| 例文 |
wireless dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3851件
To provide a radiographic image photographing system can rapidly confirm whether a photographing mistake occurs in photographed radiographic image data referring to transmitted reduced image data, in the radiographic image photographing system using a portable radiographic image detecting device which performs wireless communication.例文帳に追加
無線通信を行う可搬型の放射線画像検出装置を用いる放射線画像撮影システムにおいて、送信された縮小画像データを参照することにより、撮影した放射線画像データに対して撮影ミスがあったか否かの確認を迅速に行うことが可能な、放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁
A microcomputer 50 of the navigation device N, in a state returned from a standby state, extracts map data which includes the map indicating the present location of a passenger car, from among a plurality of items of map data transmitted from the terminal T via a wireless communication device 20, stores it in DRAM 52, and then returns to a standby state.例文帳に追加
ナビゲーション装置Nのマイクロコンピュータ50は、スタンバイ状態から復帰した状態で、端末Tから無線通信装置20を介し送信される複数の地図データのうち乗用車の現在位置を表す地図を含む地図データを抽出してDRAM52に格納し、その後スタンバイ状態に戻る。 - 特許庁
A gateway object 48 for transmitting/receiving data to/from the object of a robot device 1 is allocated to a PC card 41 for wireless LAN of the robot device 1 while a gateway object 52 for transmitting/receiving data to/from an object on a personal computer 32 is allocated to a network adaptor 31 of a remote system 30.例文帳に追加
ロボット装置1の無線LAN用PCカード41は、ロボット装置1のオブジェクトに対してデータの送受信を行うゲートウェイオブジェクト48が割り当てられ、リモートシステム30のネットワークアダプタ31は、パーソナルコンピュータ32上のオブジェクトに対してデータの送受信を行うゲートウェイオブジェクト52が割り当てられる。 - 特許庁
When a plurality of CPUs which transmit data by a backscattering method of a wireless signal, a router circuit which mediates data transmission and reception between the CPUs or the like, and a thread control circuit which has a thread scheduling function are provided, a semiconductor device which consumes less power and has high arithmetic performance can be provided at low cost.例文帳に追加
データ送信に無線信号のバックスキャッタ方式を用いる複数のCPUと、CPU−CPU間などのデータ送受信を仲介するルータ回路と、スレッドのスケジューリング機能を有するスレッド回路と、を有することで、低消費電力で高演算能力の半導体装置を安価に提供することができる。 - 特許庁
Furthermore, the wireless transmission apparatus includes a convolution coding section for applying convolution coding to the symbols, having the decoding completion bits attached thereto by the decoding completion bit addition section; an interleave section for interleaving the symbols coded by the convolution coding section; and a data transmission section for transmitting data interleaved by the interleave section.例文帳に追加
そして、無線送信装置は、復号完結ビット付加部により復号完結ビットが付加されたシンボルを畳み込み符号化する畳み込み符号化部と、畳み込み符号化部にて符号化されたシンボルをインタリーブするインタリーブ部と、インタリーブ部にてインタリーブされたデータを送信するデータ送信部とを備える。 - 特許庁
The surface of the dish 1 made of any material such as wood, pottery, porcelain, glass, resin is previously formed with a recessed portion having the same shape as that of the sealed data carrier 3 with the wireless tag by molding, carving, grinding, or the like, and the sealed data carrier 3 is stuck thereto with adhesive and stored.例文帳に追加
木や陶器、磁器、ガラス、樹脂どのような素材の食器1でも食器表面に、封止された無線タグによるデータキャリア3の形状と、形を同じくする凹状部分をはじめから成形、掘削または研磨等でつくり、その中に封止されたデータキャリア3を接着剤などを使って接着収容する。 - 特許庁
When the base station 1 allocates the slot before a back-off time passes, the wireless terminals 2-1 to 2-N transmit generated data scheduled to be transmitted at a back-off time later, or transmit RREQ and then transmit the generated data with a slot allocated by the base station 1 on the basis of the RREQ.例文帳に追加
無線端末2−1〜2−Nは、バックオフ時間が経過する前に基地局1からスロットが割り当てられた場合には、バックオフ時間経過後に送信を予定していた発生データを送信するか、あるいはRREQを送信し当該RREQに基づいて基地局1から割り当てられたスロットにて発生データを送信する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus by which a data transmission with a stable transmission quality can be performed on a transmission line such as the Internet, in which various connection configurations exist and a transmission band varies, in particular, in a connection configuration composed of a wired network and a wireless network in which a data transmission with a stable transmission quality is difficult till now.例文帳に追加
