Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pick up

「pick up」は物を拾い上げる、車で人を迎えに行く、電話に出るなど多様な意味を持つ熟語である。

「pick up」とは・「pick up」の意味

「pick up」は多様な意味を持つ熟語である。物を拾い上げる、車で人を迎えに行く、電話に出る、速度や活動が増す、病気をうつされる、知識や情報を得るなどの状況で使用される。

pick upの用法

熟語

拾い上げる、車で迎える、(電話を)取る、(速度・活動などが)増す、(病気を)うつされる、(知識・情報などを)得る

「pick up」が熟語として使われる場合、文脈に応じて様々な意味を持つ。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He bent down to pick up the coins that had fallen on the ground.(彼は地面に落ちた硬貨を拾い上げるためにかがんだ。)
2. Can you pick me up at the airport?(空港まで迎えに来てくれますか?)
3. I'll pick up the phone if it rings.(電話が鳴ったら出ます。)
4. The wind is picking up, we should close the windows.(風が強くなってきたので、窓を閉めるべきだ。)
5. Be careful not to pick up a cold in this weather.(この天気では風邪をひかないように注意してください。)
6. She picks up languages very quickly.(彼女は言語をとても早く習得する。)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

研究社 新英和中辞典

研究社

pick up

pìck úp
他動詞+ 副詞
用例


用例


(3) 〈活動などを〉(中断)また始める.
用例

(5) 〈速力を〉増す.
用例

(7) [pick+up+ 名詞] 〈収入名声などを〉得る, 稼ぐ.
用例


(10) 〔…で〕〈を〉厳しくしかる 〔for〕.
用例

用例

(13) (無線レーダー探照灯などで)〈…を〉とらえる, 傍受する.
用例

(14) 〈遭難者[]を〉救出する.
(15) 〈勘定の〉支払い負担する.
(16) 《口語》〈が〉〈と〉(ちょっと会ったあと)ねんごろになる, 〈を〉ひっかける.
(17) 〈病気に〉かかる, うつる, 〈などが〉つく.
用例

(18) 〈誤りなどを〉拾い出す, 見つけ出す.
(19) 〔…のことで〕〈人の言ったことを〉訂正するon〕.
用例

自動詞+ 副詞
用例

(23) (中断)(など)を続ける.
用例


pickup

píck・ùp
名詞
1可算名詞 ピックアップ無蓋()小型トラック》.
2可算名詞口語
a(特に女性の)かりそめ知り合い行きずり.
b便乗者ヒッチハイカー.
c(タクシーなどの)拾い拾った.
3不可算名詞主に米国で用いられる》 (自動車などの)加速(能力).
用例

4可算名詞商売健康などが〕よくなること,回復好転in〕.
5可算名詞 (レコードプレーヤーの)ピックアップ.
6可算名詞 野球・クリケット】 打球ショートバウンドすくい上げること.
用例

形容詞限定用法の形容詞
1料理など〉間に合わせの即席の.
用例

2〈チーム・バンドなど〉寄せ集めの.
用例

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

pick‐up

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

pick up

動詞

1. エネルギーを獲得するか回復する(gain or regain energy)
用例

2. 非常に上達する(improve significantly)
用例

3. 持ち上げる、または、背景から熟考する(lift out or reflect from a background)
用例

4. 知る、気がつく、通常偶然に(get to know or become aware of, usually accidentally)
5. 少しだけつつきながら食べる、鳥のように(eat by pecking at, like a bird)
6. 手で巻き取る(take up by hand)
用例

7. 保護する(take into custody)
8. 意気揚々とする(fill with high spirits)
9. 乗客またはヒッチハイカーを車で送る(give a passenger or a hitchhiker a lift)
用例

10. 取って上に持ち上げる(take and lift upward)
11. 登録する(知覚的な入力)(register (perceptual input))
用例

12. すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く(perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily)
用例

13. 何気なく買う、または自然に買う(buy casually or spontaneously)
用例

14. 集まるかまたは集める(gather or collect)
用例

15. 増加するために、添加する(get in addition, as an increase)
用例

16. 性的な目的のために誰かと会う(meet someone for sexual purposes)
用例


pickup

名詞

1. 乗客や積荷を乗せる行為(the act of taking aboard passengers or freight)
2. 増加するか、さまざまな場所から集まる行為またはプロセス(the act or process of picking up or collecting from various places)
用例

