この逆ＤＣＴ計算式を用いることにより、全ての係数を逆量子化し逆ＤＣＴ計算した後に平均化して縮小した縮小画像と同等の品質の縮小画像を得られる。例文帳に追加

This reverse DCT calculation expression is used to dequantize all the coefficients and perform reverse DCT calculation, and then averaging is carried out to obtain a reduced image having the same quality with the reduced image. - 特許庁

ウェーブレット変換部１０１は、画像データに対して、順方向と逆方向の変換が完全に保証された可逆な方法でデータ変換を行う可逆フィルタを用いてウェーブレット変換を施す。例文帳に追加

A wavelet transform section 101 applies wavelet transform to image data using a reversible filter that performs data transform with a reversible method that completely ensures forward direction and backward direction transform. - 特許庁

可逆画像表示三次元造形物は、画像が形成される表面領域の全体に、フォトクロミック化合物を含む感光層１３を有する。例文帳に追加

The three-dimensional molding displaying a reversible image has a photosensitive layer 13 containing a photochromic compound over the entire surface region where an image is formed. - 特許庁

原画像を高速に、かつ、完全（可逆的に）に復元可能な圧縮データを生成できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of generating compressed data by which an original image can be completely (reversibly) restored at high speed. - 特許庁

ＩＤパターンは逆フーリエ変換することにより画面全体に分散した模様（ＩＤ画像：以下、ＩＤ背景画像と呼ぶ）となる。例文帳に追加

The ID pattern is changed into a pattern (an ID image: hereinafter called an ID background image) dispersed on the whole screen by the inverse Fourier conversion. - 特許庁

無効画素付加部１１２は非可逆の選択情報に応じてブロック内の画素を全て０に変更し、可逆符号化部１１３は、変更された画像をラスタスキャン順に取りだし可逆符号化を行い、可逆符号１１４を出力する。例文帳に追加

An invalid pixel adding part 112 changes all pixels in the blocks into 0 according to the selection information of the irreversible encoding, and a reversible encoding part 113 extracts the changed image in order of raster scan, and operates the reversible encoding, and outputs a reversible code 114. - 特許庁

画素値として透明を表現する値が割り当てられた画像情報の全体を非可逆圧縮しながら、透明色について可逆圧縮が可能な画像圧縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image compressing method capable of performing reversible compression about a transparent color while performing reversible compression of the entire image information with a value representing transparence allocated as a pixel value. - 特許庁

画像データ（静止画像や動画）は、その目的上、全ての画像が表示可能であり、このことは、逆に言うと、色合いを表す全ての数値データの組み合わせが実現可能である、ということと同義である。例文帳に追加

Image data (still image or moving image) can display any image for their purpose. - 特許庁

逆に、ツバキの花は花びら全てが一気に落ちるのを「首が落ちる」ことに例えられ、罪人の斬首を想像させて喜ばれない。例文帳に追加

On the contrary, camellia is not favored because all the camellia flower petals falling at once is compared to a 'fallen head,' and associated with beheading of a criminal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＩＤパターンは逆フーリエ変換することにより画面全体に分散した模様（ＩＤ背景画像）となる。例文帳に追加

The ID pattern becomes a pattern (ID background image) dispersed on the whole screen by applying the reverse Fourier transform. - 特許庁

また、関心領域よりも高い圧縮率にて医用画像全体に非可逆的な圧縮処理を施して第２の圧縮データを生成する。例文帳に追加

Also, an irreversible compression processing is executed to the entire medical image by a compressibility higher than the one for the region of interest and second compressed data are generated. - 特許庁

本読み取り時には、写真フィルム２２を逆方向に間欠搬送しかつ停止中にエリアセンサ１１６全体で画像コマを読み取る。例文帳に追加

At main reading, the photographic film 22 is intermittently carried to the opposite direction, and image frames are read by the area sensor 116 as a whole, while the photographic film 22 is stopped. - 特許庁

ＩＤ情報を含んだ透かし画像を周波数領域にある像と仮定して、その透かし画像に対して、画像全体に周波数領域からの逆変換を施し、変換画像を得る。例文帳に追加

Assuming that a watermark image including ID information is an image existing in a frequency region, inverse conversion from a frequency region is applied to the entire image of the watermark image to obtain a converted image. - 特許庁

入力ビットストリーム101 を可変長復号，逆量子化して直交変換係数Ｆ_I を求め，これを逆直交変換，クリッピングすることにより画像信号の一部または全部を復号する。例文帳に追加

An orthogonal transformation coefficient FI is obtained by performing a variable length decoding to an input bit stream 101 and quantizing it inversely, and part or all of image signals are decoded by performing the inverse orthogonal transformation to the coefficient FI and clipping it. - 特許庁

