「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a visual communication device which is capable of selectively using a first codec or a second codec corresponding to a user's discretion and displaying the using state of the codec.例文帳に追加

第１コーデック又は第２コーデックをユーザの任意に応じて選択的に使用し、又、コーデックの使用状況等について表示を行なう映像通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of operating an endoscope apparatus having a fixed field of visual angle and an endoscope apparatus having a wide angle view together by an operator with the same sense.例文帳に追加

所定の視野角を有する内視鏡装置と広角内視鏡装置を共に、術者が同一感覚により操作可能な内視鏡システムが求められている。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photographing apparatus for facilitating stereoscopic photographing by presenting not only a stereoscopic visual field but also a processing region for performing stereoscopic matching to a photographer.例文帳に追加

本発明は、ステレオ視野だけでなく、ステレオマッチングを行う処理領域を撮影者に提示することにより、ステレオ撮影を容易にするステレオ撮影装置を提供する。 - 特許庁

The setting contains a step of first determining the actual values of intensity-weighted lighting parameters of a lighting optical unit concerning plural lighting angles at plural visual field points.例文帳に追加

設定は、最初に、複数の視野点における複数の照明角度に関する照明光学ユニットの強度重み付き照明パラメータの実際の値を決定する段階を含む。 - 特許庁

To constitute an electron gun for a cathode ray tube achieving brightness and chromaticity of a screen to a level causing no visual problems in a short period by reducing a warm-up time.例文帳に追加

ウオーミングアップ時間を短縮し、短時間に画面の輝度や色度が視感上問題とならないレベルになる陰極線管用電子銃を構成することを目的とする。 - 特許庁

Respective pixels 4a in the imaging device 4 are arrayed in the peripheral direction and the radial direction of a circle centering a position corresponding to the central position in the visual field range.例文帳に追加

撮像素子４における各画素４ａは、その視野範囲の中央位置に対応する位置を中心とする円の周方向と径方向に沿って配列されている。 - 特許庁

Since the template coordinates are updated while maintaining the automatic tracking mode, the operation of deviating the visual axis of the imaging section in a direction intended by the operator can very easily be conducted.例文帳に追加

テンプレート座標の更新は、自動追尾モードを維持したまま行われるから、操作者の意図する向きに撮像部の視軸をずらせる操作が極めて容易にできる。 - 特許庁

To provide a corneal endothelium examination apparatus capable of examining optional sites of an anterior eye part of an eye to be examined without needing to move the visual line of the eye to be examined to surroundings.例文帳に追加

被検眼の視線をとくに周辺に移す必要なく、その被検眼の前眼部の任意部位を検査することができる角膜内皮検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display body and information medium that have a visual effect different from a conventional diffraction lattice pattern and achieve higher forgery prevention effect.例文帳に追加

従来からある回折格子パターンとは異なる視覚効果を有し、且つより高い偽造防止効果を実現する画像表示体及び情報媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple and visual method for discriminating a proton pump inhibitor so as to find out a substance having a useful proton pump inhibitory activity and apply to a cosmetic or medicine.例文帳に追加

有用なプロトンポンプ阻害作用を有する物質を見出し、化粧料や医薬に応用すべく、簡便、且つ、可視的なプロトンポンプ阻害剤の鑑別方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic operation system which is capable of easily moving an endoscope, namely shifting a visual field, not requiring to pay an attention to contact with the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の接触について注意を払う必要がなく、内視鏡の移動すなわち視野の移動が容易に行える簡便な内視鏡手術システムを提供する。 - 特許庁

At such a time, arbitrary a portion of the visual field can be extracted and displayed by designating four points on arbitrary scan coordinates as a video display area.例文帳に追加

このとき、任意の走査座標上の４点を指定することにより映像表示領域をしてすることで視野の任意の一部を抽出して表示することができる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying a high quality image always giving an optimal visual feeling even with an input video signal biased in the signal level distribution.例文帳に追加

信号レベル分布が偏っている入力ビデオ信号に対しても、常に最適の視覚感触を与える高品質の画像表示が可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Visual markers can include such indicators as double underlining the hyperlink, surrounding the hyperlink with a box, and altering the background color of the hyperlink.例文帳に追加

可視的マーカは、ハイパーリンクに二重下線を施すこと、ハイパーリンクをボックスで囲むこと、およびハイパーリンクの背景色を変更することのような表示を含むことが可能である。 - 特許庁

The multimedia message system generates an image of a message on request of a user and transmits the image to a user side visual output device via the remote access system.例文帳に追加

マルチメディアメッセージシステムは、ユーザー要求に応じてメッセージの画像を生成し、その画像をリモートアクセスシステムを介して、ユーザー側のビジュアル出力装置へ送信する。 - 特許庁

To allow non-visual flight control of a radio-controlled flying object such as a radio-controlled helicopter without receiving the influences of a landform and prevent accidents of collision with obstacles.例文帳に追加

