Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しめすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

しめすの英語

^しめす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「しめす」の英訳

しめす^１示す

show

give a sign 《of something》

point something out 《to somebody》

tell

【形式ばった表現】 indicate

【形式ばった表現】 set forth

show [display] one's ability

場所を示す

point to a place

承諾を示す身ぶり

a gesture of [indicating] consent

赤旗は危険を示す. A red flag means [is a sign of] danger.

私の時計は 8 時 3 分を示していた. My watch said [showed] three minutes past eight.

温度計は 30 度を示した. The thermometer registered [read, stood at] 30°.

広い額は頭のよさを示すものとされている. A high forehead is regarded as a sign of intelligence.

この事実は彼の優しい心根を示すものである. This fact is evidence of his kindness.

この新政策はアメリカが自信を取り戻したことをよく示している. This new policy is a good indication of America 's renewed self‐confidence.

しめす^２湿す

wet

moisten

dampen

唇(_く_ちび_る)を湿す

moisten one's lips 《with one's tongue》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しめす」を含む例文一覧

該当件数 : 49968件

例文

示す例文帳に追加

indicate発音を聞く - 日本語WordNet

一杯きこしめす例文帳に追加

to have a drink発音を聞く - 斎藤和英大辞典

説き示す例文帳に追加

to explain発音を聞く - EDR日英対訳辞書

天下をしろしめす例文帳に追加

to rule over the land発音を聞く - 斎藤和英大辞典

五行がしめす数例文帳に追加

The number which gogyo stands for発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数を示す例文帳に追加

naming numbers発音を聞く - 日本語WordNet

例文

締めすぎ?例文帳に追加

Is that too tight? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しめす」の英訳

湿す

読み方：しめす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to wet; to moisten; to dampen

示す

読み方：しめす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to point out (finger, clock hand, needle, etc.)

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to indicate; to show; to represent; to signify; to display

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しめす」の英訳

示す

***** しめす

show ***** (vt)

日英・英日専門用語辞書での「しめす」の英訳

示す

depict，indicate，demonstrate，indicative，suggest，exhibit

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しめす」の英訳

しめす

日本人苗字

観、標

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shimesu	Shimesu	Simesu	Simesu

しめす

日本人名前

告、示、潤、宣

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shimesu	Shimesu	Simesu	Simesu

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「しめす」の英訳

しめす

品詞動詞

訳語〈示す〉show；tell；〈湿す〉wet；moisten

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しめす」の英訳

湿す

読み方しめす

他動詞

To moisten; to wet; to soak

用例

手拭を湿す
to moisten a towel

手拭を湿して持って来い
Bring me a moist towel!

喉を湿す
to wet one's whistle―wet one's clay

海綿を湿す
to soak a sponge

示す

読み方しめす

他動詞

To show; to indicate; to point; to betoken; to denote; to signify; to manifest; to evince; to tell; to testify to, bear witness to （a fact）

用例

実験は好成績を示す
The experiment shows good results.

このことは彼の無罪なることを示す
The fact shows that he is innocent―testifies to his innocence―bears witness to his innocence.

戦意を示す
to show fight

路を示す
to point the way

彼の人相は精力あることを示す
His physiognomy indicates that he has energy
His physiognomy is indicative of energy.

時計は時間を示す
The clock tells the hour.

晴雨計の下がるのは雨天を示す
The falling barometer betokens rainy weather―denotes rainy weather.

下がった目尻は好色なることを示す
Down-turned eyes signify sensuality.

彼は去らんとする意を示した
He signified his intention of leaving.

彼はその地位を得たき意を示した
He manifested ［evinced］ a desire to secure the position.

〈以下特例〉

用例

威を示す
to make a demonstration

寒暖計は九十度を示す
The mercury registers―records―reads―stands at―90°.

良心や理性の示す処に従う
to obey the dictates of conscience or reason

模範を示す
to set one an example―set an example to others

悪例を示す
to set a bad example to others

暗に示す
to hint a way―suggest a plan

彼にその方法を暗に示した
I hinted the way to him.

忠勇なる汝有衆に示す
We do hereby make proclamation to Our loyal and brave subjects that...

出典元索引用語索引ランキング

「しめす」を含む例文一覧

該当件数 : 49968件

例文

開き示す例文帳に追加

to disclose発音を聞く - EDR日英対訳辞書

教え示す例文帳に追加

to teach発音を聞く - EDR日英対訳辞書

干支がしめす数例文帳に追加

The number which kanshi (the Oriental zodiac) stands for発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加締めスリーブ例文帳に追加

CAULKING SLEEVE - 特許庁

図で示す例文帳に追加

depict with an illustration発音を聞く - 日本語WordNet

カラムで示す。例文帳に追加

columns below.発音を聞く - JM

威を示す例文帳に追加

to make a demonstration発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

敬意を示す例文帳に追加

showing deference発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「しめす」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しめす」の用語索引

しめすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しめすの英語

研究社 新和英中辞典での「しめす」の英訳

しめす１ 示す

しめす２ 湿す

「しめす」を含む例文一覧

JMdictでの「しめす」の英訳

湿す

示す

ライフサイエンス辞書での「しめす」の英訳

示す

日英・英日専門用語辞書での「しめす」の英訳

示す

日英固有名詞辞典での「しめす」の英訳

しめす

しめす

Weblio英語表現辞典での「しめす」の英訳

しめす

斎藤和英大辞典での「しめす」の英訳

湿す

示す

「しめす」を含む例文一覧

「しめす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しめす」の英訳

しめす^１示す

しめす^２湿す