1153万例文収録!

「work column」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > work columnに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

work columnの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 408



例文

To provide a method for reinforcing a reinforced concrete column by use of only one outer side without having no influence on the side disturbing the work such as a space side used as room inner part in the reinforcement of a reinforced concrete column.例文帳に追加

鉄筋コンクリート柱の補強に際し、室内として利用されている空間側等、工事に支障のある側には一切影響を与えず、外側の一側面だけを利用して、補強する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure having a tilt mechanism and a telescopic mechanism, facilitating assembly work between a steering shaft 3b and a steering column 4c and easily securing the rigidity of the steering column 4c required for tilt operation.例文帳に追加

チルト機構及びテレスコピック機構を有する構造で、ステアリングシャフト3bとステアリングコラム4cとの組み付け作業が容易で、更には、チルト操作に必要なステアリングコラム4cの剛性を確保し易い構造を実現する。 - 特許庁

The connection in the joint section between the column and the beam is made through the steel pipe poles 5, and as usual, the welding and the boring work with the connection between reinforcement of the column and the beam can be greatly decreased.例文帳に追加

柱と梁の接続部での接続は、鋼管柱5を介して行われることとなり、従来のように柱の鉄筋と梁との間の接続に伴う、溶接や削孔作業を大幅に減らすことが出来る。 - 特許庁

After the work by using the scaffold device is completed, the bracket 1 can be removed from the support column 11 by loosening the tightening rods 2, and there is no member protruding outward on the outer faces of the support column 11.例文帳に追加

足場装置を用いた作業が終了した後には、着脱ブラケット1は締結ロッド2を緩めることにより支柱11から取り外すことができ、支柱11の外面には外方に部材が突出することがない。 - 特許庁

例文

To provide a hold-down metal fitting for easily and efficiently connecting an anchor bolt to a column of a building at a site of connecting work and a connecting method between a foundation and the column of the building by making use of the hold-down metal fitting.例文帳に追加

接続作業の現場で、容易且つ能率的にアンカーボルトと建築物の柱とを接続できるホールダウン金具と、そのホールダウン金具を用いた建築物の基礎と柱との接続方法を提供すること。 - 特許庁


例文

Assembling work of the steering device is completed, and before shipping it to a vehicle body-assembling factory, the outer column 1 is slid in the axial direction to the inner column 2, so that axial directional positions of an engaging groove 84 and a bolt 85 are made coincident.例文帳に追加

ステアリング装置の組立作業が完了し、車体組立工場へ出荷する前に、アウターコラム1をインナーコラム2に対して軸方向に摺動し、係合溝84とボルト85の軸方向位置を一致させる。 - 特許庁

To provide a grinder capable of performing grinding work of a workpiece with high accracy by decreasing workpiece as far as possible, and decreasing the displacement of a work point even if the bending moment acts the bending moment acting on a column during work of the.例文帳に追加

ワークの加工中にコラムに作用する曲げモーメントを可能な限り小さくするとともに、曲げモーメントが作用しても加工点の変位が小さくなるようにし、ワークの研削加工を高精度に行うことができる研削盤を提供する。 - 特許庁

To solve problems for an anchorage structure of the conventional exposed column base so that a concrete foundation is thinned to lighten excavation work and concrete casting work and, at the same time, to efficiently carry out work by unitizing anchor metal fittings.例文帳に追加

従来の露出柱脚の定着構造におけるこのような問題点を解消し、コンクリート基礎を薄くして掘削ならびにコンクリート打設作業の軽減を図るとともに、定着金物をユニット化して施工を効率化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a safety device for an elevator entrance capable of easily performing the on-site replacing work of a car column and a light projector caused by aging deterioration or the like and shortening the work time.例文帳に追加

経年劣化等の理由により、かご柱および投光器の現地での交換作業を容易に行なうことができ、作業時間も短縮することができるエレベータ出入口の安全装置の提供。 - 特許庁

例文

To provide a building construction method of a sliding bearing structure of vibration isolation capable of easily and precisely carrying out positioning work making the core of a column of a steel framed beam coincide with the center of a sliding support and joint work.例文帳に追加

鉄骨梁の柱の芯と滑り支承の中心とを一致させる位置合わせおよび接合作業を容易に正確に行える、滑り支承免震構造物の建築構法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a supporting metal for a column member for a veranda which can be fixed by dry work only without boring a large installation hole in a raised part of a veranda body, and in which levelling work between columns is easy.例文帳に追加

