「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma processor and a plasma processing method which can perform equal plasma processing without heat damage.例文帳に追加

熱ダメージがなく均一なプラズマ処理を行うことができるプラズマ処理装置およびプラズマ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic camera which is configured so as to appropriately operate in an image processing bracketing mode and in a mode of recording data, without processing images.例文帳に追加

画像処理のブラケティングモードおよび画像処理しないでデータを記録するモードの動作を適切に行うようにした電子カメラを得る。 - 特許庁

Since the objects are recognized without performing cutting-out or matching processing of the objects, a calculation amount is small, and actual time processing is possible.例文帳に追加

対象物の切り出しやマッチング処理を行わずに対象物を認識するので、計算量が少なく、実時間処理が可能である。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing a sheet metal which can apply a hot processing on the sheet metal attaining a high quality without oxidation.例文帳に追加

シート状金属コイルを酸化させること無く、熱間で高品質に加工できる加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁

To apply further frequency processing to image data applied with anisotropic frequency processing without generating an artifact.例文帳に追加

異方性を有する周波数処理が施された画像データに対して、アーチファクトを発生させることなく、さらなる周波数処理を施す。 - 特許庁

To perform blurring processing in a short time without complicating the blurring processing when diorama-like special photographing is performed.例文帳に追加

ジオラマ風の特殊撮影を行う際、ぼかし処理が複雑となることなく、短時間でぼかし処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an imaging apparatus, which performs noise reduction without deteriorating color reproducibility.例文帳に追加

色再現性が劣化することなく、ノイズ低減を行うことができる画像処理装置，画像処理方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the server 51 receives from the user terminal 31 that the print processing is completed without any problem, the server performs charging processing for the delivered print data.例文帳に追加

サーバ５１は、ユーザ端末３１から印刷処理が無事に行われた場合に、配信した印刷データについての課金処理を行う。 - 特許庁

To provide a photographic image processing method and its apparatus capable of performing sharpening processing for photographic image data without generating a moire.例文帳に追加

写真画像データに対してモアレの発生を招くことなく鮮鋭化処理可能な写真画像処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To distribute maintenance processing of a database day by day and execute in a fixed cycle without causing any variation in daily processing time.例文帳に追加

日々の処理時間にばらつきが生じることなく、データベースのメンテナンス処理を一定のサイクルで日々分散して実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing image shake reduction processing without executing distortion reduction processing to images including distortion.例文帳に追加

歪みを含む画像に対して、歪み低減処理を施さずに像振れの低減処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To avoid convergence by regulating only processing causing a convergence without affecting other processing which should not be essentially regulated.例文帳に追加

輻輳要因の処理のみを規制することにより、本来規制されるべきではない処理に影響を与えることなく、輻輳を回避する。 - 特許庁

To correct a histogram without performing subtraction processing upon a frequency corresponding to an area, reflected with an image processing arithmetic result, in a mask area.例文帳に追加

マスク領域中の画像処理演算結果が反映される領域に対応する度数は減算処理せずにヒストグラムを補正する。 - 特許庁

To realize interactive processing wherein both a case needing and a case not needing data of a database are mixed without carrying out complicated processing.例文帳に追加

繁雑な処理を行うことなく、データベースのデータを必要とする場合と必要としない場合とが混在する対話処理を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for processing voice, capable of rapidly obtaining an appropriate filter coefficient without delaying starting of voice processing such as a telephone call.例文帳に追加

通話等の音声処理の開始を遅延させることなく、より迅速に適切なフィルタ係数を得ることができるようにする。 - 特許庁

To positively set distribution destination devices in a distributed processing device without burdening a manager of the distributed processing device.例文帳に追加

分散処理装置の管理者に負担をかけることなく、且つ確実に、分散処理装置に分散先装置を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an impregnated type cathode substrate without having to perform polishing processing and without a matter of flow of a wax material.例文帳に追加

研磨処理を行なう必要がなく、かつろう材の流れの問題のない含浸型陰極基体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the drawing of a boundary pile from the underground without being much influenced by the size of the boundary pile and without processing the boundary pile.例文帳に追加

境界杭の大きさに影響されにくく、また境界杭を加工することなく地中から境界杭の引き抜きを容易にする。 - 特許庁

To achieve economical switchover processing without using a complicated control method and without dependent on a communication speed and a protocol.例文帳に追加

通信速度やプロトコルに依存することなく、複雑な制御方法を用いることなく、経済的な切替処理を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a power cable capable of bending with a less bending radius without causing a wrinkle on a shielding layer without processing on the shielding layer.例文帳に追加

