「viewpoint control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve work efficiency by enabling control from the viewpoint of using engine performance to the utmost in accordance with operation states of an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両の操作状態に応じてエンジンの性能を最大限に利用する観点からの制御を可能にして作業効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A camera control system 4 magnifies a video area to convert a viewpoint in accordance with a distance α, detected by a distance detection system 2, between an own vehicle A and an obstacle.例文帳に追加

カメラコントロールシステム４が、距離検知システム２により検出された自車両Ａと障害物との間の距離αに応じて、視点変換する映像領域を拡大する。 - 特許庁

GAMING MACHINE CAPABLE OF DISPLAYING SOME CHARACTERS OF MULTIPLE CHARACTERS PARTICIPATING IN COMPETITION RACE GAME IN THREE-DIMENSIONAL IMAGE BASED ON SPECIFIED VIEWPOINT, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

競走型のレースゲームに参加する複数のキャラクタのうち一部のキャラクタを指定した視点からの３次元画像で表示できるゲーミングマシン及びその制御方法 - 特許庁

In this image processor, a sensor control part 41 detects a notice point and the viewpoint of the user on the basis of a signal from various kinds of sensors, and outputs them to a field depth adjustment part 42.例文帳に追加

センサ制御部４１が、各種のセンサからの信号に基づいてユーザの視点と注目点を検出し、被写界深度調整部４２に出力する。 - 特許庁

To provide a power window control device for avoiding troubles which are caused by a short circuit (including leak) between adjacent switch terminals and cannot be overlooked from the safety viewpoint at low cost.例文帳に追加

隣り合うスイッチ端子間の短絡（リーク含む）による安全上看過できない故障発生を安価に回避できるパワーウインドウの制御装置を提供する。 - 特許庁

Management is ultimately responsible for design and operation of internal control, as the representative of the organization, and performs separate evaluations from that viewpoint. 例文帳に追加

経営者は、組織の代表者として内部統制の整備及び運用に最終的な責任を有しており、この観点から独立的評価を実施することになる。 - 金融庁

From the viewpoint of preventing another monetary crisis in United States of America, revision of the comprehensive monetary control policy and supervision mechanism are undertaken, and a monetary control reform act (Wall Street Reform and Consumer Protection Act: Dodd-Frank Act) was enacted in July 2010.例文帳に追加

米国では金融危機の再発を防止する観点から、包括的な金融規制・監督の見直しが進められ、2010 年7 月、金融規制改革法（ウォールストリ－ト改革と消費者保護法：ドッド＝フランク法）が成立した。 - 経済産業省

A display control part 6 specifies a parallax image that is not recognized by the observer based on the detected viewpoint position, and makes a signal processing part 3 perform image conversion processing so as to convert an image portion corresponding to the unrecognized parallax image in the multi-viewpoint combined image into a predetermined image.例文帳に追加

表示制御部６は、検出された視点位置に基づいて、観察者に認識されない視差画像を特定し、信号処理部３に、多視点合成画像における認識されない視差画像に対応する画像部分が所定の画像に変換されるような画像変換処理を行わせる。 - 特許庁

To provide a vehicle control system for preventing erroneous determination that a driver does not recognize an obstacle by stabilizing the information of the direction of the viewpoint of a driver in collating the direction of the viewpoint of the driver acquired from a driver monitor camera with the direction of the obstacle to be acquired from an exterior camera.例文帳に追加

ドライバモニタカメラから取得するドライバの視点方向と車外カメラから取得する障害物方向とを照合する際に、ドライバの視点方向の情報を安定化して、ドライバが障害物を認識していないとする誤判定を防止する車両制御システムを提供する。 - 特許庁

A control section 1 includes: a camera position data preparation means 52; a reference character data preparation means 53; a reference camera viewpoint data preparation means 54; a game condition determination means 55; a camera viewpoint data preparation means 56, a character data preparation means 57; and a character action display means 58.例文帳に追加

