小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」の解説 

「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」」の英訳

「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」


「「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」」を含む例文一覧

該当件数 : 2



例文

"I haven't been using my Japanese much recently." "What? You can't do that. Use it or lose it."例文帳に追加

「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」 - Tatoeba例文

例文

"I haven't been speaking much Japanese recently." "What? You shouldn't do that. If you don't keep using it, it'll get worse."例文帳に追加

「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」」に類似した例文

「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」

1

最近日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない使わないダメになるよ」

2

最近日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない使わないダメになるよ」

例文

"I haven't been speaking much Japanese recently." "What? You shouldn't do that. If you don't keep using it, it'll get worse."

例文

"I haven't done any calligraphy recently." "Oh, really? Well, if you keep putting it off, you'll lose your touch."

例文

"Recently I haven't been doing any calligraphy", "Is that so?, if you practice often you will lose your touch."

例文

One must not confuse "must not" with "need not".

7

お前ほんと不器用だよな」「うっせー。そんなわれなくてかってるし」

8

苦いんなら、いらないよ」「飲みなさい!」「苦いのは嫌なの」

例文

"You must be tired after a long day." "No, not in the least."

10

教科書がないんだ」「心配するな, 一緒に使おう」.

例文

“I don't have a textbook."—“Never mind; let's share."

例文

"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."

12

断ることも覚えないとダメよ」「いや、その必要はないよ」

13

具合悪いなら今日は仕事休みなよ」「いや大丈夫

例文

"You mustn't go out now." "Why not?"

例文

"Don't go out now." "Why not?"

16

すみません, よごしてしまって」「いや, かまいません」.

例文

I'm sorry I stained your book."—“Forget it."

18

「もう終わったか」「とんでもない, まだ始めていない」.

例文

“Have you finished?"—“On the contrary, I haven't yet begun."

19

「ねぇ、これ見て。便利そうじゃない?」「そうだね買ってみたら?」「財布持ってないんだ」「じゃ、諦めなさい」

例文

I'm sorry."—“Never mind."

例文

“You don't like it?"—“Of cóurse nòt."

例文

"You must be tired after a long day." "No, not in the least."

23

「おぅーい、どうした」「前の学校で習ってない単元があって困っている

例文

"May I come over to your house?" "Anytime you want."

例文

"There's no meaning. There's no purpose." "What do you mean?"

例文

Am I disturbing you?"—“No, not in the least."

27

「ああ疲れた」「いや, 君は疲れていない」.

例文

I'm tired."—“No, you aren't."

例文

“Have you got any money?"—“Not on me, I'm afraid."

29

危ないですから拾いますよ」「大丈夫だから・・・いたっ!」「ほら、いわんこっちゃない」

例文

Will you lend me some money?"—“I'm sorry, but it is out of the question."

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS