user interfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5515件
When a reproduction instruction is inputted from a user interface 122, the controller 120 updates the final reproduction time into the current time that is supplied then from the module 127.例文帳に追加
ユーザインターフェイス122から再生命令が入力されたときには、システムコントローラ120は、最終再生時刻をそのときリアルタイムクロックモジュール127によって供給される現在の時刻に更新する。 - 特許庁
There is provided a user interface wherein the plurality of imaging parts to be connected are divided into several groups, and imaging parts belonging to each of the groups are then collected into one, thereby setting required imaging conditions.例文帳に追加
接続される複数の撮像部をいくつかのグループに分けた上で、各グループに属する撮像部を一まとまりにして、必要な撮像条件を設定するためのユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁
When an information processor is switched to a voice guidance mode by a mode switching means, an information controller moves and displays a focus (point) in a user interface associated with a key of a hard numeric keypad every time the key is indicated.例文帳に追加
モード切換え手段により音声ガイダンスモードに切り換えられた場合、情報制御部がハードテンキー部がキー指示される毎に対応づけられたユーザインタフェースにフォーカスを移動表示させる。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which can perform multicasting or broadcasting using a user-desired network interface without developing an application with dedicated code assembled therein, in a multi-home device.例文帳に追加
本発明は、マルチホームデバイスにおいて、専用のコードを組み込んだアプリケーションを開発することなく、ユーザが望むネットワークインターフェイスを利用してマルチキャストやブロードキャストを行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁
When the recorder and the imaging apparatus are directly connected to each other and communication is established, two-way communication is performed by including the compatibility and user interface (UI) information between the imaging apparatus and the recorder.例文帳に追加
記録装置と撮像装置を直接接続して通信が確立すると、撮像装置と記録装置との間で互換性とユーザインターフェース(UI)情報とを絡めて双方向の通信が行われる。 - 特許庁
To provide an icon utilization method which allows a user to intuitively understand a function of a target as a man-machine interface and which facilitates changing of an aspect ratio of a target object and synchronization with an application.例文帳に追加
マンマシンインターフェースとして、対象の機能を直感的に理解することができ、かつ、ターゲットオブジェクトの縦横比の変更やアプリケーションとの同期化が容易なアイコン利用方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information providing device for preferentially displaying a search interface which meets the taste of a user among a plurality of search interfaces, and to provide an information providing program and an information providing method.例文帳に追加
複数の検索インターフェースのうちユーザの嗜好にあった検索インターフェースを優先的に表示させることが可能な情報提供装置、情報提供プログラム、及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁
When a user connects the USB memory U1 to a USB interface 75 of the projector PR1, the projector PR1 writes network setting information to a setting information storing area 144 of the USB memory U1.例文帳に追加
ユーザが、プロジェクタPR1のUSBインタフェース75に、USBメモリU1を接続すると、プロジェクタPR1が、ネットワーク設定情報をUSBメモリU1の設定情報格納領域144に書き込む。 - 特許庁
The user interface processor 30 determines the status of the controller model parameters and/or plant model parameters at the time of the trigger without altering the controller model parameters or plant model parameters or the program code of the controller model.例文帳に追加
ユーザーインタフェースプロセッサ30はトリガの時点で、コントローラモデルパラメータ、プラントモデルパラメータ、またはコントローラモデルのプログラムコードを変更することなく、コントローラモデルパラメータおよび/またはプラントモデルパラメータのステータスを決定する。 - 特許庁
To provide a novel search query creation supporting apparatus capable of simplifying creation, correction and verification of a search query having a complicated logical structure, and a graphical user interface (GUI) production system, method and program.例文帳に追加
複雑な論理構造をもった検索クエリーの作成・修正・検証を簡便化することのできる新規な検索クエリー作成支援装置、グラフィカルユーザインターフェース、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Further, a voice recognition function provided to the voice clock converts contents of a received speech into character data, and a near distance wireless interface returns the character data also to the telephone by which a user can visually recognize the speech contents.例文帳に追加
また、音声時計が有する音声認識機能で受話内容を文字データに変換し近距離無線インタフェースにより自己の電話機にも返送して受話内容を視覚で得ることができる。 - 特許庁
A container bean provides a graphical user interface(GUI) for enabling a developer to easily specify a request change together with a file name to be changed when an application is installed or uninstalled.例文帳に追加