制御部１は、カメラ位置データ作成手段５２と、基準キャラクタデータ作成手段５３と、基準カメラ注視点データ作成手段５４と、ゲーム条件判断手段５５と、カメラ注視点データ作成手段５６と、キャラクタデータ作成手段５７と、キャラクタ動作表示手段５８とを主に備えている。 - 特許庁

A display control part 280 displays, based on a control by a control part 230, information about a progress situation of the multi-viewpoint image generation as a progress bar on a display part 285, immediately after the generation process of the plurality of picked-up images by the imaging part 240 ends.例文帳に追加

表示制御部２８０は、制御部２３０の制御に基づいて、撮像部２４０による複数の撮像画像の生成処理が終了した直後に、多視点画像生成の進捗状況に関する情報をプログレスバーとして表示部２８５に表示させる。 - 特許庁

In these inspections, inspectors of the Board secretariat (“staff’’) visited each firm and inspected accounting records and other materials related to selected audit engagements, from the viewpoint of quality control of audits, that is to say, quality control as an audit firm and quality control at the level of individual audit engagements, as well as from the viewpoint of compliance with the CPA Law, the Securities and Exchange Law, and the GAAS, (which directly affects the quality of audits). 例文帳に追加

本検査は、監査の品質管理、すなわち法人としての品質管理及び個々の監査業務の品質管理の観点、また、公認会計士法、証券取引法、監査基準、会計基準等への準拠（これらは監査の品質に直接関係する。）の観点から、審査会事務局の検査官が各監査法人に立ち入り、その業務に関係ある帳簿書類その他の物件を検査したものである。 - 金融庁

A prescribed hit point HPX is compared with a threshold T1, and in the case of (HPX>T1), control information is generated for displaying an image X1 from the prescribed viewpoint.例文帳に追加

所定のヒットポイントＨＰＸ としきい値Ｔ１とを比較し、（ＨＰＸ ＞Ｔ１）である場合には、所定の視点からのＸ１画像を表示するための制御情報を生成する。 - 特許庁

To realize display control for permitting a user to securely recognize an image after a change when a viewpoint moves with the change of a display image such as a multifocus rapid shooting image.例文帳に追加

マルチフォーカス連写画像などのように、表示画像の変化に対して視点移動を伴う場合、ユーザが変化後の画像を確実に認識できる表示制御を実現すること。 - 特許庁

To provide an image processing system and an imaging apparatus in which the parallax control can be performed in a viewpoint image imaged as an animation especially for stereoscopic vision while keeping desired stereoscopic effect.例文帳に追加

特に立体視用の動画として撮影された視点画像において、所望の立体感を保ちつつ視差制御を行うことが可能な画像処理装置および撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive circuit having high reliability from a viewpoint of drive timing control in a display device employing a gradation expression by digital signals which are substantially free from problems of accuracy.例文帳に追加

精度の問題を本質的に持たないデジタル信号による階調表現を採用した表示装置においても、動作タイミング制御の点で信頼性の高い駆動回路を提供する。 - 特許庁

To enable control from a viewpoint of whether or not normal driving operation is performed, without generating a traveling state such as inducing failure, in operation of an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両の運転に関し、故障を誘発してしまうような走行状態を発生させずに正常な運転操作が行われているかどうかという観点からの管理を可能にする。 - 特許庁

To save a space from the viewpoint of an arrangement by making it possible to properly control the temperature of a planer optical waveguide part even if it is thin-type.例文帳に追加

薄型であっても平面型光導波路部品の適切な温度制御が可能で、配置上の省スペース化を図ることが可能な薄型光導波路モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a control method and a device capable of providing favorable operating output from a viewpoint of mechanical longevity by mitigating sudden and complicated operational input and preventing excitation of a higher vibration mode for secondary resistance type crane positioning and bracing control.例文帳に追加

二次抵抗方式クレーン位置決め・振れ止め制御に、急激かつ頻繁な操作入力を緩和し、高次振動モードの励起を防止し、機械寿命の観点からも好ましい操作出力を出し得る制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The specified objects are preliminarily defined as objects affecting the moving speed control of the viewpoint 28 among various objects arranged in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

