「window machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A display face part 26 is formed by sticking a film different in transmission on a front window 24 of the cab 14 of the working machine.例文帳に追加

作業機械のキャブ14が有するフロントウィンドウ24に、透過率の異なるフィルムを貼付して表示面部26を形成する。 - 特許庁

This game machine 1 actuates the reels 3 in the front/rear direction relative to a symbol display window 4 for solving the above problem.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、遊技機１は、リール３を図柄表示窓４に対して前後方向に駆動させる。 - 特許庁

The server is provided with a user directory for each user of the client machine and a window 310 indicates the contents of the user directory.例文帳に追加

サーバにはクライアント機のユーザ毎にユーザディレクトリが設けられており、ウィンドウ３１０はこのユーザディレクトリの内容を示す。 - 特許庁

A reinforcing member is fixed to a panel or a pillar across a window provided in a cab of a construction machine.例文帳に追加

建設機械のキャブに設けられている窓をまたいで補強部材をパネル又はピラーに固設したことを特徴とする。 - 特許庁

An auxiliary display window 24 is arranged above the display window 21, 22, 23 and in the center position of the game machine 10 so as to be able to visually recognize the screen of the liquid crystal display.例文帳に追加

それら各表示窓２１，２２，２３の上部であって遊技機１０の中央位置には液晶表示装置の画面を視認できるように補助表示窓２４が設けられている。 - 特許庁

A liquid display panel formed with a display window visually showing small size main reels and a display window visually showing the performance display by sub-reels is attached to the front panel part of a slot machine.例文帳に追加

小型のメインリールを目視させる表示窓とサブリールによる演出表示を目視させる表示窓とが形成された液晶表示パネルをスロットマシンの前面パネル部に取り付ける。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 has a front frame set 14 with a window which is openably installed on the front side of the body of the game machine having the playing area.例文帳に追加

パチンコ機１０は、遊技領域を有する遊技機本体の前面側において開閉可能に設けられ、窓部を有してなる前面枠セット１４を備えている。 - 特許庁

Aluminum machine screws 1.2 used for fastening the aluminum window frame sash A, and aluminum machine screws 1.2 used for fastening the aluminum glass sash B are formed of the same material into the same shape.例文帳に追加

また、アルミ窓枠サッシＡの締結に使用するアルミ製ビス１・２と、アルミガラス障子サッシＢの締結に使用するアルミ製ビス１・２とは、同じ素材で同じ形状とした。 - 特許庁

A plurality of machine rooms 1 are disposed in such a manner as to be distributed in an outer periphery part, and an exterior wall part between the machine rooms 1 is provided with a window 3 communicating with the habitable-room space 2 inside the exterior wall part.例文帳に追加

外周部に複数の機械室１を分散配置し、各機械室間の外壁部にその内部の居室空間２に通じる窓３を設ける。 - 特許庁

The open window 62 having a window plate 65 through which the playing area 33 can be seen is formed in the glass door 60 openably installed on the front side of the game machine and the electric decoration devices 180 are mounted along the periphery part of the open window 62.例文帳に追加

遊技機の前面側に開閉可能に設けられたガラス扉６０に、遊技領域３３を透視可能な窓板６５を有する開口窓６２が形成され、その開口窓６２の周縁部に沿って電飾装置１８０が装着されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of confirming game machine specifying information in a state where a front door is closed as necessary even in the game machine where the window part of the front door is formed to be small with respect to a game area.例文帳に追加

遊技領域に対して、前扉の窓部が小さく形成された遊技機でも、必要なときには、前扉を閉めた状態で遊技機特定情報を確認できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine simplifying the constitutions of a window frame for seeing through and protecting a game area and an illumination display part of the window frame, facilitating assembling and handling including an inserting work of sheet glass into the window frame and a closing set work, easily increasing a total decoration effect on a front surface side of a game machine and increasing the grade of the whole of the game machine.例文帳に追加

