「water-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the injection device A for injecting water to the surface of a structure, water is mixed with a powdery high water absorbent polymer to be injected.例文帳に追加

構造物の表面に水を噴射する噴射装置Ａにおいて、前記水に粉状の高吸水性高分子を混合して噴射する。 - 特許庁

Further, the quality control of cooling water and the injection of the water treatment chemical agent in cooling water is performed on the basis of the calculated concentration of the measuring target material.例文帳に追加

さらに、求めた測定対象物質の濃度を基に、冷却水水質の管理および冷却水へ水処理薬剤を注入することとした。 - 特許庁

To prevent deposition due to contact of salt water with an alkaline liquid in an alkaline liquid injection portion of a water treatment apparatus for treating the salt water with a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

塩水を逆浸透膜処理する水処理装置のアルカリ液注入部において、塩水とアルカリ液の接触による析出を防止する。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a water cooler, which prevents damage on an opening and closing member for opening and closing a water injection port of a water tank.例文帳に追加

水タンクの注水口を開閉する開閉部材の損傷を防止できる冷水器を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

This water injection system 100 may include a water manifold 110 and a pressure relief system 150 in communication with the water manifold 110.例文帳に追加

水噴射システム（１００）は、水マニホルド（１１０）と、水マニホルド（１１０）と連通する圧力リリーフシステム（１５０）とを備え得る。 - 特許庁

First, a water injection well and a water and a pumping-up well, both of which pass water through the soil polluted with the organic compound to wash the soil are provided.例文帳に追加

まず、有機化合物で汚染された土壌に通水洗浄を行うための注水用井戸と揚水用井戸を設ける。 - 特許庁

Water in a water tank 104 is introduced into a high-pressure injection nozzle 13 by driving a high-pressure pump 105, and high-pressure water is sprayed toward a paved surface.例文帳に追加

高圧ポンプ１０５の駆動により水タンク１０４内の水を高圧噴射ノズル１３に導き、舗装面に向けて高圧水を吹き付ける。 - 特許庁

A support member 15 on which are mounted the feed water valve 6, electric parts such as a water suction pump and a water injection member 8 is mounted on the upper frame body 16.例文帳に追加

上部枠体１６に、給水弁６、吸水ポンプ７などの電装部品および注水部材８を装着した支持部材１５を取り付ける。 - 特許庁

To fill a bathtub with hot water accurately up to a target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

浴槽に段差や肘掛けなどがある場合でも少ない注湯回数で正確に目標水位まで湯張りを行うこと。 - 特許庁

This water supply interlocking type chemical injection device is constituted of a chemical agent housing cylinder 3 vertically fixed on the bottom wall of the water tank and a water supply pipe 12.例文帳に追加

貯水槽の底壁に立てて固定する薬剤収容筒３と、給水管１２とをもって構成する。 - 特許庁

A water injection pipe 120 and a container 130 for inspection are provided in the water meter, and the service water for inspection is poured into the container 130 for inspection.例文帳に追加

水道メータ内に注水管１２０ならびに検査用容器１３０を設け、検査用容器１３０に検査用水道水を注水するようにした。 - 特許庁

To provide a device by which the water bottom ground can be excavated without making the water muddy and an injection material is injected so as to improve the water bottom ground.例文帳に追加

水底の地盤を、水を濁すことなく掘削し、注入材を注入して改良することができる装置を提供する。 - 特許庁

A dispersant injection table is searched in the step S3 to calculate an injection amount of the dispersant 2 corresponding to the water recovery ration η.例文帳に追加

次に、ステップＳ３に進んで分散剤注入テーブルを検索し、水回収率ηに応じた分散剤２の注入量を算出する。 - 特許庁

Urea water is thus prevented from crystallizing in the injection nozzle 5, thereby choking in the injection nozzle 5 can be prevented.例文帳に追加

これにより、噴射ノズル５内部で尿素水が結晶化せず、該噴射ノズル５が目詰まりするのを防止することができる。 - 特許庁

A liquid injection valve 13 injects water to fuel spray 60 formed by fuel injected from the fuel injection valve 12 in a combustion chamber 18.例文帳に追加

