「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a piezo-electric element and a knocking sensor using the element, containing only minor Pb and having a large piezo-electric distortion constant and excellent heat resistance.例文帳に追加

Ｐｂの含有量が微量であり、圧電歪定数が大きく、優れた耐熱性を有する圧電素子及びそれを用いたノッキングセンサを提供する。 - 特許庁

To enable fastening by a bolt only without using a nut and make a connection work easy, in the connection work of a rectangle duct of a miter joint method.例文帳に追加

共板方式矩形ダクトの連結作業において、ナットを用いることなくボルトのみで締結を可能とし、連結作業が簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating performance of a spectacle lens, which is capable of evaluating a spectacle lens by using only refracting power data and obtaining the data as quantitative determination data.例文帳に追加

屈折力データのみを使用し、量的な判定データとして得ることでレンズを評価できる眼鏡レンズの性能評価方法を提供すること。 - 特許庁

To share the point services of a plurality of stores by using a simple medium to be used only to specify customers without imposing any load on the store side.例文帳に追加

店側の負担とならずに顧客の特定のみに用いられる簡易な媒体を利用して複数の店のポイントサービスを共用することを可能にする。 - 特許庁

To obtain an inexpensive fish feed having marine product waste as the main raw material by using only an edible auxiliary material, excellent in environment and health aspects and easy to preserve.例文帳に追加

水産廃棄物を主原料とし、可食性副原料のみを使用し、環境、健康的に優れ、保管の容易な魚餌を廉価に提供する。 - 特許庁

To provide a structure allowing measurement of a load charged between an outer ring 3 and a hub 4 without using a component only for measuring the load such as a displacement sensor.例文帳に追加

外輪３とハブ４との間に加わる荷重を、変位センサ等、荷重測定専用の部品を使用せずに測定自在な構造を実現する。 - 特許庁

To separate an original liquid into four or more fractions and enrich the purity of each fraction by using only one distillation column.例文帳に追加

１個の蒸留塔だけを使用して原液を四つ以上の成分に分離させることができ、各製品の純度を高くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a string stretching device for stringed instruments which enables a string to be surely fixed by only manual lever operation without using a tool like a wrench.例文帳に追加

レンチ等の工具を用いる必要がなく、手によるレバー操作だけで弦を確実に固定し得るようにした弦楽器の弦張設装置を提供する。 - 特許庁

To provide an access permission system and an access permission determination method according to which, when a user opens up to a specific person to a certain extent, the user permits only the specific person to access the personal information, without using a password.例文帳に追加

パスワードを用いずに、特定の人とある程度打ち解けたときに、当該特定の人にだけ個人情報へのアクセスを許可する。 - 特許庁

To provide a new measuring method and a shape measuring device, which that realizes a high measuring accuracy by two points method of repetitive scanning type by using only one sensor.例文帳に追加

センサ１本だけを用いた繰返し走査型の２点法で高い測定精度を実現する新しい測定方法及び形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To acquire not only the position of a defective portion of an inspected body but a defect quantity thereof with high accuracy, as to a method of inspection using a guided wave.例文帳に追加

ガイド波を用いた検査方法において、検査体の欠損部分の位置だけでなく、その欠損量を高精度に得ることができるようにする。 - 特許庁

An editing part 105 cleans up the administrative DB using a white list 103 to ensure that only a trusted program can write data.例文帳に追加

編集部１０５は信頼性のあるプログラムだけがデータを書き込むようにするためにホワイト・リスト１０３を利用して管理用ＤＢのクリーンアップを行う。 - 特許庁

To easily and efficiently check the smoke insulation function of an elevator only sending a worker to an elevator doorway without using any special material.例文帳に追加

特別な機材を用いることなく、エレベータ乗降口に作業員が赴くだけで、エレベータの遮煙性能を容易に能率よく確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a textile machine that can selectively open and shut off a gas communication between two pipes by using only a pipe joint to detachably mount a partition plate in the pipe joint.例文帳に追加

１つの管継ぎ手を用いて、管継ぎ手内の仕切り板を着脱するだけで、２つの管の間を流れる気体の通過と遮断とを切り替える。 - 特許庁

To provide a condition discrimination system capable of not only warming a power storage element but also discriminating the condition of the power storage element, using a heater.例文帳に追加

