| 意味 | 例文 |
volume- basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1394件
A dehydration and volume reduction facility 10 based on the bagging dehydration is installed above the settling tank 3.例文帳に追加
始端沈殿槽3の上部に袋詰め脱水を基本とした脱水減容化施設10を設置する。 - 特許庁
The Coriolis flowmeter 212 determines a total volume of the propane based on the mass flow rate of the propane.例文帳に追加
コリオリ流量計212はプロパンの質量流量に基づいてプロパンの総体積を決定する。 - 特許庁
To provide a method for determining the total volume of propane based on a mass flow rate from a Coriolis flowmeter.例文帳に追加
コリオリ流量計からの質量流量からプロパンの総体積を決定する方法を提供する。 - 特許庁
Based on 'Engishiki Jinmyocho' (Jinja shrines' list under the Engishiki ('Engishiki' is an ancient book for lows and regulation compiled during the Engi era, in which shrine listing procedures are included) (Volume 9 and 10), the ranking of Jinja shrines was decided. 例文帳に追加
延喜式の「神名帳」(第9-10巻)において神社の格式(ランキング)を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A three-dimensional image processing part 8 generates a two-dimensional ultrasonic image data based on the second volume data.例文帳に追加
3次元画像処理部8は、第2ボリュームデータに基づいて2次元の超音波画像のデータを発生する。 - 特許庁
The secondary storage system receives the journal from the primary storage system and updates the secondary volume based on the received journal.例文帳に追加
副ストレージシステムは、正ストレージシステムからジャーナルを受信し、これに基づいて副ボリュームを更新する。 - 特許庁
The control means calculates a volume of remnant fuel gas in the diluting unit based on a lead-in volume of the fuel gas, a flow of the oxidant offgas, a modulus of ventilation, and a volume of the diluted gas, and, in accordance with a volume of that remnant fuel gas carries out appropriate purging.例文帳に追加
そして、制御手段は、燃料ガスの導入量、酸化剤オフガスの流量、換気率および希釈ガスの量に基づいて希釈器内の現在の残存燃料ガスの量を算出し、その現在の残存燃料ガスの量に応じて適切なパージを行う。 - 特許庁
The volume of the measuring object is calculated based on the concentrations C_0, C_R, and a content volume of the measuring vessel 1, since a space volume in an inside of the measuring vessel 1 is reduced by the storage of the measuring object S to increase the propane concentration by a volume corresponding thereto.例文帳に追加
測定対象物Sの収容によって測定容器1内の空間体積が減少し、その分だけプロパン濃度は上昇するから、濃度C_0、C_Rと測定容器1の内容積とから測定対象物の体積を算出することができる。 - 特許庁
A vehicle group transition calculation part 130 simulates the behavior of a vehicle group traveling in each link of a target link 14a, based on a traffic volume data of a flow-in link 14b stored in an observed traffic volume storage part 110, and an obtained traffic volume data is stored as an estimated traffic volume data in an estimated traffic volume data storage part 120.例文帳に追加
車群推移計算部130は、実測交通量記憶部110に格納された流入リンク14bの交通量データに基づいて、計算対象リンク14aの各リンクを走行する車群の挙動を模擬し、得られた交通量データを推定交通量として推定交通量記憶部120に格納する。 - 特許庁
To reduce volume adjusting operation by user's operation by controlling the volume to reproduce, based on the degree of noise around a device so as to reproduce by a proper volume.例文帳に追加
装置の置かれている周囲の騒音の大小に基づいて再生する音量を制御することにより、適切な音量で再生することが可能となり、ユーザが操作して音量を調節する作業を軽減させる。 - 特許庁
In one embodiment, the amount of the first phase is larger than 50 volume%, preferably 60-95 volume%, more preferably 70-84 volume% based on the whole ceramic material.例文帳に追加
ある実施形態において、上記第一相の量は、全セラミック材料に基づいて50体積%より多く、好ましくは60体積%〜95体積%、そしてより好ましくは70体積%〜84体積%である。 - 特許庁
Based on the write order recorded in each of the plurality of journals recorded in the sequential access storage device, the data of the journals is restored to the primary volume for storing the data and to a secondary volume configuring the volume pair.例文帳に追加
シーケンシャルアクセス型記憶装置に記録されている複数のジャーナルの各々に記録された書込み順序を基に、各ジャーナル内のデータを、該データを記憶する正ボリュームとボリュームペアを構成する副ボリュームにリストアする。 - 特許庁