液体噴射弁１３は、燃料噴射弁１２から噴射された燃料が燃焼室１８に形成した燃料の噴霧６０に向けて水を噴射する。 - 特許庁

The shortest distance from each injection hole 20 to the inner cylinder tube 31 of the cooling water passage 3 is in a range of 1.5-7 times of diameter of the injection hole.例文帳に追加

各噴孔２０から冷却水通路３の内筒管３１までの最短距離が噴孔径の１．５〜７倍の範囲であるものである。 - 特許庁

CHEMICAL LIQUID INJECTION MATERIAL USING WATER-ABSORBING RESIN HAVING SURFACE COVERED WITH HYDROPHILIC POLYMER COMPOUND AS COATING MATERIAL AND CHEMICAL LIQUID INJECTION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

表面を被覆材として親水性高分子化合物にて覆われた吸水性樹脂を用いる薬液注入材及び薬液注入工法。 - 特許庁

Water poured in the fuel feed passages of the two fuel injection valves 1 and 2 is injected simultaneously with injection of fuel.例文帳に追加

両燃料噴射弁１、２の燃料供給路に注水された水は、各シリンダに対する燃料噴射と共に噴射される。 - 特許庁

To provide a sand pump for sediment picking capable of sufficiently displaying water injection ability from a injection nozzle and easy to handle.例文帳に追加

噴射ノズルからの水噴射能力を十分に発揮させると共に、操作の容易な土砂採取用サンドポンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lyophilized injection preparation can be dissolved or diluted with distilled water for injection and an infusion solution without using nonaqueous solvent.例文帳に追加

この凍結乾燥注射剤は、非水溶媒を用いることなく、注射用蒸留水、輸液で溶解又は希釈可能である。 - 特許庁

Further, A pilot injection time and a pilot injection amount are set according to a cooling water temperature Tw (140).例文帳に追加

また、冷却水温Ｔｗに応じてパイロット噴射時期とパイロット噴射量とを設定し制御する（１４０）。 - 特許庁

To provide a pipe joint free from the generation of a weld line even in injection molding under normal molten resin temperature and injection pressure and free from water leakage.例文帳に追加

通常の溶融樹脂温度と射出圧力で射出成形しても、ウエルドラインが生じることがなく、漏水のない管継手を提供する。 - 特許庁

As a result, one injection nozzle discharges high-pressure water over a wide area in comparison with the case where the injection nozzles 31, 33 are disposed at fixed positions and do not move.例文帳に追加

これにより、噴射ノズル３１、３３が定位置配置で動かない場合に比して、一つの噴射ノズルが広域に亘って高圧水の噴射する。 - 特許庁

A water injection pipe (3) is inserted into a rotary shaft (2) or the lower part of the rotary shaft (2) is floated to provide an injection port (4) leaving a proper interval with respect to the rotary shaft (2).例文帳に追加

注水管（３）を回転軸（２）に中を通し又、回転軸（２）の下部を浮かせて適当な間隔を開けた注水口（４）を設けている。 - 特許庁

One injection nozzle injects high-pressured water to a wide area compared to the injection nozzles 31, 33 installed at fixed positions and not moving.例文帳に追加

これにより、噴射ノズル３１、３３が定位置配置で動かない場合に比して、一つの噴射ノズルが広域に亘って高圧水の噴射する。 - 特許庁

There are provided a flow passage of LNG, a flow passage for air, a flow passage for an inactive fluid surrounding the former passages, and an injection nozzle capable of injection of sea water.例文帳に追加

ＬＮＧの流路と、空気の流路に加え、それらを囲む不活性流体の流路と、海水を噴射可能な噴射ノズルを備える。 - 特許庁

The injection ports 32 are respectively formed on positions to provide the water injected from the injection port 32 with horizontal component of velocity.例文帳に追加

各噴射口３２は、当該噴射口３２から噴射される水が水平方向に速度成分を持つ位置に配置されている。 - 特許庁

Emergency core cooling water intakes 28 is formed on the surface of the injection extension ducts 26, facing the direct injection nozzles 24.例文帳に追加