ベランダ駆体の立ち上がり部へ大きな据込み穴を掘らないで、乾式作業のみで固定でき、柱間の水平出しの作業が簡単なベランダ用柱材の新しい支持金具を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber bearing mounting fixture which is for use in base isolation of an existing column, allows correct application of load to a base isolation member during execution of work in the field, and contributes to execution of earthquake-resisting repair work that brings about sufficient strength.例文帳に追加

既設柱の免震化を行うに際し、現場での施工時に免震部材に対して荷重を正確に載荷でき、また強度的にも安心感のある耐震改修工事を可能とする。 - 特許庁

A telescopic rod 87 prohibits an oscillation work of a lock plate 8 under a state in which a moving column member 2 is retracted toward the front part of a vehicle body.例文帳に追加

移動コラム部材2が車体前方側に縮められた状態では、テレスコロッド87がロックプレート8の揺動動作の邪魔をしている。 - 特許庁

To provide a simplified roof which eliminates the possibility that a front frame may fall by accident when moved forward and backward at an upper end of a column in the execution of work.例文帳に追加

施工時に、柱の上端部で前枠を前後移動させる場合、誤って前枠が落下するおそれのない簡易屋根を提供する。 - 特許庁

To joint wooden beam and column mutually so as to transmit bending moment and perform jointing work at site efficiently and securely.例文帳に追加

曲げモーメントを伝達することができるように木製の梁と柱とを接合するものとし、現場での接合作業を効率よく確実に行う。 - 特許庁

To provide a frame reinforcing construction capable of definitely jointing together a beam and column frame and a face panel while permitting an easy execution of the work.例文帳に追加

梁柱架構と面材を確実に接合することが可能であり、容易に施工を行うことが可能となる架構補強構造を提供する。 - 特許庁

To omit a column between a main block and a sub-block and to eliminate jointing work between the main block and sub-block at a construction site.例文帳に追加

メインブロックとサブブロックとの間の柱を省略でき、また、メインブロックとサブブロックとの間における現場におけるジョイント作業が無くなる。 - 特許庁

To support properly determination of a load amount or a column size of a liquid chromatograph resorting beforehand to an experience or intuition, and to thereby improve a work efficiency.例文帳に追加

以前は経験と勘に頼っていた液体クロマトグラフの負荷量やカラムサイズの決定を適切に支援し、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a structure of reliably installing an ALC panel on a beam, column or other building components by a simple work at a building site.例文帳に追加

ALCパネルを簡易な現場作業により梁材、柱等の躯体に確実に取付できるALCパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

(i) Outline of organic solvent work (meaning those listed in item (vi) of paragraph (1) of Article 1 of the Organic Solvent Ordinance, hereinafter the same shall apply in this column) 例文帳に追加

一 有機溶剤業務(有機則第一条第一項第六号に掲げる有機溶剤業務をいう。以下この項において同じ。)の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Interlocked with the opening of the door body 12, the goods passage means 19 is folded in thin shape to facilitate the maintenance work of the respective goods column groups 15, 16.例文帳に追加

扉体12の開放に連動して、商品通路手段19を薄形に折り畳み、各商品コラム群15,16のメンテナンス作業を容易にできる。 - 特許庁

This drilling machine is provided with a work table 16 for placing substrate W thereon and movable in the fore/aft direction on a stationary bed 1 under a portal column 2.例文帳に追加

門型コラム2の下方で固定ベッド1上に基板Wが載置されるワークテーブル16が前後方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

To simplify execution of work and shorten a construction period, by proposing an execution method for a new column row-shaped soil improvement body which dispenses with the use of a sheet pile.例文帳に追加

矢板の使用を不要とした、新たな柱列状地盤改良体の施工法を提案し、施工の簡易化、期間の短縮を図る。 - 特許庁

To suppress a plane area of the foundation of a tower-shaped building and a cross-section dimension of a column, and enhance the workability and work efficiency of the tower-shaped building.例文帳に追加

塔状建物の基礎の平面積と柱の断面寸法を抑制すると共に、塔状建物の施工性と施工能率を高める。 - 特許庁

A telescopic rod 87 prohibits an oscillation work of a lock plate 8 under a retracted state of a moving column member 2 toward a front side of a vehicle body.例文帳に追加