遮蔽層に加工を施すことなく、より小さい曲げ半径で曲げても遮蔽層に皺が寄らない電力ケーブルを提供する。 - 特許庁

Thus, the refreshing processing is performed without disturbing the display of the performance images and without impairing production efficiency.例文帳に追加

これにより、演出画像の表示が乱れることなく、また生産効率を損なうことなく、リフレッシュ処理を行うことが可能になる。 - 特許庁

As a result, the required processing time can be reduced without repetition for the pixel, and without detecting each pixel.例文帳に追加

ピクセルに対し繰り返すことなく、かつまた各ピクセルを検出することなく、その結果必要とされる処理時間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide an IEEE 1394 compatible data processing apparatus capable of being connected to an ieee 1394 bus without the need for being recognized as a node and without any restriction of a connected part.例文帳に追加

IEEE1394バスにノードとして認識されずに接続でき、接続個所の制約もないIEEE1394規格対応データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently blast shot particles on the whole surface of the wire coil without lengthening the processing time or without enlarging the apparatus.例文帳に追加

処理時間が長くなったり装置が長大化することなく、線材コイルの全表面に対して効率的にショット粒を投射する。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus and method, in which the laser processing apparatus and method utilize an acoustic emission, capable of processing a three-dimensional designed profile at a high precision without measuring a processing depth of a processed object and also without requiring experimentally a relationship between a processing condition and a processed amount in advance.例文帳に追加

アコースティックエミッションを利用したレーザ加工装置あるいはレーザ加工方法において、被加工物の加工深さをインプロセスで測定し、加工条件と加工量の関係をあらかじめ実験的に求める必要なく、三次元設計形状を高精度で加工できるレーザ加工装置およびレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IP phone, an ENUM server, an information processing apparatus, and an IP phone system, which inexpensively realize visual communication without the need for adding moving picture coding/decoding processing hardware to the IP phone system and without the need for adding particular moving picture coding/decoding processing software to the IP phone.例文帳に追加

ＩＰ電話システムに動画符号化・復号化処理ハードウェアを追加することなく、また、ＩＰ電話装置に特別な動画符号化・復号化処理ソフトウェアを追加することなくビジュアルコミュニケーションを安価に実現すること。 - 特許庁

To enable a composite picture processor to accept a request for another functional processing without hindrance and start the functional processing in parallel even when the processor is in execution of one preceding functional processing without expanding the storing capacity of the processor.例文帳に追加

複合画像処理装置側の記憶容量を拡張することなく、先行する１つの機能処理実行中であっても、並行して他の機能処理要求を支障なく受け付けて他の機能処理を開始させることである。 - 特許庁

To provide an apparatus which performs smoothing processing of a coefficient for adding an effect with high resolution without weighting a processing load of a CPU and without degrading quality of an effect addition processing and at low cost.例文帳に追加

効果付加用係数の平滑化処理を高分解能にて行えるようにする装置を、ＣＰＵの処理負荷を重くしたり効果付加処理の品質を劣化させたりすることなく、しかも低コストで提供できるようにする。 - 特許庁

To obtain a parallel packet processing apparatus and parallel packet processing method in which packets can be distributed to a plurality of packet processing units and processed in parallel, even if there is deviation in input traffic, without the need to perform processing while causing all the plurality of packet processing units to have packet processing information, respectively.例文帳に追加

複数のパケット処理部のそれぞれにすべてのパケット処理情報を持たせて処理を行う必要がなく、入力トラヒックに偏りがあってもパケットを複数のパケット処理部に振り分けて並列処理が可能なパケット並列処理装置およびパケット並列処理方法を得ること。 - 特許庁

To provide a processing device which can sufficiently stir the liquid in an intermediate tank without increasing the circulating flow rate between a processing tank of the processing device and the intermediate tank when circulating the processing liquid stored in the processing tank through the intermediate tank outside the system and a method for circulating the processing liquid.例文帳に追加

処理装置の処理槽に貯留された処理液を系外の中間槽を通して循環するときに、処理槽と中間槽の間の循環流量を上げることなしに、中間槽内の攪拌を十分に行う事のできる処理装置及び処理液の循環方法を提供する - 特許庁

To provide an image processing device, a method therefor, a control program, and a recording medium capable of performing image processing, for example, error diffusion processing using an SIMD (single instruction stream multiple data stream) type computing processing part without using an auxiliary computation processing part for performing sequential processing.例文帳に追加

逐次処理を行なうための補助的な演算処理部を利用することなくＳＩＭＤ型演算処理部を用いて、例えば誤差拡散処理等の画像処理を行なうことが可能な画像処理装置、画像処理方法、制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a development processing apparatus that can maintain processing solution performance, without deteriorating the processing solution in a tank in a standby state and immediately perform development processing at an order request for development processing, even when the standby state becomes long.例文帳に追加