インターネットのような、様々な接続形態が存在し、しかも伝送帯域が変動する伝送路において(特に、従来安定した伝送品質でデータ伝送を行うことが困難であった有線網、無線網の混在する接続形態において)、安定した伝送品質でデータ伝送を行う。 - 特許庁
The game system includes: the plurality of cards which are used as the game objects in the games and incorporate an RF-ID tag where system data to be specified as the game object are recorded; and a reader/writer for writing the system data, corresponding to the game selected among the plurality of games, into the RF-ID tag by wireless communication.例文帳に追加
ゲームシステムは、ゲームにおいてゲーム個片として用いられ、ゲーム個片として特定するシステムデータが記録されるRF−IDタグが内蔵される複数のカードと、複数のゲームから選択されたゲームに該当するシステムデータを無線通信で上記RF−IDタグに書き込むリーダ・ライターと、を備える。 - 特許庁
Since a wireless terminal transmits transmission data such that transmission thereof ends before transmission of a main beacon is started based on the beacon interval information, transmission timings of the beacon and the transmission data are prevented from overlapping and the beacon period can be kept constant surely.例文帳に追加
そして無線端末装置はビーコン間隔情報に基づき、送信データがメインビーコンの送信開始前に送信完了するように送信データを分割して送信するようにしたことにより、ビーコンと送信データの送信タイミングが重なることを防止してビーコン周期を確実に一定にすることができる。 - 特許庁
In a communication terminal device 100 at a sender's side after a voice input from a microphone 15 is transmitted to a communication terminal device 200 at a receiver's side, inhibition of data transfer from a wireless communication control unit 11 to a data storage memory 13 is set, and time counting for a predetermined time (approx. several ms) is started in a timer 17.例文帳に追加
送信側の通話端末装置100では、マイク15から入力された音声が受信側の通話端末装置200に送信された後、無線通信制御部11からデータ保持メモリ13へのデータ転送を禁止するように設定され、タイマー部17において、所定時間(数ms程度)の計時が開始される。 - 特許庁
In a wireless OFDM transmission system, a transmitting device is provided which includes a symbol generating means for generating a data symbol and a pilot symbol, and a means for respectively transmitting the data symbol and the pilot symbol by a plurality of subcarriers of the OFDM transmission system via a plurality of transmit antennas.例文帳に追加
無線直交周波数分割多重伝送システムにおいて、データシンボルとパイロットシンボルとを生成するシンボル生成手段と、複数の伝送アンテナを介した直交周波数分割多重送信システムの複数のサブキャリアで、データシンボル及びパイロットシンボルをそれぞれ送信する手段とを備える送信装置が提供される。 - 特許庁
Since the length for the packet transmission time is selected to be a multiple of four of the sum of times required to transmit two separate packets in order to reduce the cost of wireless modules 401, 501, 601, the system can controls the two data transmission units 40, 50 at the same time and identify two separates packets by using the single data reception unit 60.例文帳に追加
無線モジュール401,501,601のコストを減少すべく、パケット送信時間の長さは2つの別個のパケットを送信するに必要な時間の合計の4倍とされることから、2台のデータ送信ユニット40,50の同時制御と、単一のデータ受信ユニット60を使用しての2つの別個のパケットの識別とが可能となる。 - 特許庁
An authenticator's computer 230 obtains an article certificate corresponding to an article identifier from the wireless tag 200 stuck on the article from an article certificate database 240 and sends challenge tag to the wireless tag 200, which receives the challenge data, digitally signs the article by using an article secret key, and transmits the digital sign to the authenticator's computer 230.例文帳に追加
認証者コンピュータ230が、物品に貼り付けられた無線タグ200からの物品識別子に対応する物品証明書を物品証明書データベース240から取得、物品公開鍵を抽出し、チャレンジデータを無線タグ200へ送信すると、無線タグ200は、チャレンジデータを受信し、物品秘密鍵を用いて物品のデジタル署名を行い、認証者コンピュータ230へ送信する。 - 特許庁
An encryption/decryption processing unit 15 applies encryption or decryption, using a common encryption key 22-1 common for all communication terminals constituting a wireless communication network, to control information representing for each destination communication terminal a sharpness level of data to be sent to the destination communication terminal which is one of the communication terminals constituting the wireless communication network.例文帳に追加
