「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In this snow plow, a body frame having a snow removal auger is fitted to a traveling frame having traveling wheels to vertically swing, and the front of the body frame is swung vertically by a frame elevating mechanism 16.例文帳に追加

除雪機は、走行輪を備えた走行フレームに除雪用オーガを備えた車体フレームを上下スイング可能に取付け、この車体フレームの前部をフレーム昇降機構１６によって上下スイングするようにしたものである。 - 特許庁

At least a reproducing film 11 made of a vertically magnetized film, a reproducing intermediate film 12 made of an intrasurface magnetized film, and a memory film 13 made of a vertically magnetized film are successively formed on a substrate 21 of a magneto-optical recording medium.例文帳に追加

光磁気記録媒体の基板２１上に少なくとも、垂直磁化膜からなる再生膜１１と、面内磁化膜からなる再生中間膜１２と、垂直磁化膜からなるメモリー膜１３とを順次形成する。 - 特許庁

A central shaft 2 for causing a lower electrode 4 to move vertically is arranged at a center, the central shaft 2 is provided with a refrigerant flow path 14 for wafer cooling and an outer shaft 5 for causing a wafer to move vertically is arranged in the outside of the central shaft 2.例文帳に追加

下部電極を昇降させる中心軸を中心に配置し、中心軸にはウェハー冷却のための冷媒流路を設け、中心軸の外側にはウェハーを昇降させる外軸を配置する。 - 特許庁

A slide base 50 is provided on a base member 57 supported in a vertically movable manner slidably in the paper sheet discharging direction, and an end fence 1a is provided on the slide base 50 in a relatively vertically movable manner.例文帳に追加

上下移動可能に支持されたベース部材５７に用紙の排出方向にスライド可能にスライドベース５０が設けられ、このスライドベース５０に相対的に上下移動可能にエンドフェンス１ａが設けられている。 - 特許庁

By rotationally driving a driving motor 85 clockwise or counterclockwise, the swing levers 82 vertically reciprocate and make the shelf member 88 vertically move forward and backward.例文帳に追加

そして、駆動モータ８５を時計方向又は反時計方向に回転駆動することによって、一対の揺動レバー８２が上下方向に往復移動し、棚板部材８８を上下方向に往復移動させることできる。 - 特許庁

The long belt body such as the towel used for absorbing sweat etc. is provided with a vertically long hole or a horizontally long hole, and the vertically long hole or the horizontally long hole is provided with a housing bag.例文帳に追加

汗の吸収等で使用するタオル等の長尺帯体であって、前記長尺帯体には、縦長孔又は横長孔が設けられ、該縦長孔又は横長孔には収納袋体が設けられている。 - 特許庁

An automatic warehouse 20 is provided in at least one stage 6A out of a plurality of stages 5A-8A arranged vertically, and at least one stage 5A out of the remaining plurality of stages 5A-8A arranged vertically is constituted into an article W handling part 70.例文帳に追加

上下で複数の階５Ａ〜８Ａのうち、少なくとも一つの階６Ａに自動倉庫２０を設け、残りの階のうち少なくとも一つの階５Ａは物品Ｗの取り扱い部７０に構成した。 - 特許庁

A vertically moving body 33 for lifting the housing body 5 from the base-supporting body 32 by upward moving, and lowering the housing body 5 to the lowered position of a field surface by downward moving is vertically movably installed in the upper part of the frame body 31.例文帳に追加

フレーム体31の上部には、上動により収容体５を底面支持体32から持ち上げ、下動により収容体５を圃場面の降ろし位置に降ろす上下動体33を上下動可能に設ける。 - 特許庁

There is provided a woven fabric having a frill, in which a frill cloth part 2 and a base cloth part 3 are provided in a portion on an end side of a binding part 1 formed by waving the woven fabric vertically folded in two, so as to be vertically separated with the frill cloth part 2 placed on top of the base cloth part 3.例文帳に追加

上下に二重に織り重ねた接結部１の終端側の部分に、フリル布部２とベース布部３を前記フリル布部２を上にして上下に分離するように設けた構造とした。 - 特許庁

The vertically moving storage shelf contains a box body 1 with an opened front face and bottom face, a lid body 3 opening and closing the opening 2 of the box body 1, a pair of rail structures 4 for the right and left, and a storage body 5 moving vertically along the rail structures 4.例文帳に追加

