に、入力部９を操作した利用者に関して、前回の利用料金を決定した以降に検出量記憶部５に記憶された新たな検出量を含む検出量記憶部５に記憶されている検出量に基づいて次回の利用料金を決定する。 - 特許庁

An energy usage totaling means 2 classifies each equipment in a facility into predetermined evaluation groups and totals energy usage for each evaluation group, an energy saving evaluation means 4 digitizes the energy usage totaling result of each evaluation group in five levels based on one or more index to evaluate degree of energy saving contribution, and an evaluation result display means 5 puts the evaluation result into a radar chart.例文帳に追加

エネルギ使用量集計手段２は、施設内の各設備機器を所定の評価グループに分類して、評価グループ毎にエネルギ使用量を集計し、省エネ評価手段４が１つ以上の指標に基づいて評価グループ毎のエネルギ使用量集計結果を５段階で数値化して省エネ貢献度を評価し、評価結果表示手段５がレーダチャートにする。 - 特許庁

Thus, by performing reproducible musical sound being presented by separating it with the usage and level, various musical sounds according to the usage and level are reproduced, based on one musical piece data for each musical piece; and thereby, musical sound in which a reproduction mode is different is reproduced through easy operation, even if the user does not prepare musical piece data corresponding to the usage and level, in advance.例文帳に追加

こうして、再生可能な楽音を用途及びレベル別に分けて提示することと、用途及びレベルに応じた多種多様な楽音を再生することとを、曲毎に１つの曲データを元にして行うことにより、ユーザは用途及びレベルに応じた曲データを予め別途用意しておかなくとも、再生態様の異なる楽音を簡単な操作で再生することができる。 - 特許庁

In the mobile communication system in which gateway devices accommodating a plurality of base stations CS are connected to one another through a line exchange network XN and an IP network DN, using states of radio terminals PS are divided into fixed usage or mobile usage and separately managed, and a particular base station is separately called when a radio terminal PS being fixed usage is called.例文帳に追加

複数の基地局ＣＳを収容するゲートウェイ装置を回線交換網ＸＮおよびＩＰ網ＤＮを介して相互に接続する移動通信システムにおいて、無線端末ＰＳの利用状態を固定的利用または移動利用に分けて個別に管理し、固定的利用である無線端末ＰＳへの呼出に際しては特定の基地局を個別に呼び出すようにする。 - 特許庁

The support data provision system comprises centralized monitoring apparatus 5 installed at gas dealers to collect gas usage data on a plurality of gas meters 1, a data collection center apparatus 7 connected to the plurality of centralized monitoring apparatus 5 via communication lines to analyze the gas usage data, and terminal devices 2 to 4 for receiving the stored gas usage data from the gas meters 1 and sending it to the apparatus 5 or 7.例文帳に追加

ガス販売店に設置され複数のガスメータ１に対するガス使用量データを収集する集中監視装置５と、複数の集中監視装置５に通信回線で接続されガス使用量データの解析を行うデータ収集センタ装置７と、ガスメータ１から蓄積されたガス使用量データを受信し、装置５又は装置７へ送信する端末装置２〜４とを備える。 - 特許庁

To control usage of a mobile communication terminal device in a utilization-restricted area and a utilization-restricted time without providing additional devices for restricting usage of a mobile communication terminal device, and also to allow the usage of the mobile communication terminal device when under prescribed conditions even though in the utilization-restricted area and the utilization-restricted time.例文帳に追加

移動通信端末機の利用の制限に供される装置を新たに設ける必要がなく、利用制限対象場所及び利用制限対象時間における移動通信端末機の利用を制限すると共に、上記利用制限対象場所及び利用制限対象時間であっても所定の条件下の場合には当該移動通信端末機の利用を許容すること。 - 特許庁

The apparatus 7 has an input means for inputting and storing the gas usage data, an extraction means for analyzing the gas usage data stored for each gas meter to extract features of the usage status of each gas meter, and a generation means for generating support data for supporting the gas dealers' sales activities to gas consumers from the extracted features.例文帳に追加

