1153万例文収録!

「without lights」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > without lightsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

without lightsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 132



例文

Nanasan, what happened? sitting without the lights on...例文帳に追加

ナナさん!? どうしたんですか? 明かりもつけずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow emission of a necessary laser beam only without emission of unnecessary lights such as satellite lights and stray lights to outside by excluding the unnecessary lights, and to obtain an appropriate monitor output.例文帳に追加

不要な衛星光や迷光などを除去し、適切なモニター出力を得るとともに、外部にはそれら不要光が出射されず必要なレーザビームのみ出射されるようにする。 - 特許庁

Even without northern lights, his machine will find a way to maintain national security.例文帳に追加

オーロラなしでも 彼のマシンは方法を探し出す 国家安全保障を維持する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The optical matrix switch 8 can connect input lights of any of the input ports #1-#6 to an optional port of output ports #1-#6 without causing collision with other input lights.例文帳に追加

光マトリクススイッチ18は、どの入力ポート#1〜#6の入力光も、他の入力光と衝突させずに任意の出力ポート#1〜#6に接続できる。 - 特許庁

例文

The optical matrix switch 22 can connect input lights of any of the input ports #1-#6 to an optional port of output ports #1-#6 without causing collision with other input lights.例文帳に追加

光マトリクススイッチ22は、どの入力ポート#1〜#6の入力光も、他の入力光と衝突させずに任意の出力ポート#1〜#6に接続できる。 - 特許庁


例文

To automatically sense the quantity of flare lights from the pixels of a digital image without making it necessary to sense flare lights which are not imaged by an original camera, and to correct the image in accordance with the sensed quantity of the flare lights without depending on any standard black object.例文帳に追加

基準の黒い被写体に依存することなく、且つ、オリジナルのカメラにおける撮像されないフレア光を感知する必要なくデジタル画像の画素からフレア光の量を自動的に感知し、感知されたフレア光の量に対し画像を補正する。 - 特許庁

A lighting device 6 consists of a plurality of halogen lights, and light from at least one of the halogen lights can reach the image pick-up device 7 without being shielded by the rib of the pallet.例文帳に追加

照明装置6は複数のハロゲンライトからなり、そのうちの少なくとも1個からの光が、パレットのリブに遮蔽されないで撮像装置7に届くようになっている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for always displaying well without having dependence on irradiation conditions of lights from outside.例文帳に追加

外光の照射条件に依らず常に良好な表示が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, by changing the wavelengths of the first and second lights by a wavelength conversion control part 19, without changing a wavelength difference, the energy of the first and second lights is changed.例文帳に追加

具体的には、波長差は同じままで、第1及び第2の光の波長を波長変換制御部19により変化させることにより、第1及び第2の光のエネルギーが変化される。 - 特許庁

例文

To reduce driving currents for lighting a plurality of semiconductor light emitting elements to project lights, without reducing the life of each element, and project the lights to a remote place, without decreasing the light quantity.例文帳に追加

複数個の半導体発光素子を用いて投光動作を行なう場合に、駆動電流を少なく、且つ素子の寿命を短縮しないようにして点灯動作させると共に、遠くまで光量を低下させずに投光できるようにする。 - 特許庁

例文

Thereby, even if the driver lights both direction indicator lamp (turn signal) and hazard lamp, the driver can operate both power sources by the same finger without leaving the hand from a steering.例文帳に追加

ダッシュボードにあるスイッチはそのままに、方向指示器レバー(1)の先端内部にハザードランプスイッチ(2)を設ける。 - 特許庁

To realize the driving method of a plasma display panel capable of obtaining the stable drive without erroneous discharge and erroneous lights- out with a small number of pulses.例文帳に追加

少ないパルス数で、誤放電、誤消灯がなく安定した駆動を得るプラズマディスプレイパネルの駆動方法の提供。 - 特許庁

Hence, the optical anisotropy of the substrate film 31 influences lights transmitted the substrate film 31 evenly without extremely influencing only either one of lights corresponding to the right eye or lights corresponding to the left eye, transmitting through the substrate film 31.例文帳に追加

これにより、基材フィルム31の光学異方性に起因する影響が基材フィルム31を透過するそれぞれの光に及び、基材フィルム31を透過する右目用に対応する光および左目用に対応する光のうちいずれか一方の光にだけ極端に大きく及ぶことがない。 - 特許庁