3. レコードプレーヤーの針を持ったアームの部分で、取り外しが可能である電子音響振動子(an electro-acoustic transducer that is the part of the arm of a record player that holds the needle and that is removable)
4. 開放式で、サイドと尾板が低くなっている軽トラック(a light truck with an open body and low sides and a tailboard)
5. 元気を回復させる力を持つもの(anything with restorative powers)
用例

6. カートリッジを運ぶ軽量のバランスのとれたアームで成る機械装置(mechanical device consisting of a light balanced arm that carries the cartridge)
7. 速い加速が可能なことの特性(the attribute of being capable of rapid acceleration)
用例

8. 誰かを拘留する令状(a warrant to take someone into custody)
用例

9. 思いがけず知り合った人(a casual acquaintance)

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pick up

訳語

・・・を受け取る


pick up

訳語

拾う


pick up

メール英語例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

come up

取り上げた

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pick-up


PICK UP

取る拾う

カテゴリ 技術用語


Pick Up


pick up


pickup

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Pickup


Pickup (music technology)

ピックアップ (楽器)
マグネティックピックアップの構造図 :シングルコイル方式 :ハムバッキング方式 ピックアップ: pickup)とは、(電気信号以外の信号に応じて電気信号生じさせる装置のこと。

pick [look] up

好転する(商況などが)

pick up


pick up


pick up


pick up (ground)


pickup


pickup


pickup

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

pick-up

名詞

pick-up (countable かつ uncountable, 複数形 pick-ups)

  1. Alternative form of pickup

pickup

別の表記

語源

From pick +‎ up.

名詞

pickup (countable かつ uncountable, 複数形 pickups)

  1. An electronic device for detecting sound, vibration, etc., such as one fitted to an electric guitar or record player.
    1. In a record player, an electromagnetic component that converts the needle vibrations into an electrical signal.
      Synonym: phono cartridge
    2. Electromagnetic coil receiver of metal string oscillations.
  2. (US, Canada) Ellipsis of pickup truck.
  3. (usually attributive) Impromptu or ad hoc, especially of sports games and teams made up of randomly selected players.
    At lunch we had a game of pickup hockey.
  4. An instance of approaching someone and engaging in romantic flirtation and courting with the intent to pursue romance, a date, or a sexual encounter.
    Coordinate terms: pick-up line, pick-up joint, pickup artist
  5. A person successfully approached in this manner for romance or sex.
  6. (sports) In various games, the fielding or hitting of a ball just after it strikes the ground.
  7. (video games) An item that can be picked up by the player, conferring some benefit or effect; a power-up.
  8. (US, Canada, politics) The act of a challenging party or candidate winning an electoral district held by an incumbent party or candidate.
    Coordinate term: gain
  9. The act of answering a telephone.
  10. (film) A relatively minor shot filmed or recorded after the fact to augment previous footage.
  11. The act of collecting and taking away something or someone, usually in a vehicle.
  12. (uncountable) A time during which passengers, such as school children, are picked up.
  13. (uncountable) The rate at which a motor vehicle picks up speed.
  14. (uncountable) The condition of being picked up, or taken up; adoption by some entity.

派生語

派生した語

動詞

pickup

  1. Misspelling of pick up.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pick-up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

pick up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

pickup

例文

carriage

例文

baggage

例文

transfer

例文

transfer

例文

drive

例文

pilotage

例文

the steersman―the helmsmanthe man at the wheel―(端艇なら)―the coxswain

例文

clearance

例文

package

例文

disposal

例文

leverage

例文

retreat

例文

the steerage

例文

the steerage

例文

pollack

例文

lien

例文

to rub

例文

tactics

22

駆けくら

例文

a foot-race

例文

a fly ball

例文

rails

26

プーク

例文

puku

例文

to loosen or unfasten something

28

ぱかり

例文

Popping

29

ふた

例文

to blockade

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい熟語

閲覧履歴

全履歴クリア

pick-up
単語帳に追加

pick-upのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpick-up (改訂履歴)、pickup (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。