装置７は、ガス使用量データを入力して蓄積する入力手段と、各ガスメータに対して蓄積したガス使用量データを解析し、各ガスメータの使用状況の特徴を抽出する抽出手段と、抽出した特徴から、ガス販売店がガス消費者に対して行う営業活動を支援する支援データを生成する生成手段とを有する。 - 特許庁

To provide an ultrafine cable assembly which has a high durability in a usage including bending and twisting.例文帳に追加

本発明は、屈曲捻回などの使用状態下において、高い耐久性を有する極細ケーブルアセンブリを提供するものである。 - 特許庁

To enable segregation disposal or re-usage of a binder, by allowing a base of the binder to be attachable and detachable to/from a spine of the binder.例文帳に追加

背表紙に対して綴じ具のベースを着脱自在として、分別廃棄又は綴じ具の再利用をできるようにすること。 - 特許庁

Then, a resource to be operated for executing the function is extracted when the function with high possibility of usage is extracted.例文帳に追加

そして、利用される可能性が高い機能が抽出されると、その機能実行のために動作されるリソースが抽出される。 - 特許庁

To provide a surgical microscope which permits the diversification of usage forms by realizing simple and easy handling operation.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易な取扱い操作を実現したうえで、使用形態の多様化を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

DAN-1 records usage area information of DISK 1 and a position of a file entry(FE) for a root directory is shown.例文帳に追加

ＤＡＮ−１には、ディスク１の使用領域情報が記録されると共に、ルートディレクトリのファイルエントリ（ＦＥ）の位置が示される。 - 特許庁

To optimize the usage of a condensate treatment agent in inhibiting corrosion occurring in a boiler system by using the condensate treatment agent.例文帳に追加

復水処理剤を用いてボイラ装置に発生する腐食を抑制するにあたり、復水処理剤の使用量を適正化する。 - 特許庁

To prevent battery capacity lowering unexpected by a user during usage of a mobile in information processing equipment with a built-in secondary battery.例文帳に追加

２次電池を内蔵する情報処理装置において、携帯使用時の使用者が予期しない電池容量低下を防止する。 - 特許庁

Therefore, even if load amount increases in usage of small paper, sideway falling of the paper does not occur.例文帳に追加

したがって、寸法が小さい用紙を使用する場合に積載量が多くなっても、用紙に横倒れが発生することがない。 - 特許庁

To provide a powder storage container capable of being compact at the time of transport and enlarging a storage capacity of powder at the time of usage.例文帳に追加

輸送時にはコンパクトにでき、使用時には粉体の貯蔵容量を大きくできる粉体貯蔵容器を提供する。 - 特許庁

To control both of a hydraulic actuator and an electric actuator with the usage of an inexpensive operating device outputting a hydraulic signal.例文帳に追加

液圧信号を出力する安価な操作装置を用いながら、液圧アクチュエータと電動アクチュエータの双方の制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of calculating a cost born by each user in response to a usage.例文帳に追加

各ユーザが負担する費用を使用量に応じて算出することが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When data are inputted in a work code field 52 and a number field 53, the next replacement date in the usage limit field 54 is corrected.例文帳に追加

データが作業記号欄５２及び数欄５３に入力されと、使用期限欄５４の次回交換年月が修正される。 - 特許庁

As the new event, there are introduction of a new gas appliance for a user's house, abnormal usage of the appliance, detection of CO generation or the like.例文帳に追加

新事象としてはその家にとっての新しいガス器具の導入、器具の異常使用、ＣＯ発生検知などがある。 - 特許庁

Characteristics and usage of the engine depends on how quick large quantity of mixed gas can be sucked accurately.例文帳に追加

車のエンジンは、最高巡航走行が最も重要な条件である、これでその車のエンジンの性能の価値が判断出来る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of limiting the use of sheets so as to fall within the range of an usage limit number while satisfying user's demands.例文帳に追加

ユーザの要求を満たしつつ、使用制限枚数内に使用制限することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To add a long file name, or the like while restraining the usage of an internal memory when deciding a method for reproducing a file.例文帳に追加

ファイルの再生方法を決定するにおいて、内部メモリの使用量を抑えつつロングファイル名等を加味することを可能にする。 - 特許庁

To provide a power generating system and a power generating facility capable of realizing cost reduction by reducing the usage of noble metal such as Pt.例文帳に追加