特定のオブジェクトとは、仮想三次元空間内に配置されている様々なオブジェクトの中から仮想視点（２８）の移動速度制御に影響を与えるオブジェクトとして予め定められたものをいう。 - 特許庁

A display control unit (76) causes the display means (32) to display an image of the character object (44), viewed from a viewpoint (46), including the object (60) for drawing hair on which the hair texture image (90) is mapped.例文帳に追加

表示制御部（７６）は、毛髪テクスチャ画像（９０）がマッピングされた毛髪描画用オブジェクト（６０）を含むキャラクタオブジェクト（４４）を視点（４６）から見た画像を表示手段（３２）に表示させる。 - 特許庁

The image processing device 30 has a selection section 2, an AD converter 3, an NTSC decoder 4, a RAM 5, a viewpoint projection conversion section 6, a synthesizing section 7, a control section 8, and a LCD controller 9.例文帳に追加

画像処理装置３０は、選択部２と、ＡＤコンバータ３と、ＮＴＳＣデコーダ４と、ＲＡＭ５と、視点射影変換部６と、合成部７と、制御部８と、ＬＣＤコントローラ９とを有する。 - 特許庁

The generating apparatus includes auxiliary light sources for emitting an imaged region by each imaging means and a control means for switching the auxiliary light sources for each viewpoint converted image to select the auxiliary light source to be used.例文帳に追加

前記撮像手段による撮像領域を照射する補助光源を備え、この補助光源を視点変換画像毎に切り替えて使用する補助光源を選択する制御手段を設けた。 - 特許庁

To provide a gesture recognition device, even when an electronic apparatus for executing control in response to a gesture is used to be mounted on some place, being unlikely to be subject to a restriction on a place where the gesture is performed, from a viewpoint of the imaging.例文帳に追加

ジェスチャに応答して制御を実行する電子機器が、載置して使用されるものであっても、撮影の観点から、ジェスチャを行う位置の制限を受け難いジェスチャ認識装置を提供する。 - 特許庁

A discrimination number determination means 12 for determining the discrimination number of each rotation detection device 6A, 6B from the viewpoint of the control device 2 by connection forms of the plurality of rotation detection devices.例文帳に追加

制御装置２から見た各回転検出装置６Ａ，６Ｂの識別番号を、前記複数の回転検出装置の接続形態によって決定する識別番号決定手段１２を設ける。 - 特許庁

Using the image data D3, D4 etc., the control unit 113 arranges a panoramic image obtained by photographing at each of the photographing points of the map image to each of the photographing points, and converts the arranged image into an image viewed from a viewpoint.例文帳に追加

制御部１１３は、画像データＤ３，Ｄ４等を用い、地図画像の各撮影地点にそこで撮影されて得られたパノラマ画像を配置し、さらに視点から見た画像に変換する。 - 特許庁

The Ministry of Economy, Trade and Industry has thus far published "Internal Control in the New Era of Risks ~ Guideline for Internal Control That Function Together with Risk Management ~" from the standpoint of helping to develop internal control for risk management, and Enterprise Risk Management ? Textbook from the viewpoint of training risk evaluation human resources. They are briefly explained below.例文帳に追加

経済産業省ではこれまでに、リスクマネジメントのための内部統制の整備の観点から「リスク新時代の内部統制　～リスクマネジメントと一体となって機能する内部統制の指針～」、リスク評価人材育成の観点から「事業リスクマネジメント　－テキスト－」を公表しているので、以下ではその紹介を行うこととする。 - 経済産業省

A control part decides whether a linear extension connecting a viewpoint position of the viewer and an instruction position is present inside a detection range including a display area of the display part 104, based on detection information indicating positional relation between the viewpoint position of the viewer wearing the shutter type spectacles 200 and the instruction position of the finger or the like by the viewer.例文帳に追加

シャッタ式眼鏡２００を装着した視聴者の視点位置と視聴者による手指等の指示位置との位置関係を示す検出情報に基づいて、視聴者の視点位置と指示位置とを結ぶ直線の延長線が、表示部１０４の表示領域を含む検出範囲内にあるか否かを制御部が判定する。 - 特許庁

