「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a merchandise display rack which can utilize limited display area at a maximum, is also good for layout, and is also easy of exchange of merchandise for display, and a tray-shaped shelf unit used for the shelf.例文帳に追加

限られた展示領域を最大限度に利用でき、レイアウト性も良好で、商品の入れ換え展示も容易な商品陳列棚及びこれに用いるトレイ状の棚ユニットを提供する。 - 特許庁

To utilize a public wireless network for another terminal using a modem card with a communication enterpriser according to a telephone subscription right contract using the relevant modem card, and to provide a position information function.例文帳に追加

通信事業者とのモデムカードによる電話加入権契約で当該モデムカードを用いて他の端末での公衆無線ネットワークの利用を可能とし、かつ、位置情報機能を提供可能とする。 - 特許庁

To utilize a circuit that takes out a work function difference between thermal MOS transistors robust against high-temperature operations and to suppress a high-temperature leak current of the entire semiconductor element.例文帳に追加

この発明は、高温動作に強い温度ＭＯＳトランジスタの仕事関数差を引き出す回路を利用することと、半導体素子全体の高温リーク電流を抑えることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a system, method, and program product for interpreting, optimizing, and customizing data mining models through the use of statistical techniques that utilize diagnostic measures and statistical significance testing.例文帳に追加

診断尺度および統計的有意性検定を利用する統計技術の使用を通じてデータ・マイニング・モデルを解釈し、最適化し、及びカスタマイズするためのシステム、方法およびプログラム製品を提供する。 - 特許庁

Especially, it is effective that fine particles having anisotropy are used as the scatterers to utilize optical responses different by the relation of the polarizing direction of exciting light and the direction of the fine particles.例文帳に追加

特に、前記散乱体として異方性をもった微粒子を用い、励起光の偏光の向きと微粒子の向きの関係によって光学応答が異なることを利用すると効果的である。 - 特許庁

To effectively utilize a storage area of a storage section by storing only an optional image part designated from a photographed picture in the storage section of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、撮像した画像の中から任意画像部分のみを指定して記憶部に保存することを可能とすることで、記憶部の記憶領域を有効に活用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method which utilize the advantage of a CMOS technology that does not have to access all pixels in comparison with a CCD technology and catch optical data.例文帳に追加

本発明は、ＣＣＤ技術と比較してすべての画素にアクセスする必要のないＣＭＯＳ技術の利点を生かした光データを捕捉する装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The portable game machine 10 requests the distribution of card information registered in the game server device, and it becomes possible to obtain the card information and utilize the data of the card information in the game application.例文帳に追加

携帯ゲーム機１０はゲームサーバ装置に登録されたカード情報の配信要求を行い、カード情報を得ることができ、ゲームアプリケーションでカード情報のデータを利用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a composite terminal device in facility which allows a user to utilize various kinds of services including commercial broadcast under a comfortable environment, the device for compositing viewing of television broadcasting and video on demand and the utilization of a personal computer.例文帳に追加

テレビ放送やビデオ・オン・デマンドの視聴、及びパーソナルコンピュータの利用を複合化した装置で、利用者に快適な環境下でコマーシャル放送を含む各種サービスを活用していただく。 - 特許庁

To provide a content mail distribution system allowing a user to inexpensively utilize content service, and allowing a provider of content to make a profit by easily providing the content to the user.例文帳に追加

利用者にあっては、安価にてコンテンツサービスを利用でき、コンテンツの提供者にあっては、簡便にコンテンツを利用者に提供して利益を上げることのできるコンテンツメール配信システムを提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize a plate-shaped drying material and a plate-shaped oxygen scavenger since these plate-shaped material and scavenger are used similarly to silica gel, lime and the like and not effectively utilized though these are developed.例文帳に追加

板状の乾燥材、脱酸素剤が開発されたにも関わらず、シリカゲル、石灰等を使用したものと同様に利用され、有効利用されていなかったので有効利用する事を提供する。 - 特許庁

