「wireless data」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The water quality measuring device wirelessly transmits water quality data detected by a detector 1 in an aeration tank 2 by a wireless transmitting device 7 of a terminal box 6; wirelessly receives it by a wireless receiving device 11 in a converter 10 set on the land above the aeration tank 2, and transmits it from the converter 10 to a monitoring chamber or the like.例文帳に追加

この発明に係る水質計測装置は、曝気槽２内にある検出器１が検出する水質データを端子箱６のワイヤレス送信装置７で無線送信し、曝気槽２の陸上に設置される変換器１０の内部にあるワイヤレス受信装置１１で無線受信して、変換器１０から監視室等へ伝送するものである。 - 特許庁

When the mobile phone 1 receives character information as well as voice information by wireless communication, the wireless section 14 receives the information through the antenna 13, the base band processing section 16 extracts data of the character information, a control section 20 stores the received character information to a memory 21 and displays the information on a display section 11.例文帳に追加

携帯電話機１では無線通信によって音声情報と同時に、文字情報を受信する場合、アンテナ１１を通して無線部１４で受信し、変復調部１５で復調を行い、ベースバンド処理部１６で文字情報のデータを抽出し、制御部２０で受信した文字情報をメモリ２１に格納するとともに、表示部１１への表示を行う。 - 特許庁

In the wireless biological information detection system, a wireless biological information sensor module which detects one, two or more kinds of biological information is mounted on one, two or more positions of the body, and the biological information sensor module detects the biological information at the respective parts of the body and performs the storage, comparison, evaluation and judgement, etc., of the data.例文帳に追加

１種類あるいは２種類以上の生体情報を検知するワイヤレスの生体情報センサモジュールを、身体の１箇所あるいは２箇所以上の位置に装着し、生体情報センサモジュールが身体各部の生体情報を検知し、データの蓄積、比較、評価・判定などを行なうことを特徴とするワイヤレス生体情報検知システムを提供する。 - 特許庁

The telephone set system in a network is characterized in that the telephone set system is provided with a module of a wireless phone, an analog/digital conversion unit, a compression/compression release unit, a storage unit, and a CPU, the wireless phone module is used for a system interface to start a phone signal and a CPU (microprocessor) of an inlay type processes and controls voice data.例文帳に追加

無線電話のモジュールと、アナログ／デジタルの転換ユニットと、圧縮／圧縮の解除ユニットと、記憶ユニットと、ＣＰＵとを備え、無線電話のモジュールをシステムのインターフェースとして電信の信号がスタートし、嵌め込み方式のＣＰＵ（マイクロプロセッサー）で、音声データの処理および制御を行うことを特徴とするネットワークの電話機システムである。 - 特許庁

In the wireless communication apparatus 1, when a communication condition setting means 14D establishes the propriety of use of channels received by a channel receiving means 14B as a communication condition of wireless data communication, a number of channel inspection means 14C compares the number of usable channels designated to be usable with a prescribed threshold value and outputs a warning depending on a result of the comparison.例文帳に追加

無線通信装置１において、チャネル受付手段１４Ｂで受け付けたチャネル使用可否を無線データ通信の通信条件として通信条件設定手段１４Ｄで設定する際、使用可と指定されたチャネルの使用可チャネル数と所定のしきい値をチャネル数検査手段１４Ｃで比較し、その比較結果に応じて警報を出力する。 - 特許庁

In the transmitter-receiver for the wireless data carrier system where the interrogator 1 and the responder 2 are coupled by wireless communication adopting a load modulation system, the interrogator 1 is provided with a pickup coil 16 that is coupled to an antenna coil 11 of LC resonance circuits 11, 12, which oscillate a transmission wave and receive a reception wave, to detect magnetic changes.例文帳に追加

無線式データキャリアシステムの送受信装置は、質問器１と応答器２の間が負荷変調方式の無線通信で結合されているデータキャリアシステムの送受信装置において、送信波を発振し受信波を受信するＬＣ共振回路１１・１２のアンテナコイル１１と結合して、磁気的変動を検出するピックアップコイル１６が設けられている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING DATA AND INFORMATION ENABLING ESTIMATION OF WIRELESS LINK BETWEEN SOURCE AND RECEIVER USING SINGLE CARRIER ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SCHEME AND METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING THE WIRELESS LINK BETWEEN SOURCE AND RECEIVER USING SINGLE CARRIER ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SCHEME例文帳に追加

