| 例文 |
window belowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 183件
Navigator window.The Navigator window appears below the Projects window and provides a list of members (for example, constructors, fields, and methods) in the currently selected Java file. 例文帳に追加
「ナビゲータ」ウィンドウ。 「ナビゲータ」ウィンドウは、「プロジェクト」ウィンドウの下で、現在選択されている Java ファイル内のメンバー (コンストラクタ、フィールド、メソッドなど) のリストを表示します。 - NetBeans
Click Finish. The new BlackJackLib project is displayed alongside the BlackJackUI project in both the Projects window and the Files window as illustrated below.例文帳に追加
「完了」をクリックします。 このあとの図に示すように、「プロジェクト」ウィンドウと「ファイル」ウィンドウの両方で、新しい BlackJackLib プロジェクトと BlackJackUI プロジェクトが並んで表示されます。 - NetBeans
When installed at a window face like a blind, the mirror surfaces project scenery above or below a window to create environment where the scenery by the window can be obtained from any place in a room.例文帳に追加
また、ブラインドのように窓面に設置される場合、鏡面は窓の上方、もしくは下方の景色を映し出すことになるため、室内のいずれの場所からも窓辺の景色を得られる環境となる。 - 特許庁
Both of these windows are in active states as they are, and can be operated by the user similarly to the displayed access window or the most upper window immediately below the presentation window.例文帳に追加
これらの両ウィンドウは、活動状態のままであって、表示されているアクセス・ウィンドウまたはプレゼンテーション・ウィンドウのすぐ下の一番上のウィンドウと同様に、ユーザによって操作をすることができる。 - 特許庁
In the Projects window, right-click the Component Libraries node and choose Add Component Library, as shown below. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、次に示すように「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 - NetBeans
The new artifacts are created and the Projects window now displays the application's logical view, as below: 例文帳に追加
新しいアーティファクトが作成され、次に示すように「プロジェクト」ウィンドウにアプリケーションの論理ビューが表示されます。 - NetBeans
a projection from a cornice or sill designed to protect the area below from rainwater (as over a window or doorway) 例文帳に追加
雨水(窓または戸口の上に)から下の領域を保護するように設計されたコーニスまたは窓しきいの突起 - 日本語WordNet
Guide rails 4, 5 are arranged above and below the panel main body 1 so that a window shielding plate 6 capable of opening/closing the ventilating window 2 is slidably installed there.例文帳に追加
またさらに、パネル本体1の上下に、ガイドレール4,5を設けており、そこに通気窓2を開閉可能とする窓遮蔽板6が摺動自在に取り付けられている。 - 特許庁
A solar battery 6 is arranged on the window hole 4a, and a light source 7 for power supply emitting light to the solar battery 6 is arranged below the window hole 5a.例文帳に追加
窓孔4a上方には太陽電池6が配置されており、窓孔5a下方には太陽電池6に光を照射するパワー供給用の光源7が配置されている。 - 特許庁
To provide fittings provided with an upper part window, which prevents sunlight penetrating through a light transmitting panel in the upper part window from being directly applied to a part below the upper part window, and applies the sunlight to a ceiling surface.例文帳に追加
上部窓の透光パネルを透過した太陽光が上部窓よりも下方に直接照射されることがないと共に、その太陽光を天井面に照射できるようにした上部窓を備えた建具とする。 - 特許庁
The front view image, the image immediately below, and the rear view image of the position specified in the window W2 are displayed.例文帳に追加
ウィンドウW2に指定された箇所を撮像した前方視画像、直下視画像及び後方視画像が表示される。 - 特許庁
On the contrary, she pointed to the window, and bade me wait for her on the cross trail below. 例文帳に追加
ところが驚いたことに、彼女は窓を指さし、自分も後から行くから、村はずれの四つ角で待っていろと言ったんです。 - Melville Davisson Post『罪体』
A plurality of push button type switches 14a, 14b, 14c to individually stop rotation of reels visible through a reel window are installed on an operation part 1a projected forward than the reel window below the reel window on the front door.例文帳に追加
前扉のリール窓の下側でリール窓よりも前方に突出する操作部1a上に、リール窓を通して見えるリールの回転を個別に停止させるための複数の押しボタン式ストップスイッチ14a,14b,14cを取り付ける。 - 特許庁
