男が女のために車のドアを開けるのは、女が新しいか、車が新しいかのどちらかだ。の英語

When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.

When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.

As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.

The young man helped the old lady load the groceries into her car.

Miniskirted schoolgirls occupied the coach and started chatting.

The history of every country begins in the heart of a man or a woman.

It's not the mode for young girls to curl their bangs.

It's not (currently) the mode for young girls to curl their bangs in.

The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.

Would you rather choose being a man or a woman?

The bride offers cigarettes to male guests.

Karuta is fun because men and women of all ages compete together.

Quite a few people still consider it disgraceful behavior for a young girl to visit a man's apartment alone.

the development of male secondary sexual characteristics in a female (or prematurely in a young boy)

One day, a young woman named Evey (Natalie Portman) is saved by a mysterious masked man.

The men's competition has two and four-man teams.

Heart marks and lace are cute, too, but young women feel that ribbons are less showy.

Japanese males see nothing unusual about letting their wives control the purse strings.

So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.

It has not been determined whether the jawbone is from a man or a woman.

It is wrong for a man to conceal things from his wife.

It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.

An older man is speaking on the phone with a young woman.

That's one small step for a man, one giant leap for mankind.

There are three guys and two ladies talking cheerfully outside.

The old woman sent a servant for the trunk.

It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men.

Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.