「without result」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, connecting time can be shortened by sending out the wire electrode at a high speed without reducing the success rate of automatic connecting operation.例文帳に追加

その結果、自動結線動作の成功率を低下させずに、ワイヤ電極を高速で送り出して結線時間を短縮することができる。 - 特許庁

To precisely perform a calibration for insuring the measurement result in a short time without unnecessarily increasing the calibration points.例文帳に追加

キャリブレーション点数を不必要に増やすことなく、高い形状精度測定結果を保証するキャリブレーションを、精度よく、短時間で行うこと。 - 特許庁

To properly classify data without re-calculating clustering and affecting an existing clustering result.例文帳に追加

クラスタリングの再計算が不要で且つ既存のクラスタリング結果に影響を及ぼすことなく適切なデータの分類を行う。 - 特許庁

As the result, the chamfering accuracy for the corner part can be stabilized without being affected by a worker's degree of skill or technical skill level.例文帳に追加

この結果、作業者の熟練度や技能レベルに影響されることがなく、角部の面取り精度を安定させることができる。 - 特許庁

As a result, the outflow of the air in the machine frame from the insertion port may be surely prevented without hindering the passage of the photosensitive material.例文帳に追加

これにより、感光材料の通過を妨げることなく、挿入口から機枠１４内の空気が流れ出してしまうのを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide an analyzing apparatus bringing a rapid report on a final result of analysis without using an extra sample and/or a reagent.例文帳に追加

サンプル及び／又は試薬を余分に使用することなく、最終分析結果の迅速な報告を可能にする自動分析装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the series of operations to detect and interpolate the defective pixel (defect registration) can be accurately executed without interfering the operation of the apparatus.例文帳に追加

その結果、装置の運用上の支障を損ねることなく欠損画素を検出して補間する一連の操作（欠損登録）を正確に行うことができる。 - 特許庁

As a result, more flexibility in application and design can be derived without substantial cross talk in the audio signals.例文帳に追加

結果として、オーディオ信号における実質的なクロストークなしで、用途及び設計においてなお一層の柔軟性が得られる。 - 特許庁

To provide an information processor, in which an intended retrieval result can be rapidly acquired without being aware of variation in description by responders.例文帳に追加

対応者による記載のばらつきを意識せずに迅速に目的の検索結果を得ることが出来る情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for optically measuring distance with a measurement result by triangulation improved without a complex analytical circuit.例文帳に追加

複雑な解析回路を必要とすることなく、三角測量による測定結果が改善された光学距離測定デバイスを提供すること。 - 特許庁

To improve the reception level without the need for utilizing a result of a path search, to make the receiver small in size and to reduce the power consumption of the receiver.例文帳に追加

パスサーチの結果を利用する必要がなく、受信レベルを改善する事ができ、小型化・低消費電力化を図ることができるようにする。 - 特許庁

As a result, reception sensitivity of communication service in low frequency zone such as terrestrial digital radio broadcasting is enhanced without lengthening the rod antenna.例文帳に追加

その結果、ロッドアンテナを長くすることなく、地上波ディジタルラジオ放送のような低周波数域通信サービスの受信感度が高まる。 - 特許庁

As the result, it is possible to supply current to the electroluminescent element 10 uniformly in the shortest distance without leader wiring.例文帳に追加

このため引出配線無しで最短距離で均一に電流を電界発光素子１０に供給可能になっている。 - 特許庁

To provide technique by which browse of information to be required by a user is performed from a similarity retrieval result without waste to the utmost.例文帳に追加

類似度検索結果からユーザが必要としている情報の閲覧が可能な限り無駄なく行える技術を提供する。 - 特許庁

As a result, each panel can be assembled simply with high precision in a single operation without using tightening tools such as a screw and a nut.例文帳に追加

この結果、ビスやナット等の締付け工具等を使用することなく、各パネルをワンタッチで精度良く簡単に組立てることができる。 - 特許庁

As a result, the sterilizing power can be enhanced without complicating the treatment in the microbicide using the calcium hypochlorite.例文帳に追加

以上により、次亜塩素酸カルシウムを用いた殺菌剤において、取り扱いを複雑にすることなく殺菌力を強化することができる。 - 特許庁

As a result, laser power control by the APC circuit without being affected by the temperature drift accompanied with the real reproducing operation becomes possible.例文帳に追加

結果として、実際の再生動作に伴う温度ドリフトの影響を受けないＡＰＣ回路によるレーザパワー制御が可能となる。 - 特許庁

As a result, the building unit can be positively reinforced without addition of the subframes, to thereby reduce motion at the time of a windstorm.例文帳に追加

従って、サブフレーム２０を追加しなくとも、建物ユニット１０を確実に補強でき、暴風時の揺れなどを低減できる。 - 特許庁

As a result, the output shaft torque Tout gently rises without steps before a vehicle starts to travel.例文帳に追加

その結果、車両が走行し始めるまでは出力軸トルクＴｏｕｔはステップ状に上昇することなく緩やかに上昇してゆく。 - 特許庁

To safely transmit an authentication result (without being altered) from an authentication apparatus 200 to a host device 100.例文帳に追加

認証装置２００からホスト装置１００へ認証結果を安全に（改ざんされることなく）送信することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the rigidity of the housing 11 is improved in the support part 35 of the shaft valve 40 without enlarging the housing 11.例文帳に追加

その結果、シャフトバルブ４０の支持部３５では、ハウジング１１が大型化することなく、ハウジング１１の剛性が向上する。 - 特許庁

As a result, the objects 4 can be surely and individually aligned and carried one by one without leaving the objects 4.例文帳に追加