前面および下面が開口する箱体１と、箱体１の開口部２を開閉する蓋体３と、左右一対のレール構造４と、レール構造４に同行して昇降する収納体５とを有する。 - 特許庁

In the case of a summation drive mode, a first operating period wherein signal electric charges of both the transfer gate groups are vertically transferred and a second operating period wherein signal electric charges of only the second transfer gate groups are vertically transferred are combined.例文帳に追加

加算駆動モード時には、両転送ゲート群の信号電荷を垂直転送させる第１の動作動期間と、第２の転送ゲート群のみの信号電荷を垂直転送させる第２の動作期間とを組み合わせる。 - 特許庁

In this heavy object vertically moving device for a game machine, a vertically moving device 24 of a prize is suspended by a cord 23 wound on a pulley 22 fixed to a drive shaft 19 rotated by a drive source 20.例文帳に追加

本発明の遊戯機械における重量物上下動装置においては、駆動源によって回転される駆動軸に固定したプーリによって巻き取られるひもによって景品の上下動手段を吊下する。 - 特許庁

The manual paper feed device is characterized in that a paper feeding tray is connected to an elevating support member constrained so as to vertically move and it is provided with an elevating means for vertically moving the elevating support member.例文帳に追加

給紙皿は、鉛直方向に移動可能に拘束された昇降支持部材に連結されており、昇降支持部材を鉛直方向に移動する昇降手段を備えていることを特徴とする手差し給送装置。 - 特許庁

It is preferable that front frame support devices 21 and 22 openably/closably supporting the front frame 3 are vertically provided and the lower part of the lower side front frame support device 22 can be vertically extended/contracted.例文帳に追加

そして、前枠３を開閉可能に支持する前枠支持具２１，２２が上下に設けられ、下側の前枠支持具２２より下方部分が上下方向に伸縮可能なように構成されているのが好ましい。 - 特許庁

This suspending device comprises a ball chain 2 having connecting ropes 3 for interconnecting many ball bodies 4 and suspended vertically, and a suspending tool 5 mounted to the ball chain 2 vertically movably and fixably.例文帳に追加

ボール体（４）とボール体（４）を多数連結する連結索（３）とを有しかつ上下方向に吊下されるボールチェーン（２）と、ボールチェーン（２）に上下方向に移動固定自在に取り付けられる吊下具（５）とで構成する。 - 特許庁

The resilient pawls 30 and 30 extend inside the recessed frame 20 by keeping narrower interval than thickness of the vertically arranged tire, clamp the sides of the vertically arranged tires inside the recessed frame 20, and hold the sides of the tires between them.例文帳に追加

弾性爪３０，３０は、凹形フレーム２０の内側に縦置きタイヤの太さよりも狭い間隔を保って互いに向き合って延び、凹形フレーム２０の内側で縦置きタイヤの側面を押さえて挟持する。 - 特許庁

This file holder is structured of a face cover 1, a spine cover 2, a filing part 3 and a back cover 4 which are connectively arranged and two pieces of binding fitments 9 are vertically arranged so that a plurality of sheets are vertically filed.例文帳に追加

表表紙1、背表紙２、折込部３及び裏表紙４が連設されると共に、折込部３に、上下方向へ複数枚の用紙がファイルされるように、２個の綴込具９が上下方向へ配列されている。 - 特許庁

When the reaper (5) is attached to the front side of the thresher (3) of a combine harvester, the left and right lower transmission cylinder (8) is fixed to the top end of the vertically supporting cylinder (6) that is attached on the side of the machine frame (1) so that they may vertically rotatable.例文帳に追加

コンバインの脱穀装置（３）の前方に刈取部（５）を設けるにあたり、機体フレ−ム（１）側に上下回動自在に取付けた縦支持筒（６）の先端に左右方向の下部伝動筒（８）を固定する。 - 特許庁

The upper member 14 is vertically positioned by the flange part 34 and the first lock piece part 35, and the lower member 15 is vertically positioned by the flange part 34 and the second lock piece part 36.例文帳に追加

