「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The radio equipment is provided with a mechanism for stopping only the oscillator of RF, a call means and a radio information exchange means by using a control means.例文帳に追加

制御手段を使ってＲＦの発振器や通話手段や無線情報交換手段のみを停止させる仕組みを無線装置に設けた。 - 特許庁

A mechanism for controlling the transfer of the work requests from the consumer to the channel adapter hardware by using only head pointers in the hardware is described.例文帳に追加

ハードウェアにおけるヘッド・ポインタだけを使用してコンシューマからチャネル・アダプタ・ハードウェアへのワーク・リクエストの転送を制御する機構が開示される。 - 特許庁

To solve the problem that the procedure is complicated in instances where a plurality of objects are aligned by an operation using a pointing device having only a single point for pointing.例文帳に追加

ポインティングする点を１つしかもたないポインティングデバイスによる操作によって、複数のオブジェクトを整列させる場合、手順が繁雑になる。 - 特許庁

To provide a display device capable of editing data for image display anywhere by using original data only if there is a compatible PC.例文帳に追加

互換性があるＰＣさえあればどこででも元データを用いて画像表示用データを編集することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antitheft device capable of not only prohibiting illegal start of an engine but also enhancing the preventive function against a theft by illegal movement by conveyance using a cargo truck or the like.例文帳に追加

エンジンの不正始動を禁止するだけでなく、トラック運搬等で不正移動させて行なう盗難に対する防止機能も高める。 - 特許庁

Thus, the image is accurately recorded on the photosensitive material 9 by using only the selected light irradiation area column 62.例文帳に追加

これにより、選択された光照射領域列６２のみを用いて感光材料９上に画像を精度よく記録することが実現される。 - 特許庁

To view a second channel different from a first channel while recording the first channel by using only one tuner function.例文帳に追加

一つのチューナ機能のみで、第１のチャンネルを録画しながら、第１のチャンネルとは異なるチャンネルである第２のチャンネルの視聴を可能とする。 - 特許庁

To operate a plurality of windows displayed on a display device by using only intuitive drag-and-drop operations.例文帳に追加

表示装置に表示された複数のウィンドウを操作する場合、ドラッグアンドドロップという直感的な動作のみを用いて実現することを目的とする。 - 特許庁

This operation can be realized by using only two capacitors 5, 8 and one resistor 9, so that the IC of exclusive use in the conventional device is made unnecessary.例文帳に追加

しかもこれは、２個のコンデンサ５，８と１個の抵抗９だけで実現できることから、従来のような専用のＩＣが不用になる。 - 特許庁

To allow operation check of a test rule for a black box test for a network application by using mockup only from a client side.例文帳に追加

ネットワークアプリケーション向けブラックボックステスト用テストルールの動作確認をモックアップを用いて行う場合に、クライアント側のみからの操作により実現する。 - 特許庁

To provide a press-fit pin connection testing method, capable of detecting all the press-fit pin press-fitting defective modes using only electrical test.例文帳に追加

電気検査のみにより全てのプレスフィットピン圧入不良モードを検出可能なプレスフィットピン接続検査方法を提供することである。 - 特許庁

by using the amplifying optical fibers (31 and 32), not only the normal four light wave mixture but also non- degenerate four-wave mixing can be suppressed effectively.例文帳に追加

この増幅用光ファイバ(31,32)の適用により、通常の四光波混合のみならず非縮退型四光波混合も効果的に抑制される。 - 特許庁

To provide a new radio frequency signal receiving head which is assigned to a dual band system by using only a signal low noise amplifier.例文帳に追加

単一低雑音増幅器しか用いずに、二重帯域システムに割り当てられる新規な無線周波数信号受信ヘッドを提供する。 - 特許庁

When vapor phase growth is performed by using the substrate 1, crystal growth occurs only from the tops of the projecting sections 11 due to presence of the mask 3.例文帳に追加

この基板を用いて気相成長した場合、マスク３が存在するため、凸部１１の上方部からしか結晶成長が起こらない。 - 特許庁

To fix a support by the use of a joint board of a segment only by using one special-purpose tool in the repair lining work of a shield tunnel.例文帳に追加

