「variable surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In one variation, the method comprises adjusting the observed pitch between the tracks by applying variable amounts of pressure on the surface of the tape.例文帳に追加

一変型例では、方法は、テープの表面上にさまざまな量の圧力を印加することにより、トラック間の観察されるピッチを調節することを含む。 - 特許庁

In one embodiment of the toroidal type continuously variable transmission, the intermediate wall 13 is provided with a mounting surface 210 mounted on a casing 50.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るトロイダル型無段変速機において、中間壁１３にはケーシング５０に取り付けられる取付面２１０が設けられている。 - 特許庁

The annular groove 100 of the oil path 63 for the delayed angle is provided close to an end part on a phase variable mechanism 23 side on the bearing surface 82 of the cam cap 4.例文帳に追加

遅角用油路６３の環状溝１００は、カムキャップ４の軸受面８２における位相可変機構２３側の端部寄りに設ける。 - 特許庁

To provide a trouble detection method for rapidly detecting coating defects of a planographic printing plate material, having micro-variable density present on its surface.例文帳に追加

表面に微小な濃淡が存在する平版印刷版材料の塗布欠陥を迅速に検出する故障検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a variable shape cylinder mirror capable of inclining a reflective surface deformable to a cylinder shape around an axis vertical to the axis of the cylinder shape.例文帳に追加

シリンダ形状に変形され得る反射面をそのシリンダ形状の軸に直交する軸周りに傾斜させ得る可変形状シリンダミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission, capable of preventing projection of a roller from a track surface of a disk, without providing annular stopper in the disk.例文帳に追加

ディスクに環状のストッパを設けることなくローラがディスクの軌道面からはみ出すのを防止することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

By moving the fourth lens group 140 along the optical axis, variations in the image surface (image forming position) accompanying the variable magnification is corrected, and focusing is performed.例文帳に追加

また、第４レンズ群１４０を光軸に沿って移動させることによって変倍に伴う像面変動（結像位置）の補正やフォーカシングを行う。 - 特許庁

The chamber C with the bent hole H having a gas passage flow rate variable device G on the back surface of the inflator 20 is fixed to a flange 22 of the inflator 20.例文帳に追加

インフレータ２０の背面側に、ガス通過流量可変装置Ｇを有するベントホールＨを持つチャンバーＣを、前記インフレータ２０のフランジ２２に固定する。 - 特許庁

The photoresist image is developed on the surface of the cylindrical metallic tube which is subjected to an etching process in a controlled variable etching rate at selected sites.例文帳に追加

フォトレジスト画像は円筒形の金属チューブ材の表面に現像され、チューブ材上の各部位における制御された可変のエッチング速度が実現できる。 - 特許庁

A circuit board 5, provided with a resistor circuit pattern whose surface includes a variable resistor, is housed in an insulating case 1 whose one edge is open.例文帳に追加

表面に可変抵抗体を含む抵抗体回路パターンを備えた回路基板５を一端開口状の絶縁ケース１の内部に収納する。 - 特許庁

An n ion is implanted on the surface of a silicon substrate 10 in a parallel line state to provide diffusion regions 11 which serve as electrodes for the variable capacity diode.例文帳に追加

シリコン基板１０の表面には平行線状にｎイオンが注入されて、可変容量ダイオードの電極となる拡散領域１１が設けられる。 - 特許庁

To provide an engine having variable compression ratio whose outer circumferential surface etc. of eccentric shaft is coated with a hard thin film and which can operate stably for a longer period of time.例文帳に追加

偏心軸の外周面等が硬質薄膜でコートされた、より長期間にわたって安定的に動作可能な可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

The substrate 1 itself, therefore, has a specular surface, so the control part including the power source is only provided to obtain the optical device with variable focal length.例文帳に追加

従って、基板１自身が鏡面となるので、電源を含む制御装置６を設ければ、焦点距離の可変な光学装置を得ることができる。 - 特許庁

The back surface constituting device 30 is provided with a movable performance device 50 having the movable performance members 55 and 56 for performing the performance operation of the variable display game.例文帳に追加

裏面構成装置３０は、変動表示ゲームの演出動作を行う可動演出部材５５，５６を備えた可動演出装置５０を有する。 - 特許庁

The method for forming a label on an object comprises steps of coating a surface of the object with optically variable ink and of bonding a patterned structure to the object with a light transmitting adhesive over the optically variable ink.例文帳に追加