フランジ部３４及び第１のロック片部３５により上部材１４の上下方向の位置決めを行い、フランジ部３４及び第２のロック片部３６により下部材１５の上下方向の位置決めを行う。 - 特許庁

The liquid crystal alignment layer 11 having a plurality of pores 12 formed vertically or substantially vertically to a substrate contains any one of silicon, germanium or silicone and germanium, and oxygen.例文帳に追加

基板に対して垂直又はほぼ垂直に形成した複数の細孔１２を有する液晶配向膜１１であって、該液晶配向膜はシリコン、ゲルマニウムあるいはシリコンとゲルマニウムのいずれか１種と、酸素を含有する。 - 特許庁

The forks 14 are vertically rotatably fitted to the masts via a fork connecting shaft 24 located in the vehicle width direction, and a fork rotating device 26 for vertically rotating the forks 14 is provided between the masts and the forks.例文帳に追加

マスト側に、車幅方向に位置するフォーク連結軸２４を介して、フォーク１４を上下方向に回動自在に取り付け、上下回動を行わせるフォーク回動装置２６をマスト側とフォークの間に設けた。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machine capable of performing taper machining in a state that a wire electrode is vertically stretched or that the wire electrode is nearly vertically stretched in a degree that an evil in taper machining does not occur or can be reduced.例文帳に追加

ワイヤ電極を垂直に、あるいは、テーパ加工における弊害が起こらない、または、軽減できる程度に垂直に近い状態に張ってテーパ加工を行うことが可能なワイヤ放電加工機を提供すること。 - 特許庁

The strut frame 3 has an insert locking part provided vertically extending, and an outer frame 6 for the balcony wall panel 4 has insert locked parts provided on both side vertical frames 6a vertically extending.例文帳に追加

上記支柱枠３に上下方向に亙るように差し込み係止部を設けると共にバルコニー壁パネル４の外枠６の両側の縦枠６ａに上下方向に亙るように差し込み被係止部を設ける。 - 特許庁

The display system for the communication device having a vertically long liquid crystal display unit 2 is provided with a display unit section 3 whose liquid crystal display unit can be rotated from vertically long mode to horizontally long mode and vice versa as the communication device unit.例文帳に追加

縦長の液晶表示部２を有する通信機器の表示システムに、通信機器のユニットとして、液晶表示部を縦長から横長に、又はこの逆に回転可能な表示ユニット部３を設ける。 - 特許庁

A process cartridge in which a plurality of photoreceptor drums and developing units are integrated is arranged nearly vertically and the intermediate transfer belt is hung around two rollers in tension nearly vertically to come into contact with all the photoreceptor drums.例文帳に追加

複数の感光体ドラム・現像器一体のプロセスカートリッジを略垂直方向に配置し、中間転写ベルトを全ての感光体ドラムに接するように略垂直方向に２本のローラに懸回張設する。 - 特許庁

A pair of magnets 31 and 32 capable of vertically opposing mutual like-poles are arranged in a position separate from an arranging position of the sensing part 22 and the sensing object part 24 in vertically opposed end surfaces of both doors 16 and 18.例文帳に追加

両扉１６，１８の上下に対向する端面における前記感知部２２および被感知部２４の配設位置から離間する位置に、同極同士を上下に対向可能な一対の磁石３１，３２が配設される。 - 特許庁

In the sorter 1, the almost upper half section of a grain elevation cylinder 2 erected vertically or almost vertically is made to serve as a grain sorting section 3, and its lower half section is to be a separate removal section 4 for saccharides and dust.例文帳に追加

揚穀選別機１は、垂直または垂直に近い角度で起立している揚穀筒２のほぼ上半部を粒状選別部３とし、かつそのほぼ下半部を糠や塵の分離除去部４とする。 - 特許庁

In the evaporator EP, evaporation paths 52 of the natural circulation circuit 48 are provided in vertically separated layers.例文帳に追加

蒸発器ＥＰには、各自然循環回路４８の蒸発経路５２が上下に離間して層状に設けられる。 - 特許庁

The vertically reinforcing rib 20 imparts out-of-plane rigidity to each side wall of the steel pipe upper end 12BU.例文帳に追加

