「"耐力壁"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

金属サイディング同士の結合が強固であり、剛性が高い木造軸組耐力壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden framework bearing wall structure in which metal siding boards are firmly joined to each other and having high rigidity. - 特許庁

構造躯体を構成する軸組フレーム（耐力壁）と択一的に設置可能な制震フレームを提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake damping frame alternatively installable with a framework (a bearing wall) for constituting a structural skeleton. - 特許庁

降伏後の耐力上昇を低減しつつ、エネルギー吸収も確保できる耐力壁パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall panel capable of ensuring energy absorption while reducing the increase of strength after yield. - 特許庁

耐力要素としての金属板とパネルフレームとを備えた耐力壁パネルを容易に製作できるようにする。例文帳に追加

To provide a bearing wall panel which is formed of a metal plate as a bearing element, and a panel frame, and easily produceable. - 特許庁

大規模な地震時に備えた十分且つ適正な制震効果を有し、経済的で無駄のない耐力壁用接合金物を提供する。例文帳に追加

To provide a connection fitting for a bearing wall, which exerts sufficient and adequate vibration control effect ready for a large scale earthquake, and is economical with no waste. - 特許庁

平面外形が矩形の建築物内部に耐力壁線１をＴ字型に設定し、内部を３つの空間に分割する。例文帳に追加

Bearing wall lines 1 are set into a T shape inside a building of a rectangular planar external shape and its inside is divided into three spaces. - 特許庁

予め建物の外壁及び間仕切り壁を含む平面形状を設定すると共に各階層に於ける各方向毎の必要耐力壁数を設定する。例文帳に追加

Plane shape including external walls and partition walls of the building, and the number of required bearing walls in each direction in each story, are set beforehand. - 特許庁

添え柱、添え梁及び添え土台にこの耐力壁を形成することによって既存の建築物の補強にも応用することができる。例文帳に追加

This bearing wall is formed on a reinforcing column, a reinforcing beam, and a reinforcing sill, and can be applied even to reinforcement of an existing building. - 特許庁

建てた後でも、間取り変更を容易に行うことができ、かつ、耐力壁を有しない間取り自由空間を備えた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building enabling easy change of room arrangement even after construction having a room arrangement free space with no bearing wall. - 特許庁

形状を工夫することにより、一枚の鋼板を素材として、高く、かつ安定的なせん断抵抗を有する耐力壁を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall with a high and stable shearing resistance using one sheet of steel plate by improving the shape of the bearing wall. - 特許庁

強度が比較的高く、かつ、構造が比較的単純であり、かつ、施工が比較的容易な耐力壁を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall with relatively high strength and a relatively simple structure, which can be constructed in a relatively easy manner. - 特許庁

ローコスト、メンテナンス不要で地震発生時、耐力壁の損傷の少ない制震工法を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic control method for reducing damage of a bearing wall when an earthquake occurs without requiring maintenance and at low cost. - 特許庁

形状を工夫することにより、一枚の鋼板を素材として、高く、かつ安定的なせん断抵抗を有する耐力壁を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall with high and stable shear resistance, which uses one steel plate as a material by improving a shape. - 特許庁

建物ユニット３Ａのフレーム１０の側面に平板状の耐力壁面材２０がサブフレームとして設けられる。例文帳に追加

A plate-like bearing wall face member 20 is provided to the side of a frame 10 of a building unit 3A as a sub-frame. - 特許庁

取り付けに手間がかからず、しかも耐力壁を構成可能な外断熱用複合断熱パネル１を提供する。例文帳に追加

To provide an external heat insulating composite heat insulating panel 1 mounted requiring neither time nor labor and moreover composing a bearing wall. - 特許庁

下部構造体の上に設置した床構造体の上に木質ラーメン構造の門型耐力壁を、簡易な構造によって強固に配置すること。例文帳に追加

To rigidly dispose a gantry bearing wall of wooden rigid frame structure on a floor structure installed on a lower structure by a simple structure. - 特許庁

伝統構法により構成された部屋６の周りに、耐力壁による構法により構成された部屋７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄを備える。例文帳に追加

In this wooden building, rooms 7a, 7b, 7c, 7d are constructed by the construction method by use of bearing walls around a room 6 constructed by the traditional construction method. - 特許庁