可逆符号化と非可逆符号化を画素ブロック単位に適宜切り換えて、再現した際の画質の劣化を抑制しつつ、画像全体を高い圧縮率で符号化することが可能になる。例文帳に追加

To encode an entire image with high compressibility while suppressing deterioration in image quality when the image is reproduced by appropriately switching reversible encoding and irreversible encoding for the unit of a pixel block. - 特許庁

全タイルデータを可逆符号化するのと平行して、該タイルデータの各種画像情報を収集し、それに基づき可逆符号化する優先度を表すパラメータを計算する。例文帳に追加

In parallel to reversible encoding of all tile data, various image information on the title data is gathered and a parameter representing priority of reversible encoding is calculated based thereupon. - 特許庁

逆光状態、過順光状態、または撮像面全体が一様な被写体（全白）などを撮像した場合でも、できるだけ最適な自動露光制御を行う。例文帳に追加

To perform optimum automatic exposure control as much as possible even in the case of image pickup of a backlight state, an excessive light state or an object (all white) for which the entire image pickup surface is uniform or the like. - 特許庁

従来の画像復号装置では、逆量子化回路と逆離散コサイン変換回路は全てのＤＣＴ係数を全部演算することで一回路当りの演算量を一定としているため、演算時間が一定となり、これ以上の演算速度の向上や消費電力の削減が難しい。例文帳に追加

To solve a problem of a conventional image decoding apparatus having difficulties in improvement of an arithmetic processing speed in excess of a predetermined arithmetic operation time and reduction of the power consumption because an inverse quantization circuit and an inverse discrete cosine transform circuit of the conventional image decoding apparatus entirely compute all DCT factors to make the computing complexity per circuit constant resulting in holding the arithmetic operation time constant. - 特許庁

剥離極３８から見て回転スリーブ２２ａの回転方向上流側には、第２攪拌室２０ｃ内の現像剤の逆流を防止する逆流防止シート４０ａと、逆流防止シート４０ａの基端部に重ね合わされた補強用の補助シート４０ｂから構成される逆流防止部材４０が磁気ローラ２２の長手方向全域に亘って設けられている。例文帳に追加

The developing device includes a backflow prevention member 40 disposed across the whole area in a longitudinal direction of a magnetic roller 22 in the upstream side along the rotation direction of a rotation sleeve 22a observed from a peeling pole 38, the member 40 composed of a backflow prevention sheet 40a preventing backflow of a developer in a second stirring chamber 20c and a reinforcing auxiliary sheet 40b overlapped at the base end of the backflow prevention sheet 40a. - 特許庁

少なくとも樹脂及び着色剤を含有するトナー母粒子の表面に、トナー母粒子と逆の帯電性を有する微粒子が付着してなり、全体としてトナー母粒子と逆の帯電性を有していることを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

In the electrostatic charge image developing toner, fine particles provided with the reverse electrifying characteristic to toner base particles are stuck on the surface of the toner base particles containing at least resin and colorants and as a whole, the electrifying characteristic that is reverse to the toner base particles is provided. - 特許庁

垂直２画素ライン周期以上の読み出し可能な固体撮像装置において、読み出しパルスを全画素同時に印加することによる、フォトダイオードへの電荷逆注入が発生する基板電圧（逆注入基板電圧）の上昇を抑制する撮像装置の駆動方法の提供。例文帳に追加

To provide a drive method for an image pickup device which suppresses the rise of substrate voltage (reverse voltage) with which charge reverse to a photodiode occurs by such a manner that a read pulse is simultaneously applied to the whole pixels in a solid-state image pickup device which can read more than two vertical pixel line cycles. - 特許庁

両結像レンズ２１，２２の抜き勾配α_1 が互いに逆向きであるため、同方向の抜き勾配をもつ結像レンズを重ねた場合に比べて、全体の高さを縮小できる。例文帳に追加

The drafts α1 of the lenses 21 and 22 are constituted so that they may face in the opposite directions, then, the overall height is reduced as compared with such the case that the image forming lenses having the drafts in the same direction are laid to overlap each other. - 特許庁

全てのコマ７ａの１／４ＢＡＳＥ画像を取り込んだ後、次に、ネガフィルム７を上記とは逆方向に搬送し、各コマ７ａのＢＡＳＥ画像を取り込む。例文帳に追加

After all the 1/4 BASE images of all the frames 7a are taken in, the negative film 7 is next transported in a direction reverse from the direction described above and the BASE images of the respective frames 7a are taken in. - 特許庁

逆極性、低帯電成分の発生を少なく抑えることができ、現像装置内のトナーの飛散を低減でき、且つ現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られ、環境に対する安全性の高い静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner capable of suppressing occurrence of reversely polarized and low charged components, capable of also suppressing toner scattering in a developing device, giving high-grade printed images with little surface stain during the time from an early stage of development to the end, and having high environmental safety. - 特許庁

