「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The maintenance unit 4 is provided with a vibration generating means 23 for vertically vibrating the snow compacting surface 21.例文帳に追加

整備ユニット４に圧雪面２１を上下に振動させる振動発生手段２３が設けられている。 - 特許庁

The concrete is placed between two sets of foundation forms 20 opposed to each other vertically erected on a base G.例文帳に追加

ベースＧ上に垂直に立設された対向する２組の基礎型枠２０間にコンクリートが打設される。 - 特許庁

The sill groove cleaning brush 13 is attached to the end of the brush vertically operating mechanism 14, and is vertically moved between cleaning performing height with the end positioned at the height of the surface of the sill groove and cleaning standby height with the end separated from the surface of the sill groove by the brush vertically operating mechanism 14.例文帳に追加

敷居溝清掃ブラシ１３はブラシ上下動作機構１４の先端に取り付けられており、ブラシ上下動作機構１４によって、先端の位置が敷居溝の表面の高さである清掃実行用高さおよび敷居溝の表面から離れている清掃待機用高さの間で上下する。 - 特許庁

A plurality of pairs of pole members 13 are provided so as to extend vertically upward from the foundation member 12a.例文帳に追加

複数対の柱部材１３が、土台部材１２ａから鉛直上方に伸びるよう設けられている。 - 特許庁

The supporting members 36 shrinks vertically when receiving a horizontal force from the folding mechanism.例文帳に追加

そして、支持部材３６は、折込機構から水平方向の力が作用したときに、上下方向に縮む。 - 特許庁

A stiff surface 4 of a loop-and-hook fastener is attached to the tip of a vertically long sponge 1, and the sponge 1 is wound around a faucet and is fixed.例文帳に追加

縦長のスポンジ（１）の先に面ファスナーハード面（４）を付け、蛇口に巻き付けて留める。 - 特許庁

The endless annular belt body 25 vertically drives the bobbin pans 26 to a placing surface of the bobbin input part 22.例文帳に追加

無端環状帯体２５は、ボビン皿２６を、ボビン投入部２２の載置面に対して垂直に駆動する。 - 特許庁

Two screw members 12 are vertically screwed in the positions, facing the joint metal, of the beam 2.例文帳に追加

梁２の上記接合金具と対向する位置には鉛直方向に２本のスクリュー部材１２をねじ込む。 - 特許庁

A rib continuously connecting levers 32 is vertically provided downward from a shaft part 31 on the rear face of a handle 14.例文帳に追加

ハンドル１４の裏面には、軸部３１より下方にレバー３２同士を連設するリブ３３が立設している。 - 特許庁

An upper rein tip 21 and a lower resin tip 22 are formed to become a vertically asymmetric shape.例文帳に追加

上の樹脂チップ２１及び下の樹脂チップ２２は、上下非対称形状となるように形成されている。 - 特許庁

The greening net 35 is inclinedly arranged so as to extend to the vertically lower side of the opening 21a.例文帳に追加

前記緑化用ネット３５を前記開口２１ａの垂直下方に延在するように斜めに配置した。 - 特許庁

CURABLE RESIN COMPOSITION, SEALING AGENT FOR LIQUID CRYSTAL DROPPING METHOD, VERTICALLY CONDUCTING MATERIAL AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

硬化性樹脂組成物、液晶滴下工法用シール剤、上下導通材料及び液晶表示素子 - 特許庁

Hooking protrusions 3A that prevent the hooked cables C from falling are installed vertically at the tip portions of the cover part 3B.例文帳に追加

カバー部３Ｂの先端に、係止したケーブルＣの落下を防止する係止突起３Ａを立設する。 - 特許庁

This vertically installing structure of the column 5 for vertically installing the column 5 on the foundation 2 comprises a flat plate-like base plate 3 installed on the gravity center of the foundation 2 or the center axis thereof, a horizontal beam 4 horizontally installed on the base plate 3, and the column 5 vertically installed on the upper surface of the horizontal beam 4 in a standing state.例文帳に追加