鉄骨製の耐力壁パネルに充分な強度を持たせながら軽量化を図り、耐力壁パネルを組み合わせて構築した建物の強度を高めながら軽量化を図り、結果として、建物の構築時の施工性を高め、安全性及び施工精度を向上させる。例文帳に追加

To provide bearing wall panels that improve workability, safety and accuracy of execution on constructing buildings, due to reducing the weight of the panels made of steel without losing their strength and also reducing the weight of the buildings, enhancing their strength by using an assembling these panels. - 特許庁

上層のプレキャストコンクリート耐力壁１の下側の縦筋の突出部２２と、下層のプレキャストコンクリート耐力壁１の上側の縦筋の突出部２１とが、床スラブ厚さ内において上下方向に重なり部ｏを形成している。例文帳に追加

The projecting part 22 of the vertical reinforcement on the lower side of the upper story precast concrete bearing wall 1, and the projecting part 21 of the vertical reinforcement on the upper side of the lower story precast concrete bearing wall 1, form a vertical overlap part o within the thickness of the floor slab. - 特許庁

面材が外装の内側に配置される耐力壁構造において、通気胴縁を不要とし、施工手間の削減や建具選択の自由度を図るとともに、いわゆるモジュールレスを実現可能とする新規な耐力壁構造について提案する。例文帳に追加

To provide a new bearing wall structure having a surface material arranged inside an exterior, which eliminates the need for ventilation furring strips and can enhance reduction in construction time and effort and the freedom in selection of door fittings, while achieving so-called "module-less". - 特許庁

具体的には、固有振動が低下している場合には、劣化・損傷があると診断でき、劣化・損傷している場合には、複数の部位の固有振動の測定値と、壁１枚あたりの剛性率などから耐力壁や非耐力壁の劣化・損傷している壁を特定する。例文帳に追加

To explain concretely, this system can diagnose that deterioration and damage occur if the natural vibration is weak and specify the deteriorated and damaged wall from among bearing walls and non-bearing walls based on measured values of the natural vibration in a plurality of sections and story stiffness ratio per one wall when the wall is deteriorated and damaged. - 特許庁

住宅等の増築工事に際し、既存建築部の非耐力壁を、軸組ごと取り外すことなく、十分な強度を有する耐力壁とすることにより、省力化及び産業廃棄物の削減を可能とする手段を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide methods for saving labor and reducing industrial waste by changing a non-bearing wall of an existing building part into a bearing wall with sufficient strength without removing the non-bearing wall together with the framework in the extension construction of dwelling houses. - 特許庁

現場作業を軽減できるとともに一定の品質を確保でき、火災時に天井裏への火のまわりこみを防止でき、壁組内結露を有効に防止することができる面材耐力壁パネルと、これを用いて構築する耐力壁構造を提案する。例文帳に追加

To provide a face material bearing wall panel which can lessen work in a field of construction, secure constant quality, prevent fire from being spread to the ceiling at the time of a fire, and to effectively prevent dew condensation in a wall frame, and to provide a bearing wall structure constructed by using it. - 特許庁

本発明による住宅用耐力壁は、筋交いを用いた住宅用耐力壁において、上記筋交いの少なくとも一部に加力速度０．１〜１００ｍｍ／ｓｅｃにおいて荷重低下が殆ど生じないダンパーを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This bearing wall for the house using a diagonal bracing is provided with a damper causing scarcely reduction of load at loading speed of 0.1 to 100 mm/sec in at least a part of the diagonal bracing. - 特許庁

建物１であって、下部構造体３の上に床構造体２０を設置し、床構造体２０の上に木質ラーメン構造の門型耐力壁３０の左右の柱脚を載せ、門型耐力壁３０の柱脚と下部構造体３を金物４０、５０を介して連結したもの。例文帳に追加

In this building 1, the floor structure 20 is installed on the lower structure 3, the right and left pedestals of the gantry bearing wall 30 of wooden rigid frame structure are placed on the floor structure 20, and the pedestals of the gantry bearing wall 30 are connected to the lower structure 3 through hardware 40, 50. - 特許庁

これにより、建物ユニット３Ａの剛性が確保され、耐力壁面材２０に開口部２２Ａを設けても、開口部２２Ａの大きさに対して耐力壁面材２０を充分に大きくすれば、剛性の低下がなく、窓等の開口を形成できる。例文帳に追加