物体の表面を光学的可変インクでコーティングするステップと、パターン化された構造を光学的可変インクの上から光透過接着剤を使用して物体に結合するステップとを含む、物体の上にラベルを形成する方法が提供される。 - 特許庁

The illuminated display is mounted on a component carrier by a lot of spatially-variable, elastic and electrically conductive materials, wherein a material layer thereof provides a required variable distance and an electrical connection from the upper surface to the undersurface as a contact.例文帳に追加

点灯表示器は、空間的に可変の、弾性のおよび導電性の多数の材料によってコンポーネントキャリアに取り付けられ、この材料層は、必要とされる可変距離、および接点としての上面から下面までの電気接続部を提供する。 - 特許庁

In the case of variable power from a short focus end to a long focus end, the 2nd group optical system G2 monotonously moves from an image side to the object side, and the 1st group optical system G1 moves to correct the fluctuation of an image surface position associated with the variable power.例文帳に追加

短焦点端から長焦点端への変倍に際して、第２群光学系Ｇ１は、像側から物体側へと単調に移動し、第１群光学系Ｇ１は、変倍に伴う像面位置の変動を補正するように移動する。 - 特許庁

To provide a variable speed control device for a transmission having a kick-down mode set in accordance with the manipulated variable of acceleration by a driver, allowing the setting of the kick-down mode at a timing intended by the driver even in a travelling status where a road surface gradient is changed.例文帳に追加

運転者のアクセルの操作量によりキックダウンモードが設定される変速機において、路面勾配が変化する走行状況であっても、運転者の意図するタイミングでキックダウンモードに設定する変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-loading jig for a toroidal continuously variable transmission that pre-loads an angular bearing when a traction surface position of an output side disk is measured, and an assembly method that uses the jig to assemble a toroidal continuously variable transmission precisely.例文帳に追加

出力側ディスクのトラクション面位置を測定する際に、アンギュラ軸受に予圧を付与するトロイダル型無段変速機のための予圧付与治具、および、この治具を用いてトロイダル型無段変速機を精度良く組み立てるための組立方法を提供する。 - 特許庁

The defective part is irradiated with the laser beam by controlling the irradiation position of the laser beam to be variable on the surface in a direction along a Y axis perpendicular to the optical axis and in a direction along an X axis perpendicular to the optical axis and to the Y axis, and to be variable in a plurality of times along the optical axis from the surface of the defective part to the surface of the film substrate 26.例文帳に追加

このとき、レーザ光の照射位置を、表面において光軸と直交するＹ軸が延びる方向と当該光軸およびＹ軸のそれぞれと直交するＸ軸が延びる方向とに可変としながら、且つ当該照射位置を光軸に沿って欠陥部の表面からフィルム基板２６の面に至るまで複数回に分けて可変としながら、レーザ光を照射する。 - 特許庁

The surface layer micro hardness in at least one portion of rolling contact portions in the rolling element for the continuously variable transmission is specified to Hv 750 or more, the surface compressed residual stress is to 1000 MPa or more, and the surface residual austenite amount is to 10% or less.例文帳に追加

無段変速機用転動体における転がり接触をする部位の少なくとも１箇所の表層微小硬度をＨｖ７５０以上、表面圧縮残留応力を１０００ＭＰａ以上、さらに表面残留オーステナイト量を１０％以下とする。 - 特許庁

The optical path length of the optical path length variable member 17 is calculated based on the first mechanical flange back, the second mechanical flange back and an inter-mount distance in an optical axis direction from the front mount surface to the rear mount surface.例文帳に追加

光路長可変部材１７の光路長は、第１の機械的フランジバックと、第２の機械的フランジバックと、前マウント面から後マウント面までの光軸方向のマウント間距離とに基づいて算出される。 - 特許庁

The plurality of dielectric bodies 13 are constituted so that, when the plurality of dielectric bodies 13 are projected on a surface parallel to the surface of the cathode 5, the projected patterns are substantially uniform within a plane, and the projected area is variable.例文帳に追加

複数の誘電体１３は、カソード５表面に平行な平面に複数の誘電体１３を射影したとき、射影のパターンが平面内で略均一であり、射影の面積が可変であるように構成されている。 - 特許庁

The cam action mechanism is equipped with annular discs 70, 72 having an inclined surface inclined in the axial direction and a roller bearing 74 moving along the inclined surface so as to produce a variable space between the annular discs.例文帳に追加