シールドトンネルの補修覆工において、一つの専用具を用いるだけで、セグメントの継手板を利用して支保工を固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle driving device that can execute electric power regeneration using only a rotational speed range where the electric power generation efficiency is high.例文帳に追加

発電効率が高い回転速度範囲のみを用いて回生発電を行うことができるハイブリッド車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

Further, the cellular phone detects a change in frequencies by using the principle of Doppler effect and outputs an alarm only to the object increasing the sound frequency.例文帳に追加

また、携帯電話は、ドップラー効果の原理を用いて周波数の変化を検知し、音声周波数が増加する物体にだけアラームを出す。 - 特許庁

To provide an optical fiber connector which holds only an optical fiber with coating without using an adhesive and satisfies the standard of a tensile test.例文帳に追加

接着剤を使用せずに被覆が付いた光ファイバのみを把持して、引張試験の規格を満足する光ファイバ接続器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fabric that has not only excellent lightness but also excellent bulkiness and heat-retaining property, and a textile product using the fabric.例文帳に追加

優れた軽量性を有するだけでなく、嵩高性および保温性に優れた布帛、および該布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

The window layer 11 is grown by MOVPE using only metal-organic sources, at a growth temperature equal to or lower than that of the light receiving layer 7.例文帳に追加

窓層１１を全有機ＭＯＶＰＥ法によって成長させ、窓層１１の成長温度を受光層７の成長温度以下とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive small liquid crystal display device which does not reflect external light into only a certain direction, and to provide a head-up display using the device.例文帳に追加

コストが安く、小型の、外光が一定方向のみに反射しない液晶表示装置と、それを用いたヘッドアップディスプレイを提供する。 - 特許庁

For the history information of the other company, the service server encrypts an item, which is set to be disclosed only to the other company, using the second encryption key.例文帳に追加

他社の履歴情報に関しては、当該他社だけに公開するよう設定した項目を第２の暗号鍵を使って暗号化する。 - 特許庁

To accurately detect and indicate present position in navigation using a plurality of moving forms including not only vehicles but railway and walk.例文帳に追加

車両のみならず鉄道や徒歩を含む複数の移動形態を用いたナビゲーションにおいて、現在位置を高精度に検出して提示する。 - 特許庁

To store only map data corresponding to each of a plurality of delivery destinations in a shared storage medium while using the storage medium for the delivery destinations.例文帳に追加

複数の仕向地に対して、共通の記憶媒体を用いながら、その記憶媒体に、各仕向地に応じた地図データだけを格納すること。 - 特許庁

Therefore, it enables a portable telephone set charging not only from commercial electricity, but also by using power from the solar cell panel 14.例文帳に追加

従って、商用電源から充電できるだけでなく、太陽電池パネル１４からの電力を利用して携帯電話２０を充電できる。 - 特許庁

The sites distribute the contents of a piece of music, a image or the like to the user, by using the Internet 60 and conduct charging only when the distribution is successful.例文帳に追加

これらサイトは、インターネット６０を利用してユーザに対して楽曲、画像等のコンテンツを配信し、成功した場合のみ際課金を行う。 - 特許庁

To speed up correlative item detection by extracting only the correlation between items having different properties (genre) by using an access history.例文帳に追加

アクセス履歴を利用し、アイテム属性（ジャンル）の異なるアイテム間の相関のみを抽出することで、相関アイテム検出の高速化を実現する。 - 特許庁

A pressing member 5 can be formed with an inexpensive press and assembling is easy only by turning the pressing member 5 using a tool T.例文帳に追加

抑え部材５は安価なプレスで形成することができ、また抑え部材５を工具Ｔを用いて回動させるだけで良く、組付けが容易である。 - 特許庁

To obtain a tranparent organic electroluminescent(EL) element using only a metallic film material for the cathode while ensuring the wiring resistance of the cathode.例文帳に追加

有機ＥＬ素子において、陰極として金属膜材料のみを用いて、陰極の配線抵抗を確保しつつ素子の透明化を達成する。 - 特許庁

On the other hand, when the discrimination data j are not transmitted, measurement processing for a transmission type sensor is executed by using only the detection signal on one side.例文帳に追加