バンドパスフィルタとは逆に、狭い帯域幅で特定波長をカットするバンドリジェクションフィルタを通して撮像し、全波長透過状態で取得した画像（基準画像）との差をとることによって、バンドパスフィルタと同じように画像分光を行って分光撮像を実現する。例文帳に追加

This image pickup method extracts an image spectrum similar to the use of the bandpass filter to realize the spectroscopic image pickup by picking up the image through a band rejection filter cutting off a specific wavelength in a narrow bandwidth oppositely to the bandpass filter and getting a difference between the image and an image (a reference image) picked up in a full wavelength transmission state. - 特許庁

逆極性、低帯電成分の発生を少なく抑えることができ、現像装置内のトナーの飛散を低減でき、且つ現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られ、環境に対する安全性の高い静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner capable of suppressing occurrence of a component of reverse polarity and a low charged component, capable of suppressing toner scattering in a developing device, giving high-grade printed images with little surface stain from an early stage of development to the end, and having high environmental safety. - 特許庁

本方法はさらに、投影データを撮影ボリューム全体にわたって逆投影すること（６４）、並びに逆投影したデータを非線形演算子（６８）を用いて処理し撮影対象を表す複数の医用画像を作成すること（６６）を含む。例文帳に追加

The method comprises, in addition, back projecting 64 the projection data throughout a whole radiographic volume and using a nonlinear operator 68 for processing the back projected data to draw a plurality of medical images presenting the radiographic object. - 特許庁

画像信号復号装置１４は、伝送信号を、画像信号符号化装置１１が利用しうる全ての拡散符号のそれぞれを用いて逆拡散復調し、その結果に基づいて、画像信号を復元し、復号画像信号として出力する。例文帳に追加

The decoder 14 applies despreading demodulation to the transmission signal by using all the respective spread codes which can be used by the encoder 11, decodes the image signal on the basis of the result of the demodulation, and outputs the restored signal as a decoded image signal. - 特許庁

装置全体を小型化した上で、モノクロ画像形成の画像形成頻度が高く高速化が求められている点にも対応可能で、さらに、逆転写現象の発生を抑制して色再現性を向上したカラー画像を効率的に形成することができるカラー画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image forming device which is small-sized and yet adaptable to the demand for high frequency and high speed of a monochrome image formation and furthermore, can efficiently form a color image where color reproducing ability is improved by suppressing generation of a reverse transferring phenomenon. - 特許庁

順方向全鍵情報連鎖作成手段15及び順方向全鍵情報連鎖作成手段16は、順方向オリジナル鍵情報及び逆方向オリジナル鍵情報にそれぞれハッシュ関数を繰り返し適用し、映像情報のフレームに対する順方向鍵情報連鎖及び逆方向鍵情報連鎖を作成する。例文帳に追加

A forward all key information chain preparation means 15 and a forward all key information chain preparation means 16 repeatedly apply a hash function respectively to forward original key information and backward original key information to prepare a forward key information chain and a backward key information chain with respect to the frame of the video image information. - 特許庁

逆転再生時、ＭＰＥＧビデオデコーダ５に時系列で生成された１画面毎の再生画像データがＭＰＥＧビデオエンコーダ６に入力され、全てＩピクチャに再符号化される。例文帳に追加

During reversed reproduction, reproduced image data for each screen that has been generated in a time series in MPEG video decoder 5 is inputted to MPEG video encoder 6 where it is all re-encoded into I picture. - 特許庁

入力カラー値及び媒体識別子に基づいて、画像のトルー・カラーのスペクトル表現を完全に生成する、スペクトル逆変換装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a spectrum inverse converter that completely generates the spectrum expression of an image true color on the basis of an input color value and a medium identifier. - 特許庁

全体の処理時間を短縮させることができ、パッシブレーダを用いた逆合成開口レーダによる高分解能レーダ画像を実用的な方式で取得できるパッシブレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a passive radar device, capable of shortening entire processing times and obtaining high resolution radar images by an inverse synthetic aperture radar using a passive radar in a practical system. - 特許庁

逆に第２の期間では第１の期間の映像の色バランスに対して補色の色バランスに変調し、全体的に平均として視認時の自然な色バランスを保持する。例文帳に追加

On the contrary, the image is modulated in the second period with a color balance complementary to that of the video in the first period thus sustaining a visually natural color balance as an average. - 特許庁

この際、このメッセージに加えて、プリント処理した全ページ数の情報、逆順プリント処理を正順プリント処理に変更した原因（画像メモリ８の残容量不足）の情報も併せて用紙にプリントアウトする。例文帳に追加

Information of all number of pages subjected to the print processing, and information of a cause of revising the reverse order print processing into the forward order print processing (deficient residual capacity of the image memory 8) is also printed out in addition to the message. - 特許庁