直接注入ノズル２４に対向する注入延長ダクト２６表面部分に、非常炉心冷却水取水口２８を形成する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for reducing remains of urea water in an injection hole and clogging of an injection hole owing to the remains regardless of temperature of exhaust emission.例文帳に追加

排気の温度に関係なく、噴孔への尿素水の残留、およびこれにともなう噴孔の目詰まりを低減する排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The injection pressure of the main water stream is adjusted to be at least 70 times as large as the injection pressure of the coating air stream.例文帳に追加

前記主水流の噴射圧力は、被覆気流の噴射圧力の７０倍以上に調整する。 - 特許庁

After taking a hot bath on the condition that the first hot water injection pipe 21 generates the water current for the hot water of a temperature lower than a target level, a hot bath is successively taken on the condition that the second hot water injection pipe generates the water current for the hot water of a temperature of the target level.例文帳に追加

目標レベルより低温の湯に第１の注湯管２１が水流を生成するという条件の温浴の後、目標レベルの温度の湯に第２の注湯管が水流を生成するという条件の温浴が引き続き行われる。 - 特許庁

In the housing 10, the washing water tank 41 arranged right above the cooling water tank 15 contains the washing water and has a water injection hole 41a for pouring water in its top surface and the water injection hole 41a is arranged on one side in the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０内にて冷却水タンク１５の直上に配置した洗浄水タンク４１は洗浄水を貯えるためのもので、その上面に水を注ぎ込むための注水口４１ａを有し、同注水口４１ａがハウジング１０内の一側に位置するように配置されている。 - 特許庁

When ejection temperature of a compressor 21 drops during injection by opening injection solenoid valve 28 to supply hot water, and the temperature of provided hot water does not reach the target hot water supply temperature even when the water is heated by means of heat exchange using a gas cooler 24, the injection solenoid valve 28 is closed to supply hot water without injection.例文帳に追加

インジェクション電磁弁２８を開いてインジェクションを行いながら給湯運転を行っている間に、圧縮機２１の吐出温度が低下し、ガスクーラ２４で熱交換することで水を加熱しても、得られる湯の温度が目標とする給湯温度に到達しない状態に陥った場合、インジェクション電磁弁２８を閉じてインジェクションを行わずに給湯運転を行うようにした。 - 特許庁

When a starter switch is turned on and an engine water temperature T1 is below a set water temperature T0, an injector cylinder outside injection is turned on (S1 to S3) and a cylinder outside fuel injection rate initial value Qfp to be the basic rate of cylinder inside fuel injection quantity and cylinder outside fuel injection quantity is set (S4).例文帳に追加

スタータスイッチがＯＮ且つエンジン水温Ｔ１が設定水温Ｔ０以下の場合、筒外噴射用インジェクタをＯＮにし（Ｓ１〜Ｓ３）、筒内燃料噴射量と筒外燃料噴射量との基本割合である筒外噴射割合初期値Ｑｆｐを設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The chemical injection control system is provided with a chemical injection means (a flocculant storage tank 4 and an injection pumps 6 and 8) for injecting a chemical (poly aluminum chloride (PAC), an inorganic flocculant or a high molecular flocculant) to control the injection quantity of the chemical in a water treatment system by the injection of the chemical.例文帳に追加

被処理水（原水）に薬剤（ＰＡＣ、無機凝集剤、高分子凝集剤）を注入する薬剤注入手段（凝集剤貯槽４、注入ポンプ６、８）を備えて薬剤注入をする水処理システムにおける薬剤の注入量を制御する薬剤注入制御装置である。 - 特許庁

This high pressure injection agitating mixing device for cutting the ground by injection of high pressure water and creating a consolidated body by filling a hardening material in a cut area, is provided with high pressure water injection ports 4A and 4B different in injection pressure and an injection quantity, and can optionally switch these injection ports 4A and 4B.例文帳に追加

高圧水の噴射により地盤の切削を行うとともに、切削済み領域に硬化材を充填して固結体を造成する高圧噴射撹拌混合装置において、噴射圧および噴射量の異なる高圧水噴射口４Ａ、４Ｂを備えるとともに、これら噴射口４Ａ、４Ｂを任意に切り替え可能とする。 - 特許庁