他方、識別データｊが送信されない場合は、一方の検知信号のみを用いて透過型センサ用の計測処理を実行する。 - 特許庁

To provide a shift register capable of supplying only a clock signal necessary for a needed unit register by using a simple structure.例文帳に追加

単純な構成を用いて、必要なユニットレジスタに必要なクロック信号のみを供給できるシフトレジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To calculate a calibration parameter by utilizing natural topographic data by using only amplitude information relative to three-sided reflector information.例文帳に追加

３面リフレクタ情報について振幅情報のみを使用して、自然地形データを利用して較正パラメータを算出することを目的としている。 - 特許庁

Input of a highpass filter 64 is generated using only those having a large absolution value out of the detection values of phase currents iu, iv, iw.例文帳に追加

ハイパスフィルタ６４の入力は、相電流ｉｕ，ｉｖ，ｉｗの検出値のうち絶対値が大きいもののみを用いて生成される。 - 特許庁

To provide a writing pulse correction circuit of an optical disc which can improve the maximum resolution further when using a circuit operating only on a strategic clock.例文帳に追加

ストラテジクロックだけを使用した回路で実現できる分解能を更に高めることができる光ディスク書き込みパルス補正回路を得る。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion circuit with which common-mode noise can be eliminated, using only a single photodiode from an output signal which is obtained, by subjecting an optical signal to photoelectric conversion.例文帳に追加

１個のフォトダイオードのみで、光信号を光電変換した出力信号からコモンモードノイズを除く光電変換回路を提供する。 - 特許庁

To realize effective utilization of lighting luminous flux corresponding to a light distributing state in spite of only using one bulb and one shade.例文帳に追加

一つのバルブと一つのシェードを用いたものでありながら、配光状態に応じた照明光束の有効利用を実現することができる。 - 特許庁

A skill estimation means 4 estimates, for each operation, the operation skill of the operator, using only common incidents determined to be the common information.例文帳に追加

そして、スキル推定手段４は、業務ごとに、共通情報と判定された共通インシデントのみを用いて、オペレータの業務スキルを推定する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reading an image formed on only one surface of a sheet by using two image read units.例文帳に追加

片面のみに画像が形成されたシートの画像を２つの画像読取部を利用して読み取ることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a drawing pattern, capable of using ink for forming the pattern only for image line parts, and capable of high-definition patterning.例文帳に追加

パターンを形成するためのインクを画線部分のみに使用し、かつ高精細なパターニングが可能な描画パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

The wood chip pavement being toxic-free, safe, and close to the natural state is achieved by using only the magnesium extracted from the sea water, soil, sands, and wood chip water.例文帳に追加

海水抽出のマグネシウム、土、砂、ウッドチップ水だけを利用することにより、無害で安全な、自然の状態に近いウッドチップ舗装を作る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device without needing to form a mask pattern covering only a part of a trench, by using a photoresist film.例文帳に追加

溝内の一部のみを覆うマスクパターンを、フォトレジスト膜を用いて形成する必要のない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide yarn for mop, which is excellent in terms of not only dust-collecting property but also holding property for dust collected, and a mop for cleaning using the same.例文帳に追加

ダストの吸塵性に優れるとともに、吸塵されたダストの保持性にも優れるモップ用糸及びそれを用いる清掃用モップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a high quality of homogeneous insulating film using a highly-reactive, high-concentration ozone gas, in particular, only in a low temperature process.例文帳に追加

高濃度オゾンガスの高い反応性により、特には低温プロセスのみで、均一で高品質な絶縁膜を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collection processing device of a circulating coin depositing and dispensing machine, capable of collection by using only a single coin-storing cassette 59.例文帳に追加

１つの硬貨収納カセット５９のみを使用して回収可能とする循環式硬貨入出金機の回収処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of efficiently storing data by using a divided object in only one band.例文帳に追加

分割されたオブジェクトが１つのバンドのみで使用されるようにして、効率よくデータを保持することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