In a traffic monitoring system which monitors traffic volume based on a lower-limit threshold set for a point at which the traffic volume is to be measured, a storage section 23 periodically acquires traffic information on the traffic volume at the measuring point.例文帳に追加
トラフィック量の測定箇所について設定された下限閾値に基づいて監視を行うトラフィック監視システムにおいて、格納部23は測定箇所でのトラフィック量に関するトラフィック情報を定期的に取得する。 - 特許庁
The volume varying means 14 varies the volume basically based on the instructed the strength given from the input means 12, however, it is then also able to set a volume variation form with time, namely, an envelope.例文帳に追加
音量変化手段14は、基本的に入力手段12から与えられた指示の強さに基づき音量を変化させるが、その際の音量が時間と共に変化する形状、すなわちエンベロープも設定可能である。 - 特許庁
The activated carbon is activated carbon originating in coal-based or petroleum oil-based heavy oil and characterized in that the volume ratio of pores each having a pore diameter of 2-50 nm is 20-70% based on the total pores.例文帳に追加
活性炭は、石炭系または石油系重質油由来の活性炭であって、直径が2〜50nmのポアの全ポアに対する容積比率が20〜70%の範囲内にある。 - 特許庁
A liquid droplet volume of the pigment-based ink can be increased more than that of the dye-based ink by making the pressure chamber length L1 of the pigment-based ink side longer than that of the dye-based ink side, and making the nozzle diameter D1 of the pigment-based ink side larger than the nozzle diameter D2 of the dye-based ink side.例文帳に追加
そして、顔料系インク側の圧力室長L1は、染料系インク側よりも長くし、顔料系インク側のノズル径D1は、染料系インク側のノズル径D2よりも大きくすることで、顔料系インクの液滴体積を染料系インクよりも増加させることができる。 - 特許庁
Based on this determined results, the air volume ratio α and the damper opening θ are plotted on a two-dimensional graph G1 in which the damper opening θ is taken on an abscissa and the air volume ratio α is taken on an ordinate.例文帳に追加
この判定結果に基づき、ダンパ開度θを縦軸、風量比αを横軸とした2次元グラフG1に、風量比α,ダンパ開度θをプロットする。 - 特許庁
Preferably, the total volume rate of the ultra-fine bubbles is 20 to 69% based on all volume of the electric circuit board, and a maximum bubble diameter of the ultra-fine bubbles in 20 μm or less.例文帳に追加
好ましくは、微細気泡の合計容積率が、電気回路基板の全容積の20〜60%であり、微細気泡の最大気泡直径が20μm以下である。 - 特許庁
An estimation part 70 estimates the vertical load from the detected vehicle condition volume and operation condition volume based on a vehicle movement model modeling behaviors of the vehicle.例文帳に追加
推定部70は、車両の挙動をモデル化した車両運動モデルに基づいて、検出された車両状態量及び操作状態量から垂直荷重を推定する。 - 特許庁
An electronic control device 40 estimates the total volume of heat generated after the beginning of the startup of an engine based on an operating state (integrated value of intake-air volume) of the engine.例文帳に追加
電子制御装置40は、エンジンの運転状態(吸入空気量の積算値)に基づき、エンジンが始動開始後に発生した熱の総量を推定する。 - 特許庁
Based on each profile element classification and each basic dimension, a volume of each profile element is calculated and also, from this result, the volume of the whole of product is calculated.例文帳に追加
各形状要素種別とその各基礎寸法に基づき、各形状要素の体積を算出すると共に、その結果から製品全体の体積を算出する。 - 特許庁
A modifier volume MV for an object OB is set on the basis of the information for the object, and attribute changing processing is carried out based on the set modifier volume MV.例文帳に追加
オブジェクトOBの情報に基づき、そのオブジェクトについてのモディファイアボリュームMVを設定し、設定されたモディファイアボリュームMVに基づき属性変更処理を行う。 - 特許庁
A shift volume calculating part 24 variably sets shift volume to obtain a hypothetical modified assist property shifting the basic assist properties based on steering speed and vehicle speed.例文帳に追加
シフト量演算部24は、操舵速度および車速に基づいて、基本アシスト特性をシフトして仮想的な修正アシスト特性を得るときのシフト量を可変設定する。 - 特許庁
The apparatus sets a fan air volume V, which is the volume of the air supplied from the vehicle compartment 11 to the secondary battery 40, based on the degree of introduction of external air into the vehicle compartment 11.例文帳に追加