基礎２に対して柱５を立設するための柱５の立設構造において、基礎２の重心上、或いは、中心軸上に設けられた平板状のベースプレート３と、このベースプレート３上に水平方向に設けられた水平梁４と、この水平梁４の上面に起立するように立設された柱５とを設ける。 - 特許庁

The workpiece is sliced by a wire saw by advancing the movable table while the wire saw retaining fixture is vertically oscillated.例文帳に追加

ワイヤソー保持治具を上下揺動させながら移動テーブルを前進させ、ワイヤソーでワークをスライスする。 - 特許庁

Endless chains 22, 23 circulating and running vertically are arranged correspondingly to four corners of both shelf members.例文帳に追加

両棚部材の４隅部に対応して、上下方向に循環走行する無端チェン２２，２３が配設される。 - 特許庁

Two light emitting units 21, 22 for the lighting fixture are arranged vertically symmetrically holding the horizontal axis H-H between them.例文帳に追加

２個の灯具用発光ユニット２１、２２を水平軸Ｈ−Ｈを挟んで上下に対称に配置する。 - 特許庁

As the center column is arranged vertically to the shroud support plate, the electric spark machine is arranged without inclination.例文帳に追加

センターコラムがシュラウドサポートプレートに垂直に配置され、放電加工機は傾くことなく配置される。 - 特許庁

When the vibration device 110a receives the sine wave voltage v13b, it vibrates the trough 106 vertically.例文帳に追加

振動装置１１０ａは、正弦波電圧ｖ_13bが入力されると、トラフ１０６を上下に振動させる。 - 特許庁

The first and second central support side sections 36 and 37 are disposed vertically and horizontally, respectively.例文帳に追加

第１中央支持側部３６が垂直に、第２中央支持側部３７が水平に配置されている。 - 特許庁

The projection attached to the plate member plate portion is formed movably in a vertically split hole formed in the rotary tube.例文帳に追加

皿部材皿部に取り付けた突起は回転筒に取り付けた縦割孔を移動できるようにする。 - 特許庁

To make a omnidirectional antenna for horizontally polarized waves and a omnidirectional antenna for vertically polarized wave small in a single body.例文帳に追加

無指向性とされた水平偏波用アンテナと垂直偏波用アンテナとを一体として小型化する。 - 特許庁

A food processing device 100 comprises a blade 106 configured to rotate about a vertically oriented axis.例文帳に追加

食物加工装置１００は、垂直方向軸周りに回転自由な刃１０６を含んで構成される。 - 特許庁

The imaging device 60 includes five imaging optical systems 61A to 61E arranged on three stages vertically.例文帳に追加

撮像装置６０は、上下３段に配置される５個の撮像光学系６１Ａ〜６１Ｅを有する。 - 特許庁

A mesh comprising plural frames arranged vertically and laterally is displayed at first on a display 14.例文帳に追加

最初に、表示装置１４には、縦横方向に配列された複数の枠からなるメッシュが表示される。 - 特許庁

The rotary shaft part 23 of the impeller 2 is set vertically and rotatably within the casing 1.例文帳に追加

羽根車２の回転軸部２３がケーシング１内に垂直状で且つ回転可能に設置されていること。 - 特許庁

To provide a two-piece can which can be approximately vertically stacked without using a lid-like member.例文帳に追加

蓋状の部材を用いなくとも、ほぼ垂直状に積み重ねることができるツーピース缶を提供する。 - 特許庁

A product recovery member 34 having an inclined part 35 for the connection part 7 is disposed freely vertically-movably.例文帳に追加

接続部７に対する傾斜部３５を有する製品回収部材３４を昇降自在に設けた。 - 特許庁

To increase the image read precision of a vertically long image reader and to make the installation area small by forming the reader in a vertical shape on the whole.例文帳に追加

