「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a soundproof panel, a sound insulation wall and an installation method of the sound insulation wall capable of effectively utilizing a panel surface and on the wall surface of which the soundproof panel and the sound insulation wall are formed.例文帳に追加

防音パネルや防音壁が形成するパネル面や壁面を有効に活用できる防音パネル、防音壁及び防音壁の設置方法を提供する。 - 特許庁

To improve a safety of nonaqueous electrolyte secondary battery by a self completing method utilizing intrinsic mechanism of the itself, without incorporating separately prepared protection circuit.例文帳に追加

別個に作製した保護回路を組み込むのではなく、電池本来の機構を利用した自己完結的手法により、非水電解質二次電池の安全性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a drawing creation apparatus and method thereof, which easily create a map or handbill, using a clipart prepared in advance by utilizing a pointing device such as a mouse.例文帳に追加

マウスなどのポインティングデバイスを利用して、予め用意したクリップアートを用い、簡単に地図やチラシなどを作成する図作成装置および図作成方法に関する。 - 特許庁

To provide a magnetic reproducing head utilizing a perpendicular recording method, of which reliability is improved by suppressing a noise and stabilizing a reproduced waveform, and to provide a magnetic disk drive.例文帳に追加

ノイズを抑圧して再生波形を安定化し、これにより信頼性を高めた垂直記録方式の磁気再生ヘッドおよび磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which comprises a simple constitution utilizing one section of a GPS, a game method, and a location-confirming device which can confirm mutual locations.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＳの一部を利用した簡単な構成からなるゲーム機、ゲーム方法、および互いの位置を確認することができる位置確認装置に関する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and a heat treatment apparatus for non-polution steel, capable of heat treating utilizing a coolant having high heat transfer coefficient, environmentally friendly and at a low cost.例文帳に追加

高い熱伝達係数を有する冷媒を利用し、低コストでしかも環境に優しい無公害の鋼の熱処理方法および熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method that perform consistency checks of user defined type (UDT) fragments utilizing a stream of data without wholesale copying of the data.例文帳に追加

データのストリームを利用して、データを大量にコピーすることなくユーザ定義型（ＵＤＴ）フラグメントの整合性チェックを行うシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply method and a power supply system capable of supplying power generated by utilizing natural energy positively to the outside of a mobile.例文帳に追加

自然エネルギーを利用して発電した電力を積極的に移動体の外部に供給することが可能な電力供給方法及び電力供給システムを提供する。 - 特許庁

Thus, by utilizing the finite-element method, without depending on the expertise of the designer, the predicted shape of the wire-like structure with always stable precision can be obtained.例文帳に追加

このように有限要素法を用いることにより、設計者の熟練度に依存することなく、常に安定した精度のワイヤー様構造物の予測形状が取得できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mat wherein a magnificent- looking mat with a rubber sheet can be manufactured simply and easily by utilizing a conventional equipment such as a general-purpose press of the like as it is.例文帳に追加

汎用プレス等従来の設備をそのまま利用して、簡便に外観美麗なゴムシート材付きマットを製造することができるマットの製造方法を提供する - 特許庁

To provide a polypeptide controlling transfer of intercellular protein and a polynucleotide encoding the polypeptide and to provide a method for utilizing the polypeptide/the polynucleotide which are industrially utilizable.例文帳に追加

細胞間のタンパク質の移動をつかさどるポリペプチドと、これをコードするポリヌクレオチドと、さらに、産業に利用可能な上記ポリペプチド・ポリヌクレオチドの利用方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a p-n junction element in nano scale or semiconductor element of nano scale such as CMOS, by utilizing nano particles with no mask or fine pattern.例文帳に追加

マスクや微細パターンなしにナノ粒子を利用し、ナノスケールのｐ−ｎ接合素子またはＣＭＯＳのようなナノスケールの半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and a water treatment system which reduce energy load required for water treatment while utilizing active carbide produced in water treatment.例文帳に追加

水処理において製造される活性炭化物の利用を図りつつ、水処理に必要なエネルギー負荷を低減した水処理方法及び水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality fine-particle structure having few structural defects and being usable as photonic crystals by utilizing self-accumulation of fine particles.例文帳に追加

微粒子の自己集積を利用して、構造欠陥の少ない、フォトニック結晶として利用することも可能である高品質の微粒子構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of plastic sheet with a circuit in which it is not destroyed even if the circuit is formed on the plastic sheet by utilizing a conductive paste and the seat is bent.例文帳に追加

導電ペーストを利用してプラスチックシート上に回路を形成した場合であっても、シートが曲げられても回路が破壊されない回路つきプラスチックシートの提供。 - 特許庁

To provide a nitride compound semiconductor element utilizing a quality of a semiconductor substrate in which a high density fault region is periodically incorporated, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高密度欠陥領域を周期的に有するという半導体基板の特質を利用した窒化物系化合物半導体素子及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for finding out a disconnected wireless device and an unauthorized radio access point, utilizing the cooperation of neighboring wireless devices.例文帳に追加