また、車室11内への外気の導入状態に基づいて、車室11内から二次電池40への空気の供給量であるファン風量Vを設定する。 - 特許庁
The additional spatial information is then correlated to a second volume data set of the anatomical structure by registering the first and second volume data sets based on the unique spatial characteristic.例文帳に追加
そして追加空間情報は、一意空間特性に基づき第一及び第二ボリュームデータセットを位置合わせすることにより解剖構造の第二ボリュームデータセットに相関される。 - 特許庁
Furthermore, an amount of decomposition products of suppressors contained in the plating solution based on the obtained total volume of the plating solution, the volume of waste solution and the obtained cumulative charge.例文帳に追加
そして、取得した、全めっき液の容積、排出しためっき液量および累積電荷量に基づいて、めっき液に含まれる抑制剤の分解物量を算出する。 - 特許庁
The water volume in the fuel cell 10 is diagnosed by an ECU 61 based on the measurement result of the water recovery volume by the sensor part of the water recovery tank 24.例文帳に追加
ECU61により、水回収タンク24のセンサ部による水分回収量の測定結果に基づいて、燃料電池10の内部の水分量を診断する。 - 特許庁
And a volume data producing means 42 produces volume data D3 based on synthesized projected image data D20 with a dynamic range enlarged by the addition/ averaging.例文帳に追加
ボリュームデータ生成手段42が、この加算平均によりダイナミックレンジの拡大された合成済投影画像データD20に基づいてボリュームデータD3を生成する。 - 特許庁
A calculated comparison value is selected based on each of different electric loading values of loads, its corresponding water solution liquid consumption volume and a high concentration liquid fuel consumption volume.例文帳に追加
負荷のそれぞれ異なる電気的負荷値及びそれが対応する水溶液消耗量、高濃度液体燃料消耗量に基づき、計算比較値を選択する。 - 特許庁
The inspection section 21b calculates the volume of the article G based on the X-ray images 61a and 61b in image processing or inspection, and compares it with a predetermined reference volume.例文帳に追加
また、検査部21bは、画像処理あるいは検査において、X線画像61a,61bに基づいて物品Gの体積を算出し、所定の基準体積と比較する。 - 特許庁
By using a dry measurement based on a fixed volume expansion method for volume measurement, the mass density of the airborne particle substance P can be measured in an easy and correct way.例文帳に追加
体積測定には、定容積膨張法に基づく乾式測定により行うことで、容易かつ正確に浮遊粒子状物質Pの密度を求めることを可能とする。 - 特許庁
A volume data producing means 32 produces volume data D4 at each radiographing position of the subject 19 based on the projected image data D3 whose position slippage has been corrected.例文帳に追加
ボリュームデータ生成手段32が、位置ズレ補正後の補正投影画像データD3に基づいて、被写体19の各撮影位置毎のボリュームデータD4を生成する。 - 特許庁
Based on the acquired traffic information, a traffic variation rate is calculated that is a ratio of the traffic volume at the measuring point with respect to predetermined reference traffic volume.例文帳に追加
この取得したトラフィック情報に基づき、所定の基準トラフィック量に対する、測定箇所でのトラフィック量の割合であるトラフィック変動率を算出する。 - 特許庁
A cylinder volume Vivc in an intake valve closing period is multiplied by a throttle coefficient Klft based on an opening area of the intake valve part to calculate effective cylinder volume Vcyl (102-104).例文帳に追加
吸気バルブ閉時期のシリンダ容積Vivc と、吸気バルブ部の開口面積に基づく絞り係数Klft とを乗じて、実効シリンダ容積Vcyl を算出する(102〜104)。 - 特許庁
Furthermore, the ECU 60 calculates a function showing the volume flow-rate of air in the fuel cell 10 based on the volume flow-rate (sensor value) and the delay time (S14).例文帳に追加
また、ECU60が、空気の体積流量(センサ値)と遅れ時間とに基づいて、燃料電池10内の空気の体積流量を示す関数を算出する(S14)。 - 特許庁
Next, a data synthesis part 4 synthesizes three-dimensional blood vessel information in volume rendering image data generated based on the Doppler mode volume data and parenchyma organ information in MPR (multiplanar reconstruction) image data of a prescribed cross section generated based on the B mode volume data to display on a display part 6.例文帳に追加