As a result, even when the descending window is lowered by vibrations of a train etc., the rotational movement of the third link member 11f is controlled, and the descending window stops lowering to a predetermined height or below.例文帳に追加
その結果、列車の振動などによって下降窓が下降しても、第3リンク部材11fの回転動作が規制されるため、下降窓が所定高さ以下に下降するのが阻止される。 - 特許庁
In the Services window, restart the server.While the server starts up,look in the Output window and make sure you see the propertyamongst the other server output,as shown below. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで、サーバーを再起動します。 サーバーの起動中、次に示すように、ほかのサーバー出力とともにこのプロパティーが「出力」ウィンドウに表示されていることを確認します。 - NetBeans
Since fuel 100 exists in an optical path passing through the window 4, the prism 6 and the window 5 below a liquid surface 101 of the fuel 100, the optical path reaches the region 7.例文帳に追加
そして、燃料100の液面101の下方においては、窓4、プリズム6及び窓5を通過する光路に燃料100が介在するため、この光路は領域7に到達する。 - 特許庁
A discharging rotational shaft 5 forming a mesh or a helical projection stripe 5 on the outside thereof is provided to a discharging window section 4 of a wheeled box body 1 opening the discharging window section 4 below.例文帳に追加
下方に排出窓部4を開設した車輪付き箱体1の排出窓部4に、メッシュ状乃至螺旋状の突条部6を外面に形成した排出回転シャフト5を、設ける。 - 特許庁
By this arrangement, seen from the front of the toilet seat device body, the most part of the sensor window 9 is hidden below the back edge of the toilet lid 3 so that the substantially black sensor window 9 is hardly seen.例文帳に追加
これにより、便座装置本体の正面からみて、センサ窓9の大部分が便ふた3の後端縁より下に隠れてしまい、略黒色のセンサ窓9が見えにくくなる。 - 特許庁
A half mirror 114, a lamp 116, a reflection mirror 118, a window 120 and a camera 122 are disposed below the slit 112.例文帳に追加
スリット112の下方には、ハーフミラー114、ランプ116、反射ミラー118、窓120、およびカメラ122が配設されている。 - 特許庁
Thus, a large space can be secured below the door glass so as to install a peeping window for securing a visual field for lower part.例文帳に追加
これにより、ドアガラス下方側に大きなスペースを確保でき、下方視界確保の為の覗き窓を設置することができる。 - 特許庁
In the Projects window, right-click the DilbertViewer project node and choose New Mobile Client to Web Application, as shown below: 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで DilbertViewer プロジェクトノードを右クリックし、次に示すように「新規」「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」を選択します。 - NetBeans
A window part 17 opened to image the finger 5 in non-contact from below is provided behind the switches 13.例文帳に追加
また、スイッチ13の後方には、下方から指5を非接触にて撮像するために開口された窓部17が設けられている。 - 特許庁
Examples Below is the minimum code required to create an RGBA-format, X window that's compatible with OpenGL and to clear it to yellow.例文帳に追加
例以下に示すのは、RGBA 形式であり OpenGL と互換な X のウィンドウを生成し、これを黄色でクリアするための最小限のコードである。 - XFree86
For example, when the internal winning combination is 'big', the character C is displayed on the right of or below the display window at a higher probability.例文帳に追加
例えば、内部当籤役が“ビッグ”の場合はキャラクタCが表示窓右又は表示窓下に表示される確率が高い。 - 特許庁
Finally, the zooming utility program 202 issues an event initiating the zoom function of an application program corresponding to the window located below the present position of the mouse cursor, and zooms in or out the displayed image in the window located below the present position of the mouse cursor.例文帳に追加
この後、ズーミングユーティリティプログラム202は、マウスカーソルの現在位置の下に位置するウィンドウに対応するアプリケーションプログラムのズーム機能を起動するイベントを発行して、マウスカーソルの現在位置の下に位置するウィンドウ内の表示イメージを拡大または縮小する。 - 特許庁
To provide a reinforcing structure of a second pillar rear portion of a body part for a bus capable of preventing any excessive stress concentration around a window part and preventing the occurrence of cracks or the like even when a connection part between a spring holding member and a window lower rail is located below the window part.例文帳に追加