To provide a convenient detection system for the burning-out of flight obstacle lights which is easily and additionally installed in an obstacle light system using electrical lights or lamps and can detect burning-out without being restricted by locations.例文帳に追加

電灯・ランプなどを用いる航空障害灯システムに容易に追加設置されて、場所に制約されることなく断芯を検出できるような使い勝手の良い航空障害灯断芯検出システムを提供する。 - 特許庁

To harden a photopolymerization material by condensing the lights projected from light projecting means without using such a light focusing means as an optical system.例文帳に追加

光学系等の集光手段を用いることなく光照射手段からの光を集めて光重合材料の硬化を行う。 - 特許庁

To provide a polysilane thin film absorbing various near-infrared lights and a method for producing the same without requiring any large-scale equipment.例文帳に追加

大掛かりな設備を必要とせずに、様々な近赤外光を吸収するポリシラン薄膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical composition for producing a PPS (polyphenylene sulfide) member having an excellent fastness to lights of keeping the color for a long time without changing the color of the surface of the member by the exposure to the lights; and to provide a method for manufacturing the PPS member having the excellent fastness to the lights by using the chemical composition.例文帳に追加

光曝露によって部材表面の色彩変化を起こすことなく、長期にわたってその色彩を保持し得る、耐光性に優れたポリフェニレンサルファイド部材を製造するための薬剤組成物、および該薬剤組成物を用いた耐光性に優れるポリフェニレンサルファイド部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic flash apparatus in which unevenness in charging time of strobe lights is adjusted without requiring a step for discharging the main capacitor.例文帳に追加

主コンデンサを放電する工程を必要とせずに、ストロボ個々の充電時間のばらつきを調整可能な電子閃光装置を提供する。 - 特許庁

The ultraviolet lights propagate inside the side face of the beer mug so as to excite the phosphor without being affected by non-transparent liquid such as beer.例文帳に追加

紫外光はビアジョッキの側面内部を伝搬するため、ビール等の非透明液体の影響を受けることなく蛍光体を励起できる。 - 特許庁

To provide a device holder capable of more effectively preventing the temperature-rise of a device due to external solar lights without accompanying energy consumption.例文帳に追加

エネルギー消費を伴うことなく有効に外部からの日射光による装置の温度上昇をより有効に阻むことができる装置保持具1を提供する。 - 特許庁

To provide an array laser device by which a plurality of laser light emitting elements emits lights simultaneously in an array laser without using a complicated constitution.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく、アレイレーザにおいて複数のレーザ発光素子を同時発光させることが可能なアレイレーザ装置を提供する。 - 特許庁

The luminous quantity emitted to an original is the sum of the luminous quantities of the fluorescent lights 9, 10 and uniformized with the time without causing any periodic change.例文帳に追加

原稿に照射される光量は、蛍光灯9及び蛍光灯10の光量の和となり、周期的に変化することがなく経時的に均一になる。 - 特許庁

This enables the forming of a current blocking layer without increasing the epitaxial growth steps, and emitted lights can be taken out efficiently.例文帳に追加

このため、エピタキシャル成長工程を増やすこと無く電流阻止層を形成することができ、効率よく発光した光を外部に取り出すことができる。 - 特許庁

The pulse lights PL irradiation position to the substrate is thereby corrected quickly by the pattern drawing device independently without using other device.例文帳に追加

これにより、他装置を使用することなく、パターン描画装置単独で、基板に対するパルス光PLの照射位置を迅速に補正することができる。 - 特許庁

The six axes can be adjusted without intervention of an air layer, no reflection prevention film is required and undesirable reflected lights can be decreased to attain the assembling with high accuracy.例文帳に追加

空気層を介在させず6軸の調整ができ、反射防止膜が不要で、かつ不要な反射光を低減でき、精度の高い組立が可能となる。 - 特許庁

To use lights from a backlight for illuminating a liquid crystal display panel for keyboard illumination or the like without making it necessary to prepare any special light source.例文帳に追加

特別な光源を用意しておかなくても、液晶表示パネルを照明する為のバックライトからの光をキーボード照明等に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a mirror with lights and a dresser, which enable detailed makeup application without a shadow on a face.例文帳に追加