暗号/復号処理部15は、無線通信ネットワークを構成する通信端末のうちのひとつである宛先通信端末への送付に要するデータの鮮度数を当該宛先通信端末毎に表している情報である制御情報に対し、当該ネットワークを構成する通信端末の全てで共通の共通暗号キー22−1を用いて暗号化若しくは復号化を施す。 - 特許庁
To improve a throughput in an environment where a hidden terminal exists, because in a wireless system using RTS/CTS for preventing wireless packet collisions, even if hidden terminals do not exist, RTS/CTS must always be transmitted and received, so that the time between ends of data transmissions becomes longer by the time for transmission and reception of RTS/CTS, and the throughput is reduced.例文帳に追加
隠れ端末が存在しうる環境において、無線パケットの衝突を防止するためにRTS/CTSを使用する無線システムでは、周辺に隠れ端末が無い場合であっても、常にRTS/CTSの送受を実行しなければならず、データ送信の終了間での時間がRTS/CTSの送受にようする時間だけ長くかかってしまい、スループットが低下する - 特許庁
A photographing device which records photographed video and audio in the recording medium 102 loaded in the camera recorder 101 is provided with: a wireless remote controller 402; and an external recording medium 403, and extends a photography time by changing a recording mode or transferring recording data from the recording medium 102 in response to an operation from the wireless remote controller 402 even after photography by the camera recorder 101 is started.例文帳に追加
カメラレコーダ101に装着された記録媒体102に撮影映像及び音声を記録する撮影装置において、ワイヤレスリモートコントローラ402及び外部記録媒体403を備え、カメラレコーダ101で撮影開始した後でもワイヤレスリモートコントローラ402からの操作により、記録モードの変更または記録媒体102から記録データを転送することで撮影時間を延長する。 - 特許庁
To provide a wireless USB apparatus having a wireless communication means and including an advanced authentication function capable of restricting use by a person other than a user himself (or herself) at a minimum cost increase by extracting a featured value from a user's voice and generating user authentication data from the extracted feature value, and to provide a printer.例文帳に追加
無線通信手段を有する無線USB装置と印刷装置において、利用者の音声から特徴量を抽出し、抽出された特徴量から利用者認証データを生成することにより、最小限のコストアップでかつ利用者本人以外の使用を制限できる高度な認証機能を有する無線USB装置と印刷装置を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
To compensate change in a received signal level while attaining a high level of rapid response speed and stability at the same time, relating to a wireless communication device which obtains an analog received signal by receiving a wireless signal, adjusts amplitude by a variable gain amplifier, converts the analog received signal into a digital received signal by an A/D converter and obtains user data by demodulating it, or the like.例文帳に追加
本件は、無線信号を受信してアナログ受信信号を得、利得可変増幅器により振幅を調整しA/D変換器によりデジタル受信信号に変換して復調することによりユーザデータを取り出す無線通信装置等に関し、受信信号レベルの変化を、応答速度の速さと安定性との双方を高い次元で両立させて補償する。 - 特許庁
When the mobile phone 1 receives voice information by wireless communication, a wireless section 14 receives the voice information through an antenna 13, a modulation demodulation section demodulates the received information, a base band processing section 16 extracts data of the voice information, a voice processing section 17 applies signal processing of D/A conversion or the like to the received voice and thereafter a speaker 19 outputs the voice.例文帳に追加
携帯電話機1では無線通信によって音声情報を受信する場合、アンテナ13を通して無線部14で受信し、変復調部15で復調を行い、ベースバンド処理部16で音声情報のデータを抽出し、音声処理部17で受信した音声をD/A変換等の信号処理をした上で、スピーカ19を通じて音声出力を行う。 - 特許庁
A wireless communication medium, which stores ID information for identifying the commodities themselves, is attached to the commodities to be sold to the customers in the station stall, and the pursuit of the commodities thus sold and the marketing data are collected by reading the ID information of the wireless communication media, which are attached to the commodities thus sold, at the station stall and a ticket gate at another station.例文帳に追加
鉄道の駅売店において顧客に販売する商品に対し、商品個体を特定できるID情報を記憶した無線通信媒体を添付し、駅売店および駅の改札口において販売した商品に添付された無線通信媒体のID情報を読取ることにより、販売した商品の追跡ならびにマーケティングデータの収集を行なう。 - 特許庁