カム作用機構は、軸線方向に傾斜した傾斜面を持つ環状円板７０、７２と、これ等の環状円板間に可変の空間を生ずるように各傾斜面に沿って動くころ軸受７４とを備える。 - 特許庁

Sequentially from a light source, the objective optical system comprises a refractive power variable element 18, a diffraction optical element L_1 with a diffraction optical surface at least on one surface, and an objective lens L_2 having positive refractive power.例文帳に追加

光源側から順に、屈折力可変素子１８と、少なくとも一方の面に回折光学面を有する回折光学素子Ｌ_１と、正の屈折力を有する対物レンズＬ_２とから構成されてなる。 - 特許庁

Further, the character 201 is moved from the variable display part 5 into a direction to the outside of a screen and disappears, and a small character 202 is moved from a front surface side to a rear surface side and displayed as the background of the reach pattern 203.例文帳に追加

さらに、キャラクタ２０１は可変表示部５から画面外方向に移動して消失し、また小キャラクタ２０２がリーチ図柄２０３の背景として前面側から後面側に移動して表示される。 - 特許庁

In the case of a fiber collimator 14 obtained by combining the lens 12 and an optical fiber 10, the end face of the optical fiber becomes the light emitting surface or the light incident surface, and the mode field diameter of the optical fiber becomes one of characteristic variable parameters.例文帳に追加

レンズ１２と光ファイバ１０を組み合わせたファイバコリメータ１４の場合には、光ファイバの端面が光の出射面あるいは入射面となり、光ファイバのモードフィールド径も特性可変パラメータの１つとなる。 - 特許庁

In some recessed parts, a flat plate like fixed electrode 30 on a bottom surface of the recessed part 25 and a flat plate like movable electrode 31 oppositely arranged on a rear surface of a cover part 23 are provided to form a variable capacitor 27.例文帳に追加

ある凹部では、凹部２５の底面に平板状の固定電極３０を設け、それに対向して蓋部２３の裏面に平板状の可動電極３１を設けることにより可変コンデンサ２７を形成する。 - 特許庁

A lubricant hole 15c opened on an outer peripheral surface upward from an inner peripheral surface of an annular small-diameter part 15b is formed in the annular small-diameter part 15b provided at the end of the connecting rod 15 of the four-bar linkage type continuously variable transmission.例文帳に追加

四節リンク型の無段変速機のコネクティングロッド１５の端部に設けられた小径環状部１５ｂに、その内周面から上方に向かって外周面に開口する潤滑油孔１５ｃが形成されている。 - 特許庁

A variable capacitor X1 comprises, for example, a fixed electrode 12 having a counter surface 12a and a movable electrode 13 which comprises a surface 13a opposite to the counter surface 12a and comprises a part bent so as to protrude to the side of the fixed electrode 12, and a dielectric pattern 14 provided on the counter surface 12a.例文帳に追加

本発明の可変キャパシタＸ１は、例えば、対向面１２ａを有する固定電極１２と、対向面１２ａに対向する対向面１３ａを有し且つ固定電極１２の側に突き出るように湾曲している部位を有する可動電極１３と、対向面１２ａに設けられた誘電体パターン１４とを備える。 - 特許庁

In the light source apparatus for the endoscope, a cylindrical reflector with its one end as a light incident surface from the light source of the reflection mirror, with the other end as a light emitting surface to the light guide and with inner peripheral surface in a longitudinal direction as a reflection surface and a variable diaphragm are arranged between the light source of the reflection mirror and the light guide.例文帳に追加

反射鏡一体型光源とライトガイドとの間に、一端部を反射鏡一体型光源からの光入射面とし、他端部をライトガイドへの光出射面とし、長さ方向の内周面を反射面とした筒状反射体と、可変絞りを配置した内視鏡用光源装置。 - 特許庁

A surface table 2 having a surface improved in the evenness is fixed on a variable rotary supporting plate 1 with the even surface facing up, the thin plate 3 (a first substrate) is adhered on the surface table 2, an adhesive 4 is dropped on the thin plate 3 and a second substrate 5 is placed onto the adhesive 4.例文帳に追加

回転速度が可変とされた回転支持板１の上に平面性を高めた平坦面を有する定盤２を平坦面側を上側にして固定し、定盤２の上に薄板（第１の基板）３を密着させ、薄板３の上に接着剤４を滴下し、接着剤４の上から第２の基板５を載置する。 - 特許庁