この発明は、顔に影が生じることがなく細部に至るまで注意しながら化粧を行うことができる照明装置付鏡、及び、ドレッサーに関する。 - 特許庁

To suppress harmful stray lights caused in an optical beam transmission adjusting means for adjusting the light power of a light beam without causing enlargement of mechanism.例文帳に追加

光ビームの光パワーを調整するための光ビーム透過調整手段で生じる有害な迷光を機構の大型化を招くことなく抑える。 - 特許庁

To provide an optical accumulator which finds an optical physical phenomenon peculiar to particles of quantum dots disposed in a nanometer region, and accumulates lights without being controlled by an optical diffraction limit.例文帳に追加

ナノメートル領域に配置した量子ドット間に特有な光物理現象を見出し、光の回折限界に支配されることなく光を蓄積する。 - 特許庁

To provide an analytical equipment, having a constitution smaller than that of conventional equipment and detecting lights from a plurality of spots on an analysis chip, without deterioration in positional accuracy during detection of the lights and destabilization of the holding state of specimens.例文帳に追加

従来よりも小型の構成で、光検出時の位置精度の悪化や検体の保持状態の不安定化を招くことなく、分析用チップ上の複数のスポットからの光を検出することができるようにした分析装置を提供する。 - 特許庁

Even if the reflected lights of lights irradiated from the one light emitting diode are canceled, attributable to a film type formed in the substrate W, lights irradiated from the other light emitting diodes are made incident on the CCD camera 9 without being canceled out, so that the status of the substrate can be detected surely, irrespective of the types, etc., of the films formed in the substrate W.例文帳に追加

基板Wに形成された膜種に起因して一方の発光ダイオードから照射された光の反射光が打ち消されても、他方の発光ダイオードから照射された光は打ち消されることなくCCDカメラ9に入射するので、基板Wに形成された膜種などにかかわりなく、基板の状態検出を確実に行うことができる。 - 特許庁

To integrally mount a camera and a light source without deteriorating a lighting function by making it difficult for lights of the light source to be incident on the camera and evenly emitting bright lights to an almost entire region of a translucent cover, in a lighting fixture for a vehicle mounted to a side face of a vehicle body.例文帳に追加

車体側面に装着される車両用灯具において、光源の光をカメラに入射しにくくし、透光カバーのほぼ全域を均一に明るく発光させ、照明機能を低下させることなく、カメラを光源と一緒に搭載する。 - 特許庁

To produce illuminating light without any sense of incongruity as a whole while reducing light leakage to an unnecessary region and without rapid variation in illuminance value even when a plurality of illuminating lights are superposed.例文帳に追加

不要な領域への光漏れを軽減するとともに複数の照明光を重ね合わせた場合にも急激な照度値の変化を発生させることなく全体として違和感のない照明光を生成する。 - 特許庁

To provide a solar cell structure which can drive an electronic device without lowering a generating voltage even in a state that a part of the solar cell is shaded and lights do not impinge thereon.例文帳に追加

太陽電池の一部が影になり光が当たらない状態になっても、発電電圧が低下することなく、電子機器を駆動できる太陽電池構造 - 特許庁

To provide a traffic signal controller, operating, when a commercial power source is cut off, a signal light for a longer time without turning off all the signal lights.例文帳に追加

商用電源が遮断された場合に、信号灯器を全滅灯させることなく、従来よりも長時間動作させることが可能な交通信号制御機を提供する。 - 特許庁

To make an optical branching device able to freely divide input light two parts at an arbitral radio and output without giving a difference in delay between the divided and outputted lights.例文帳に追加

入力光を、自由に任意の比率で2つの光に分岐して出力することができ、しかも分岐した出力光に遅延差が生じないようにする。 - 特許庁

Arranging the complementary color filters in this way can uniformly arrange pixels receiving R(red) and B(blue) lights without impartiality so, to enhance resolution of each color.例文帳に追加

このように補色フィルタを配置すると、RおよびBを受光する画素を偏りなく均等に配置することが可能であり、各色に対する解像度が向上する。 - 特許庁

To provide an exposure device capable of selectively emitting both of exposure lights of linear polarization of P-polarized light and linear polarization of S-polarized light without increasing the size of the whole device.例文帳に追加