ラジコンヘリコプタなどの無線操縦飛行物体を、地形の影響を受けることなく無視界操縦を可能にすると共に、障害物などへの衝突事故を防止する。 - 特許庁

The technique for safely displaying a text on a display panel is accompanied by the destruction of a temporal correlation and spatial correlation in an even visual field in other modes.例文帳に追加

ディスプレイパネル上にテキストを安全に表示するための技法は、その他は均等な視野における時間的および空間的相関性を破壊することを伴う。 - 特許庁

In the practical fabric inspection, the inspector carries out the visual inspection of the fabric and orally pronounces the words relating to fabric defects and the voices are input through a microphone.例文帳に追加

実際の検反に際し、検反作業者Ａは、目視による検反を行うと共に、その検反結果についての単語Ｗ_? をマイクを介して音声入力する。 - 特許庁

To provide an endoscope having an objective lens unit for reducing the size of the tip part in an endoscope insert part and controlling the direction of a visual field for observation.例文帳に追加

内視鏡挿入部における先端部を小型化し、かつ視野方向を調節し観察することができる対物レンズユニットを有する内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a decryption information providing system or the like which makes decryption information in a visual secret sharing scheme variable and allows a user to easily browse decryption information.例文帳に追加

視覚復号型秘密分散法における復号情報を可変とするとともに、ユーザが復号情報を容易に閲覧できる復号情報提供システム等を提供する。 - 特許庁

Thus, since load reduction of the decoding processing is performed for a viewpoint with low priority, visual unfavorable impression can be suppressed even when the load reduction is performed.例文帳に追加

このように、優先度の低い視点に対して復号処理の負荷軽減が行われるので、負荷軽減を行っても視覚的な悪印象を抑止することができる。 - 特許庁

Furthermore, a sparkling liquor has the flavor of beer and visual characteristics and as the main ingredient malt, hop, oligosaccharide, mushroom and glucide for adjusting alcohol and an alcohol degree of 5%.例文帳に追加

または、麦芽と、ホップと、オリゴ糖と、茸と、アルコール調整用糖質を主成分とする、ビールの風味と視覚的特徴を有するアルコール度数５％の発泡酒。 - 特許庁

While the term "symbol" in English means an abstract design and "emblem" means visual design, "Kamon" in Japan is expressed as " " in English in the sense of 'Kabutokazari (兜飾り).' 例文帳に追加

英語で用いられる象徴（）は抽象な図案を指し、紋章（）は視覚な図案を指すが、日本の家紋は「兜飾り」の意味から、といった英語で表現されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Theories about gardening amongst modern architects differ in view points from that of Sakutei-ki, namely not in the visual evaluation of a garden, but functionality and spatial evaluation was thought to be more important. 例文帳に追加

近代建築家による庭園論では作庭記に代表される視覚的な庭園評価とは異なり、機能性や空間性を重視した視点が打ち出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This served not only as the equivalent of today's movies & TV dramas, but also as entertainment like a daytime TV variety program to satisfy people's curiosity with its visual & auditory effects. 例文帳に追加

これは現代における映画やテレビドラマに相当するだけでなく、さらにはワイドショー的な好奇心を満たす視覚・聴覚を動員したエンターテイメントとして形成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, various sushi dishes with visual names, such as spider roll, dynamite roll, and rainbow roll, each specific to the sushi chef, have appeared. 例文帳に追加

この他にも調理人独自の料理として、スパイダーロールやダイナマイトロール、レインボーロールといった素材ではなく視覚的な名称を伴った様々な巻き寿司が出来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.例文帳に追加

水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。 - Tatoeba例文

Web sites with many pictures, such as online stores with visual catalogs, often provide thumbnail images instead of larger images to make the page download faster. 例文帳に追加

視覚に訴えるカタログを持つオンライン店舗のような多くの画像を持つウェブサイトでは, ページのダウンロードを速くするために, より大きな画像の代わりにサムネイル画像をよく使う. - コンピューター用語辞典

Drag your selection to the PartnerView box in the design area,between the Receive1 and Process End activities.The IDE provides visual clues that indicate where you can drop the selection.The Reply1 activity is added. 例文帳に追加

選択項目を、デザイン領域の、Receive1 と Process End アクティビティーの間にある「PartnerView」ボックスにドラッグします。 IDE には、選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans

The limited range in the periphery of the point of evaluation is a range distinguishable without moving the line of sight when the inspector gives attention to one point of evaluation in visual evaluation.例文帳に追加

評価点の周囲の限定された範囲は、視感評価において検査者が１つの評価点を注目したときに視線を移さずに識別可能な範囲とする。 - 特許庁

To provide an image recording and reproducing apparatus including a function which enables a visual line of a child to be directed to the image recording and reproducing apparatus easily when photographing a small child or the like.例文帳に追加