全体を縦形にして、画像の読み取り精度を高めるとともに、設置面積を小さくする。 - 特許庁

A movable plate 21 is fixed a substrate 11 via a flecture part and vertically movable with respect to the substrate 11.例文帳に追加

可動板２１は、フレクチュア部を介して基板１１に固定され、基板１１に対して上下動し得る。 - 特許庁

Using this memory cell group as a unit, a plurality of memory cell groups are arranged vertically and horizontally to form a memory cell matrix.例文帳に追加

このメモリセル群を一単位としてこれを縦横に配列してメモリセル行列を構成する。 - 特許庁

The fuse structure has the upper layer electric fuse and the lower layer electric fuse disposed vertically.例文帳に追加

本発明のヒューズ構造は、上下に配置された上層電気ヒューズ及び下層電気ヒューズを有する。 - 特許庁

A cross section 41 vertically crossing an axial direction B of the second pipe 40 is constant in the axial direction B.例文帳に追加

第２のパイプ４０の軸方向Ｂを垂直に横切る断面４１は、軸方向Ｂに一定である。 - 特許庁

A tower 6 of a car body 1 is provided with a lift arm 9, which is vertically rocked by an elevating cylinder 12.例文帳に追加

車体１のタワー６にリフトアーム９を取り付け、これを昇降用シリンダ１２で上下に揺動する。 - 特許庁

The cover piece 1 is a vertically long rectangular flat medium thick cardboard, the lateral width of which has a just length of an A-4 size.例文帳に追加

表紙片１は、横幅がＡ４ジャストサイズの縦型長方形のフラットな中厚紙である。 - 特許庁

A partition wall 2 is hung above a rotating table 11 and is vertically moved and rotated.例文帳に追加

仕切り壁２は、回転テーブル１１の上方に吊り下げられ、上下方向の移動及び回転が可能である。 - 特許庁

The boards that are used for making the walls are placed horizontally in the shinmei-zukuri style, and vertically in the taisha-zukuri sｔyle. 例文帳に追加

神明造では壁は水平方向に板材を配するが、大社造では垂直方向に配する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of pockets 3 for storing semiconductor parts 2 are provided vertically and horizontally on the tray 1.例文帳に追加

トレイ１には、半導体部品２を収納するための複数のポケット３が縦横に配設されている。 - 特許庁

The upper end 10A of the pop-up transmission member 10 is arranged vertically straight in the overflow drain port 6.例文帳に追加

オーバーフロー用排水口６にポップアップ伝達部材10の上端部10Ａを上下ストレート状に配設する。 - 特許庁

To provide a floor structure that prevents or reduces rocking motions arising in a vertically base-isolated floor section.例文帳に追加

上下免震された床部に生じるロッキング動を防止する又は低減する床構造を提供する。 - 特許庁

A synthetic resin guide means 56 having a substantially vertically extending guide opening 64 is arranged.例文帳に追加

実質上鉛直に延在する案内開口（６４）を有する合成樹脂案内手段（５６）を配設する。 - 特許庁

To maintain a light quantity by making light vertically incident on each photoelectric conversion element in an imaging device.例文帳に追加

撮像素子における各光電変換素子に垂直に光を入射させて光量を維持する。 - 特許庁

A dividing panel 24 extends vertically within the bag and defines a front compartment 26 and a rear compartment.例文帳に追加

分割パネル２４がバッグ内で垂直に広がり、前部区画２６および後部区画の範囲を定める。 - 特許庁

Each yoke 2 supporting the sliding forms 1a and 1b at each position is vertically moved by a climbing mechanism 3.例文帳に追加

各位置でスライディング型枠１ａ，１ｂを支持した各ヨーク２をクライミング機構３で上下移動させる。 - 特許庁

One of the opposing sidewalls 1 is formed so as to be freely twice-foldable in an inward vertically directed state, respectively.例文帳に追加

対向する一方の側壁１を、夫々内方に縦向き状態で二つ折り自在に形成する。 - 特許庁