The water to be treated is introduced into water treatment equipment 1; ozone is injected into the water to be treated from ozone injection equipment 2, and an oxidation promoting agent is injected from oxidation promoting agent injection equipment 3 to perform advanced oxidation treatment.例文帳に追加

水処理設備１に被処理水を導入し、この被処理水に対しオゾン注入設備２からオゾンを注入し、かつ酸化促進剤注入設備３から酸化促進剤を注入して促進酸化処理を行う。 - 特許庁

To provide a mist injection valve capable of obtaining a correct spray pattern and spraying a fine mist even when a feeding water pressure to the mist injection valve is an approximately dynamic water pressure from a hot water feeding plug.例文帳に追加

ミスト噴射弁への供給水圧が給湯栓からの動水圧程度である場合にも、正常なスプレー・パターンを得ることができ、微細なミストを噴霧することが可能なミスト噴射弁を提供する。 - 特許庁

A sealing water pump 3, a system flowmeter 10, a water injection flowmeter 12, and an injection valve 6 are mounted on a water filling pipe 5 for connecting a reactor pressure vessel 7 to a condensate storage tank 1 and a suppression pool 2.例文帳に追加

原子炉圧力容器７と復水貯蔵槽１及びサプレッションプール２とを接続する注水配管５に注水ポンプ３、系統流量計10、注水流量計12及び注入弁６を取り付ける。 - 特許庁

Water is injected to the upper portion of an outer tub just before spin-drying rotation is performed to reduce the centrifugal force of washing located in the opposite side by a water injection nozzle (21) connected to a water supply valve controlled by the quantity of injection.例文帳に追加

外槽の上部には、注入量制御の給水バルブにつながっている注水ノズル（２１）で、反対側に位置する洗濯物の遠心力を減らす為に、水を、脱水回転を行う直前に注入する。 - 特許庁

The water injection nozzle 15 having a nozzle hole 15a with a diameter of 200 μm or below is provided to the wall of the cylinder 1 of an extrusion molding machine and water is supplied to the plasticized plastic in the cylinder 1 as the foaming agent from the water injection nozzle 15.例文帳に追加

押出成形機のシリンダ１壁に直径２００μｍ以下のノズル穴１５ａを有する注水ノズル１５を設置し、注水ノズル１５からシリンダ１内の可塑化したプラスチックに発泡剤としての水を供給する。 - 特許庁

Whereby the drinkable water of normal temperature is press-fed to an injection pipe 20 from a water supply source 22, and the cold water in the injection pipe 20 is discharged from a discharge port 33 in a state of being pushed out.例文帳に追加

それにより水供給源２２から常温の飲用水が注出管２０に向けて圧送され、注出管２０内の冷水が押し出されるようにして排水口３３から排水される。 - 特許庁

The water injector is preferably so disposed that its water injection direction is made into a direction perpendicular to or diagonal with the under surface of the billet and at this time, the distance between the water injection position and the under surface of the billet is preferably set at 30 to 500 mm.例文帳に追加

水噴射装置では、水噴射方向を、前記鋼片の下面に対し垂直または斜め方向となるように設けられているのが好ましく、その際、水噴射位置と鋼片の下面間の距離を、30〜500mm とするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a sterilizing water injection device, and a bidet and a toilet seat provided with the sterilizing water injection device, capable of sterilizing the whole of the inner wall of the toilet bowl with a small amount of sterilizing water.例文帳に追加

少量の殺菌水により便器の内壁全体を殺菌することができる殺菌水噴射装置、及び殺菌水噴射装置が装着されたビデと便座を提供する。 - 特許庁

A non-hydraulic setting polymer resin water cut-off material is used as the water cut-off material 18, and not only primary injection but also secondary injection thereafter can be performed, and the secular and nearly complete water cut-off effect is produced.例文帳に追加

止水材１８として、非水硬性のポリマー樹脂止水材を使用して、一次注入だけでなく、その後の二次注入も可能として、経年に渡る完全に近い止水効果を生む。 - 特許庁