近隣のワイヤレスデバイスの協調を利用して、接続を断たれたワイヤレスデバイスおよび不正な無線アクセスポイントを見つけ出すことを可能にするための方法を提供する。 - 特許庁

Further, a method is disclosed for forming multilayer circuits by utilizing the composition, and the use of the composition for high frequency applications (including microwave applications).例文帳に追加

本発明は、さらに、上記組成物を利用して多層回路を形成する方法、ならびに（マイクロ波用途を含めて）高周波用途におけるこの組成物の使用を対象とする。 - 特許庁

To provide a structure of a new planar electrode utilizing a low voltage and a high efficiency electron emission which has superior characteristics of a carbon system emitter material, and provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

炭素系エミッタ材料の優れた性質である低電圧、高効率電子放出を利用した新規な平面電極の構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for the improvement of a dewatering cake capable of effectively utilizing a variety of site work spaces, and a crushing conveyor device used therefor.例文帳に追加

多種多様な現場の作業スペースを有効に活用することができる脱水ケーキ改良システム及び方法、並びにこれに用いる解砕コンベア装置を提供する。 - 特許庁

Further, the method for breeding the apples is provided by utilizing the chain of the red flesh character-causing gene originated from a pink pearl and the S-gene associated with self/cross incompatibility.例文帳に追加

また、上記のリンゴを、ピンクパール由来の赤果肉形質原因遺伝子と自家・交雑不和合性に関わるＳ遺伝子の連鎖を利用して育種する方法。 - 特許庁

To provide a heat insulation profile material and its manufacturing method capable of utilizing a space between members constituting the profile material as a ventilation hole and a passage for an electric equipment.例文帳に追加

形材を構成する部材間の空間を通気孔や電装品の通路として利用可能な断熱形材及びその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a production method by which two way memory effect can simply be obtained by utilizing an ordinary production process for TiNi shape memory alloy wire without performing other complicated treatment.例文帳に追加

ＴｉＮｉ形状記憶合金ワイヤの通常の製造過程を利用し、ほかの複雑な処理がなく、簡単に二方向記憶効果が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a personal information management system and personal information management method for easily registering and updating personal information which a user needs in utilizing service.例文帳に追加

ユーザがサービスを利用する際に必要な個人情報を容易に登録および変更する個人情報管理システムおよび個人情報管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating an uniform and large polycrystalline silicon crystal particle by utilizing two amorphous silicon films and a crystal nucleus interposed in-between.例文帳に追加

二つの非晶質シリコン膜とその間に介在された結晶核を利用して均一で大きな多結晶シリコン結晶粒が生成するようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method for accurately estimating in advance the dispersion of electrical characteristics or circuit delay characteristics of the semiconductor device while utilizing RSF-based analysis.例文帳に追加

ＲＳＦによる解析手法を利用しつつ，半導体装置の電気特性や回路遅延特性のバラツキを正確に前もって見積もるためのモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

DISPLAY LIQUID FOR ELECTROPHORESIS DISPLAY, DISPLAY PARTICLES, DISPLAY MEDIUM UTILIZING THE FOREGOING SAME, DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, DISPLAY, RECORDING SHEET, DISPLAY AND REVERSIBLE DISPLAY TYPE SIGNBOARD例文帳に追加

電気泳動表示用表示液、表示粒子及び、それらを利用した表示媒体、表示装置、表示方法、表示カード、記録シート、ディスプレイ、可逆表示型看板 - 特許庁

To provide a motion picture retrieval apparatus and motion picture retrieval method which can efficiently retrieve motion picture contents, wherein a plurality of frame rates are mixed, utilizing frame rate levels.例文帳に追加

複数のフレームレートが混在する動画コンテンツに対し、フレームレートの高低を利用した効率的な検索が可能な動画検索装置及び動画検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a point adding method in a binary finite field for embodying a fault detection operation, utilizing a fast Montgomery power ladder algorithm, and to provide an addition operation apparatus.例文帳に追加

高速モンゴメリパワーラダーアルゴリズムを利用する欠陥検出動作を具現するための二進有限領域におけるポイント加算方法及び加算演算装置を提供する。 - 特許庁

The method makes it possible to shorten the stopping time of radio wave and to use effectively of set channel for utilizing the adapter and the distributor.例文帳に追加

このようにアダプタや分配器を用いることによって停波時間を短くすることが可能であると共に、既設の通信路を有効に利用することが可能になる。 - 特許庁

This method comprises utilizing a compound expressed by formula (I) or its salt as an apoptosis-inducing agent, wherein the compound comprises a polysaccharide obtained by subjecting Pseudomonas culture to separation and refinement.例文帳に追加

