「weak reference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Return a weak reference object for the object ob. 例文帳に追加

ob に対する弱参照オブジェクトを返します。 - Python

Return a weak reference proxy object for the object ob. 例文帳に追加

ob に対する弱参照プロキシオブジェクトを返します。 - Python

Returns the referenced object from a weak reference, ref. 例文帳に追加

弱参照 ref が参照しているオブジェクトを返します。 - Python

Testing that a weak reference object is still live should be done using the expression例文帳に追加

弱参照オブジェクトがまだ生きているかどうかのテストは、式 - Python

Weak reference objects have no attributes or methods, but do allow the referent to be obtained, if it still exists, by calling it:例文帳に追加

弱参照オブジェクトは属性あるいはメソッドを持ちません。 - Python

The type constructor is responsible for initializing the weak reference list to NULL:例文帳に追加

型コンストラクタは弱参照リストをNULLに初期化する責任があります: - Python

Return a list of all weak reference and proxy objects which refer to object.例文帳に追加

objectを参照するすべての弱参照とプロキシオブジェクトのリストを返します。 - Python

The only further addition is that the destructor needs to call the weak reference manager to clear any weak references.例文帳に追加

さらに一つだけ追加すると、どんな弱参照でも取り除くためには、デストラクタは弱参照マネージャを呼び出す必要があります。 - Python

A weak illumination difference image set 42 stores a weak illumination difference image resulting from extracting an object area of an obstacle displayed on each reference image configuring a reference image set 40.例文帳に追加

基準画像セット４０を構成する各基準画像に映っている障害物の候補領域を抽出した弱照明差分画像を弱照明差分画像セット４２に保持する。 - 特許庁

To generate powerful warning and weak warning, and to set a reference value for generating the weak warning arbitrarily.例文帳に追加

弱い警報と強い警報とを発生できるようにするとともに、弱い警報を発生させるための基準値を任意に設定できるようにする。 - 特許庁

The value part of the entry is set for weak reference for referring to the new candidate object.例文帳に追加

エントリの数値部分は、同じく新しい候補オブジェクトを参照する弱いリファレンスに対して設定される。 - 特許庁

What we really need is a weak external reference which is supported by the linker for built in objects and by modutils at load time. 例文帳に追加

実際に必要とするのは弱い外部参照であり、これは組込みオブジェクトのためのリンカとロード時のモデュティルとによってサポートされる。 - コンピューター用語辞典

To efficiently obtain a precise conductive point (acupoint) by improving harmful noise components from weak exploring current components detected by a reference electrode.例文帳に追加

不関電極によって検出した微弱な探索電流成分から有害なノイズ成分を除去して、正確な良導点（ツボ）を効率よく求める。 - 特許庁

This supports use of the proxy in most contexts instead of requiring the explicit dereferencing used with weak reference objects.例文帳に追加

弱参照オブジェクトとともに用いられる明示的な参照外しを要求する代わりに、これはほとんどのコンテキストにおけるプロキシの利用をサポートします。 - Python

This should be done before any other parts of the destruction have occurred, but is only required if the weak reference list is non-NULL:例文帳に追加

オブジェクトの破壊のどんな他の部分が起きる前にこれを行うべきですが、弱参照リストが非NULLである場合はこれが要求されるだけです: - Python

A spring 6 in which the spring pressure of the pressure pin 5 is very weak with reference to the sum total of spring pressures of a plurality of contacts 4A provided at the IC socket 4 and which resists a sticking force is provided.例文帳に追加

押しピン５のばね圧はＩＣソケット４に備えられた複数の接触子４Ａのばね圧の総和に対し非常に弱く、付着力に抗したばね６を備える。 - 特許庁

Reference light (pulse light P2) and weak signal light (pulse light P1) subjected to random phase modulation for every pulse are sent from terminal 1 to terminal 2.例文帳に追加

端末１から端末２に比較的強度の強い参照光（パルス光Ｐ２）及びパルス毎にランダムに位相変調が加えられた微弱な信号光（パルス光Ｐ１）を送る。 - 特許庁

The second parameter, callback, can be a callable object that receivesnotification when ob is garbage collected; it should accept a single parameter, which will be the weak reference object itself.例文帳に追加

第二のパラメタ callback は呼び出し可能オブジェクトで、ob がガーベジコレクションされた際に通知を受け取ります;callback は弱参照オブジェクト自体を単一のパラメタとして受け取ります。 - Python