遊技領域を透視保護する窓枠及び同窓枠の電飾表示部の構成を簡素化し窓枠に対する板ガラスの挿入作業及び閉鎖セット作業を含むそれらの組付け及び取り扱いを簡易にすると共に、遊技機前面側におけるトータル的な装飾効果等を容易に高めて遊技機全体のグレードアップを図ったパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven elevating window device, preventing a winding machine system from being an obstacle in constructing window units, easily disposing guide rails of the respective window units adjacent to each other to shorten the construction period, and shortening between the adjacent window units to the utmost in construction.例文帳に追加

窓ユニット連装施工時に巻上機系統が邪魔になるようなことを防止し、各窓ユニットのガイドレール同士を容易に隣接配置することができて施工時間を短縮できると共に、連装施工時に隣り合う窓ユニットの相互間を極力短くできる電動昇降窓装置を得ることにある。 - 特許庁

To effectively use an automatic checking and collecting machine (wide ticket checker) provided in a wide ticket checking passage on a ticket checker window side.例文帳に追加

改札窓口側の幅広改札通路に設けられた自動改札機（幅広改札機）の有効利用を図れるようにする。 - 特許庁

STATION EMPLOYEE DEVICE SYSTEM WITH FACE IMAGE RECOGNITION FUNCTION, IC CARD ISSUE MACHINE USED THEREFOR, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION GATE AND WINDOW PROCESSOR例文帳に追加

顔画像認証機能付き駅務機器システム及びそれに用いるＩＣカード発行機、自動改札機及び窓口処理機 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the image pattern which stops in a range viewable through a display window from being monotonous.例文帳に追加

表示窓から視認可能な範囲に停止する絵柄配列が単調なものとなることを抑制し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

The air jet machine 51 jets air from one side of the delivery window 41 toward the other side to form an air curtain C.例文帳に追加

エア噴出機５１は受け渡し窓４１の側方一側から側方他側に向けてエアを噴出しエアカーテンＣを形成する。 - 特許庁

To provide a game machine which can control a pattern array for stopping in an area viewable through a display window becomes monotonous.例文帳に追加

表示窓から視認可能な範囲に停止する絵柄配列が単調なものとなることを抑制し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

The glass window 23 mounted on a surface frame of the pachinko game machine is provided with glass plates 23a and 23b, a glass frame 23c and a drying agent 290.例文帳に追加

パチンコ機の表枠に取り付けられるガラス窓２３は、ガラス板２３ａ，２３ｂ，ガラスフレーム２３ｃ，乾燥剤２９０を備える。 - 特許庁

To perform effectively the cleaning of a cab window continuously while the machine is in operation without consuming extra power.例文帳に追加

格別の動力を消費することなく、機械の稼動中、連続して有効に運転室の窓のクリーニングを行なえるようする。 - 特許庁

Furthermore, copying an address by a common copying machine is made difficult to provide the window envelope attaining also a copy preventing effect.例文帳に追加

しかも、その宛名部を一般の複写機で複写することを困難とし、複写防止効果も図れる窓付き封筒とした。 - 特許庁

The customer can add the advance through the window terminal 2, the automatic vending machine, or a banking online system 4.例文帳に追加

顧客は窓口端末２、自動販売機３または金融オンラインシステム４を介して前払い額を追加することが可能である。 - 特許庁

This game machine is comprised of three reels 8a, 8b and 8c inside a pattern display window, and a pattern display unit corresponding to each of the reels.例文帳に追加

図柄表示窓の内側に３個のリール８ａ，８ｂ，８ｃと、各リールに対応させた図柄表示器とが設けられている。 - 特許庁

This pinball game machine comprises transparent electrically conductive layers 24a and 29a provided on the front surface of a window 24 and the rear surfaces of glass plates 29, respectively.例文帳に追加

閉窓体２４の前面及びガラス板２９の背面には、それぞれ透明導電層２４ａ、２９ａが設けられている。 - 特許庁

In this game machine, on the front side of a front frame arranged on the front opening side of an outer frame, a window frame as the translucent protecting window of a play panel and an upper ball tray E are assembled and aligned so as to be opened/closed in lateral direction.例文帳に追加