これらの縦補強リブ２０によって鋼管上端部１２ＢＵの各側壁に面外剛性が付与されている。 - 特許庁

The upper shoe member 21 is constructed to vertically move by a lift mechanism provided at the support frame 11.例文帳に追加

前記上部シュー部材２１を，前記支持フレーム１１に設けた昇降機構にて上下動する構成にする。 - 特許庁

An upper surface plate 20 and a lower surface plate 10 vertically hold a polishing workpiece W such as a glass substrate, etc.例文帳に追加

上定盤２０及び下定盤１０は、ガラス基板などの被研磨加工物Ｗを上下から挟持する。 - 特許庁

A weight 2 is held by vertically turning plate springs 3 and 3 provided so as to deflectively vibrate in a horizontal plane.例文帳に追加

縦に向けられ、水平面内で撓み振動するよう備えられた板バネ３，３に、おもり２が保持されている。 - 特許庁

The communicable range may be expanded to three times, at a maximum, vertically from a horizontal plane whereon the cradle 70 is installed.例文帳に追加

クレードル７０が設置される水平面から垂直方向に最大３倍まで、通信可能範囲が拡大する。 - 特許庁

To provide a transportation tool having versatility capable of transporting a thin-type hoisting machine vertically installed on a cart.例文帳に追加

台車上に薄型巻上機を縦置きにして運搬できる汎用性を有する運搬治具を提供する。 - 特許庁

The honeycomb structure 19 is constituted by disposing a plurality of vertically extending cells, which is partitioned by a cell partition wall 31.例文帳に追加

ハニカム構造体１９を、セル隔壁３１によって仕切られた、上下に延びるセルを複数並べて構成する。 - 特許庁

According to such a structure, the hot water-water mixing part and the spout part can be formed mainly in one vertically long pipe.例文帳に追加

これにより、主として１本の縦長のパイプ内に湯水混合部ならびに吐水部を形成することができる。 - 特許庁

The bucket frames 40 are vertically disposed with a pair of hose guides 42 at their front parts to define a hose takeout hole.例文帳に追加

バケットフレーム４０の前部には一対のホースガイド４２を縦方向に配置してホース取出口を仕切りする。 - 特許庁

The spring 6 is mounted so that the spring attaching/detaching tools 3 and the spring attaching/detaching tools 5 are positioned vertically.例文帳に追加

（ホ）バネ脱着具３とバネ脱着具５は、バネ６を取り付けたとき、垂直に位置するように取り付ける。 - 特許庁

Quartz plates 1-4 are set vertically or obliquely in air flow containing negatively charged contaminated particles.例文帳に追加

負に帯電した汚染粒子を含む気流の中に水晶板１〜４を直立或いは傾斜させて立てる。 - 特許庁

In image processing performed in the step S426, cleaning image data are not vertically and horizontally inverted.例文帳に追加

ステップＳ４２６で実行された画像処理において、清掃用画像データの上下左右は反転されていない。 - 特許庁

To smoothly and vertically move a center locating pin in a limited space.例文帳に追加

限られたスペース内でセンターロケートピンをスムーズに上下移動させることのできる加工機のセンターロケートピン装置を提供する。 - 特許庁

When the block body 3 is viewed from the connection end surface 3b side, the block body 3 becomes vertically and laterally almost symmetrical.例文帳に追加

ブロック体３を接続端面３ｂ側から見た際に、ブロック体３が略左右上下対称な形態となる。 - 特許庁

The light is coaxially vertically incident on an inspection target 27 on an inspecting mount 18 through an objective lens 25.例文帳に追加

この光を対物レンズ２５を通して検査台１８上の検査対象物２７に向けて同軸落斜させる。 - 特許庁

To install vertically continued one large-sized glass at a high floor section without uneasiness in strength.例文帳に追加

階高な部分に上下方向に連続した一枚の大型ガラスを強度に不安なく取付けできるようにする。 - 特許庁

To provide a coupling mechanism suitable for vertically connecting a display unit having a display element.例文帳に追加

本発明は、表示素子を備えた表示ユニットを上下に連結するのに好適な連結機構を提供する。 - 特許庁