ヒータを用いることにより、蓄電素子を温めるだけではなく、蓄電素子の状態も判別することができる状態判別システムを提供する。 - 特許庁

To control operation of all the elevators including an old elevator only by using a new group supervisory operation device, by removing an old group supervisory operation device in renewal work.例文帳に追加

リニューアル工事中において、旧群管理装置を撤去して、新群管理装置のみで旧エレベータを含む全てのエレベータの運転制御を行う。 - 特許庁

To provide an information device which can select and execute only a function desired by a user from among a plurality of functions through simple operation using one key.例文帳に追加

１つのキーを用いた簡便な操作で、複数の機能からユーザが希望する機能だけを選択して実行できる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device which requires only a little time for analysis and is capable of efficiently inspecting a wide-range structure surface, and an inspection method using the same.例文帳に追加

分析に要する時間がわずかで、効率的に広範囲の構造物表面の検査が可能な検査装置及びそれを用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

Since only the one camera 12 is used without using a special light source such as a laser beam source, a price is reduced to 50% or less compared with a conventional one.例文帳に追加

レーザ光源のような特別な光源無しで、１台のカメラ１２のみを使用するので、従来に比して価格を５０％以下にすることが出来る。 - 特許庁

To provide an information communication device capable of transmitting and receiving both a vertically polarized wave and a horizontally polarized wave having sufficient intensity, using only a single antenna.例文帳に追加

一つのアンテナだけで、垂直偏波及び水平偏波のいずれも十分な強度で送受信することのできる情報通信装置を提供する。 - 特許庁

Also, the registration and input of the pass word can be performed by using only an input key provided commonly for a main body side input part 7 and a remote controller 10.例文帳に追加

また、本体側入力部７とリモコン１０とに共通して設けられた入力キーのみを用いて、パスワードの登録及び入力が可能である。 - 特許庁

To provide a fire alarm which can be simply fixed to a mounting position of a ceiling or the like by only turning a mounting member without using a special tool.例文帳に追加

特別の工具を用いることなく、取付部材を回動させるだけで天井等の取り付け位置に簡便に固定可能な火災警報器を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of using a sensor that only detects whether or not an ADF cover is completely closed, for improved usability.例文帳に追加

ＡＤＦカバー等が完全に閉じた状態か否かのみを検知するセンサを用いつつ、使い勝手を向上させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, by only rewriting the control command of the memory part 22g, the optional video signal generator 13 may be used without using a personal computer.例文帳に追加

したがって、メモリ部２２ｇの制御コマンドを書替えるだけで、パソコンを用いることなく、任意のビデオ信号発生器１３を使用することができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for guiding a route for detecting the propriety of abrupt congestion using only congestion information to bypass it preferentially.例文帳に追加

渋滞情報のみを用いて突発性渋滞であるか否かを検知して優先的に迂回する経路案内を行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for easily and inexpensively fixing an input device to a casing only by using one bonding means.例文帳に追加

筐体に入力装置を固定する際に、１つの接着手段を用いるだけで容易かつ安価に固定できるようにした電子機器を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a service level by surely executing a certain service also by using other computers when only a load regarding execution of the service is high.例文帳に追加

あるサービスの実行に関する負荷のみが高い場合に、そのサービスを他の計算機でも確実に実行できるようにすることで、サービスレベルの低下を防ぐ。 - 特許庁

When writing data, it makes servo controlling using only the servo data 32 while turning the disk at high speed and reduces the recording time.例文帳に追加

データを記録するライト動作では、サーボデータ部３２のみを利用してサーボ制御を行いつつ、ディスクを高回転速度で駆動し、記録時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a camera control system which allows a plurality of users to control the camera parameters simultaneously by using one camera only and which is capable of wide-angle shot.例文帳に追加

１台のカメラのみで複数ユーザが同時にカメラのパラメータを制御可能であり、かつ広角撮影の可能なカメラ制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for converting a stepping motion into a pseudo walking and a device capable of experiencing the pseudo walking only by stepping by using the method.例文帳に追加

足踏み動作を擬似歩行に変換する方法、及びその方法を用いた、足踏みのみによって擬似歩行を体感することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly convenient coupon using system for enabling a user to use a plurality of coupons only by holding a portable telephone terminal to a non-contact reader/writer.例文帳に追加