移動コラム部材2が車体前方側に縮められた状態では、テレスコロッド87がロックプレート8の揺動動作の邪魔をしている。 - 特許庁

Thereby, the seat causes no obstruction, the inside of the side operation column can be easily inspected and inspection work efficiency can be increased.例文帳に追加

従って、座席が支障とならず、同サイド操作コラム内を楽に点検することができて、点検作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a building unit from which a temporary column can be easily removed and also a work method for a building using this kind of building unit.例文帳に追加

仮柱を容易に取り外すことができる建物ユニット及びこのような建物ユニットを用いた建物の施工方法を提供すること。 - 特許庁

A square steel pipe column 7 with a column can improve shape accuracy; can improve the quality of the welding part; can provide high buckling strength without causing little residual stress; and has sufficient toughness without performing refining work by manual work requiring much labor and time by hot-forming the semi-molding square steel pipe 6 with a column having low bending accuracy.例文帳に追加

コラム付き角形鋼管柱7は、曲げ精度が低いコラム付き半成形角形鋼管6を熱間成形することで、多大な労力と時間を要する手作業による精整作業を行うことなく、形状精度を良いものにでき、溶接部の品質を改善でき、残留応力が殆どなくて高い座屈強度を得られ、二次溶接性に優れ、十分な靱性を有する。 - 特許庁

The round steel pipe column with a column can improve shape accuracy; can improve the quality of the welding part; can provide high buckling strength without practically the residual stress; can improve secondary weldability and can have sufficient toughness without performing refining work by manual work requiring much labor and time by hot-forming the semi-molding round steel pipe with a column having low bending accuracy.例文帳に追加

コラム付き丸形鋼管柱は、曲げ精度が低いコラム付き半成形丸形鋼管を熱間成形することで、多大な労力と時間を要する手作業による精整作業を行うことなく、形状精度が良く、溶接部の品質を改善でき、残留応力が殆どなくて高い座屈強度を得られ、二次溶接性に優れ、十分な靱性を有するものとなる。 - 特許庁

To provide a backing strip for welding, which enables a welding operator to efficiently perform a welding work of a backing strip for welding to a column.例文帳に追加

本発明は、溶接用裏当金をコラムに溶接する場合に溶接作業者が効率良く溶接作業を行うことができる溶接用裏当金である。 - 特許庁

To provide a changing method of a bar-shaped member of a wooden structure capable of facilitating the replacement work of the bar-shaped member of a column and a foundation and, at the same time, enabling the wooden structure to have sufficient proof stress.例文帳に追加

木造建築の改築において、柱や土台の棒状部材の交換工事を容易にすると共に、構造耐力を十分なものにする。 - 特許庁

To provide an aerial work platform vehicle structured so that a weight for preventing a boom from tumbling is mounted in such a way as inserted in the condition hidden in a column provided for mounting the boom.例文帳に追加

ブームの転倒防止のためにウェイトを取り付けるのに、ブームを取り付けるコラムの中に隠れて挿入した高所作業車の提供。 - 特許庁

To provide a bracket mounting structure to a steering column that can largely improve the work efficiency of bracket mounting and also can prevent looseness in the circumferential direction.例文帳に追加

ブラケットの取付作業性を大幅に改善することができて周方向のガタも防止できるステアリングコラムへのブラケット取付構造を提供すること。 - 特許庁

The 2nd floor column 13 put on the aseismatic core 2 is united with the aseismatic cores 1, 2, 4, 6 by pulling hardware 14 to assemble the 2nd floor frame work and 2nd floor roof truss.例文帳に追加

耐震コアに載る2階柱13は、引き寄せ金物14に依り、耐震コア1,2,4,6と一体化し、2階軸組及び2階小屋組みの架構を組む。 - 特許庁

To prevent a fastening hole from slipping out of a column of a clip in a use state of a floor mat, by simplifying work for installing and removing the floor mat.例文帳に追加

フロアマットを取外したり取付けたりする作業が簡単で、しかもフロアマットの使用状態においては留め孔がクリップの支柱から抜けるのを防止する。 - 特許庁

To provide a wind power generator capable of easily performing work in maintenance and inspection by lowering a wind turbine down to a low position along the length direction of a column.例文帳に追加