To provide a device or the like allowing each application to properly utilize a data base without providing access constraints between applications when a plurality of applications access the same data base.例文帳に追加

複数のアプリケーションが同一のデータベースをアクセスする場合に、アプリケーション間のアクセスの制約を設けることなく、各アプリケーションが適切にデータベースを活用することができる装置等を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize waste slurry produced in a large quantity in the grinding process of a silicon wafer and conventionally disposed as industrial waste to inexpensively supply a raw material for a silicon carbide sintered compact.例文帳に追加

シリコンウェーハの研削加工に際して大量に発生し、産業廃棄物として処理されてきた廃スラリーを有効し、併せて炭化珪素焼結体用の原料を安価に供給に利用する。 - 特許庁

To efficiently utilize energy to obtain superheated steam, eliminate the need for a fuel pipe and an exhaust pipe differently from a conventional combustion system and require less installation costs for a device.例文帳に追加

エネルギ利用効率良く過熱蒸気を得ることができるとともに、従来の燃焼方式とは違って、燃料用配管や排気用配管などが不要で装置設置費用が少なくて済むようにすること。 - 特許庁

The monitor terminals 2 and 3 utilize registration information such as an address and a display position set to the common monitoring software to access the monitoring devices and monitor the operation state of the electric apparatus in remote places.例文帳に追加

監視端末２，３は共通の監視用ソフトウエアに設定されたアドレスや表示位置等の登録情報を利用して監視装置１にアクセスし、遠隔地で電気機器の動作状態を監視する。 - 特許庁

To effectively and accurately utilize information on an actually measured MS^3 spectrum, to improve accuracy of peptide identification, and to provide accurate quantitative information indicating reliability of an identified peptide.例文帳に追加

実測のＭＳ^3スペクトルの情報を有効且つ的確に活用してペプチド同定の精度を向上させるとともに、同定したペプチドの信頼度を示す正確な定量情報を併せて提供する。 - 特許庁

Thus, since the information exchange center side system is interposed between the production side system and the purchase side system, plural persons of both purchasers and producers can respectively utilize the system in cooperation.例文帳に追加

このように、生産側システムと購入側システムとの間に、情報交換センター側システムを介在させることで、購入者、生産者ともに、それぞれ複数の者が共同で利用可能となる。 - 特許庁

To make a user of form a topographical map who has no expert surveying skill drawable the map, and to allow the user to quickly utilize required data in the electronic data form.例文帳に追加

地形図利用者が専門的な測量技術を有しなくても一人で地形図を作成することができ、地図利用者が必要な地形データを迅速に電子データとして利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that prevents imaging data transfer request to a bus from concentrating in a particular duration of a horizontal scanning period, and makes it possible to utilize the bus efficiently.例文帳に追加

水平走査期間中の特定の期間にバスへの撮像データの転送要求が集中しないようにすることにより、効率的にバスを使用することが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To enable communication to be surely performed to an on-vehicle unit of which a requirement of information is high within a service area, to reduce waste of wireless resources and to effectively utilize wireless resources.例文帳に追加

サービスエリア内にて、情報の必要性が高い車載機に対して確実に通信が行えるようにし、また、無線リソースの無駄使いを低減して、無線リソースを有効活用することを課題とする。 - 特許庁

To secure data restorability, prevent a reduction in responsiveness at data write, and effectively utilize the capacity in a semiconductor memory having a unit of erase larger than the unit of write.例文帳に追加

書き込み単位に比べて消去単位の方が大きい半導体メモリにおいて、データの復元性を確保し、データ書き込み時の応答性能の低下を防止し、かつ、メモリ容量の有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a packing structure for eaves troughs, which can effectively utilize a joint for the eaves troughs used when the eaves troughs are connected with each other without requiring separately a cushioning material when the eaves troughs are packed.例文帳に追加