携帯電話端末を非接触リーダライタにかざすだけで複数のクーポンを使用することができる利便性の高いクーポン利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color filter using curable color ink capable of forming a colored layer only in a pixel formation area with a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で、画素形成領域のみに着色層を形成することができる硬化性カラーインクを用いたカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when a policy is changed, only setting change of a server is required and the policy control in the case of using routers 20 of a plurality of manufacturers are used is facilitated.例文帳に追加

また、ポリシーを変更した場合、サーバ１０の設定変更だけで済み、複数メーカのルータ２０を使用する場合のポリシー制御が容易となる。 - 特許庁

To provide a lid-fitted housing box of which the lid body can be removed from the housing box main body and can be opened only from one side using a hinge function.例文帳に追加

蓋体を収納箱本体から取り外しを可能とすると共に、蓋体をヒンジ機能を用いて一方の側からのみ開閉を可能とする。 - 特許庁

A channel selection possibility determination part 109 determines that only channels written in a main channel information table 200 can be selected in channel selection using up/down keys.例文帳に追加

選局可否判定部１０９は上下キーでの選局時にはメインチャンネル情報テーブル２００に記載されたチャンネルのみを選局可能と判定する。 - 特許庁

To automatically perform Kandome (bar tack) sewing by only a required length by using a sewing machine performing buttonhole sewing, and realize the Kandome (bar tack) sewing by a fixed length.例文帳に追加

ボタンホール縫いを行うミシンを用いながらも必要な長さだけかん止め縫いを自動で行うことができ、かん止め縫いを一定の長さで実現する。 - 特許庁

Only by directly printing out the captured image data without postprocessing the image data, such the stereoscopic image is obtained that can be displayed by using the lenticular lens, the lens sheet, or the like.例文帳に追加

取り込んだ画像データは後加工せずに直接プリントアウトするだけで、レンチキュラーレンズやレンズシートなどを使って表示できる立体画像になる。 - 特許庁

To reduce a wiring resistance of an earthed wiring and a power source without enlarging a chip area in a semiconductor memory device of a process using only two metallic wiring layers.例文帳に追加

２層の金属配線層のみを用いたプロセスの半導体記憶装置で、チップ面積を大きくせずに、電源、接地配線の配線抵抗を低くする。 - 特許庁

To realize an improvement of security by enabling only specific users to utilize a network system using TCP/UDP protocols, by a simple configuration.例文帳に追加

ＴＣＰ・ＵＤＰプロトコルを用いるネットワークシステムにおいて、簡易な構成で特定の利用者のみの利用を可能とし、セキュリティ性の向上を実現すること。 - 特許庁

To provide a purification method of a polymer, for efficiently and easily purifying a polymer by using only a small amount of a solvent.例文帳に追加

少量の溶媒を使用するだけで、重合体を効率よく、しかも簡便に精製することができる重合体の精製方法を提供すること。 - 特許庁

Using the analogue signal input terminal 1 and the A/D converter 5, the test mode is set, so that only a single test mode setting terminal 3 is required.例文帳に追加

アナログ信号入力端子１及びＡ／Ｄコンバータ５を利用して、テストモードの設定を行うので、テストモード設定用端子３は１個で済む。 - 特許庁

To manufacture a light transmission layer on which a rugged pattern corresponding to information signals is formed by using only a UV resin so that the light transmission layer has uniform thickness.例文帳に追加

情報信号に応じた凹凸パターンが形成されている光透過層を、ＵＶ樹脂のみを使用して、均一な厚みとなるように作製する。 - 特許庁

To provide an automatic charging type information-providing system which enables use of the Internet by only making the payment, using a prepaid card, etc.例文帳に追加

本発明は、プリペイドカード等による料金の支払いだけでインターネット等を利用できる自動課金式情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To execute the power on/off processing of a power supply controlled device without using a device for exclusively executing only the control of a power supply controlling adaptor device.例文帳に追加

電源制御アダプタ装置の制御のみを専用に行う装置を用いることなく被電源制御装置に対する電源投入・切断処理を行う。 - 特許庁

To provide an exercise assistance device which stimulates various muscle groups of the legs using only one motor for generating driving force.例文帳に追加

駆動力を発生させる駆動源を１個だけ用いながらも脚部のさまざまな筋群を刺激することを可能にした運動補助装置を提供する。 - 特許庁