シュードモナスの培養物から分離精製した式（１）で示される 多糖類が、アポトーシス誘導剤として効果のあることを明らかにすることにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide supplement providing system and method and an information storage medium for managing health and finding a disease in an early stage while effectively utilizing the limited time of a client.例文帳に追加

クライアントの限られた時間を有効にいかしながら健康管理と病気の早期発見を行えるサプリメント提供システム、方法および情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a casting method, which can easily cause directional solidification in molten metal in a cavity through a simple structure by utilizing a heat-insulation sheet, and to provide a mold therefor.例文帳に追加

断熱性のシートを利用することにより、簡単な構造でキャビティ内の溶湯に指向性凝固を生じさせることができる鋳造方法または鋳型を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING DIAGNOSIS OF PERVASIVE HEPATIC DISEASE BY UTILIZING HIERARCHICAL NEURAL NETWORK ON BASIS OF FEATURE AMOUNT PROVIDED FROM ULTRASONIC IMAGE OF DIAGNOSTIC PART例文帳に追加

診断部位の超音波画像から得られた特徴量に基づき階層型ニューラルネットワークを利用してびまん性肝疾患を診断支援するシステム、及びその診断支援方法 - 特許庁

To provide a band updating method and device capable of validly utilizing a band by dynamically assigning an up band according to the traffic of subscribers.例文帳に追加

上り帯域を加入者のトラヒックに応じて動的に割当て、帯域の有効活用を図ることができる帯域更新方法および帯域更新装置を提供する。 - 特許庁

The method and system comprises providing a description of a position of a content pane within a host window and utilizing a diagram to indicate the position and the orientation of the content pane within the host window.例文帳に追加

本方法およびシステムは、ホスト・ウィンドウ内のコンテンツ・ペインの位置の記述の提示と、ホスト・ウィンドウ内のコンテンツ・ペインの位置および向きを示す図の使用とを含む。 - 特許庁

To provide a new compound capable of controlling its solubility to a specific solvent, to provide a method for synthesizing the same, and to provide applied technologies including ink utilizing the compound.例文帳に追加

溶媒に対する溶解性を制御することのできる新規化合物及びその合成方法を提供し、これを利用したインク等の応用技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a converter slag with which a phosphorus compound as a by-product is not produced when the slag by- produced in a converter refining for molten iron is reused for the refining of the molten iron.例文帳に追加

溶融鉄の転炉精錬において副生したスラグ（転炉滓）を、溶融鉄の精錬に再利用するに際し、復リンが生じない転炉滓の利用方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating shredder dust in a coke oven that can treat shredder dust utilizing a conventional coke oven and without a large amount of equipment investment.例文帳に追加

シュレッダーダストを多額の設備投資を必要とする事なく、既設のコークス炉を利用して処理することができるコークス炉でのシュレッダーダスト処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal utilizing an alarm function for preventing accidents and troubles regardless of a vehicle that a user gets on, and also to provide an alarming method and a program.例文帳に追加

ユーザが乗車する車両を問わず事故やトラブルを未然に防止する警告機能を利用できる携帯端末、警告報知方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This heat storage type floor heating device by a dry construction method, applies a heat pump-type water heater effectively utilizing the late-night electric power, and uses heat storage/radiation-type stone slabs 10, 11, 12.例文帳に追加

本発明は、深夜電力を有効利用したヒートポンプ型温水器を使い、蓄放熱型石板を使った乾式工法による蓄熱式床暖房装置である。 - 特許庁

To provide an information processor and a control method thereof, for effectively utilizing absent time when a motion sensor detects absence of the user.例文帳に追加

人感センサによりユーザが不在であると検出されたときに、その不在時間を有効活用することが可能な情報処理装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for utilizing rain water, in which a method, is established, for treating the condensate to be discharged when rain water is treated by a reverse osmosis membrane so that the treated rain water can be supplied stably even as drinking water.例文帳に追加

逆浸透膜処理で排出される濃縮液の処理方法を確立して、雨水を安定して飲料水としても供給できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable capable of forming a twisting structure even with the use of a plurality of cable cores, and to provide a direct-current power transmission method utilizing the superconducting cable.例文帳に追加

複数のケーブルコアを用いていても撚り合わせ構造を形成し易い超電導ケーブル、及びこの超電導ケーブルを利用した直流送電方法を提供する。 - 特許庁

VISCOUS COLORING MATERIAL GIVEN BY USING WATER-ABSORBING POLYMER MATERIAL AND HAVING EXCELLENT COLOR DEVELOPING PROPERTY, SET OF THE SAME, AND METHOD FOR DRAWING COLOR DESIGN PICTURE ON SURFACE OF MATERIAL UTILIZING THE SAME例文帳に追加

吸水性ポリマー材料を使った発色性に優れた粘性着色材料ならびにそのセットおよびそれらを利用した素材表面のカラーデザイン画描出方法 - 特許庁