スプリング保持部材とウィンドロアレールとの接続箇所が窓部の下部に位置する場合であっても、窓部の周囲に過大な応力が集中せず、亀裂の発生などを防止した、第2ピラー後部の補強構造を提供すること。 - 特許庁
A transmission window 17 which transmits light is formed on a mounting surface 14 of the load port section 4, and a mark read section 18 which reads the optical mark 7 of the hoop 3 on the load port section 4 through the transmission window 17 is provided below the transmission window 17.例文帳に追加
ロードポート部4の載置面14に光を透過する透過窓17を形成し、透過窓17の下方に、ロードポート部4上のフープ3の光学式記号7を透過窓17越しに読み取る記号読取部18を設けたものである。 - 特許庁
A first partition S11 and a second partition S12 extending in the vertical direction are formed among the window opening part 22 and the door opening parts 23, 24, and a third partition S13 having a width substantially equal to a width of the window opening part 22 is formed below the window opening part 22.例文帳に追加
窓開口部22とドア開口部23,24との間に上下方向に延びる第1及び第2の区画S11,S12を形成し、前記窓開口部22の下方に窓開口部22の幅にほぼ等しい幅の第3の区画S13を形成する。 - 特許庁
A window part 11 for visualizing display contents is formed in a body case 10, and a display 6 and the touch panel 7 are provided below.例文帳に追加
本体ケース10に表示内容を視認するための窓部11が形成され、その下方に表示器6とタッチパネル7が設けられる。 - 特許庁
The outer wall 3 has an outer wall suction port 7 for sucking air from the carriage storage region 5 below the delivery window 17.例文帳に追加
外壁3は、受渡し窓17より下側において搬送車収容領域5から吸気するための外壁吸気口7を有する。 - 特許庁
A window hole 21a is fixed at a pasting position of the address label, and feeding means 70 for the address label is arranged just below the pasting position.例文帳に追加
窓孔21aはあて名ラベルの貼着位置に定められ、貼着位置の真下にはあて名ラベルの供給手段70が配される。 - 特許庁
If the window humidity does not sink to 96% or below even if this is continued for two min, the process of steps 284-292 is executed additionally at two-sec intervals, and the FRS mode, defroster mode, the maximum wind quantity, and the maximum blowout temperature are maintained until the window humidity sinks to 96% or below finally.例文帳に追加
これを2分間継続してもウィンドウ湿度が96%以下に下がらない場合は、ステップ284〜292の処理を2分毎に追加して実行し、最終的には、ウィンドウ湿度が96%以下に下がるまで、FRSモード、デフロスタモード、最高風量、最高吹出温度を維持する。 - 特許庁
If the window humidity does not sink to 96% or below even if this is continued for two min, the process of steps 284-294 is executed at two-min intervals, and the outer air introduction mode, defroster mode, the maximum wind quantity, and the maximum blowout temperature are maintained until the window humidity sinks to 96% or below finally.例文帳に追加
これを2分間継続してもウィンドウ湿度が96%以下に下がらない場合は、ステップ284〜294の処理を2分毎に追加して実行し、最終的には、ウィンドウ湿度が96%以下に下がるまで、外気導入モード、デフロスタモード、最高風量、最高吹出温度を維持する。 - 特許庁
To prevent crossing step height below a window sash from becoming high to cope with a dust-sweeping window, ensure daylighting area sufficiently, and prevent operation property of the window sash from being obstructed while realizing natural ventilation through top and bottom vents on one wall face.例文帳に追加
一壁面の上下の通気口による自然換気を実現しつつ、窓障子下方の跨ぎ段差が高くなるのを防ぐことで掃き出し窓への対応を可能とするとともに、採光面積を十分に確保し、窓障子の操作性に支障をきたさないようにする。 - 特許庁
The combination and the position in the display of characters A, B and C (left or right of display window or below it) is variable per performance.例文帳に追加
各演出によりキャラクタA,B,Cの表示の組合せ及び表示の位置(表示窓左、表示窓右、表示窓下の何れか)が異なる。 - 特許庁
To provide an airbag device, stabilizing the deployment direction of an air bag even in the case of inflating an air bag upward from below a window.例文帳に追加
窓下から上方にエアバッグを展開させるものであってもエアバッグの展開方向を安定させることができるエアバッグ装置の提供。 - 特許庁
In the device emulator window, click on the button below the Launch command. The device emulator launches the MIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加
デバイスエミュレータのウィンドウで、「選択」の下のボタンをクリックします。 デバイスエミュレータが MIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans
In the device emulator window, click on the button below the Launch command. The device emulator launches the HelloMIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加
デバイスエミュレータのウィンドウで、「選択」の下のボタンをクリックします。 デバイスエミュレータが HelloMIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans
To provide an inexpensive waterproof structure above/below a window, excellent in workability and waterproofness irrespective of skill of operators.例文帳に追加
作業者の技量に左右されることがなく、作業性と防水性にすぐれた窓上又は窓下の防水構造を安価に提供することにある。 - 特許庁
The surface of an Si substrate 22 is exposed in an etching window 34 where the sacrifice layer 35 is removed, so that the cavity 23 is produced below the etching window 34 by the crystal anisotropic etching of the Si substrate 22.例文帳に追加
犠牲層35の除去された跡のエッチング窓34にはSi基板22の表面が露出しているので、エッチング窓34の下方ではSi基板22が結晶異方性エッチングされて空洞23が生じる。 - 特許庁
A driving scheme employs row/column actuation protocols which maintain voltages to the MEMS interferometric modulator that are above or below the voltage range necessary to place the MEMS interferometric modulator within a "hysteresis window" or "stability window."例文帳に追加
駆動組織は、“ヒステリシスウインド”又は“安定ウインド”内に上記MEMSを設置するため、上記MEMSに対する上限又は下限電圧範囲に必要な電圧を維持するロー/コラム作動プロトコルを採用する。 - 特許庁
The evanescent waves 9 become incident onto a window part 8 that comes directly below the tip part 3a among window parts 8 of a light shielding mask 6 arranged on the upper surface of a relative moving body 4 movable in the direction of an arrows A.例文帳に追加
滲み出たエバネッセント波9は、矢印Aの方向に移動可能な相対移動体4の上面に配された遮光マスク6の窓部8のうちの、先端部3aの真下にきた窓部8に入射する。 - 特許庁
Geometry Specifications One of the advantages of using window systems instead of hardwired terminals is that applicationsdon't have to be restricted to a particular size or location on the screen.Although the layout of windows on a display is controlled by the window manager that the user is running (described below), most X programs accept a command line argument of the form -geometry WIDTHxHEIGHT+XOFF+YOFF例文帳に追加
ジオメトリ指定固定サイズの画面の端末に代わるウィンドウシステムの優位性のひとつは、アプリケーションがスクリーン上で特定の大きさや位置の制限を受ける必要がないことである。 - XFree86
To actualize uniform display by suppressing intensity change above and below a window pattern which is generated when an active matrix liquid crystal display device displays the window pattern on the background of a specified display pattern.例文帳に追加
アクティブマトリックス液晶表示装置において、特定の表示パターンの背景にウインドウパターンを表示した場合に発生するウインドウパターン上下の輝度変化を抑制し、均一な表示を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a catalyst for cleaning exhaust gas which is capable of stable reduction/cleaning in a low temperature range below 350°C and in a high temperature range of 350°C or above and is wide in NO_x cleaning temperature window.例文帳に追加
350℃未満の低温域から 350℃以上の高温域でも安定して還元浄化でき、NO_x 浄化温度ウィンドウが広い排ガス浄化用触媒とする。 - 特許庁
To brightly illuminate a mark member for displaying a shift position by preventing light from unnecessarily leaking from the other display window without positioning the mark member a its just below side.例文帳に追加
シフト位置表示用のマーク部材が直下に位置しない他の表示窓から不要に光が漏れ出すことを防止してマーク部材を鮮明に照明できる。 - 特許庁
To provide a water splash preventive structure on vehicular components, which prevents water splash on the vehicular components installed below a lower edge of a window.例文帳に追加
ウィンドウの下縁の下方に設置される部品に水がかかることを防止することが可能な、車両用部品への水かかり防止構造を提供する。 - 特許庁
In three-hole specification, the eaves 58c shuts off the punch chips pouring from just below the central punch 47 and a heap of the chips is not made at the window 59e.例文帳に追加
3つ孔仕様では、庇58cが中央のパンチ47直下から降り注ぐパンチ屑を遮断して窓59eのところへ穿孔屑の山を作らせない。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