軒樋の梱包にあたって、別途緩衝材を必要とすることなく、軒樋同士を接続する際に使用する軒樋継手を有効に利用できる軒樋の梱包構造を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the jackpot of a special pattern game 1 when the jackpot is held in the special pattern game 1 while giving a special pattern game 2 priority over the special pattern game 1 and performing it.例文帳に追加

特別図柄遊技２を特別図柄遊技１に優先して行いながら特別図柄遊技１に大当りが保留されている場合に特別図柄遊技１の大当りを有効に利用すること。 - 特許庁

To provide a broadcast system improving a service to be provided in the same band by using a broadcast receiver so as to effectively utilize data transmitted from a broadcast transmitter of a broadcast station.例文帳に追加

放送局の放送受信機から送信されたデータを放送受信機で有効に利用することにより、同じ帯域で提供できるサービスを向上させた放送システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for separating a panel capable of efficiently separating the panel integrated with a chassis while suppressing the deformation thereof in order to effectively utilize the display panel of a flat display.例文帳に追加

フラットディスプレイの表示パネルを有効利用すべく、シャーシと一体となった表示パネルを、変形を抑制しつつ効率的に分離することのできるパネル分離方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a low-temperature liquefied gas supply device that can reduce the evaporation loss of a low-temperature liquefied gas when a liquefied gas pump is stopped, and can effectively utilize the expensive low-temperature liquefied gas.例文帳に追加

液化ガスポンプを停止させたときの低温液化ガスの蒸発ロスを低減することができ、高価な低温液化ガスを有効に利用することができる低温液化ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board which can cope with densification more cheaply by forming the wiring board by using a laminated foil having a barrier layer to utilize a both surfaces-exposing technique and a selective etching technique.例文帳に追加

バリア層を有する積層箔を用いて、両面露光技術及び選択エッチング技術を利用し配線板を形成することで、高密度化に対応できる配線板をより安価に提供する。 - 特許庁

To provide a volatile organic compound (VOC) treatment system which firstly effectively utilize the VOC as engine fuel, and secondary efficiently achieves the utilization with excellent cost performance.例文帳に追加

第１に、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を、エンジン燃料として有効利用すると共に、第２に、しかもこれが効率的に、コスト面にも優れて実現される、揮発性有機化合物の処理システムを提案する。 - 特許庁

To provide a network facsimile terminal of a store and forward type that can transmit capability information without giving effect on a main text of an electronic mail and utilize the capability information.例文帳に追加

ストア・アンド・フォワード型であって電子メールの本文に影響を与えることなく、能力情報を伝達すると共に、その能力情報を利用することが可能なネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data packet variable transmission method and its device that can efficiently utilize a change in the data quantity of a video system after compression and to provide a video/audio/data packet transmission system.例文帳に追加

デジタル放送において、映像系の圧縮後のデータ量の変化を効率よく活用可能な、データパケット可変送出方法及びその装置並びに映像／音声／データパケット伝送システムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize information by displaying external information at the point when the information is prepared by referring to unupdated external information.例文帳に追加

更新前の外部情報を参照して作成された情報に対しては、当該情報が作成された時点での外部情報を表示することにより、情報を有効に活用することを可能とする。 - 特許庁

A plurality of media can be called with a unified simple operation without noticing the difference of address forms among the media so as to utilize the coordinating function among the media without additional operations.例文帳に追加

統一された簡単な操作で複数のメディアを呼び出すことができ，メディアによって異なるアドレス形式を意識する必要はなく，余分な操作なしでメディア間の連携機能を利用できる。 - 特許庁

To provide a method for curing in a short time by irradiating a microwave to an epoxy resin composition, and further to utilize a curing substance containing an accelerator for generation of heat as an absorber of an electromagnetic wave.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物にマイクロ波を照射して短時間で硬化する方法を提供し、さらに発熱促進剤を含有する硬化物を電磁波吸収体として利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dry granular substance for feed, making it possible to actively utilize food by-products and agricultural by-products, and simultaneously to give a nutritive source containing various calcium sources to a domestic farm animal.例文帳に追加