発電効率が高く、Pt等の貴金属使用量を減らして低コスト化した発電システム及び発電設備を提供する。 - 特許庁

To freely design a position of a push-operation part of an operation button in accordance with usage or design, not restricted by a position of a push button.例文帳に追加

押ボタンスイッチの位置に束縛されることなく、操作ボタンの押操作部の位置を用途やデザインに応じて自由に設計する。 - 特許庁

To reduce man-hours of adhesion and usage of adhesive for making a plurality of shock absorbers adhere on the rear side of an interior member.例文帳に追加

内装材の裏面に複数の緩衝材を接着する際、接着の工数と接着剤の使用量を低減する。 - 特許庁

Switching of usage is enabled to all of the PIAFS communication, deemed aural communication and a transceiver function in response to the center equipment.例文帳に追加

ＰＩＡＦＳ通信とみなし音声通信とトランシーバ機能をセンター装置に応じていずれでも切り替えて使えるようにする。 - 特許庁

To reduce the usage of cooling water in the heat exchanger of a vacuum cooling device.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、真空冷却装置の熱交換器における冷却水の使用量を削減することである。 - 特許庁

To prevent an abuse of license after expiration of a rental use period in usage of software based on license lending.例文帳に追加

ライセンスの貸し出しによるソフトウェアの利用において、貸し出しによる利用期限が切れた後の不正なライセンス使用を防止する。 - 特許庁

To obtain a polyamide fiber having a high strength, and an excellent strength-retaining characteristics and fatigue resistance, and suitable to a rubber- reinforcing usage.例文帳に追加

高強力でかつ強力保持特性および耐疲労性に優れたゴム補強用途に適したポリアミド繊維を提供する。 - 特許庁

This configuration enables efficient usage, which enhances the recording density of the memory, and enables the improvement of the memory lifetime.例文帳に追加

この構成により、メモリの記録密度を高めた効率的な利用が可能となり、またメモリ寿命を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a keypad for transmitting a network telephone signal and making a call, by which a usage space on an office desk is reduced.例文帳に追加

事務机上の使用スペースを縮小可能なネットワーク電話信号の伝送及び通話が行えるキーパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer structural body with excellent tear performance and additionally, with excellent pinhole resistance and impact resistance and its usage.例文帳に追加

引き裂き性能に優れ、さらには耐ピンホール性や耐衝撃性にも優れる多層構造体及びその用途を提供すること。 - 特許庁

To achieve a method of manufacturing a gas discharge panel, with usage of high-scarcity-value Xe gas restrained.例文帳に追加

本発明によれば、希少価値の高いＸｅガスの使用量を抑えた、ガス放電パネルの製造方法を実現することができる。 - 特許庁

To provide a water cut-off polyurethane foam wherein water cut-off performance is not reduced even in long time storage and long time usage.例文帳に追加

長期の保管や長期の使用下においても止水性が低下することのない、止水性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

COMMODITY PROPOSAL CREATION SYSTEM, METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM, AND COMMODITY CARD AND ITS USAGE例文帳に追加

商品提案書作成システム、方法、プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体、並びに、商品カード及びその使用方法 - 特許庁

Software 10 of a cache way degeneration monitoring device 1 measures a CPU usage representing the percentage of CPU use.例文帳に追加

キャッシュウェイ縮退監視装置１のソフトウェア１０は、ＣＰＵが使用されている割合を示すＣＰＵ使用率を計測する。 - 特許庁

To provide a tire characteristic determination device capable of estimating abrasion quantity of respective tires without the usage of complicated calculation.例文帳に追加

複雑な演算を用いずにそれぞれのタイヤの摩耗量を推定することができるタイヤ特性検出装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively use data about a measured amount of usage and to use meter read data without problems.例文帳に追加

測定された使用量についてのデータを有効活用できるようにすると共に検針データも問題なく活用できるようにする。 - 特許庁

A shortcut for a service with a high frequency of usage is made in the shortcut displaying area G3.例文帳に追加

ショートカット表示領域Ｇ３には、ネットワーク情報表示領域Ｇ１の利用頻度の高いサービスのショートカットが作成される。 - 特許庁