By the constitution, the rigidity of the building unit 3A is ensured, even when an opening is made in the bearing wall face member 20, when the bearing wall face member 20 makes sufficiently bigger for the size of the opening, the rigidity is not lowered, and the opening for window or the like can be made. - 特許庁

在来軸組木造建築物の柱間に構造用合板を止め付けることにより壁倍率を高めた耐力壁構造として、特殊な構造用面材を用いることなく、一般的な構造用合板により大きな壁倍率が得られ、筋交いが不要で、施工性にも優れた耐力壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall structure which increases a wall magnification by fixing structural plywood between columns of a conventional framework wooden building, which can obtain the high wall magnification by using general structural plywood, without use of a special structural face material, and which is excellent in constructibility without use of a brace. - 特許庁

各階において、前記階段（Ｋ）の周囲のうち、少なくとも前記軸線（ａ−ａ）に沿う方向に配置される耐力壁（ＫＷ）を配置し、耐力壁（ＫＷ）に対しそれぞれ連結した梁材（Ｇ）を軸線（ａ−ａ）に略沿う方向に辺部まで配置する。例文帳に追加

In each floor, a bearing wall KW is disposed at least in the direction along the axis (a-a) in the periphery of the staircase K, and beam materials G respectively connected to the bearing wall KW are disposed extending in the direction substantially along the axis (a-a) to the side part. - 特許庁

建物の火災もしくは延焼火災発生時において、耐力壁や非耐力壁構造の防耐火性能を向上させるために、耐クラック性や熱的安定性、強度などの性能を満足させる木質セメント板とその製造方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a woody cement board satisfying performances such as crack resistance, thermal stability, and strength required to improve the fire resistance and refractoriness of load-bearing and non-load-bearing wall structures in case of a fire or a spread of fire. - 特許庁

開口部１付き非耐力壁に対し、環状のフレーム４を開口部１を囲むと共に架構２，３に囲まれるように開口部１の周囲に配置し、該フレーム４と架構２，３とをそれらの間において斜材６で連結することで開口部１付きブレース型耐力壁にする。例文帳に追加

The nonbearing wall with the opening 1 is modified to the nonbearing wall with the opening 1 by arranging an annular frame 4 around the opening 1 so that the annular frame 4 can surround the opening 1 and can be surrounded by frames 2 and 3, and connecting the frame 4 and the frames 2 and 3 together by means of a diagonal bracing 6 between them. - 特許庁

高度な構造計算の知識や複雑な計算方法を要することなく、コンピュータを用いて垂れ壁や腰壁を考慮した効率の良い耐力壁の設計を容易に行うことのできる有開口耐力壁の有効壁量算定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective wall quantity calculation method of a bearing wall with opening capable of easily designing the efficient bearing wall considering a hanging wall or a spandrel wall by using a computer without requiring the knowledge of a structure calculation of a high level or a complicated calculation method. - 特許庁

これにより、土台上に設置された柱および前記横架材の外壁面側に耐力壁パネルを設置しても、柱と横架材と耐力壁パネルと内壁ボードとで形成される間隙同士が前記スリットにより連通し、空気を循環させることができる。例文帳に追加

Then, even if a bearing wall panel is installed on a column installed on the foundation and on the outer wall surface side of the horizontal bar members, clearances formed among the column, the horizontal bar member, the bearing wall panel and an inner wall board are communicated with each other through the slits for the circulation of air. - 特許庁

また、ブレース型耐力壁に対し、ブレースの長さ方向の中間部を所定の長さ範囲にわたって切除し、そこに環状のフレームを配置し、該フレームと前記ブレースの切断端部とを連結することでブレース型耐力壁とし、相前後してフレームに囲まれた内部に開口部を設ける。例文帳に追加

Additionally, in the bearing wall, a longitudinal intermediate portion of a brace is cut off over a predetermined length range; the annular frame is arranged there; the frame and a cut end of the brace are connected together for the formation of the bearing wall; and almost concurrently with that, the opening is provided on the inside surrounded by the frame. - 特許庁

連通路を形成するための断熱パネルと面材の耐力壁の両方を用いて、床下部分と屋根裏空間とに連通する空気循環用の連通路を形成するとともに、面材の耐力壁を用いた耐震強度の向上も図ることができる空気循環式建築物およびその建築方法を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air circulation type building and its construction method, which use both a heat insulation panel and a bearing wall of a face material for forming a communication passage to form an air circulation communicating passage communicated with under floors and attic spaces, and which can enhance an earthquake resistance-strength using the bearing wall of the face material. - 特許庁