食品副産物又は農業副産物を積極的に活用し、同時にカルシウム源を多く含む栄養源を家畜に与えることができるようにした飼料用乾粒物を提供する。 - 特許庁

To suppress gradation in communication quality by assigning a reception path in a proper timing so as to effectively utilize fingers thereby reducing frequency of execution of synchronization processing.例文帳に追加

受信パスの割当てを適切なタイミングで行うことができ、これによりフィンガを有効利用するとともに、同期処理の実行頻度を低減して通信品質の低下を抑えることを可能とする - 特許庁

To automatically power off a broadcasting signal receiving apparatus by detecting that a user does not utilize the apparatus, or by predicting that the broadcasting signal receiving apparatus is not utilized on the basis of the operational situation of the user.例文帳に追加

ユーザが放送信号受信装置を利用していないことを検出、あるいはユーザの操作状況から放送信号受信装置を利用しないことを予測して、自動的に装置の電源を切る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus locally connected to an information processing apparatus which can limit the function so as not to utilize the functions inhibited in the information processing apparatus.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置にローカル接続された画像処理装置を当該情報処理装置で禁止された機能を利用できないように機能制限することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The recipient obtaining the label 1 with advertisement can utilize the label 1 with advertisement by freely printing on the blank portion 4 of the label 1 with advertisement and sticking it on the recipient's own merchandise.例文帳に追加

広告付きラベル１を入手した受取人は、独自の広告付きラベル１の空白部４に自由に印字または印刷し、自己の商品に貼付することによって転用することができる。 - 特許庁

To realize an electronic retrieval system in such an environment that everybody can easily utilize the system by resolving problems of language, problems at the time of retrieval, problems of operability, etc. and a virtual world system utilizing the same.例文帳に追加

言語の問題や、検索時の問題、操作性の問題等を解決し、万人が容易に利用出来る環境の電子検索システム及びこれを利用した仮想電子世界システムを実現すること。 - 特許庁

To utilize symmetry of components to support efficient design activities and product data management activities in design and design data management of products including bilaterally symmetrical components.例文帳に追加

左右対称な部品を含む製品の設計および設計データの管理において、部品間の対称性を利用し、効率的に設計業務および製品データ管理業務を行うことを支援する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus to establish a stable communication status in a short time, and to allow other radio communication apparatus to effectively utilize a channel of a frequency in the same domain.例文帳に追加

無線通信装置において、安定した通信状態の確立を短時間で行うことができ、かつ他の無線通信装置が同一領域の周波数のチャンネルを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a chance of transmission by saving radio transmission only in a particular direction and to control collision with frames transmitted by the other radio communication apparatus.例文帳に追加

特定の方向に対する電波送信のみを控えることによって送信機会を有効に活用するとともに、他の無線通信装置が送信したフレームとの衝突の発生を抑制することが可能とする。 - 特許庁

Thus, the virtual port narrower than the physical port is constructed on the data bus so as to utilize the narrower data inside the port without wasting any latent uses of the data pin.例文帳に追加

これによって、データピンのいずれの潜在的な用途をも無駄にすることなく、ポート内でより幅の狭いデータを利用できるよう、データバス上で物理ポートよりも幅の狭い仮想ポートを構築することができる。 - 特許庁

To make a user accomplish a business smoothly by making the user whose utilization of a specific function is limited utilize the specific function while limiting the utilization of the specific function by users other than a specific user.例文帳に追加

特定の利用者以外の利用者への特定の機能の利用を制限しつつ、当該機能の利用が制限された利用者に当該特定の機能を用いさせて円滑に業務を遂行させること。 - 特許庁

To allow user side to utilize only the part of data desired to be utilized by a data provider by the data provider's presetting the part in the case where the data provider provides the user with data or the like.例文帳に追加

データ提供者がユーザに対してデータを提供する場合などに，データ提供者が希望するデータの利用部分をあらかじめ設定して，その部分だけをユーザ側で利用できるようにする。 - 特許庁