幼児等を撮影する場合に容易に子供の視線を画像記録再生装置に向けさせることができる機能を備えた画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel stock turning/transferring apparatus with which a weighty steel stock is freely turned without necessitating labors, the visual inspection of defects is facilitated and working efficiency is improved.例文帳に追加

重量のある鋼材を労力を要さずに自由に転回でき、疵の目視検査を容易にし作業効率を向上させる鋼材転回移載装置を提供する。 - 特許庁

In the driving device for the tack, an attachment is provided with a clearance for protecting the screw structure used for installing the hollow body facilitating visual recognition on the upper part of the tack.例文帳に追加

また、止釘の打設装置においてアタッチメントは止釘の上部に視認を易化する中空体を装着するためのスクリュー構造を保護する空隙を有するようにした。 - 特許庁

When a predetermined number of persons are contained in the visual field of photography and the persons move little, self-timer photography is started and after an elapse of a self-timer time, still picture photography is performed.例文帳に追加

規定人数が撮影視野内にあり、且つ，人物の動きが少ない場合に、セルフタイマ撮影を始動し、セルフタイマ時間の経過後に、静止画撮影を実行する。 - 特許庁

To facilitate visual recognition of change histories of a document by continuously presenting a comparison result by providing a moving picture clearly showing a difference between different versions.例文帳に追加

異なる版同士の差異を明記した動画を提供することにより比較結果を連続的に提示し、従来よりも文書の変更履歴を視覚的に容易に認識させる。 - 特許庁

To provide a traffic information notification method of a navigation system for vehicles capable of knowing information on congestion on a guidance route and traffic information other than that, without depending on visual observation.例文帳に追加

誘導経路上の渋滞やその他の交通情報を目視によらず知ることができる車載用ナビゲーション装置の交通情報通知方法を提供すること。 - 特許庁

To constitute a radar in which a monitor can be protected against fatigue or missing at the time of visual monitoring by making a decision automatically whether an SART signal is received from a radar transponder or not.例文帳に追加

レーダトランスポンダからのＳＡＲＴ信号の受信有無の判定を自動化して、目視監視による監視員の疲労や見落としのないレーダ装置を構成する。 - 特許庁

The display device 14 is provided on a rear part of the vehicle and projects the image V of the front visual field obtained by the front side camera 11 and the two-dimensional bar code T.例文帳に追加

表示装置１４は、車両の後部に設けられて、前方カメラ１１によって取得された前方視界の映像Ｖおよび二次元バーコードＴを映し出す。 - 特許庁

To provide a forgery-preventive printed matter which is made difficult to forge by preventing a hologram leaf from being peeled off and further enables easy visual determination of forgery.例文帳に追加

ホログラム箔が剥離されることを防止して、偽造を困難にする、更に、偽造されたことが視覚的に容易に判別できる偽造防止印刷物を提供する - 特許庁

By this constitution, the irregularity of image data in a color image is excluded by properly calibrating the optical system to ensure the inspection accuracy of visual examination.例文帳に追加

これにより、光学系の較正を適正に行ってカラー画像における画像情報のばらつきを排除して外観検査の検査精度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional observation state measuring apparatus which can search the fatigue mechanism generated in the audio-visual users when the users watch 3D image device visually and listen to it.例文帳に追加

３Ｄ映像機器を視聴者が視聴する場合に、視聴者に生ずる疲労メカニズムを探索できる三次元観察状態測定装置を提供すること。 - 特許庁

A creating section 204 creates a virtual mirror image related to a part of a specified three-dimensional model based on the visual point coordinate and direction specified by the specification section 203.例文帳に追加

生成部２０４は、指定部２０３によって指定された視点座標および方向に基づいて特定される３次元モデルの一部に関する仮想鏡像を生成する。 - 特許庁

When the posted sentence corresponds to the posted sentence accusing/slandering an individual or the posted sentence describing personal information as a result of visual check, it is deleted by the monitoring person.例文帳に追加

目視でチェックした結果、掲示文章が個人を非難・中傷した内容の掲示文章や個人情報が記載された掲示文章は、監視者によって削除される。 - 特許庁

To provide the back side of an arbitrary chair with a visual performance means, facilitate its installation, moving, detachment and the like, and immediately apply it in an existing game parlor or the like.例文帳に追加

任意の椅子の背面側に視覚的な演出手段を備え、設置や移動，取り外し等も容易に行え、既存の遊技場等にも直ちに適用可能とする。 - 特許庁

To achieve visual confirmation of read image when a verification error occurs in a stand-alone verification device, and to contribute to investigation into the cause of the verification error.例文帳に追加

スタンドアローンタイプの検証装置において、検証エラーが発生した場合に、読み取られた画像を目視確認できるようにして、検証エラーの原因究明に貢献する。 - 特許庁