外枠の開口前面側に配設された前枠の前面側に、遊技盤Ｄの透視保護窓である窓枠および上球皿Ｅが、横開き形態で開閉可能に組付け整合される。 - 特許庁

To provide a demolition machine such that a grip member can be easily inserted into a window frame of a structure and operation to takes a grip device out of the window frame can be performed extremely easily.例文帳に追加

構造物の窓枠内に把持部材を容易に挿入することができるとともに把持装置を窓枠から取り出すための操作を極めて容易に行うことができる解体機を提供すること。 - 特許庁

The window obtains the information of the user having received the number ticket issued from the device and information of a user having received a ticket issued from a number ticket issuing machine 11 for the window.例文帳に追加

窓口ではデータ受信装置を使って、自動取引装置から番号札の発券を受けた利用者と、窓口専用の番号札発券機１１から発券を受けた利用者に関する情報を得る。 - 特許庁

To save labor for removing bolts and machine screws used for assembling a window frame, to leave only aluminum members in the case of putting out an aluminum sash with window glass as industrial waste in rebuilding a house.例文帳に追加

住宅の立替えの際において、アルミサッシが窓ガラスが産業廃棄物として出された場合に、窓枠を組み立てる為に使用したボルトやビスを取外して、アルミ部材のみにするという手間を省く。 - 特許庁

The delivery section 40 has the openable/closable delivery window 41 provided in the wall 15, and an air jet machine 51 provided on the outside 10b of the wall 15 and on one side of the delivery window 4.例文帳に追加

受け渡し部４０は、壁１５に設けられた開閉自在な受け渡し窓４１と、壁１５の外部１０ｂ側であって受け渡し窓４１の側方一側に設けられたエア噴出機５１と、を有する。 - 特許庁

This game machine is provided with the inner frame 20 for installing various types of alarms alarming through the circumference of a pattern display window in a front panel, in the rear side of the front panel having the pattern display window.例文帳に追加

遊技機は、図柄表示窓を有する前面パネルの裏面側に前面パネルの図柄表示窓の周辺を通して報知を行う各種の報知器を装着するための内枠２０が設けられてなる。 - 特許庁

Almost all the front of the machine body 11 is provided with a window part 24 covered with a transparent plate 38 except the operation part 21 and the commodity taking-out hole 23, and almost all the inside of the window part 24 is provided with an advertisement display part 43.例文帳に追加

操作部21および商品取出口23を除いて機体11の前面の略全域に透明板38で覆われる窓部24を設け、窓部24の内方略全域に広告表示部43を設ける。 - 特許庁

To solve the problem wherein wiping residual part is generated on 10-20% of the whole window surface since a conventional wiper mechanism used for a window panel of an automobile, a heavy industrial machine, a train, a vessel or the like is operated at a track of fan shape.例文帳に追加

自動車、重機、電車、船舶等のウインドウパネルに使用される従来のワイパー機構は扇形の軌跡に動作するため窓面全体の１０％−２０％にふき残しが生じる。 - 特許庁

The slot machine (10) is provided with a display window (20), a performance reel (41) facing the display window (20) and constituted of a transmissive material, a performance reel motor (42) and the back light (43) for illuminating the performance reel (41) from the back side.例文帳に追加

スロットマシン(10)には、表示窓(20)と、表示窓(20)に臨み、透過性のある素材から構成された演出リール(41)と、演出リールモータ(42)と、演出リール(41)を裏側から照明するバックライト(43)とを備える。 - 特許庁

An open window (155a) is formed on the back plate part (155) of a token slot part (15) provided on a console (11) of a slot machine (1) and a segment display part (160) is provided being housed in the rear surface of a middle panel (9) behind the window.例文帳に追加

スロットマシン（１）の操作卓（１１）に設けられるメダル投入部（１５）の背板部（１５５）に開口窓（１５５ａ）を形成し、背後の中パネル（９）の裏面にセグメント表示部（１６０）を格納して設ける。 - 特許庁