シングルキャリア直交周波数分割多重方式を用いて発信源と少なくとも１つの受信機との間の無線リンクを推定できるようにするデータ及び情報を転送するための方法及びデバイス、並びに、シングルキャリア直交周波数分割多重方式を用いて発信源と受信機との間の無線リンクを推定するための方法及びデバイス - 特許庁

In a state where electromagnetic coupling modules 100 each consisting of a wireless IC and an electric supply circuit board having an electric supply circuit coupled to the wireless IC, including an inductance element, probes 21, 22 are simultaneously coupled to the electromagnetic coupling modules 100 and capable of reading and/or writing the data.例文帳に追加

無線ＩＣと、該無線ＩＣと結合され、インダクタンス素子を含む給電回路を有する給電回路基板とで構成される電磁結合モジュール１００が平面的に集合された状態において、複数の電磁結合モジュール１００の給電回路に同時に結合してデータの読込み及び／又は書込みが可能なプローブ２１，２２を備える。 - 特許庁

A resource deciding part 7 decides at least a part of an uplink part in a switching sub-frame as a second resource for the SRS transmission by a wireless terminal, and decides at least a part of any uplink sub-frame as a third resource for the transmission of uplink user data including a DRS(Demodulation Reference Signal) for a predetermined period by the wireless terminal.例文帳に追加

リソース決定部７は、切替サブフレーム内のアップリンクパートの少なくとも一部を、無線端末がＳＲＳを送信するための第２のリソースとして決定し、いずれかのアップリングサブフレーム内の少なくとも一部を、該無線端末が、ＤＲＳを含む上りユーザデータを所定の期間送信するための第３のリソースとして決定する。 - 特許庁

A mapping part 32 assumes the number of streams from 1 to the number of physical antennas provided for transmission side wireless communication equipment and determines the correlation between the stream and the physical antenna for each assumed number of streams, on the basis of communication situation information showing the data communication situation transmitted by the physical antenna provided by the transmission side wireless communication equipment.例文帳に追加

マッピング部３２は、ストリーム数を１から送信側無線通信装置が備える物理アンテナの数まで仮定し、送信側無線通信装置が備える物理アンテナより送信されるデータの通信状況を示す通信状況情報に基づいて、ストリームと物理アンテナとの対応関係を、仮定したストリーム数毎に決定する。 - 特許庁

A cellular phone 1 has a relay unit 15 for relaying data transmitted between a digital camera 5 and a network, and a relay control unit 17 for controlling the relay unit 15 on the basis of a location state in a wireless LAN 3 derived based on the reception situation of a beacon from a base station 3a of the wireless LAN 3 different from a mobile communication network 2.例文帳に追加

携帯電話機１は、デジタルカメラ５とネットワークとの間で伝送されるデータを中継する中継部１５と、移動体通信網２とは異なる無線ＬＡＮ３の基地局３ａからのビーコンの受信状況に基づいて導出された無線ＬＡＮ３における在圏状態に基づいて中継部１５を制御する中継制御部１７と、を備えている。 - 特許庁

When the subscriber terminal station 3 and base station 1 conduct a test of a wireless channel, while the subscriber terminal station 2 and the base station 1 communicate data by wireless, radio wave sent from the subscriber terminal station 2, that the base station 1 is communicating with, is temporarily stopped and then the subscriber terminal station 3 and base station 1 send and receive the test signal.例文帳に追加

加入者端末局２と基地局１がデータの無線通信を実施しているとき、加入者端末局３と基地局１が無線回線の試験を実施する場合、基地局１が通信中の加入者端末局２から送信される無線電波を一時的に停止させてから、加入者端末局３と基地局１が試験信号を送受信する。 - 特許庁

When a wireless LAN terminal 10 communicates with an access point (AP) 20, using public keys 19, 27 being added in advance and respectively retained therein and secret keys 18, 28 generated when necessary as encryption keys, a network name (ESSID), assigned to the access point (AP) 20 of a wireless LAN 100 and inserted into the transmitted/received packet data, is encrypted.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末１０がアクセスポイント（ＡＰ）２０と通信する際、それぞれが保持する予め付与される公開鍵１９，２７および必要の都度生成する秘密鍵１８，２８を暗号鍵として、無線ＬＡＮ１００のアクセスポイント（ＡＰ）２０に付与されかつ送受信するパケットデータに挿入されるネットワーク名（ＥＳＳＩＤ）を暗号化する。 - 特許庁