待機状態時にタンク内の処理液をみだりに劣化させずに処理液性能を維持するとともに、待機状態が長くなっても現像処理の注文依頼を受けた時にすぐに現像処理が行える現像処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the compression processing or the expansion processing of data received next can be started without awaiting the completion of the compression processing or the expansion processing of data received earlier, the total processing time can be improved.例文帳に追加

したがって、先に入力されたデータの圧縮処理または伸張処理の終了を待たずに、次に入力されたデータの圧縮処理または伸張処理を開始することができるので、全体的な処理時間を向上することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of changing the definition of a cooperative processing flow and executing the cooperative processing flow without requiring user's complicated operation when a change in functions of a device for executing the cooperative processing flow is generated, and to provide a control method for the image processing apparatus.例文帳に追加

連携処理フローを実行する装置の機能に変更が生じた場合に、ユーザに煩雑な作業を求めることなく、当該連携処理フローの定義を変更して実行する画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system of a configuration in which an information processing apparatus and an auxiliary information processing apparatus are linked to perform information processing, and functions can be added without any work for the information processing apparatus at all.例文帳に追加

情報処理装置と補助情報処理装置とが連携して情報処理を行う構成の情報処理システムであって、情報処理装置に対する作業を何等行わなくても、機能追加等が行える情報処理システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a processing device capable of properly subjecting responded information to retiming processing to start processing a response result without calculating a delay time to set in the processing device in advance, a processing start method, a control program and a recording medium.例文帳に追加

予め遅延時間を演算して処理装置に設定することなく、返信された情報を適切にリタイミング処理して、応答結果の処理を開始することが可能な処理装置、処理開始方法、制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring control system allowing a processing unit to be easily replaced without interchangeably repairing the processing unit even when the processing unit is not adaptable to an interface of the monitoring controller and a transmission method when the processing unit is upgraded; and a processing unit.例文帳に追加

処理ユニットをアップグレードする場合に監視制御装置のインタフェース及び伝送方式に適応しない場合であっても、処理ユニットを互換改修することなく簡単に交換することのできる監視制御システム及び処理ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication processing apparatus, wireless communication processing method and wireless communication system, in which information can be easily received across a plurality of transmitting-side wireless communication processing apparatuses without increasing a processing operation of a receiving-side wireless communication processing apparatus.例文帳に追加

受信側の無線通信処理装置の処理動作を増やすことなく、複数の送信側無線通信処理装置を跨いだ情報の受信を容易とする無線通信処理装置、無線通信処理方法及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁

If the determination section determines that the signal transmission path is wireless, where the effect of high sound quality processing is low, the processing switching section controls the audio processing section so as to switch to audio processing without any sound quality improvement functions.例文帳に追加

処理切替部は、信号伝送経路が高音質処理の実施効果が低い無線であると判断部が判断した場合、音質向上機能を含まない音声処理に切り替えるよう音声処理部を制御する。 - 特許庁

To provide a vapor phase epitaxial growth device that can restrain particles occurring in a processing space from affecting processing without involving deterioration in processing efficiency, and a processing method using the vapor phase epitaxial growth device.例文帳に追加

処理効率の低下を伴うことなく、処理空間内で発生するパーティクルが処理に影響を与えることを抑制できる気相成長装置および気相成長装置を用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and method, capable of integrating flow control mechanisms without degrading flow rate accuracy in supplying a processing liquid to each liquid processing unit of a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置の各液処理ユニットに処理液を供給するときに、流量の精度を落とすことなく流量制御機構をまとめることができる基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system which can execute the processing of an entire workflow without stagnation even if the state of an image processing apparatus or a user is changed after the start of the processing of the workflow.例文帳に追加

ワークフローの処理が開始された後に、画像処理装置やユーザの状態が変化した場合であっても、ワークフロー全体の処理を停滞することなく実行することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a high-speed processing without spoiling visible image quality by reducing the number of blocks that are set as objects of a color conversion processing by performing compression or expansion processing simultaneously with the color conversion processing on image data.例文帳に追加

画像データに対し色変換処理と同時に圧縮又は伸張処理を施すことにより、色変換処理の対象となるブロックを削減し、見た目の画質を損なうことなくこれら処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of executing an installation processing even if media are mounted in random order without holding beforehand information on the installation processing when a plurality of media are required for the installation processing.例文帳に追加

インストール処理に複数のメディアが必要な場合に、インストール処理に関する情報を予め保持することなく、メディアが順不同に装着されてもインストール処理を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus locating the source of a printed matter, without embedding information in the printed matter, and to provide an information processing system, an information processing method, an information processing program, and a storage medium.例文帳に追加

印刷物に情報を埋め込まなくても印刷物の出所を特定することができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