被検体全周にわたって超音波ビームを走査し、各ビーム毎の音速変化にＣＴの逆投影演算を適用することで、被検体の光吸収分布の断層像が得られる。例文帳に追加

The perimeter of the examinee is scanned with ultrasonic beams and the reverse projection arithmetic of CT is applied to the sound velocity variation of each beam to obtain the tomographic image of the light absorption distribution of the examinee. - 特許庁

縞画像をフーリエ変換して全スペクトルを求める工程と、所望のスペクトルを除く他のスペクトルを全スペクトルから減算して所望のスペクトルを抽出する工程と、抽出した所望のスペクトルをフーリエ逆変換して位相情報を得る工程とを含む。例文帳に追加

The method includes processes of: Fourier-transforming the stripe image to find all the spectra; subtracting other spectra excepting the desired spectrum, from all the spectra, to extract the desired spectrum; and inverse-Fourier-transforming the extracted desired spectrum to obtain the phase information. - 特許庁

フォトクロミック化合物Ａ、Ｂ、Ｃの３種類のフォトクロミック化合物を含有する感光層を設けてなる多色表示を行う可逆画像表示媒体において、発色状態にあるＡ及びＢは、Ｃを発色状態から消色状態に変化させるための媒体全面に照射する可視光で消色しないものであることを特徴とする可逆画像表示媒体。例文帳に追加

In the reversible image display medium which is obtained by disposing a photosensitive layer containing three photochromic compounds A, B, C and performs multi-color display, the compounds A, B in a colored state are compounds which are not decolored by visible light applied to the whole surface of the medium to change the compound C from a colored state to a decolored state. - 特許庁

これにより、圧縮された画像データを逆の手順で伸張した場合、その画像データは、画像として表現される形状そのものが変更されることなく、画像として表現される形状に付される色が異なったものとなり、元の画像をある程度認識できながら、その画像は全体としてスクランブルされた状態となる。例文帳に追加

Thus, in the case of expanding the compressed image data by means of the inverted procedures to above, the shape itself expressed as an image of the image data is not revised but a color attached to the shape expressed in the image is different so that the image is brought into a state where it is scrambled as a whole while being able to recognize the original image to some degree. - 特許庁

画像再構成部３１は、３次元画像再構成するに際し、投影データを収集した焦点位置と、それを除く全焦点位置から決定される再投影面（面検出器）上の全直線に沿ったフィルタ処理（「傾斜方向フィルタ処理」）を施した後に３次元逆投影することで、再構成画像のアーチファクトを効果的に抑制する。例文帳に追加

An image reconstruction part 31 effectively suppresses artifact of reconstruction image by performing three-dimensional back projection after filter treatment (gradient direction filter treatment) along a whole straight line on the reprojection plane (plane detector) determined from the focus position where projection data are collected and the whole focus positions except the focus position upon the three-dimensional image reconstruction. - 特許庁

受信側映像電話機２の画面処理部６２は、受信された映像データの全部または一部に対して、画面処理部１２での画面処理（暗号化処理またはモザイク処理）とは逆の画面処理（復号化処理またはモザイク復元処理）を施す。例文帳に追加

An image processing section 62 of a receiver side videophone 2 applies screen processing (decryption processing or de-mosaic processing) inverse to the screen processing (encryption processing or mosaic processing) by the image processing section 12 to all or part of received video data. - 特許庁

可逆画像表示三次元造形物の製造方法については、フォトクロミック化合物を含む材料で三次元造形物１１の画像が形成される表面領域の全体を被覆し、前記フォトクロミック化合物を含む感光層１３を形成する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the three-dimensional shape displaying the reversible image, the entire surface region where an image of the three-dimensional molding 11 is formed, is covered with a material containing the photochromic compound and thus the photosensitive layer 13 containing the photochromic compound is formed. - 特許庁

挿入装置は、拡大縮小率検出用パターン、回転角検出用パターン、候補位置のうち挿入データにより組み合わされる位置にデータパターンを設定し、全てのパターンを合わせて逆フーリエ変換し、原画像に変換により得た画像を加算する。例文帳に追加

The inserting apparatus produces a magnification reduction detecting pattern, a rotary angle detecting pattern, and a data pattern set to a position combined with inserted data among object positions, applies inverse Fourier transform to all the patterns, and adds an image obtained by the conversion to an original image. - 特許庁

階調レベルが単調減少するように形成したパッチ画像の画像濃度を指標する評価値Ｇ２ｃ（ｘ）がサンプリング位置ｘとともに増加する逆転区間が存在するときは、以下の通り補正を行って全区間を単調減少となるようにする。例文帳に追加

When there is an inversion section where an evaluation value G2c(x) indicating the image density of the patch image formed so that the gradation level may be monotonously reduced is increased together with a sampling position (x), correction is performed as follows so that all the sections are monotonically reduced. - 特許庁