A display association control part 13 serves as an interface between a city VR display part 11 and a map display part 12 and projects information regarding a viewpoint position in a displayed city VR space in real time and information related to the city VR space by moving a viewpoint on the displayed map.例文帳に追加

タッチパネル等ユーザインタフェースの操作を介して表示連動制御部１３が、都市ＶＲ表示部１１と地図表示部１２をインタフェースし、表示される都市ＶＲ空間の中で視点位置に関する情報を地図上に、また、表示された地図上の視点を動かすことで都市ＶＲ空間に関連する情報をそれぞれリアルタイムに映し出す。 - 特許庁

In order to automate the system, an image input automatic selection means 23 and an audio input automatic selection means 31 that select an image input means 10 and an audio input means 30, an automatic viewpoint moving means 21 that changes automatically the viewpoint, and an adjustment mechanism automatic control means 24 that automatically controls a turning table and zooming are used.例文帳に追加

自動化のため、画像入力手段１０並びに音響入力手段３０を選定する画像入力自動選定手段２３並びに音響入力自動選定手段３１、視点を自動的に変化させる自動視点移動手段２１、回転台やズームを自動的に制御する調整機構自動制御手段３４を用いる。 - 特許庁

Furthermore, the operational information of the business system is used to prepare an amendment of the control authority for the business system specified in the SLA, and the amendment of the SLA is evaluated from the viewpoint of maximum total profit for the consignee and the consignor.例文帳に追加

さらに、業務システムの稼動情報を用いて、SLAに規定される業務システムの制御権限の修正案を立案し、委託者と受託者のトータル利益を最大化する観点からSLAの修正案を評価する。 - 特許庁

When the condition of (HPX>T1) is not established, the HPX is compared with a threshold T2 (T1>T2>0), and in the case of (HPX>T2), control information is generated for displaying an image X2 from the prescribed viewpoint.例文帳に追加

また、（ＨＰＸ ＞Ｔ１）でない場合には、ＨＰＸ としきい値Ｔ２（Ｔ１＞Ｔ２＞０）とを比較し、（ＨＰＸ ＞Ｔ２）である場合には、所定の視点からのＸ２画像を表示するための制御情報を生成する。 - 特許庁

Do corporate auditors identify the items subject to audits and develop an audit policy and an audit plan from the viewpoint of reviewing whether directors have developed an appropriate internal control system and are operating it appropriately? 例文帳に追加

監査役は、取締役が適切な内部管理態勢を整備し適切に運用しているかを監視し検証する観点から、監査すべき事項を特定し、監査方針及び監査計画を策定しているか。 - 金融庁

To provide an operation control device for fuel cell capable of operating a fuel cell in a desirable manner from the viewpoint of energy saving, economy, and environment protection while avoiding deterioration of the cells of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のセルの劣化を回避しつつ、燃料電池を省エネルギ性、経済性、環境性などの観点から好ましい態様で運転させることのできる燃料電池用の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a function control method wherein the use convenience of a user can be improved not only by controlling a function one-sidedly from the side of a station but also by controlling the function from the viewpoint of the user and functions other than a telephone function can be controlled.例文帳に追加

局側からの一方的な機能制限のみでなく利用者の視点から機能制御を行うことによって利用者の使い勝手を良くすることができ、電話機能以外の機能も制御すること。 - 特許庁

When one's own vehicle approaches the intersection, a control circuit of the car navigation device prepares a stereographic view of the intersection when viewing along the vehicle direction with a viewpoint at the high position right above the intersection by bird's-eye view processing.例文帳に追加

自車両が交差点に接近すると、カーナビゲーション装置の制御回路は、交差点の真上の高位置にあるポイントを視点として車両方向を眺めたときの交差点の立体図を鳥瞰処理により作成する。 - 特許庁

When the pointer is displayed within a different region, panning is deactivated and the user can freely move the cursor (e.g., to control the direction a weapon is pointed) without panning the virtual camera viewpoint.例文帳に追加

ポインタが異なる領域内に表示された場合はパンニング動作を停止し、ユーザは仮想カメラ視点をパンさせることなく、（例えば武器が向けられている方向を制御するために）自由にカーソルを動かすことができる。 - 特許庁