The wireless network controller obtains a correlation among sequences from the terminals, detects a pulse from the sequence after the correlation, detects the sequence assigned to the terminals, and instructs the terminals to transmit succeeding data packets via a channel exclusively for the terminals.例文帳に追加
無線ネットワークコントローラは、端末からのシーケンスの相関を求め、相関後のシーケンスからパルスを検出し、端末に割り当てられたシーケンスを検出した後、端末専用のチャネルを介して以降のデータパケットを送信するよう端末へ指示する。 - 特許庁
To provide a radio communication system that can register identification information of a radio master station being a communication object to a radio slave station without the need for a special tool in the case of adopting a wireless configuration between an image forming device and a data communication unit.例文帳に追加
画像形成装置とデータ通信装置との間を無線通信装置を用いて無線化する場合、特別なツールを用いなくても、無線通信装置の無線子局に通信対象とする無線親局の識別情報を登録できるようにする。 - 特許庁
The electric field communication device switches a communication route to an electric field communication part or a wireless LAN communication part or a Bluetooth communication part according to the size of data transmitted/received (transferred) between a portable electric field communication device 100 and an electric field communication device 200 for service provision.例文帳に追加
携帯用電界通信装置100とサービス提供用電界通信装置200との間で送受信(転送)されるデータの大きさに応じて通信経路を電界通信部又は無線LAN通信部若しくはブルートゥース通信部に切り替える。 - 特許庁
The plurality of supervisory object apparatuses 60 installed in the precinct inform a fault supervisory host computer 10 about information with emergency such as a fault by using a data communication terminal 50 via a wireless relaying apparatus 40 and a private branch exchange 30.例文帳に追加
構内に設置された複数の監視対象装置60が障害等の緊急性を有する情報をデータ通信端末装置50から無線中継装置40及び構内交換機30を介して、障害監視ホストコンピュータ10へ通知する。 - 特許庁
To provide a data transmission system for a reliable wireless measurement signal at high-speed in tens of megabits or more per second from a rotating object to the non-rotating measuring instrument in the high resolution measuring for axial torque associated with the rotation of the high-speed rotating object.例文帳に追加
高速回転物の回転に伴う軸トルクの高分解能計測をする際に、回転物から非回転計測器間の数10Mbps以上の高速で確実な無線での計測信号のデータ伝送方式が求められている。 - 特許庁
The wireless apparatus modulates transmission data with a baseband signal by the FSK modulation system and applies frequency modulation to a high frequency signal generated by a local oscillator 122 on the basis of the baseband signal and transmits the resulting signal by a circularly polarized wave when the propagation environment is bad.例文帳に追加
伝搬環境が悪い場合は、送信データをFSK変調方式でベースバンド信号に変調し、ベースバンド信号をもとに局部発振器122が生成する高周波信号を周波数変調して円偏波で送信する。 - 特許庁
According to embodiments, the method determines an appropriate channel by first detecting whether there is an interfering signal on a frequency channel over the wireless network, and then retrieving data from the interfering signal to retrieve protocol identification information.例文帳に追加
実施形態によれば、方法は、まず無線ネットワークにわたる周波数チャネル上に干渉信号があるかどうかを検出し、次いでプロトコル識別情報を取り出すために干渉信号からデータを取り出すことによって適切なチャネルを決定する。 - 特許庁
To transmit a data frame corresponding to a transmission request to a base station, from a mobile terminal to the base station within a short latency time while obtaining power-saving of the mobile terminal in a wireless LAN system constituted by the mobile terminal and the base station.例文帳に追加
移動端末と基地局とから構成される無線LANシステムにおいて、移動端末の省電力化を図りつつ、基地局への送信要求に対応するデータフレームを移動端末から基地局に短い待ち時間で送信することを目的とする。 - 特許庁
A communication network employing an IP switch network 1 including a wireless terminal 10, a base station 7, and a subscriber data management apparatus 6 managing an access right is provided with a position information management apparatus 3, which collectively registers positions of the terminals 10.例文帳に追加
無線端末10と基地局7および接続権を管理する加入者データ管理装置6を含むIP交換網1による通信網に、位置情報管理装置3を設け、これに端末10の位置登録を統括して行うようにした。 - 特許庁