また本発明による耐震住宅は、筋交いを用いた耐力壁を有する耐震住宅において、該住宅の全耐力のうちの１０〜９０％、より好ましくは２０〜５０％を上記のような加力速度０．１〜１００ｍｍ／ｓｅｃにおいて荷重低下が殆ど生じないダンパーを備えた耐力壁で構成したことを特徴とする。例文帳に追加

In this earthquake-proof house having the bearing wall using the diagonal bracing, 10 to 90%, more preferably 20 to 50%, of all the proof stress of the house is provided with the bearing wall provided with the damper causing hardly reduction of load at loading speed of 0.1 to 100 mm/sec. - 特許庁

地震力が作用した場合、簡単な構成で隣接する耐力壁パネルを接続する部分において地震エネルギーを吸収して揺れを低減することができる。例文帳に追加

To reduce vibration by absorbing earthquake energy in a part connecting adjacent bearing wall panels with a simple constitution when an earthquake force is applied. - 特許庁

また、空隙８の内部にブレース１１を配設し、該ブレース１１を覆い隠すようにして充填材３を充填することにより、間仕切り壁１１を耐力壁として構成することも可能である。例文帳に追加

The partition wall 11 can also be constituted as a bearing wall by filling the fillers 3 so as to cover and hide a brace 11 by arranging the brace 11 inside the void 8. - 特許庁

建築物の構造躯体２に対して複数の窯業系外壁板３を固定することにより耐力壁３０を構成してなる外壁施工構造１。例文帳に追加

This external wall constructing structure 1 forms the bearing wall 30, by fixing a plurality of ceramic external wall plates 3 to a structural skeleton 2 of a building. - 特許庁

第１の柱５と間柱１２とをつなぐ形で耐力壁７を設け、間柱１２と第２の柱１３とをつなぐ形で極軟鋼製の境界梁４を配設する。例文帳に追加

A bearing wall 7 is provided to connect the first pillar 5 and the stud 12, and a boundary beam 4 made of dead soft steel is disposed to connect the stud 12 and the second pillar 13. - 特許庁

形状が板状体を成す芯材が、石膏を主体とし、該石膏にガラス繊維と澱粉とが配合されて形成されていることを特徴とする耐力壁に適する石膏系建材。例文帳に追加

The gypsum building material suitable for the bearing wall in which a core material having an plate-like body is blended with gypsum as a main material, glass fiber and starch so as to form the gypsum building material. - 特許庁

これにより、耐力壁７と境界梁４がバルコニー２から外廊下３の外側まで連続して幅広く延伸し、その分だけ壁方向の耐震抵抗が大きくなる。例文帳に追加

Thus, the bearing wall 7 and the boundary beam 4 are continuously extended widely from the balcony 2 to the outside of the outside corridor 3, thereby increasing earthquake resistance in the direction of wall is increased for that. - 特許庁

柱や木枠パネルを用いずに、かつ、耐力壁をＸＹ両方向に用いることなく、木造家屋を構築できて、室内スペースの有効利用が図れるようにする。例文帳に追加

To build a wooden house without using a column or wooden frame panel nor using a bearing wall on both X and Y directions, and to effectively use the interior space. - 特許庁

住戸間の振動、騒音を低減する上で有利な集合住宅、及び、耐火性及び剛性に優れたスチールハウス用耐力壁フレームを使用した集合住宅を提供する。例文帳に追加

To provide an apartment house advantageous to decrease vibration between dwelling units and noise using a steel house bearing wall frame excellent in fire resistance and rigidity. - 特許庁

耐力要素としての金属板４と、パネルフレーム５とを備えた耐力壁パネル１において、パネルフレーム５と金属板４とが、板曲げ加工の一体成形品７の部分として備えられている。例文帳に追加

According to the bearing wall panel 1 which is formed of the metal plate 4 as the bearing element, and the panel frame 5, the panel frame 5 and the metal plate 4 are formed as component parts of an integrally molded item 7 produced by plate bending. - 特許庁

ガレージフレーム４６の左右の支承部材４８は、２本の柱材とその間に架け渡される壁プレートとで構成されており、耐力壁としての性質を有する。例文帳に追加

Right and left bearing members 48 of the garage frame 46 are composed of two column materials and a wall plate stretched between the column materials, and have a property as a bearing wall. - 特許庁