コンテナ・ビーンはアプリケーションがインストールまたはアンインストールされるとき、開発者が変更されるファイル・ネームと共に、要求変更を容易に指定することを可能にするグラフィカル・ユーザ・インタフェース(GUI)を提供する。 - 特許庁
The button 440 constitutes a part of a user interface of an input device such as an individual office machine or a portable electronic device; and the display 450 is a thin-film device, for instance, an organic LED display.例文帳に追加
ボタン440は、個別事務機又は携帯型電子装置等の入力装置のユーザインタフェースの一部を構成しており、ディスプレイ450は薄膜デバイス例えば有機LEDディスプレイとする。 - 特許庁
To provide an interface controller which can be connected to a network under the best condition without permitting a user to be conscious of it by setting optimum communication performance in accordance with each communication condition.例文帳に追加
その時々の通信条件に応じて最適な通信性能を設定し、ユーザが意識することなく最良の条件でネットワークに接続することができるインタフェース制御装置を提供する。 - 特許庁
The scenario is constructed by displaying a virtual space in which a vehicle moves is displayed on a screen and setting a course of motion and an environmental condition using a graphical user interface (GUI) in the space.例文帳に追加
乗り物がその中を運動する仮想的な空間を画面上に表示し、その空間においてGUIを用いて運動コースと環境条件を設定することによって、シナリオが構築される。 - 特許庁
To provide a user interface technology which can display an object to be selected upright with respect to an operator who operates from whichever direction of a display screen of a display device, and is excellent in operability.例文帳に追加
操作者が表示装置の表示画面のどの方向から操作しても、その操作者にとって、選択対象のオブジェクトが正立して表示でき、操作性に優れたユーザインタフェース技術を提供する。 - 特許庁
A user interface control 130 controls an application window for displaying real-time data and a control window for the control and displays at least one portion of the real-time data in the control window.例文帳に追加
ユーザ・インタフェース制御器130は、実時間データを表示するアプリケーション・ウインドウと、この制御用の制御ウインドウとを制御して、実時間データの少なくとも一部を制御ウインドウに表示させる。 - 特許庁
To provide a user interface device, a software part management method, and a software part management program, capable of improving software quality and development efficiency by promoting the efficiency of generation of widgets.例文帳に追加
ウィジェットの生成を効率化させソフトウェア品質を向上させ、かつ開発効率を向上させるユーザインターフェース装置、ソフトウェア部品管理方法、及びソフトウェア部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, a plurality of images corresponding to the sound images are circularly rotated on a display screen and the area of the image is controlled in accordance with the sound volume of the sound image to enhance more the user interface.例文帳に追加
さらに、音像と対応する複数の画像をディスプレイ画面8で円周状に回転させ、音像の音量と対応して画像面積を制御することにより、ユーザインタフェースをさらに向上させる。 - 特許庁
A method and apparatus for composing an illumination pattern includes a user interface 102 capable of receiving input commands 106, wherein the input commands 106 are directed to the selection of at least one illumination region.例文帳に追加
点灯パターンを作成するための方法と装置は、入力コマンド106を受け取ることができるユーザーインターフェース102を含み、入力コマンドは少なくとも一つの点灯領域の選択に向けられる。 - 特許庁
In a control request classification section 20 that classifies a setting change request from a user, request contents are classified for each controlled system node and for each interface and stored in a control request management section 21.例文帳に追加
ユーザ端末からの設定変更要求を分類する制御要求分類部20において、要求内容を制御対象ノードおよびインタフェースごとに分類し、制御要求管理部21に記憶する。 - 特許庁
The user interface and design part 11 also has an export function of writing the image plotting information to the outside and an import function of fetching image information for display from the outside as the image plotting information.例文帳に追加
ユーザーインターフェースとデザイン部11は、画面描画情報を外部へ書き出すエクスポート機能及び外部からの表示用画面情報を画面描画情報として取り込むインポート機能も有する。 - 特許庁
A graphical user interface process part of the information processing system determines that the operation of the pointer has been to set the paper to face sideways, and sets the print processing conditions so that the paper faces sideways.例文帳に追加
情報処理システムのグラフィカルユーザインタフェース処理部では、ポインタの操作が用紙の横向き設定であるものと判断し、印刷処理条件における用紙の向きが横向きとなるように設定する。 - 特許庁
To prevent a supporter from viewing or changing data in an information recording medium illicitly, in a system for remote control of a supported computer in a graphical user interface (GUI) environment.例文帳に追加
グラフィカルユーザインタフェース(GUI)環境の被支援コンピュータを遠隔操作するシステ厶において、支援者が、情報記録媒体内のデータを不正に閲覧したり変更したりすることを防止したい。 - 特許庁