Time slots to be used for transmitting data from the communication terminal 11 to the communication terminal 12 are reused for a wireless link from the communication terminal 14 to the communication terminal 15 which is separated from the communication terminals 12 by a plurality of hops to secure a communication route to the communication terminal 15.例文帳に追加
通信端末11から通信端末12へデータを送信する際に利用するタイムスロットは複数ホップ離れた通信端末14から通信端末15への無線リンクで再利用し、通信端末15への通信経路を確保している。 - 特許庁
When the mobile device is housed into the cradle and then distance-measuring functions of the UWB radio apparatuses are used to determine that the apparatuses enter into a predetermined distance range, an operation of wireless data transmission is initiated, thereby achieving high-rate and high-quality transmission.例文帳に追加
クレードルに収納されたとき、UWB無線装置の測距機能で機器同士が規定の距離内に入ったことを検出すると無線データ伝送動作が開始され、高伝送レートで且つ高品質の伝送を実現することができる。 - 特許庁
Scheduling parts of the other relay stations RS2 and RS3 receive the first map from the relay station RS1, and generate a second map to transmit the data received in the first period to the subordinate wireless terminals MS2 and MS3 in the second period.例文帳に追加
他中継局RS2,RS3の有するスケジューリング部は、中継局RS1から第1のマップを受信し、第2の期間において、第1の期間で受信したデータを配下の無線端末MS2,MS3に送信するように第2のマップを生成する。 - 特許庁
To provide a method which is implemented in a wireless communication system including WTRU, node B, and RNC, and quantizes multiplexed data allowed by permission precisely to a selected E-TFC transport block size.例文帳に追加
WTRUとノードBとRNCとを含む無線通信システム内において実施される、許可によって許された多重化データを、選択されたE−TFCトランスポートブロックサイズに密接に一致するように量子化するための方法が開示される。 - 特許庁
This information system 1 comprises an information processor 112 connected with reader/writer devices 151-153 performing radio data communication with a wireless tag 200, and an information processor 111 connected to the information processor 112.例文帳に追加
本発明に係る情報システム1は、無線タグ200と無線を介してデータ通信を行うリーダライタ装置151〜153が接続された情報処理装置112と、情報処理装置112に接続された情報処理装置111とから構成される。 - 特許庁
This occurs in a network for wireless telecommunications handling calls with various data rates to mobile user stations such that some of the mobile user stations at a time have multiple radio connections to the network via multiple cells.例文帳に追加
これは、移動ユーザ局のいくつかが複数のセルを介してネットワークへの複数の無線接続を同時に有するように移動ユーザ局に対するさまざまなデータ転送速度の通話を処理する無線通信用のネットワークにおいて行われる。 - 特許庁
A set 30 comprising an infrared ray reception terminal 31 and a mobile information terminal 32 receives the distribution contents by the single direction infrared ray data distribution method, and the mobile information terminal 32 transmits information to the host management server 10 by wireless radio communication.例文帳に追加
赤外線受信端末31と携帯情報端末32の組30は、配信コンテンツを単方向赤外線データ配信方式で受信し、携帯情報端末32は、無線電波通信で情報を上位管理サーバ10へ送信できる。 - 特許庁
This invention relates to radio network control stations that have different priorities and transmit beneficial data through logic channels, each of which mapped exactly on one transport channel, and a wireless network that comprises multiple allocated terminals.例文帳に追加
本発明は、異なる優先度を有し、それぞれがちょうど1つのトランスポートCH上にマッピングされた論理チャネルを通じて有益データを送信する無線ネットワーク制御局と複数の割り当てられた端末とを有するワイヤレスNWに関する。 - 特許庁
A radio repeater 12 communicates with wireless LAN terminals 13, 14, 15 via a local network 2 configured on the moving vehicle 1, and the radio repeater 12 communicates with a data center 10 and a WWW server 5 via a network 4.例文帳に追加
移動車両1に構築されたローカルネットワーク2を介して無線中継装置12と無線LAN端末13,14,15が通信を行うと共に、ネットワーク4を介して無線中継装置12とデータセンタ10及びWWWサーバ5が交信を行う。 - 特許庁
To provide a dedicated channel assignment method for packet transmission at a control section of a MAC layer by which a wireless resource efficiency can be enhanced in the case of transmitting packet data between a mobile station and a base station in a CDMA mobile communication system.例文帳に追加
CDMA移動通信システムにおいて移動局と基地局との間のパケットデータを伝送するとき、無線資源効率を向上させることができる、MAC階層の制御部におけるパケット伝送のための専用チャネル割当て方法を提供する。 - 特許庁
A control part of an inland managing device 40 refers to an ID number list data and makes a short range wireless communication part transmit an attendant call signal for calling an attendant's portable terminal 80 capable of handling jamming of coins at any inter-machine device 20.例文帳に追加
島管理装置40の制御部は、ID番号リストデータを参照し、台間機20における貨幣詰まりに対処可能な店員の携帯端末機80を呼び出すための店員呼出信号を近距離無線通信部から送信させる。 - 特許庁
In this fluid used amount display system 1, a pulse generator 3 is mounted on an existing mechanical water meter 22, and detected pulse data are wirelessly communicated with a display device 5 through a wireless slave unit 4, and the used amount of water is calculated and displayed by the display device 5.例文帳に追加
流体使用量表示システム1は、既設の機械式水道メータ22にパルス発生器3を取り付け、検出したパルスデータを無線子機4を介して表示装置5に無線通信し、表示装置5で水の使用量を算出して表示する。 - 特許庁
The wireless communication device uses the Bluetooth communication functions to transfer data read from an RF-ID tag read by using an RF-ID tag read function to other Bluetooth mount terminals and further to a server on the Internet.例文帳に追加
RF−IDタグ読み取り機能を用いて読み取ったRF−IDタグから読み出したデータを、Bluetooth通信機能を用いて、他のBluetooth搭載端末や、さらにインターネット上のサーバに転送することができる。 - 特許庁
Further, the mobile communication terminal apparatus includes an extension unit detachable from the mobile communication terminal body and capable of performing short-range wireless communication with the mobile communication terminal body when being detached in a separated state from the mobile communication terminal body to transmit and receive data.例文帳に追加
また、携帯通信端末装置は、携帯通信端末本体から分離可能であり、かつ、携帯通信端末本体から分離された場合に携帯通信端末本体と近距離無線通信を介してデータ授受を行う子機を有する。 - 特許庁
To provide a method and a circuit device for wireless data transmission and thereby enables the improved utilization of a bandwidth, wherein a relatively high transmission rate can be used, and achieve a large transmission reaching range.例文帳に追加
ワイヤレスデータ伝送のための方法ならびに回路装置の提供であり、これによって比較的高い伝送レートが使用可能な帯域幅の改善された利用において実現可能であり、大きな伝送到達範囲を可能にすることである。 - 特許庁
To realize transmission reception of the data suitable for a reception level of the portable terminal with a server even at establishment of connection and to reduce the load on a network due to wasteful re-transfer processing in a wireless network whose error rate is considered high.例文帳に追加
コネクション確立時でも携帯端末の受信レベルに適したデータの送受信をサーバーとの間で行うことを可能とし、更に、エラー率が高いと言われる無線網においても、無駄な再転送処理によるネットワークにかかる負荷の軽減を図る。 - 特許庁
To provide a method of decoding data packets received over a plurality of dynamically allocated resource blocks in at least one or a combination of a time, code or frequency domain on a shared channel of a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムの共有チャネル上の時間、符号または周波数ドメインの少なくとも一つまたはこれらの組み合わせにおいて動的に割り当てられた複数のリソース・ブロックを介して受信されたデータ・パケットを復号する方法を提供する。 - 特許庁
When registration of data received from an authentication information management server 100 on a database managed by itself and transmitted authentication result information can be checked, the wireless LAN access point 30 permits reconnection, while a part of transmission/reception procedure is omitted.例文帳に追加
無線LANアクセスポイント30は、認証情報管理サーバ100から受信した、自身が管理するデータベース上の登録と、送信された認証結果情報が確認できた場合、送受信手続きの一部を省略して再接続を許可する。 - 特許庁
Since the one wireless LAN card 101 executes communication with the two access points 11, 21 in time division, the data transmission between the two network segments is realized without the need for using the two network interface cards.例文帳に追加
よって、一つの無線LANカード101によって、2つのアクセスポイント11,21との通信を時分割で実行することが出来るので、2つのネットワークインタフェースカードを用いることなく、2つのネットワークセグメント間のデータ伝送を実現することができる。 - 特許庁
The video endoscopy detecting system also uses a digital imaging chip for picking up reflected light from the range to be viewed and generating image data representative of the reflected light, which in turn is transmitted by wireless to the video system for displaying to the user.例文帳に追加
ビデオ内視鏡検査システムは、また、観察される範囲からの反射光を捕捉し、かつ反射光を表す画像データを生成するため、デジタルイメージングチップを使用し、反射光は次に、ユーザに対して表示するため、ビデオシステムに無線で送信される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|