Learning of the weak discriminator is performed by determining a filter coefficient comprising a combination of pixel positions of reference pixels and an ideal real number value by using Logistic Regression so that a discrimination difference obtained by charging the weak discriminator with a plurality of learning samples is minimized.例文帳に追加

弱判別器に複数の学習サンプルを投入して得られる判別誤差を最小化するように、Ｌｏｇｉｓｔｉｃ Ｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎを用いて参照画素の画素位置の組み合わせと理想的な実数値からなるフィルタ係数を決定することにより、弱判別器の学習を行なう。 - 特許庁

From a plurality of reference positions R on known three-dimensional coordinates above the ground or in the ground, cyclic reference signals fr modulated by identification code strings P of strong autocorrelation but of weak cross correlation are transmitted on a rotating magnetic field 3 of a prescribed carrier frequency fc into the ground 2.例文帳に追加

地上又は地中の既知三次元座標の複数の基準位置Ｒから、自己相関が強く相互相関が弱い識別符号列Ｐで変調された周期性基準信号frを、所定搬送周波数fcの回転磁界３に乗せて地中２へ発信する。 - 特許庁

In a relation in a forward voltage VF and a forward current IF of an LED, attention is focused on a start voltage of a light emission including extremely weak light emission, and on a differences in voltage and in current in a reference light-emission range.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤの順電圧ＶＦと順電流ＩＦの関係に於いて、微弱発光を含む発光開始電圧と基準発光領域の電圧および電流差に着目した。 - 特許庁

The apparatus discriminates a part in duplicate with a present obstacle area 58 in a reference obstacle area 60 or a present weak illumination image 56 included in the obstacle reference image 62 not to be caused by an intruder.例文帳に追加

監視画像５０と基準画像との差分により得られた変化領域５４のうち、障害物基準画像６２に含まれる基準障害物領域６０又は現在の弱照明画像５６内の現障害物領域５８に重複する部分は侵入者に起因するものではないとして、判定を行う。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for generating and use of a reference signal that allows a receiver to receive position location signals from relatively weak signal generators in the presence of a strong signal source.例文帳に追加

強い信号ソースが存在するときに相対的に弱い信号発生器から位置ロケーション信号を受信機が受信可能にする基準信号の発生および使用のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a color is dark, wherein a reference line is hardly visible in work in a bright site or for a person of weak visual acuity, and wherein working efficiency is low, in a dimension measuring device using a conventional red laser diode.例文帳に追加

従来の赤いレーザーダイオードを使用した寸取器では、色が暗く、明るい所での作業や、視力が弱い人には基準線が見えづらく、作業効率が悪い場合があるという不都合を解決する。 - 特許庁

By evaluating the intensity of texture using an image of isoluminance contours generated from a reference image in the stereo correlation method, the size of a window is controlled to stably measure the distance even in the weak texture part.例文帳に追加

ステレオ相関法における基準画像から作成した等輝度線画像を用いてテクスチャの強度を評価することで、ウィンドウの大きさを調節し、テクスチャの弱い部分でも安定した距離計測を可能にする。 - 特許庁

And luciferases genes are transfected to each cell simultaneously with a DNA originated from HIV, a rough protein liquid extracted from each cell with the luciferases genes as a reference is diluted, and the amount of generation of p24 is measured in each weak diluted solution.例文帳に追加

また、ルシフェラーゼ遺伝子をＨＩＶ由来ＤＮＡと同時に各細胞にトランスフェクションさせ、ルシフェラーゼ活性を基準に各細胞から抽出した粗タンパク液を希釈し、各希釈液においてｐ２４の生成量を測定する。 - 特許庁

The weak discriminator is a four-point filter for calculating a feature amount of a gray image by inner product calculation between a luminance value vector having luminance values of reference pixels at four pixel positions as elements and a filter coefficient vector comprising arbitrary real number values.例文帳に追加

弱判別器は、４点の画素位置の参照画素の輝度値を要素とする輝度値ベクトルと任意の実数値からなるフィルタ係数ベクトルとの内積計算により濃淡画像の特徴量を算出する４点フィルタである。 - 特許庁

Such the light is limited by the optical element 1, that is, light on a long wavelength side longer than a wavelength corresponding to the wavelength shifting from a wavelength area having weak wavelength dependency to a wavelength area having strong wavelength dependency with reference to spectral characteristics of the physical element 20.例文帳に追加

光学素子１は、物性素子２０の分光特性における波長依存性が弱い波長領域から波長依存性が強い波長領域に移行する波長に対応する波長より長波長側の光を制限する。 - 特許庁