保守・点検の際、風車を支柱の長さ方向に沿って低い位置まで下げ、作業を行ないやすくした風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing beam and a unit building making use thereof capable of facilitating the joint work for forming a large space having no column.例文帳に追加

柱のない大空間を形成するために、その接合作業が容易に行えるようになる補強梁およびこれを用いたユニット式建物の提供。 - 特許庁

To provide a column installing tool of a temporary handrail and a forming method of the temporary handrail, for temporarily arranging a handrail without becoming a hindrance to construction work.例文帳に追加

施工作業の邪魔になり難い手摺を仮設することができる仮設手摺の支柱取付け具、及び、仮設手摺の形成方法を提供する。 - 特許庁

The 2nd floor column 13 to be mounted on the core is unified with the cores 1, 2, 4, 6 by a puller hardware 14 and the frame of the second floor frame work and roof truss are assembled.例文帳に追加

耐震コアに載る2階柱13は、引き寄せ金物14に依り、耐震コア1,2,4,6と一体化し、2階軸組及び2階小屋組みの架構を組む。 - 特許庁

To provide a steering device capable of sufficiently ensuring mounting rigidity of a column tube for a steering housing and reducing labor required in assembly work.例文帳に追加

ステアリングハウジングに対するコラムチューブの取付剛性を十分に確保でき、かつ、組立作業にかかる労力が低減されたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of work by displaying input information which is not held in an entry column of a form to an operator as a clear image.例文帳に追加

帳票の入力欄の外にはみ出た入力情報に関しても鮮明なイメージをオペレータに表示することにより、作業を効率化する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive decorative column 8 which prevents damage to an appearance, by enhancing safety, facilitating construction work and shortening a construction time.例文帳に追加

安全性を向上させるとともに施工作業の容易化、施工時間の短縮化を図り、外観が損なわれることのない安価な化粧柱8を得る。 - 特許庁

To enhance streamlined execution of construction when a column head is constructed prior to erection work of a bridge girder of a high pier or the like according to an overhanging erection method.例文帳に追加

高橋脚等の橋桁を張り出し架設工法で施工する際に、架設工に先立つ柱頭部の施工において、その施工合理化を図る。 - 特許庁

To provide an anchor post for a steel-framed column and an assembling method therefor, which can enhance the accuracy of construction of an anchor bolt and which facilitate work for adjusting a height position.例文帳に追加

アンカーボルトの施工精度を向上でき、しかも高さ位置の調整作業が容易な鉄骨柱用のアンカーポスト及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a column unit capable of accomplishing the further rationalization and labor saving of construction work by making three stories of RC construction columns and beam frames as one unit.例文帳に追加

RC造柱・梁架構の3階層分を一単位として、さらなる施工の合理化・省力化を達成することが可能な柱ユニットを提供する。 - 特許庁

During work, load is entirely imposed on the free column, and during vertical movement, the stage frame is vertically moved in a non-load state in balance with the balance weight.例文帳に追加

作業時に荷重負担を自由柱にもっぱら負担させ、昇降移動時にはバランスウエイトとのバランスで無負荷状態で昇降移動させる。 - 特許庁

The support column 51 is equipped with a plurality of supporting arms 5A-5D at a certain spacing, and a work holding tool is installed at the tip of each of the supporting arms 5A-5D.例文帳に追加

支持柱51には間隔をおいて複数の支持腕5A〜5Dが設けられ、各支持腕5A〜5Dの先端にワーク保持具が設けられている。 - 特許庁

In the steel pipe pile 1 doubling as the column, anticorrosive coating is applied to the vicinity of a portion crossing a ground surface in the execution of work.例文帳に追加

また、柱兼用鋼管杭1において、施工した際に地面と交差する部位近傍に防食塗装を施したことを特徴とするものである。 - 特許庁

To precisely analyze an agrochemical and a volatile organic compound by one GC/MS, without carrying out troublesome column replacing work.例文帳に追加

農薬と揮発性有機化合物の分析を1台のGC/MSで面倒なカラム取り替え作業を行うことなく、且つ高い精度で以て行えるようにする。 - 特許庁

例文

To enable also an inexperienced person to easily and efficiently perform precutting work in a column material precutting working machine without requiring the reservation of working order.例文帳に追加

柱材プレカット加工機において、加工順番の予約を行う必要がなく、熟練者でなくとも容易に且つ効率的に加工が行うことができる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS