すねに傷をもつ者は他人の批評などしないほうがよいの英語

People who live in glass houses shouldn't throw stones.

People ask you for criticism, but they only want praise.

You can dish it out, but you can't take it.

He can dish it out but he can't take it.

someone who is critical of the motives of others

You should not be so sensitive to criticism.

He criticizes everybody mercilessly

Everybody except him thanked the critic for her honest opinion.

He has no right to criticize others.

Immature criticism only serves to debauch the mind of the writer.

Personalities should be avoided in speeches and literary works.

He criticizes everybody mercilessly―spares nobody.

He constantly criticizes other people.

a slick spokesperson who can turn any criticism to the advantage of their employer

It is presumptuous of him to criticize!

He criticizes everybody mercilessly―spares nobody.

He criticizes mercilessly―spares nobody.

of a person, the characteristic of being good at criticizing while being unskilled at making or doing what he/she criticizes

It is presumptuous in him to criticize.

He that has a head of glass, must not throw stones at another.

Most writers are sensitive to criticism.

your comments are slurring your co-workers

Few, if any, will criticize him.

someone who frequently finds fault or makes harsh and unfair judgments

Immature criticism can only tend to mislead the public.

Those critics speak highly of him.

the critics lavished superlatives on it

You had better not obtrude your opinions on [upon] others.

impersonal remarks

I don't think you should be too (much) bothered by his criticism.