In this machine guarding device 1 for receiving radio transmission signals f1 including sensor reporting information sent out from a wireless sensor device 3 by a receiver 4, latest time data TD for indicating the latest reporting time of the wireless sensor device 3 are stored on the side of the receiver 4 and operation confirmation signals 32C including the latest time data TD are sent out as radio signals f2 for maintenance with a prescribed time interval.例文帳に追加

ワイヤレスセンサ装置３から送出されたセンサ発報情報を含む無線送信信号ｆ１を受信装置４により受信するようにした機械警備装置１において、受信装置４側でワイヤレスセンサ装置３の最新発報時刻を示す最新時刻データＴＤを記憶しておき、最新時刻データＴＤを含む動作確認信号３２Ｃを所定の時間間隔で保守用無線信号ｆ２として送出するようにした。 - 特許庁

The transmission speed control method includes: a step of notifying a maximum permissible transmission speed of the user data to the mobile station UE when a wireless line control station RNC starts communication of the mobile station UE or when the cell connected by the mobile station UE is changed; and a step of automatically increasing the transmission speed of the user data up to the maximum permissible transmission speed notified from the wireless line control station RNC.例文帳に追加

本発明に係る伝送速度制御方法は、無線回線制御局ＲＮＣが、移動局ＵＥが通信を開始する際に、又は、移動局ＵＥが接続するセルが変更される際に、移動局ＵＥに対してユーザデータの最大許容伝送速度を通知する工程と、移動局ＵＥが、無線回線制御局ＲＮＣから通知された最大許容伝送速度までユーザデータの伝送速度を自動的に上げていく工程とを有する。 - 特許庁

This concentrator is provided with a cable transmitting/receiving part 17 for transmitting/receiving data through a connection line with each information processing terminal, a wireless transmitting/receiving part 18 for wirelessly transmitting/receiving data with external information processing equipment 21 and 22, and a communication control part 19 for controlling the transmission/reception of data between each information processing terminal and the external information processing equipment.例文帳に追加

集線装置に、各情報処理端末との間で接続線を介してデータを送受信する有線送受信部１７と、外部情報処理機器２１及び２２との間で無線によりデータを送受信する無線送受信部１８と、複数の情報処理端末の各々と外部情報処理機器との間のデータの送受信を制御する通信制御部１９とを設ける。 - 特許庁

A wireless communication apparatus performing data transmission to a destination apparatus selected from among a plurality of candidate destination apparatus by utilizing a shared channel comprises a section for controlling data transmission, and a path search section for specifying a destination apparatus becoming the object of path search depending on control of data transmission.例文帳に追加

本発明では、共有チャネルを利用して、複数の送信先装置の候補のうちから選択した送信先装置に対してデータ送信を行う無線通信装置において、前記データ送信の制御を行う制御部と、該データ送信の制御に応じてパスサーチの対象とする送信先装置を特定するパスサーチ部と、を備えたことを特徴とする無線通信装置を用いる。 - 特許庁

A cellular phone 100 includes: a wired communication control section 11 for inquiring whether data communication by radio can be performed to a car navigation system 200; and a processing control section 10 for notifying the user that the wireless data communication can be performed, in the case where the wired communication control section 11 receives from the car navigation system 200 a response indicating that the data communication by radio can be performed.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機１００は、カーナビ２００に対して無線によるデータ通信の可否を問い合わせる有線通信制御部１１と、有線通信制御部１１が無線によるデータ通信が可能であるとの応答をカーナビ２００から受信した場合に、無線によるデータ通信が可能であることをユーザーに対して通知する処理制御部１０とを備えている。 - 特許庁

In a wireless communication apparatus 100, a hierarchical dividing section 103 divides transmission data into a plurality of hierarchical data, a carrier modulation section 111 performs carrier modulation on the plurality of hierarchical data, a hierarchical combining section 112 combines modulation signals of the plurality of hierarchies to form a combined modulation signal, and an OFDM frame constitution section 119 constitutes an OFDM transmission frame from the combined modulation signal.例文帳に追加

無線通信装置１００において、階層分割部１０３が、送信データを複数の階層データに分割し、キャリア変調部１１１が、複数の階層データをキャリア変調し、階層合成部１１２が複数の階層の変調信号を合成して合成変調信号を形成し、ＯＦＤＭフレーム構成部１１９が、合成変調信号からＯＦＤＭ送信フレームを構成する。 - 特許庁