This ticket-issuing and adjusting machine comprises a body installed near a stopping place, a window separable from the body, and a window moving mechanism for making the window move to the side of a vehicle which has come to a halt at the stopping place.例文帳に追加

従来の車両の停止場所に設置される発券精算機にかわって、停止場所の近傍に設けられる本体と本体から分離可能な窓口と、窓口を停止場所に停止した車両側面に移動させる窓口移動機構とを備えるものとした。 - 特許庁

To provide a turning-up mechanism for automatically and infallibly turning the pages of a bankbook at a registering mechanism within an ATM (Automated Teller Machine), a bank window terminal or the like.例文帳に追加

ＡＴＭ（Automated Teller Machine：現金自動預け払い機）、銀行窓口端末機等の内部にある記帳機構において、通帳のページを自動的に確実に捲るための捲り機構を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine and a method for symbol display in the slot machine which can give more interest to game progress by devising symbol display in a prescribed reel window.例文帳に追加

所定のリール窓への図柄表示を工夫することでゲームの進行に更に面白味を持たせることができるスロットマシンならびに該スロットマシンにおける図柄表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing decoration around a window to be easily changed without impairing a prevention effect against a fraudulent act.例文帳に追加

不正行為に対する防犯効果を損なうことなく、窓部の周りの装飾が容易に変更できるようになる遊技機の提供。 - 特許庁

The window envelope can be positively improved in opening efficiency without causing hindrance as mail to sorting processing by a mail sorting machine.例文帳に追加

しかも、郵便物として郵便区分け機による区分け処理に支障のなく、確実に、開効率向上を図れる窓付き封筒とした。 - 特許庁

To provide a game machine which can emit a clear sound toward the player's head without decreasing rigidity of a window frame.例文帳に追加

窓枠の剛性を低下させることなく、遊技者の頭部に向って鮮明な音を放出することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which has a front frame made of plastic with excellent fire resistance and a new almost plane structured window frame with excellent design.例文帳に追加

弾球遊技機におけるプラスチック製前面枠の耐火性と新規な略平面構成のデザイン性に優れたウインド枠の提供。 - 特許庁

A transparent symbol display window 20 which confronts three reels is formed at a front panel 11 which constitutes a part of a front of a machine.例文帳に追加

機械の前面の一部を構成する正面パネル１１に、３個のリールを臨ませる透明なシンボル表示窓２０が形成される。 - 特許庁

An operator 4 can see the product 2 through the observation window 3 and also can read necessary data from the display element displayed in the observation window 3 and, moreover, he can input data on the machine or a process from the input means of a touch screen type provided at the observation window 3.例文帳に追加

作業者4は、覗き窓3から製品2を見ることができるとともに、覗き窓3に表示された表示要素から必要なデータを読み取ることができ、さらに、覗き窓3に設けられたタッチスクリーン式の入力手段から、機械や工程に関するデータを入力できる。 - 特許庁

The slot machine 10 comprises the rotary reels 40, a symbol display window 26 for showing the symbols attached to the rotary reels 40 to a player, a back light 44 for illuminating symbols to be shown to the player through the symbol display window 26 from the inner side of the rotary reels 40, and a control device 100 for controlling the slot machine 10.例文帳に追加

回転リール40と、回転リール40に付されている図柄を遊技者に見せるための図柄表示窓26と、図柄表示窓26を介して遊技者に見せる図柄を回転リール40の内側からそれぞれ照明するバックライト44と、スロットマシン10を制御するための制御装置100とを備える。 - 特許庁

To simplify assembling, handling, etc., of a window frame and an illumination display part in the window frame by simplifying their constitution and to grade up the whole game machine by easily improving a total decollating effect and a game effect on the front surface side of a game machine.例文帳に追加

窓枠及び同窓枠における電飾表示部の構成を簡素化し、それらの組付け及び取扱い等を簡易にすると共に、遊技機前面側におけるトータル的な装飾効果及び遊技効果を容易に高めて遊技機全体のグレードアップを図り得るようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