In the electronic apparatus 50 provided with the touch panel 51 as an input interface, a CPU 55 generates a vibration pattern for output on the basis of position information of the touch panel 51 when a user touches the touch panel 51.例文帳に追加
タッチパネル51を入力インターフェースとして備える電子機器50であって、ユーザがタッチパネル51に触れると、タッチパネル51の位置情報に基づいて、CPU55が出力用振動パターンを生成する。 - 特許庁
At executing hold print, the host device 1 displays the list of the summary data by a user interface part 17, and transmits only the identifier corresponding to the selected summary data for reprinting the data.例文帳に追加
ホールド印刷にあたっては、ユーザインタフェイス部17で前記要約データの一覧を表示するとともに、選択された要約データに対応した識別子のみを送信して再度印刷を行わせる。 - 特許庁
To display, on a user interface of a digital camera, whether a printer which can directly communicate with the digital camera has a function for automatically detecting a paper size and the like in a direct print system.例文帳に追加
ダイレクトプリントシステムにおいて、デジタルカメラとダイレクトに通信可能なプリンタが用紙のサイズなどを自動的に検出する機能を有するか否かをデジタルカメラのユーザインターフェース上に表示できるようにする。 - 特許庁
The sensors are arranged around the interaction area 36 so that the user interface can determine a three-dimensional location within the interaction area 36 where the detected movements and/or sounds occur.例文帳に追加
センサは、ユーザインタフェースが前記検出された動き及び/又は音声が生じた対話領域36内の3次元の位置を決定することができるように、対話領域36の周囲に配置される。 - 特許庁
To provide an information processor that achieves a user interface making it possible to efficiently and properly allocate objects to be allocated to a plurality of resources; and a method and a program for controlling the information processor.例文帳に追加
複数の資源(リソース)に、割当対象物(オブジェクト)を効率的かつより適切に割り当てることが可能なユーザインタフェースを実現する情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
When a user connects the USB memory U1 to a USB interface 75 of the projector PR1, the projector PR1 writes network setup information in a setup information storage area 144 of the USB memory U1.例文帳に追加
ユーザが、プロジェクタPR1のUSBインタフェース75に、USBメモリU1を接続すると、プロジェクタPR1が、ネットワーク設定情報をUSBメモリU1の設定情報格納領域144に書き込む。 - 特許庁
To provide a print setting control device capable of automatically applying a printing condition without performing complicated setting by a user interface for setting printing at the time of executing printing and capable of sharply reducing the load of user's operation.例文帳に追加
印刷実行時に印刷設定のためのユーザインターフェースで複雑な設定を行うことなく、印刷条件を自動で適用することが可能で、ユーザの操作の負担を大幅に軽減する。 - 特許庁
Between both interfaces, the signal indicator interface represents a speech signal input by a user by waveform and displays the recording state, the state in progression of speech recognition or the completion state of speech recognition.例文帳に追加
そのうち、該信号インジケータインターフェイスは、波形によって使用者が入力した音声信号を表し、録音状態、音声認識進行中状態または音声認識完成状態を表示する。 - 特許庁
In addition, data source interface software is then generated to access the first datum value in the first data source in response to receiving a first data access request including the first user-defined parameter name.例文帳に追加
またその後に、第1のユーザ定義パラメータ名を含む第1のデータアクセス依頼の受信に応答して第1のデータソース内の第1の基準値にアクセスするために、データソース・インターフェース・ソフトウェアが生成される。 - 特許庁
To provide a computer interface device capable of comfortably and efficiently performing computer operation while improving the mental effect of a user by using audio information being to the user's taste as a click sound.例文帳に追加
ユーザの好みの音声情報をクリック音として使用することにより、ユーザの心理的効果を高めて、コンピュータ操作を快適且つ能率的に行わせることが可能なコンピュータインタフェース装置を提供する。 - 特許庁
The module 9 enciphers the identification information 19, etc., inputted by the user through the interface 11, prepares settlement request data 21 and transfers the data 21 to the terminal 1.例文帳に追加
決済モジュール9は、インターフェース11を介してユーザに入力された本人認証情報19等を暗号化して決済要求データ21を作成し、それを決済要求元端末1に渡す。 - 特許庁
Then, side information having side information components for controlling the user interface and valid information for defining the validity start and/or end time of the side information components are received for this purpose.例文帳に追加
この目的のために、ユーザインターフェースを制御するサイド情報成分を有するサイド情報と、サイド情報成分の有効性開始及び/又終了時間を定義する有効性情報が受信される。 - 特許庁
A notification interface 512 notifies a user who has contributed the article that the link information is not added when the identified link information is not added to the input article.例文帳に追加
通知インタフェース512は、特定されたリンク情報が入力された記事に付加されていない場合、当該記事を投稿したユーザに対して当該リンク情報が付加されていない旨を通知する。 - 特許庁