In the mobile information terminal provided with a terminal unit having an ON state for executing terminal processing and an OFF state for stopping the terminal processing depending on power supplied from a power supply unit, a wireless communication section executes processing of executing receiving of data and write processing of the data to a communication data storage section with the power supplied from the power supply unit when the terminal unit is in the OFF state.例文帳に追加

電源部から供給される電力により、端末処理を実行するＯＮ状態と、端末処理を停止するＯＦＦ状態とを有する端末部を具備する携帯情報端末において、無線通信部が、端末部がＯＦＦ状態において、電源部から供給される電力により、データを受信し、前記通信データ記憶部に書き込む処理を実行する処理を実行する。 - 特許庁

The key 11 for the vehicle carried by an owner comprises the wireless communication part, so as to transmit and receive information (data) via electric waves to and from a reader/writer of a PC terminal installed to a dealer and the like, and transmit, receive and store vehicle history data and maintenance history data on the vehicle associated with the key for the vehicle according to the need.例文帳に追加

オーナーに携帯される車両用キー１１に無線通信部を備えることにより、ディーラー等に設置されたＰＣ端末のリーダライタとの間で電波を介して情報（データ）の送受を行うことが可能となり、車両用キーと関係づけられた車両についての車歴データや整備履歴データ等を必要に応じて送受して記憶しておくことが可能になる。 - 特許庁

A power display system comprises: a detector provided with a power measuring means for measuring current and voltage of a trunk line of a commercial power line, and a transmission means transmitting the measured power data by wireless method or infrared method; and a display provided with a reception means receiving the power data, and a display means indicating the power data as consumed power.例文帳に追加

商用電力系統の幹線電流及び電圧を計測する電力計測手段と、その計測した電力データを無線方式あるいは赤外線方式にて伝送する送信手段とを備えた検出装置と、上記電力データを受信する受信手段と、この電力データを消費電力として表示する表示手段とを備えた表示装置とからなる電力表示システム。 - 特許庁

The transmission frame having a header field is divided into the plurality of data sequences, error detection codes are added to the plurality of data sequences, and a preamble sequence and a signal field are added to each of the plurality of data sequences to which the error detection codes have been added to generate a plurality of packet signals, which are transmitted by using the plurality of wireless channels.例文帳に追加

ヘッダフィールドを有する送信フレームを複数のデータ系列に分割し、複数のデータ系列のそれぞれに対し誤り検出符号を付加し、誤り検出符号が付加された複数のデータ系列のそれぞれに、プリアンブル列及びシグナルフィールドを付加して、複数のパケット信号を生成し、複数の無線チャネルを用いて複数のパケット信号をそれぞれ送信する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of transmitting image data to an external apparatus by wireless communication, and preventing disabled transmission or the occurrence of a transmission error due to the effect of the body of a user.例文帳に追加

画像データを無線通信により外部機器に送信することが可能なデジタルカメラにおいて、使用者の身体の影響によって送信不能になったり、送信エラーを発生させたりすることがないデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁

The sensing system includes: a plurality of sensors 220 embedded in the cover, each sensor configured to sense a data parameter; and a plurality of wireless transceivers 280, each transceiver connected to a respective sensor and embedded in the cover adjacent thereto.例文帳に追加

該検知システムは、データパラメータを検知するようにそれぞれ構成されて、カバーに埋め込まれた複数のセンサ２２０と、それぞれのセンサに接続されると共に、その近くでカバーに埋め込まれる複数の無線トランシーバ２８０とを備えている。 - 特許庁

This portable ECG device 184 is provided with a wireless communication function 50, 18, 6, 210 with patients 32, 180, whereby ECG data 194 are collected 118 from the patient 32, 18 at a place 182 remote from a health care facility 196.例文帳に追加

ポータブルＥＣＧデバイス（１８４）に患者（３２、１８０）とのワイヤレス通信（５０、１８６、２１０）機能を備えさせ、ヘルスケア施設（１９６）から遠隔の場所（１８２）にいる患者（３２、１８０）からＥＣＧデータ（１９４）を収集する（１１８）。 - 特許庁

When the electronic camera detects that no memory card (100) is mounted or its storage capacity is deficient, the electronic camera automatically uses built-in wireless communication circuits (7, 8) to transfer the image data from the buffer memory (5) to an external database (400).例文帳に追加

メモリカード（１０）が装着されていないまたは記憶容量が不足していることを検知した場合には、自動的に内蔵の無線通信回路（７、８）を用いて、画像データをバッファメモリ（５）から外部のデータベース（４００）に転送する。 - 特許庁

An assistance device 3 is provided with a magnetic card reader part 31 by which data in the magnetic card can be read, a key-group 32 by which a user can key-input, a liquid crystal display part 33 and an antenna 34 by which a wireless communication between a TV 1 is performed.例文帳に追加

補助装置３は、磁気カードのデータを読み取る磁気カード読み取り部３１と、利用者がキー入力を行うキー群３２と、液晶表示部３３と、テレビ１と無線通信を行うためのアンテナ３４とを備えた。 - 特許庁

The base station 1 and the base station 2 send, to the mobile station 12, algorithm type information for determining how to assign data transmission channels of wireless resources to mobile stations sharing the channels.例文帳に追加

本発明が適用された基地局１及び基地局２は、無線リソースであるデータ伝送チャネルを共有している移動局にどのように割り当てるかを決定するためのアルゴリズム種別情報を、移動局１２へ送信する。 - 特許庁

The present invention relates to a portable communicator combining a wireless communication means and a portable computer, wherein a telephone control system 7, a FAX control system and a data transmission system are packaged in a pen input computer 3 to which GPS user equipment 8 is connected.例文帳に追加

無線通信手段と携帯コンピュータを組み合わせた携帯型コミュニケータであって、ペン入力コンピュータ３に電話制御システム７、ＦＡＸ制御システム、データ伝送システムを載せるとともに、ＧＰＳ利用者装置８を接続する。 - 特許庁

A cross-correlation detection section 28 applies cross-correlation between the mixed pulse pattern stored in the shift register 24 and a reference pulse pattern in a pulse pattern bank 25, and a pulse pattern decoder 29 reads the ID and the transmission data of the wireless tag 10.例文帳に追加

相互相関部２８は、シフトレジスタ２４に記憶された混合パルスパターンとパルスパターンバンク２５内の参照パルスパターンとの間で相互相関を行ない、パルスパターンデコーダ２９により無線タグ１０のＩＤおよび送信データを読み取る。 - 特許庁

To provide a wireless sensor network system in which, when installing a device, it can be easily determined whether or not an installation place is suitable, the device can be installed at such a place that user data can be surely transmitted and received, and system reliability can be improved.例文帳に追加

装置据付時に、据付場所の適／不適を容易に判断でき、装置をユーザデータが確実に送受信できる場所に設置することができ、システムの信頼性を向上させることができる無線センサーネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, transmission of FAX transmission data is canceled, even when a transmission canceling command output from the MFP 30 cannot be received due to disabled wireless communication with the MFP 30 via the transmission line 200.例文帳に追加

したがって、伝送路２００を介したＭＦＰ３０との間の無線通信が不可能な状態であるために、ＭＦＰ３０から出力される送信中止コマンドを受信できない場合であっても、ＦＡＸ送信データの送出が中止される。 - 特許庁

The multifunctional machine does not store class-2 wireless setting data 164 acquired from the first PC in the non-volatile storage area, but in the volatile storage area (S16), when it is determined that the connection is to be made to PAN.例文帳に追加

多機能機は、ＰＡＮに接続すべきであると判断される場合に、第１ＰＣから取得される第２種の無線設定データ１６４を、不揮発性記憶領域に記憶せずに、揮発性記憶領域に記憶する（Ｓ１６）。 - 特許庁

In two or more sets of programs stored in the ROM 22, a series of operations until the image data after being read from the IC 12 for wireless communication and converted into logic signals are transferred to the display 13 are described, respectively.例文帳に追加

当該ＲＯＭ２２に記憶された複数のプログラムセットには、それぞれ、無線通信用ＩＣ１２から読み込まれ、ロジック信号に変換された以降の画像データがディスプレイ１３へ転送されるまでの一連の動作が記述されている。 - 特許庁

To surely acquire information inside a subject such as image data in the outside in a information inside the subject acquisition system transmitting information from a device introduced into the subject such as a capsule type endoscope to the outside via wireless transmission.例文帳に追加