The variable focus lens has a lens part 20 whose focal distance is changed by the shape change of a light transmission surface and a drive part 80 applying external force for changing the shape of the lens part 20.例文帳に追加

光透過面の形状変化により焦点距離が変化するレンズ部２０と、レンズ部２０の形状を変化させる外力を付与する駆動部８０とを有する。 - 特許庁

In the variable speed gear, a top-shaped gear 1 has a gear 6 of a small diameter and a gear 7 of a large diameter, and a smoothly tapered conical side surface 1a between the gear 6 and the gear 7.例文帳に追加

コマ型歯車１は、小径の歯車６と大径の歯車７とを有し、歯車６と歯車７との間に滑らかなテーパー状の円錐側面１ａを有する。 - 特許庁

To provide variable phase difference mechanism having a rotor or a housing having suitable resistance to surface damage while reducing the weight of the mechanism, and a manufacturing method for it.例文帳に追加

軽量化を図りながらも、表面損傷に対する耐性も好適なロータ或いはハウジングを備える回転位相差機構及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Light is emitted from a second light-emitting element 22B to the other surface 31, in the direction of the thickness of a scanning mirror 11 of which the angle is variable around a second axis line L2.例文帳に追加

第２の軸線Ｌ２まわりに角変位可能な走査ミラー１１の厚み方向他表面３１に向かって第２発光素子２２Ｂから光を出射する。 - 特許庁

A variable field stop 81 is narrowed down, an image of a spatial filter surface is acquired by an observation camera 88 and classified into a plurality of groups depending on a luminance level of a bright spot of diffraction light.例文帳に追加

可変視野絞り８１を絞り、観察カメラ８８を用いて空間フィルタ面の画像を取得し、回折光の輝点の輝度レベルによって複数のグループに分類する。 - 特許庁

The fourth lens group G4 takes charge of keeping characteristics of the image surface at the time of power varying and functions as a variable power group to reduce the extent of movement of the first lens group G1.例文帳に追加

第４レンズ群Ｇ４は、変倍時に像面の特性を保つ作用を担うとともに、変倍群として作用することによって第１レンズ群Ｇ１の移動量を減らす。 - 特許庁

A control part 32 reproduces the digital video signal at the tape surface layer part at the time of normal reproduction, and reproduces the analog video signal at the tape deep layer part at the time of variable speed reproduction.例文帳に追加

制御部３２は、通常再生時にテープ表層部のディジタルビデオ信号を再生し、可変速再生時にテープ深層部のアナログビデオ信号を再生させる。 - 特許庁

To provide fixed image display and variable image display in combination with good visibility on the entire display panel without forming unevenness on a substrate surface of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの基板表面に凹凸を生じさせることなく、かつ表示パネル全体で視認性よく固定表示と可変表示とを組み合わせて表示させる。 - 特許庁

A variable power lens barrel in the stationary barrel 5 is engaged with a cam groove of the rear surface of the cam plate 15 by means of a linkage member.例文帳に追加

カムプレート１５の下面のカム溝に連動部材を介して固定筒５内の変倍鏡筒が係合し、上面のカム溝にズームファインダの変倍レンズが係合する。 - 特許庁

To provide a copy sheet capable of printing a sheet surface with user intrinsic variable information for use in one pressure sensitive copy sheet having a falsification preventing function.例文帳に追加

改ざん防止機能を有する一枚ものの感圧複写用紙であって、用紙面にユーザー固有の可変情報を印刷して利用できる複写用紙を提供する。 - 特許庁

By moving the second lens group 120 along an optical axis from the object side to an image surface 170 side, the variable magnification from a wide angle end to a telephoto end is performed.例文帳に追加

そして、第２レンズ群１２０を光軸に沿って物体側から像面１７０側へ移動させることによって、広角端から望遠端への変倍を行う。 - 特許庁

To provide a belt-type continuously variable transmission capable of improving the durability of a tapered surface of a pulley having friction anisotropy against detachment, and also preventing deterioration of such a durability effect.例文帳に追加

摩擦異方性を有するプーリのテーパ面における剥離耐久性を向上させ、またその効果の低下を防止できるベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

The contactless IC inlet 4 is disposed in such a manner that the optical variable device (function layer 9) faces the inside of the window section 7 of the surface-side coated body 2, via the inlet base material 8.例文帳に追加

非接触ＩＣインレット４は、光学変化デバイス（機能層９）がインレット基材８を介して表側被覆体２の窓部７内に臨むように、配置されている。 - 特許庁