To prevent a head amplifier circuit from being complicated at the noise removel in the reading signal of a magnetic head by using a different reference signal with respect to a read-out signal, in which a very weak signal or noise is included, and realizing the exact read-out.例文帳に追加

磁気ヘッドの読み出し信号のノイズ除去に際し、微弱信号あるいはノイズが存在する読み出し信号に対して異なる参照信号を用いて正確な読み出しを実現し、ヘッドアンプ回路の複雑化を防止する。 - 特許庁

To exactly discriminate a diseased tissue and a normal tissue by exactly comparing differences in the shape of the spectrum distribution of weak self- fluorescence, which is generated from a living body by irradiating it with excited light, and the shape of the spectrum distribution of self-fluorescence in a reference tissue.例文帳に追加

励起光の照射によって生体から発せられる微弱な自家蛍光のスペクトル分布の形状と参照組織の自家蛍光のスペクトル分布の形状との差異を正確に比較し、患部組織と正常組織との判別が正確にできるようにする。 - 特許庁

A q-axis current instruction value is modified by a product of a d-axis current instruction value (or a current detection value) calculated by the weak magnetic field control and a sinusoidal signal of a phase error as deviation between reference axes of the control and a motor.例文帳に追加

弱め界磁制御によって演算されるｄ軸電流指令値（あるいは電流検出値）と、制御の基準軸とモータの基準軸との偏差である位相誤差の正弦信号との乗算値で、ｑ軸電流指令値を修正することで、安定な制御特性を実現することができる。 - 特許庁

Received field-strength voltage from a demodulator 1 is monitored by a micro computer 5, and comparator reference voltage is controlled by the micro computer 5 so as to follow up to the fluctuation of city noises, and a noise squelch is closed when city noises (a noise component comprised in received radio waves) fluctuate at a weak level.例文帳に追加

復調器１からの受信電界強度電圧をマイコン５により監視し、都市雑音（受信電波に含まれるノイズ成分）が弱いレベルで変動する場合、この変動に対してコンパレータ基準電圧が追従するようにマイコン５により制御してノイズスケルチが閉じるようにする。 - 特許庁

A technology disclosed herein improves a level sensing margin in a weak data transmission cycle following after adjusting a substantial reference level for input sensing by a constant level toward a strong data direction in a strong data transmission cycle (in case of repeating data with the same polarity) by tracing a pattern of transmission data.例文帳に追加

伝送データのパターンを追跡し、強いデータ（同じ極性のデータが繰り返される場合）伝送サイクルで実質的な入力感知基準レベルを強いデータ方向に一定レベル分調整することにより、以後に続く弱いデータ伝送サイクルでのレベル感知マージンを向上させる技術である。 - 特許庁

The method for crystallizing boron nitride by using plasma from molecular seeds containing boron, nitrogen and fluorine comprises synthesizing boron nitride containing cubic boron nitride in a weak state of ion impact by applying a positive voltage or zero voltage to a substrate with respect to a reaction chamber or to a reference electrode, or by setting the substrate at a float potential.例文帳に追加

ホウ素、窒素、フッ素を含む分子種から、プラズマを用い窒化ホウ素を析出させる方法において、反応容器あるいは参照電極に対し、基体に正の電圧あるいは零電圧のバイアスをかけること、あるいは基体をフロート電位にすることにより、イオン衝撃の弱い状態で立方晶窒化ホウ素を含む窒化ホウ素を合成する。 - 特許庁

To provide a multidiectional input device, which detects an arbitrary direction in which a direction key is depressed before generation of a click feeling, and allows depression of the direction key in the arbitrary direction by predetermined weak force (force weaker than force necessary for generating the click feeling by depressing the direction key in the arbitrary direction) with reference to the click feeling.例文帳に追加

本発明は、クリック感発生前において押し下げた任意方向を検知し、クリック感を基準に所定の弱い力（方向キーの任意方向を押し下げてクリック感が発生するために必要な力よりも弱い力）で方向キーの任意方向の押し下げが出来る多方向入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the measured temperature comes to a reference temperature or more, a voltage value of a voltage impressed to the sample S for carrying out the excavation work is reduced to reduce a heat value supplied to the sample S, and deterioration such as melting is prevented from being generated even when the sample S is a thermally weak material, to form a sample face favorable for observation.例文帳に追加

測定した温度が基準温度以上になった場合は、掘削加工を行うために試料Ｓへ印加する電圧の電力値を低下させて、試料Ｓに与えられる熱量を低下し、試料Ｓが熱に弱い材料であっても溶融などの変質が生じることを防止して、観察に良好な試料面を形成する。 - 特許庁