この結果、搬送物４を残すことなくかつ確実に１個ずつ個別に整列させて搬送することができる。 - 特許庁

To obtain an objectively precise value of an eyesight based on measuring data without asking the result of viewing to a patient.例文帳に追加

被検者に視認結果を問うことなく、測定データより客観的に正確な視力値を得る様にする。 - 特許庁

To improve the reproducibility of the detection result of a fluorescence detector without having to cause the cost of system configuration to increase.例文帳に追加

装置構成のコストを増加させることなく、蛍光検出器の検出結果の再現性を向上させる。 - 特許庁

As a result, charging processing corresponding to various contract contents can be executed to prints in the color layer printer without using the communication line.例文帳に追加

この結果、通信回線を用いずにカラーレーザプリンタにおける印刷に対して多様な契約内容に応じた課金処理を行なうことができる。 - 特許庁

When the computer is not in the data link setup phase, the data link open reply means informs the computer about a result of an affirmative reply without conducting processing (S10).例文帳に追加

データリンク確立フェーズでなければ、そのまま肯定応答の結果をコンピュータ２ａへ通知する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a retrieval system for acquiring a proper retrieval result without taking much time and labor to examine a retrieval character string on a user.例文帳に追加

ユーザに検索文字列を検討させる手間をかけることなく、適切な検索結果を得ることが可能な検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, this allows the generation of excessive voltage to be suppressed without using a limiter circuit or constant voltage generation circuit.例文帳に追加

その結果、リミッタ回路や定電圧発生回路を用いることなく、過度の電圧の発生を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide an information retrieval service system excellent in operability capable of retaining a retrieval result without requiring any labor even in repeated retrievals.例文帳に追加

繰り返し検索を行う場合でも手間をかけずに検索結果を保持することが可能な、操作性に優れた情報検索サービスシステムを提供する。 - 特許庁

As a result, the size of tiled wavelet transform coefficient can be fast transformed without completely reproducing the encoded data (a).例文帳に追加

この結果、符号データａを完全に再生せずに、高速にタイル化ウェーブレット変換係数のタイルサイズを変換できるようになる。 - 特許庁

As a result, the thread count can be increased without replicating all of the per-thread hardware resources.例文帳に追加

その結果、スレッドごとのハードウェアリソースの全てを複製せずにスレッド数を増加することができる。 - 特許庁

As a result, the drive circuit part can set electrical energy required for discharge in the multiple discharge period T2 without excess or deficiency.例文帳に追加

その結果、駆動回路部は、多重放電期間Ｔ２の放電で必要となる電気的エネルギーを過不足なく設定することができる。 - 特許庁

To provide a method which enables the quantitative evaluation of platelet agglutination reaction using a measurement result by a light-scattering method without repeated calculation.例文帳に追加

繰り返し計算をすることなく、光散乱法の測定結果を利用して、血小板の凝集反応を定量的に評価することができる。 - 特許庁

To measure blood pressure while achieving size reduction and improving measurement accuracy and to acquire an accurate measurement result without feeling discomfort.例文帳に追加

血圧測定において、測定精度を向上させつつ小型化を図り、不快感を伴わせずに正確な測定結果を得ること。 - 特許庁

As a result, the whole heating chip 100 functions without a failure even if the part of the high resistance patterns 1132 is disconnected.例文帳に追加

その結果、一部の高抵抗パターン１１３２が断線しても発熱チップ１００全体は故障せず機能する。 - 特許庁

As a result, the impact noises can be reduced more reliably without delaying the actuating time in engagement of the dog clutch 30.例文帳に追加

この結果、ドグクラッチ３０の係合時の作動時間を遅らせることなく、衝突音をより確実に低減することができる。 - 特許庁

To prevent pixels forming dot regions of an original image from being mistaken as black edge pixels to result in an reproduced original image without fidelity.例文帳に追加

原画像の網点領域を構成する画素が黒エッジ画素として誤判定されて、原画像が忠実に再現されなくなることを防止する。 - 特許庁

To provide a technology for presenting the result of recognizing handwritten characters without largely moving the visual point of a user who inputs information by handwriting.例文帳に追加

手書き入力を行うユーザの視点を大きく移動させることなく、手書き文字の認識結果を提示する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the photoresist 31 can be removed excellently without damaging the layer 23 remaining in the passage 22.例文帳に追加

すると、フォトレジスト３１を、流路２２内に残存される触媒層２３にダメージを与えることなく、良好に除去することができる。 - 特許庁

To perform comparison processing on small circuit scale, without having to use a multiplier for obtaining a comparison result.例文帳に追加

比較結果を得るために乗算器を使用せず、小さな回路規模で比較処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

As a result, the cutting liquid can easily reach a processing point, and a large-diameter ingot can be cut without any trouble.例文帳に追加

その結果、切削液を加工点に容易に到達させることができ、大径のインゴットを支障なく切断することができる。 - 特許庁

As a result, the lens barrel unit 2 can be made collapsible without making its size greater and the entire size of the camera can be made smaller.例文帳に追加

これにより、レンズ鏡筒ユニット２を大型化することなく、沈胴可能とすることができ、カメラ全体を小型化することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can immediately output a printed result without entering a maintenance operation when performing printing, and a method therefor.例文帳に追加

印刷実行した際にはメンテナンス動作に入ることなく、即座に印刷結果を得る画像形成装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce the circuit scale and refresh the memory without lowering the access efficiency.例文帳に追加

この結果、回路規模の増加を最小限に抑えて、アクセス効率を低下させることなくリフレッシュ動作を実行できる。 - 特許庁

As a result, heat exchange quantity on the water inflow side can be increased without generating the drain in the main heat exchanger 8.例文帳に追加

この結果、主熱交換器８でドレンを発生することなく、入水側での熱交換量を増大することができる。 - 特許庁