次いで、画像データ合成部4は、前記ドプラモードボリュームデータに基づいて生成したボリュームレンダリング画像データにおける3次元血管情報と前記Bモードボリュームデータに基づいて生成した所定断面のMPR画像データにおける実質臓器情報を合成して表示部6に表示する。 - 特許庁
Additionally, the control part obtains sound volume differences between channels based on the sound volumes of every channels, decides attenuation amounts of every channels according to the sound volume differences, makes them as determined attenuation amounts, decides amplitude amounts of every channels based on the sound volume components, and makes them as determined amplitude volumes.例文帳に追加
さらに、制御部はチャネル毎の音量に基づいてチャネル間の音量レベル差を求めて音量レベル差に応じてチャネル毎の減衰量を決定して決定減衰量とし、音圧成分に基づいてチャネル毎の振幅量を決定して決定振幅量とする。 - 特許庁
The device then determines an overall output gain and a frequency response based on the current noise level and based on a user-selected volume setting of the device.例文帳に追加
次いで、装置は、現在ノイズレベルに基づき且つ装置のユーザ選択ボリューム設定に基づいて全体的な出力利得及び周波数応答を決定する。 - 特許庁
A hollow silicone based particle aggregate is used, in which the hollow silicone based particles are coagulated and a volume average particle diameter is in a range of 0.04-1 μm.例文帳に追加
中空シリコーン系粒子が凝集した、体積平均粒子径が0.04〜1μmの範囲にある中空シリコーン系粒子凝集体を使用する。 - 特許庁
Based on the calculation method used in the ECU, weight of each currency in a common currency basket is calculated based on the share of GDP measured at Purchasing Power Parity (PPP) and trade volume of ASEAN+3.例文帳に追加
ECUの算定を参考として、ASEAN+3各国の購買力平価ベースのGDP、貿易量シェア等で通貨バスケットの各通貨のウエイトが算出されている(http://www.rieti.go.jp/users/amu/detail.html)。 - 経済産業省
A control means 7 actuates the discharge means 3 to control a volume of liquid to be actually discharged, to become the volume set by a discharge volume setting means 15 by taking no account of the volume detected by a flow rate detection means 5 till the liquid is discharged from the discharge outlet 10 based on the volume detected by volume detection means 4.例文帳に追加
制御手段7は、容量検出手段4で検出される容量に基づいて、流量検出手段5で検出される流量を、吐出口10から液体が吐出されるまでは考慮しないことにより、実際に吐出される液体の容量が吐出量設定手段15により設定された容量となるように、吐出手段3を駆動制御する。 - 特許庁
Then, according to the image generation condition, a virtual endoscopic image is generated based on volume data TD.例文帳に追加
そして、当該画像生成条件に従って、ボリュームデータTDに基づいて仮想内視鏡画像を生成する。 - 特許庁
To provide an aluminum titanate-based ceramic which has small volume change due to heat, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
熱による体積変化が小さいチタン酸アルミニウム系セラミックスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The computer system determines the start timing of a copy for each copy-source volume based on the result of this estimation.例文帳に追加
計算機システムは、その推定の結果に基づいて、コピー元ボリューム毎にコピーの開始タイミングを決定する。 - 特許庁
Furthermore, the second computer 2 reads the file from the logical volume 3A based on the location management information D2 (S9).例文帳に追加
さらに、第2コンピュータ2は、所在管理情報D2に基づいて、論理ボリューム3Aからファイルを読み出す(S9)。 - 特許庁
The air flow-rate operation part 53 for dilution calculates dilution air flow rate based on the cross-over hydrogen volume.例文帳に追加
希釈用空気流量演算部53は、クロスオーバ水素量に基づいて、希釈用空気流量を演算する。 - 特許庁
The computation volume of the motion deduction is limited, based on the loss of a predicted RD coding gain.例文帳に追加
予期されるRD符号化利得の損失に基づいて動き推定の計算量を制限することを主旨とする。 - 特許庁
In normal reproducing, a microcomputer 11 corrects the reproduction level based on the sound volume level registered in the correction table.例文帳に追加
通常再生時、マイコン11は、補正テーブルに登録された音量レベルに基づいて、再生レベルを補正する。 - 特許庁
A service time calculation part 37 calculates a service time TAT of each end server ESj based on the actual volume processing rate Creal.例文帳に追加
サービス時間算出部37は、実績処理レートCrealに基づいて各エンドサーバESjのサービス時間TATを算出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|