The 3D video game machine has a monitor 11 displaying an image, provided at a prescribed height of a game machine casing 10, a game control section 100 controlling the progress of a game, a drawing control section 110 preparing a three-dimensional image from the viewpoint of a pseudo camera and displaying a game image on the monitor 11's screen.例文帳に追加

ゲーム機筐体１０の所定高さ位置に設けられた画像を表示するモニタ１１と、ゲーム進行を制御するゲーム制御部１００と、擬似カメラの視点からの３次元画像を作成し、モニタ１１画面にゲーム画像を表示する描画制御部１１０とを備えた。 - 特許庁

Pursuant to the Certified Public Accountant Law (“CPA Law”) and from the viewpoint of quality control of audits, the Board examines the reports of the JICPA’s quality control reviews, and when deemed necessary and appropriate to protect the public interest and investors, conducts inspection of audit firms. 例文帳に追加

審査会は、公認会計士法に基づき、監査の品質管理の観点から、協会が実施する品質管理レビューの報告を受けてこれを審査し、公益又は投資者保護のために必要かつ適当と認める場合には、監査事務所等に対して検査を実施している。 - 金融庁

To enhance the ABS control of a vehicular braking device for performing the ABS control from the viewpoint that, in the ABS control, the enhancement of the accuracy of setting and realizing the target boosting value of the braking hydraulic pressure is effective for releasing the braking lock of a wheel while suppressing the deviation of the braking force from a desired value as much as possible.例文帳に追加

ＡＢＳ制御に於いては、制動油圧の増圧目標値の設定やその実現の精度を高めることが、制動力の所望値からの乖離を極力抑制しつつ車輪の制動ロックを解除する上で有効であると考え、この観点に立って、ＡＢＳ制御を行う車輌用制動装置のＡＢＳ制御性能を更に向上させる。 - 特許庁

A display control part BL7 successively extracts only the drawing data, corresponding to viewpoints selected by a viewpoint switch BL6 from the drawing buffer BL5, and writes the extracted drawing data in a display buffer BL8 for controlling the display of the display device 18.例文帳に追加

表示制御部ＢＬ７は、視点スイッチＢＬ６にて選択されている視点に対応した描画データのみを描画バッファＢＬ５から順次取出して、表示器１８の表示を制御する表示バッファＢＬ８に書き込む。 - 特許庁

To provide a camera in which the increase of cost is suppressed to the minimum even when plural data storage means are provided, and moreover, minimal operation are possible without a malfunction even when important data on the viewpoint of control are destroyed in case of emergency.例文帳に追加

複数のデータ記憶手段を設けてもコストアップが最小限に抑えられ、また制御上、重要なデータが万一破壊された場合でも、カメラが誤動作せず最小限の動作が可能であるカメラを提供することである。 - 特許庁

When any other program contents than the arbitrary viewpoint image are selected as program contents to be displayed, a system control section 107 stores in a storage section 108 information on the set specific object.例文帳に追加

表示対象の番組コンテンツとして任意視点映像以外の他の番組コンテンツが選択された場合、システム制御部１０７は、設定された特定のオブジェクトに関する情報を、記憶部１０８に記憶する制御を行う。 - 特許庁

The control part 9 uses the check result to modify a distance (depth) from a viewpoint in accordance with a response from the Web site 11, arranges the object corresponding to the Web site, and changes the height of the object in accordance with the update state when displaying the object.例文帳に追加

制御部９は、この調査結果に基づいて、Ｗｅｂサイト１１のレスポンスに応じて視点からの距離（奥行き）を変更してそのＷｅｂサイトに対応するオブジェクトを配置し、更新状況に応じてオブジェクトの高さを変えて表示する。 - 特許庁

To provide an information retrieving device, a control method therefor and a computer readable storage medium, with which an operator can select a desired similar retrieving method out of similar retrieving methods of plural kinds at the viewpoint of similarity.例文帳に追加

複数種類の類似検索手法の中から類似性の観点によって所望の類似検索手法を操作者が選択可能な情報検索装置及びその制御方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