To obtain a system and a method, which use a two-way mobile communication device having a display and a user interface for retrieving a geographically indexed electronic coupon by using positional information.例文帳に追加
位置情報を利用して、地理的にインデックス付けされた電子クーポンを検索するためのディスプレイ及びユーザインタフェースを有する双方向移動通信装置を利用するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
Built into the NetBeans Visual JSF framework is a collection of Java Server Faces-based, Ajax-enabled user interface components.Using these components, you can build consistent, accessible and dynamic web pages.例文帳に追加
NetBeans Visual JSF フレームワークには、Java Server Faces に基づいた、Ajax 対応のユーザーインタフェースコンポーネントの集合が組み込まれています。 これらのコンポーネントを使用して、一貫性のある、アクセス可能で、動的な Web ページを構築できます。 - NetBeans
A software application, which allows the addition, modification and deletion of database fields dynamically, may be utilized without having to modify a database structure, an application code, or user interface elements.例文帳に追加
データベース構造、アプリケーションコード、または、ユーザーインターフェース要素を変更する必要なしに、データベースのフィールドを動的に追加、変更、および、削除できるようにするソフトウェアアプリケーションを使用することができる。 - 特許庁
The setting item editing program is executed in the user interface device which has a function to edit a plurality of setting items displayed on an operation screen within one setting screen.例文帳に追加
操作画面上に表示される複数の設定項目を一つの設定画面に集約して編集する機能を有するユーザインタフェース装置において実行される設定項目編集プログラムである。 - 特許庁
That is, in a user interface of a terminal, such as a portable terminal, it comes to look as if there existed a plurality of printers (virtual printing devices) which have different combinations of printing functions respectively.例文帳に追加
すなわち、携帯端末などの端末装置のユーザインタフェースでは、印刷機能の組み合わせがそれぞれ異なる複数の印刷装置(仮想的な印刷デバイス)が存在するように見えることになる。 - 特許庁
The detecting 60 and the detecting 110 compare the result with reference data 70, and a controller 120 provided with a user interface displays the result of evaluation based on the comparison.例文帳に追加
該過剰EEGノイズ検出60及び過剰周囲ノイズ検出110は基準データ70との比較をし、ユーザインタフェースを備えた制御装置120が該比較に基づく判定の結果を表示する。 - 特許庁
To easily change a value of a setting item, and to reflect it as a setting by registering a plurality of setting items as a composite setting item in a user interface having a plurality of setting items.例文帳に追加
複数の設定項目をもつユーザインタフェースにおいて、複数の設定項目を複合設定項目として登録することでその設定項目の値を簡単に変更して設定として反映させる。 - 特許庁
To achieve partial information (multiple pieces of partial information exist because of a nest relation) from a structural viewpoint including a pointing position by pointing to a HyperText Markup Language (HTML) with a simple user interface.例文帳に追加
HTMLへのポイティングにより、ポインティング位置を包含する構造的な観点からの部分情報(部分情報は入れ子関係から複数存在する)を、簡易なユーザインタフェースで実現する。 - 特許庁
This automatic instrument exchanger in the minimum invasive method includes: a container 1; a delivery element 6 for an instrument 2; a driving unit 18 for selecting the instrument 2; a guide element 10; and a user interface 20 having a graphic surface and connected to the driving unit.例文帳に追加
容器(1)と、器具(2)の送出要素(6)と、器具(2)を選択するための駆動ユニット(18)と、ガイド要素(10)と、グラフィック面を有し駆動ユニットに接続されるユーザーインタフェース(20)とが設けられる。 - 特許庁
To provide a method of changing the user interface setting of an injection molding machine, by which a screen display language, a unit system or the like, voice guidance language, the kind of an alarm sound, or the like is automatically changed corresponding to an operator.例文帳に追加
画面表示言語、単位系等や、音声ガイダンス言語、警報音の種類等を操作者に応じて自動的に切り換えることができるユーザインタフェース設定切換方法を提供する。 - 特許庁
A site management device 10 discloses MIDI (musical instrument digital interface) data of a musical piece, which has been generated by a user, through the web site on the basis of a contract with a management group for managing copyright of the musical piece.例文帳に追加
サイト管理装置10は、楽曲の著作権を管理している管理団体との契約に基づき、ユーザが作成した前記楽曲のMIDIデータを、そのウェブサイトを通じて公開する。 - 特許庁
Setting of the mode to uniformize the remaining quantities of the developing agents by a user is made possible when the execution of printing is instructed by a host PC (personal computer) or printer in a system formed by connecting the host PC and the printer through a communication I/F (interface).例文帳に追加
ホストPCとプリンタを通信I/Fで接続したシステムにおいて、印刷実行をホスト或いはプリンタで指示する際にユーザにより現像材残量均一モードを設定可能とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|