カプセル型内視鏡等の被検体内導入装置から外部に無線送信を介して情報を転送する被検体内情報取得システムにおいて、外部で画像データ等の被検体内情報を確実に取得すること。 - 特許庁

The mobile phone terminal MS decodes TS packets of the digital broadcast, detects a packet ID from undecodable TS packets and wirelessly transmits the packet ID to the digital broadcast complement apparatus 3 as wireless communication data via a mobile telephone line network.例文帳に追加

携帯電話端末ＭＳはデジタル放送のＴＳパケットを複号化し、複号化できないＴＳパケットからパケットＩＤを検出し、無線通信データとして携帯電話回線網を介してデジタル放送補完装置３に無線送信する。 - 特許庁

The system 10 includes a local communication device 36 capable of establishing a wireless communication link 38 with a remote communication device 34, and a link for transferring data between the local communication device 36 and the engine controller 14.例文帳に追加

このシステム（１０）は、遠隔通信装置（３４）と無線通信リンク（３８）を確立することが可能なローカル通信装置（３６）と、該ローカル通信装置（３６）とエンジン制御装置（１４）との間でデータを転送するリンクとを含む。 - 特許庁

A rank/rate predicting part 33 predicts the data capacity transmitted by the transmission side wireless communication equipment for each assumed number of streams, on the basis of the communication situation information on the physical antenna for transmitting the streams determined by the mapping part 32.例文帳に追加

ランク・レート予測部３３は、マッピング部３２で決定したストリームを送信する物理アンテナの通信状況情報に基づいて、送信側無線端末装置が送信するデータのキャパシティを仮定したストリーム数毎に予測する。 - 特許庁

A tag reader 20 is prepared, and when the tag reader 20 is brought close to the unit 1 with a communication function, wireless communication is carried out between the tag reader 20 and the tag 10 and the data inside the tag 10 are transmitted to be stored in the tag reader 20.例文帳に追加

一方、タグリーダ２０を用意し、そのタグリーダ２０を通信機能付きユニット１に近づけることにより、タグリーダ２０とタグ１０との間の無線通信が行われ、タグ１０内のデータがタグリーダ２０に送信されて記憶される。 - 特許庁

When the detection result of vehicle existence changes, while the slave-side controller shifts to an active state, the power source of the slave-side wireless device is turned on, and accumulation of detection-result data from the change point of the detection result is started.例文帳に追加

車両有無の検出結果が変化すると、子機側制御機がアクティブ状態に移行するとともに、子機側無線機の電源が投入され、検出結果の変化時点からの検出結果データの蓄積が開始される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for assigning automatic repeat request/hybrid-automatic repeat request (ARQ/H-ARQ) processes in a wireless transmit/receive unit (WTRU) to support enhanced uplink (EU) data transmissions.例文帳に追加

無線送信／受信ユニット（ＷＴＲＵ）内で増強されたアップリンク（ＥＵ）送信をサポートするため、自動反復要求（ＡＲＱ）／ハイブリッド自動反復要求（ＡＲＱ／Ｈ−ＡＲＱ）プロセスを割当てるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Each of the wireless sensors 1a_1-1c_1 acquires information based on the measurement time data, records the information and transmits the recorded information to the base station 2a_1 if the polling signal allocated by the base station 2a_1 is received.例文帳に追加

無線センサ１ａ_１〜１ｃ_１は、その測定時刻データに基づいて情報を取得するとともに記録し、基地局２ａ_１が割り当てたポーリング信号を受信した場合に、記録した情報を基地局２ａ_１に送信する。 - 特許庁

An existing cellular network site is thus used to provide a high-speed service optimized for wireless data traffic without planning a new radio frequency and without interfering with the existing voice service deployment.例文帳に追加

したがって既存のセルラー・ネットワーク・サイトを利用して、新しい無線周波数を計画することなく、また既存の音声サービス配備に妨害を与えることなく、ワイヤレス・データ・トラフィックに対し最適化された高速サービスを提供できる。 - 特許庁

A communication system is connected to a server device 200 capable of communication via Internet 10 and to a digital photo frame 500 reproducing and displaying image data, and comprises a USB wireless LAN terminal 400 for which a global IP address is set.例文帳に追加

通信システムは、インターネット１０を介して通信可能なサーバ装置２００と、画像データを再生及び表示するデジタルフォトフレーム５００に接続され、グローバルＩＰアドレスが設定されるＵＳＢ無線ＬＡＮ端末４００とを有する。 - 特許庁