文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review

懐古

読み方：かいこ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days

蚕

読み方：かいこ、カイコ

蠶とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	silkworm (Bombyx mori)

解雇

読み方：かいこ

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「かいこ」の英訳

カイコ

*** かいこ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

silkworm ** (n*)

Bombyx mori ** (n,Latin)

Bombyx ** (n,Latin)

回顧

*** かいこ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

recollection *** (n*)

retrospect ** (n)

日本語WordNet(英和)での「かいこ」の英訳

買子

名詞

purchasing agent

別のもののために商品またはサービスを購入する業者

(an agent who purchases goods or services for another)

「買子」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「かいこ」の英訳

カイコ

silkworm，Bombyx mori

回顧

recollection，retrospect

蚕

silkworm

解雇

dismissal，discharge，firing，payoff，demission

開湖

open lake

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かいこ」の英訳

かいこ

日本人苗字

海後、海口

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kaiko	Kaiko	Kaiko	Kaiko

かいこ

日本人名前

かい子、亥子、郁意子、佳以子、佳位子、佳江子、加伊子、加五子、解子、快子、改子、海子、芥子、開子、貝子、凱子、甲斐子、香依子、買い子、价子、偕子、カイ子

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kaiko	Kaiko	Kaiko	Kaiko

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「かいこ」の英訳

かいこ

	読み方	意味・英語表記
かいこ		（女性名） Kaiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かいこ」の英訳

回顧

読み方かいこ

名詞

Retrospection; a retrospect; a review:（=する） to retrospect; to review （the past）; to look back upon （the past）; to run back over （the past）; to run back in the memory

用例

過去を回顧する
to review the past―look back upon the past―run back over the past

回顧すれば既に三十年の昔となった
As I look back, it is now thirty years since.

回顧録
reminiscences

懐古

読み方かいこ

名詞

Regret for the past:（=する） to regret the past; to look back to the past

用例

懐古の情切なり
I look back to the past with regret.

聞く人をして懐古の情に堪えざらしむ
The story carries our thoughts back to the old days.

蚕

読み方かいこ

名詞

The silkworm

用例

カイコを飼う
to rear silkworms―raise silkworms

カイコは桑の葉を食う
The silkworm feeds on mulberry-leaves.

カイコが繭をかける
A silkworm spins a cocoon.

カイコが上がる
A silkworm begins or finishes spinning.

解雇

読み方かいこ

名詞

Discharge; dismissal:（=する） to discharge, dismiss （an employee from one's service）; to dispense with one's services; to give （one） the bag; to give （one） the sack; to give （one） the canvas; to give （one） the boot; to give （one） one's congé; to turn off （a servant）

用例

お前は今日限り解雇する
I dismiss you from my service―discharge you from my service―this very day.

遺憾ながら君を解雇することになった
I am sorry I must dispense with your services
Your services are required no longer.

一カ月の猶予を与えて解雇する（のが西洋の習慣）
to give one a month 's warning

そんな奴は早速解雇するがよい
You ought to give him a month 's warning―give him the bag―at once.

解雇される
to be dismissed―be discharged―get the bag―get the sack―get the canvas―get one's leave―get one's mittimus―receive one's congé

出典元索引用語索引ランキング

「かいこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49948件

例文

こまかい紛例文帳に追加

an impalpable powder発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これかい?例文帳に追加

Is this your card? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

細かい麈例文帳に追加

fine dust発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これのことかい?例文帳に追加

You mean this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここは暖かい例文帳に追加

It's warm here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これかい?例文帳に追加

Are those the same ones? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞こえるかい?例文帳に追加

Canyoureadme? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

細かい粉例文帳に追加

a fine powder発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「かいこ」の英訳に関連した単語・英語表現

開口部

(JMdict)

階子

(JMnedict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

蚕

(JMdict)

解雇

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「かいこ」の用語索引

かいこのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

かいこの英語

かいこ１ 回顧

かいこ２ 蚕

かいこ３ 解雇

かいこ４ 懐古

「かいこ」の部分一致の例文検索結果

回顧

懐古

蚕

解雇

カイコ

回顧

買子

カイコ

回顧

蚕

解雇

開湖

かいこ

かいこ

かいこ

回顧

懐古

蚕

解雇

「かいこ」の部分一致の例文検索結果

「かいこ」のお隣キーワード

かいこ^１回顧

かいこ^２蚕

かいこ^３解雇

かいこ^４懐古