装置全体を大型化することなく、P偏光及びS偏光の直線偏光の露光光の双方を選択的に出射可能である露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk increased in density by about twice as before while maintaining compatibility of recording/reproducing by the laser lights of equal wavelengths with a CD system disk used as a base without changing.例文帳に追加

従来のCD系ディスクをベースとして同一波長のレーザ光による記録・再生の互換性を維持しつつ、倍程度に高密度化した光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which lights LED according to the dispersion of forward voltage, without causing the output voltage of a DC-DC converter to increase.例文帳に追加

順方向電圧のばらつきに対して、DC−DCコンバータの出力電圧を増加させることなく対応させるLED点灯駆動を行う半導体装置提供する。 - 特許庁

Consequently, the lens array bodies 21-1, 21-2 optically unite an optical fiber and a photoelectric conversion element, without making lights paths of the laser beams intersect each other.例文帳に追加

この結果、レンズアレイ本体21−1、21−2は、それぞれ、各レーザ光の光路が交差することなく、光ファイバと光電変換素子とを光学的に結合する。 - 特許庁

That is, it is enough for the user only to perform operation so that there arises a state that the LED 3 merely lights without being conscious of the kind of an external apparatus that is an object to be charged.例文帳に追加

つまりユーザーが、充電先である外部機器の機種を意識せずに、単にLED3が点灯する状態になるように操作を行えばよいようにする。 - 特許庁

Specifically, we will promote the "Cool Biz" (casual dress code without a tie and a jacket to reduce air-conditioning during the summer) to make it a standard practice in summer, as well as the reduction of the amount of garbage, the replacement of incandescent light bulbs with fluorescent lights, and advisory services to conserve energy 例文帳に追加

具体的には、クールビズの定着、ゴミの減量、白熱球の蛍光ランプへの交換、省エネルギーのアドバイス事業などを推進します。 - 経済産業省

This method for storing graft seedlings without roots comprises grafting scions of high quality on a stock without roots, inserting seedlings just after being grafted into a medium to vertically raise them and storing them at low temperature in moist air while irradiating them with slight lights.例文帳に追加

根のない台木に高品質の接穂を接木し、接木直後の苗を培地に挿して垂直に立て、湿潤空気中、微弱光線を照射しながら低温で貯蔵することを特徴とする根のない接苗の貯蔵方法。 - 特許庁

To provide a vehicle light controlling device capable of lighting up vehicle lights properly according to the surrounding situation of the vehicle depending upon its running condition without providing a mechanism to move the optical axis of a camera.例文帳に追加

カメラの光軸を移動させる機構を設けることなく、車両の走行状態に応じて車両の周囲の状況により適切に車両ライトの点灯が行える装置とする。 - 特許庁

To drive both louvers only by one opening-closing machine without requiring an opening-closing machine on respective inclined faces when arranging top lights with louvers along the respective inclined faces of a gable roof.例文帳に追加

切妻型屋根の各傾斜面に沿ってルーバー付トップライトを設ける場合に各傾斜面に開閉機を必要とせず一方の開閉機のみで両ルーバーを駆動できるようする。 - 特許庁

To provide a construction light can perform synchronous flashing operation without impairing a degree of freedom of installation, and to provide a construction eight system including a plurality of the construction lights.例文帳に追加

設置の自由度が阻害されることなく、同期点滅動作を行なうことが可能に構成された工事灯および当該工事灯を複数具備してなる工事灯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation support method and an operation support device for performing proper operation support by discriminating various arrow signal lights at high processing speed and low costs without degrading precision.例文帳に追加

処理速度も速く、しかも、精度も落とすことなく安価に各種矢印信号灯を判別し、適切な運転支援を実行する運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indicating instrument for cars capable of reducing light emitted from the tip face of a pointer which lights by itself with light led to the inside of the pointer, without increasing the number of manufacturing processes.例文帳に追加

指針内部に導かれた光で自ら光る指針の先端面からの出射光を、製造工程を増やすことなく、低減できる車両用指示計器を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electronic endoscope apparatus system for PDT (Photodynamic Therapy) capable of providing image signals generating no halation without using a laser cut filter even if laser lights are continuously irradiated.例文帳に追加

レーザーカットフィルターを用いることなく、レーザー光を連続照射しても、ハレーションの生じない映像信号を得ることができるPDT用の電子内視鏡装置システムを、提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS