「"荷重変化"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

積載荷重変化に対応した小柱及び仕切付き樹脂棚板付組立棚例文帳に追加

KNOCKDOWN RACK CORRESPONDING TO LIVE LOAD CHANGE AND HAVING STRUT AND RESIN SHELF BOARD WITH PARTITION - 特許庁

寝具に加わる被験者の荷重変化により得られる呼吸信号の解析方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING RESPIRATORY SIGNAL OBTAINED BY CHANGE OF SUBJECT'S LOAD APPLIED TO BEDDING - 特許庁

磁気インピーダンスセンサ8は、荷重変化に伴う転動体接触部位置の歪の絶対値を求めるのではなく、荷重変化に伴う転動体接触部位置の変化を求め、この変化が荷重に換算される。例文帳に追加

The magnetic impedance sensor 8 does not determine an absolute value of strain of a rolling body contact part position caused by a load change, and determines a change in the rolling body contact part position caused by the load change, and converts this change into the load. - 特許庁

周囲温度の影響が小さく、温度変化や微小な荷重変化を検知せず、侵入者など検知対象による荷重変化だけを検知できる光ファイバ式荷重センサを得るものである。例文帳に追加

To provide a load sensor of an optical fiber type for sensing only the load change by an object which should be sensed such as an intruder and hardly sensing temperature change and a minute load change with a small influence by surrounding temperature. - 特許庁

特に、圧延荷重変化量ΔＰの時間に対する変動として、圧延荷重変化量の時間一次微分及び／又は時間二次微分を採用するとよい。例文帳に追加

In particular, it is preferable to adopt the primary differential by time and/or the quadratic differential by time of the amount of change of the rolling load. - 特許庁

導電性端子１１のクリープにより、枠体１３に分散されるようになった荷重を測定することで、導電性端子１１にかかる荷重変化を知り、この荷重変化に基づき信頼性を評価する。例文帳に追加

The load dispersed on the frame body 13 by the creepage of the conductive terminals 11 is measured to be known for the change in the load applied to the conductive terminals 11, and reliability is evaluated based on the load change. - 特許庁

スキーブーツからスキー板に伝わる急激な荷重変化を緩和することができるスキー板用プレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a plate for a ski board capable of relieving the abrupt load change transferred from ski boots to the ski board. - 特許庁

さらにコントローラ１２は、荷重変化のピーク値が所定の荷重範囲から外れた場合にそのことをユーザに報知する。例文帳に追加

Furthermore, when the peak value of the load change gets out of a prescribed load range, the controller 12 reports this fact to the user. - 特許庁

衝突体の受ける荷重のピークをより低く抑え荷重変化をより緩やかにすることのできる車両の前部衝緩衝構造を提供する。例文帳に追加

To provide front part shock absorbing structure for a vehicle capable of suppressing the peak of the load a colliding body receives as low as possible and easing the load change. - 特許庁

荷重変化と使用するスプリング９ｄのバネ定数を使用して計測面８の変位量を求める。例文帳に追加

The displacement of the measurement surface 8 is formed by using a change in the load and the spring constant of the used spring 9d. - 特許庁

操舵輪の荷重変化を推定し、荷重変化を用いてセルフアライニングトルクモデル値を演算し、セルフアライニング比を演算して、前輪のタイヤのグリップ度を推定するので、車輪に荷重の移動があった場合のグリップ度の推定精度を向上させることができる。例文帳に追加

Because the degree of tire grip of the front wheel is estimated by estimating the load change of the steering wheel and computing the self-aligning torque model value using the load change to serve computing the self-aligning ratio, it is possible to enhance the estimation accuracy of the degree of grip in case that a load shift occurs to the vehicle wheel. - 特許庁

また、圧延材１の速度変化率ΔＶｒ（ｔ）を求め、この速度変化率ΔＶｒ（ｔ）であるときの予測圧延荷重変化量ΔＰ_f（ｔ）を求め、この予測圧延荷重変化量ΔＰ_f（ｔ）から予測形状変化量を求める例文帳に追加

The speed variation rate ΔVr(t) of the material 1 to be rolled is obtained, a predicted rolling load variation amount ΔP_f(t) at the speed variation rate ΔVr(t) is obtained, and a predicted shape variation amount is obtained from the predicted rolling load variation amount ΔP_f(t). - 特許庁

制御部６７では、その荷重変化に基づいて、ブラシが基準位置に配置されたか否かが判断され、基板の周縁部に対するブラシの接触が検出される。例文帳に追加

The control part 67 determines whether the brush is arranged on the reference position or not on the basis of the load change and detects the contact of the brush with the peripheral edge part of the substrate. - 特許庁

車体からのバンパの突き出しを確実に行え、衝突による急激な荷重変化に対しては突き出し位置にバンパを強力に固定でき、また、その固定を必要に応じて容易に解除できるパンパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bumper device which certainly projects out a bumper from a vehicle body, securely fixes the bumper at a projecting position against rapid load change due to collision, and easily releasing the fixing if necessary. - 特許庁

しかる後、スカイフックゲイン設定部５８は、図示しないマップあるいは演算式等を用いて、ダンパ６の荷重変化に応じたスカイフックゲインＧｓｈを求める。例文帳に追加

Thereafter, the sky hook gain setting part 58 determines the sky hook gain Gsh corresponding to variation of load of the damper 6 using a map or an operation expression (not shown). - 特許庁

水分離器４０は、到来する燃料に複数のモーメント荷重変化を与える送り込み管３８を通して燃料を受け取るもので、スカベンジングポンプ３０に接続された燃料流出口と、水分流出口とを有している。例文帳に追加

A moisture separator 40 receives the fuel through a feeding pipe 38 which gives a plurality of moment load changes to the received fuel and has a fuel outlet connected to the scavenging pump 30 and a moisture outlet. - 特許庁

本発明は、筋の動的収縮の１サイクル中の荷重変化が小さく、不使用時には折り畳め、収納や運搬が容易な筋力トレーニング用具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide muscle training device capable of suppressing variation of loads in one cycle of dynamic contraction of muscles and capable of being folded when not used to be easily stored and carried. - 特許庁

被験者の下側に加わる荷重変化の計測値から生成される波形の呼吸信号を解析し、呼吸状態の判定精度を向上させることができる呼吸信号の解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide analyzer for a respiratory signal which analyzes the respiratory signal with a waveform to be generated from the measurement value of a load change to be added to the lower side of a subject, and improving precision in determining a respiratory condition. - 特許庁

又、移動棚及び収納物の重量を支えるばねの力は、径が順次変化する螺旋リ−ルに巻き付けたワイヤ−で伝える事によって、荷重変化を少なくし、軽く操作出来る様にした。例文帳に追加

As changes in load are reduced by transmitting the force of the spring which supports the weight of a moving rack and housed articles by a wire wound on a spiral reel of which the diameter is sequentially changed, it is possible to perform operation lightly. - 特許庁

検査装置Ａは、就寝者の呼吸による体動に応じた、荷重変化を呼吸信号として生成し、この呼吸信号の周波数の変化に基づいて、就寝者の無呼吸状態もしくは低呼吸状態を判定する。例文帳に追加

This testing apparatus A generates change in a load corresponding to body motion obtained by respiration of a sleeping person, and discriminates the respiratory standstill condition or the low respiratory condition of the sleeping person on the basis of the change in a frequency of this respiratory signal. - 特許庁

このようなバネ過重の変動があっても、有効受圧径の差に起因して一次圧力の変化分が圧縮コイルバネ３６の荷重変化分を打ち消すようになる。例文帳に追加

Even when the spring load fluctuates, a change in load of the compression coil spring 36 is canceled by a change of the primary pressure due to a difference between the effective pressure-receiving diameters. - 特許庁

荷重センサ８とバランスシリンダセンサ１１からの情報に基づいて荷重変化追従機能は、対象物Ｗに対する最適な力、移動速度、および移動量を算出しバランスシリンダ７に駆動指示を行う。例文帳に追加

According to information from a load sensor 8 and a balance cylinder sensor 11, the load variation follow-up function computes optimal force, moving speed and travel for the object W, and drivingly commands the balance cylinder 7. - 特許庁

別部材を用いることなく破壊時の破片の飛散を防止することができ、破壊時の荷重変化を小さくすることができる繊維強化プラスチック製ばねを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber reinforced plastic spring capable of reducing a load change in breaking, by preventing scattering of a broken piece in breaking, without using a separate member. - 特許庁

作動検出部材は、可動部の動きを位置変化として検出する光電センサー４０Ａ、及び可動部の動きを荷重変化として検出する荷重センサー４０Ｂが例示される。例文帳に追加

As for the operation detection member, a photoelectric sensor 40A for detecting moving of the movable part as changes of position and a load sensor 40B for detecting moving of the movable part as changes of load are provided as examples. - 特許庁

載荷荷重を一方向のみに付加して試験するとともに、引き上げ過程の荷重変化をも試験し、簡素な方法で地盤の性状を把握し正確なＮ値、地質の調査を可能にする。例文帳に追加

To provide a static load testing method for conducting a test by applying load in only one direction, testing changes of load in a pulling-up process, and grasping properties of the ground by a simple method to conduct research on an accurate N value and geological features. - 特許庁

燃料電池８の積層方向の寸法変化または積層方向の荷重変化に基づいて燃料電池８の内部の加湿状態を検出する燃料電池加湿状態検出手段を有する。例文帳に追加

This system has a humidification state detecting means of the fuel cell to detect the humidification state of the inside of the fuel cell 8 based on a dimensional change in the lamination direction or a load change in the lamination direction of the fuel cell 8. - 特許庁

複数の感圧素子を有するセンサシートにより、被験者の寝具に加わる荷重変化を捉えた荷重信号から、呼吸信号を抽出し、さらに、その呼吸信号から無呼吸低呼吸指数を精度良く求めることができる解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analyzer capable of extracting respiratory signals from load signals capturing the change of subject's loads applied to a bedding by a sensor sheet having a plurality of pressure-sensitive elements, and also hjghly precisely obtaining an apnea hypopnea index from the respiratory signals. - 特許庁

t2〜t4間のモータトルク減少補正は車両のロール速度を速くする内外輪荷重変化を生じさせ、内外輪側ショックアブソーバ・ストローク速度VsaboutおよびVsabinが、モータトルク減少補正非実行時のVsabin'およびVsabout'よりも速くなる。例文帳に追加

The motor torque decrease correction during the period t2 to t4 effects an inner and outer wheel load change which speeds up the vehicle roll speed, the inner and outer wheel side shock absorber/stroke speed Vsabout and Vsabin become faster than the Vsabout' and the Vsabin' when motor torque decrease correction is not executed. - 特許庁

皿ばねと同様に荷重特性において変位に対する荷重変化が小さな非線形特性領域を有するのはもちろんのこと、皿ばねを用いた場合に生じる上記問題を解消することができる押圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressing device naturally having a non-linear characteristics region where load change to displacement in load characteristics is small like a disc spring and capable of pressing an object with substantially the same pressing load caused in using a disc spring even when there are, in particular, dimensional variations and dimensional change in the pressing direction of the object. - 特許庁

施工時における高い施工精度が得られるとともに、竣工後においても、滑り板と滑り材との間の密着性保持効果と、微振動の増幅防止効果や地震発生時における滑り開始時の急激な荷重変化の緩和効果とを共に得ることができる免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolator capable of providing high execution accuracy at a time of execution and adhesion retention effect between sliding plates after completion, minute vibration amplification prevention effect and mitigation effect of sudden load change at a time of start of slide in an earthquake. - 特許庁

単セルの積層方向における荷重変化や寸法変化を吸収可能な弾性を有すると共に、構成材料である導電性炭素質繊維による電解質膜の損傷を軽減可能なガス拡散層を備え、発電性能及び耐久性に優れた膜・電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly having elasticity capable of absorbing load variation or dimension variation in the stacking direction of unit cells, a gas diffusion layer capable of reducing damage of an electrolyte membrane by conductive carbonaceous fibers which are the composing material, and enhancing the power generation performance and durability. - 特許庁

次に、スカイフックゲイン設定部５８は、ステップＳ１２でばね上加速度推定値Ｇｌｅと上下Ｇセンサ１３から入力したばね上速度加速度検出値Ｇｌｄとを比較した後、ステップＳ１３でその比較結果に基づいてダンパ６の荷重変化を推定する。例文帳に追加

Subsequently, after the sky hook gain setting part 58 compares the springing acceleration presumption value Gle with springing speed acceleration detection value Gld inputted from an upper/lower G sensor 13 at step S12, it presumes variation of load of the damper 6 based on the comparison result at step S13. - 特許庁

軽量・省スペースでセンシングできる導電性繊維に外力が加わった場合に接点存在位置及び数に規則性を持たせ、荷重に対する信号を安定化し、荷重変化を精度よく取ることのできる導電性繊維を用いた負荷検知繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a load detection fiber that provides regularity to the existing positions and the number of contacts when an external force is applied to conductive fiber, capable of being sensed with light weight and space-saving, stabilizes a signal to the load, and accurately obtains a load change. - 特許庁

小さい速度で変化する荷重と大きい速度で変化する荷重とが作用する時の相反する要求剛性を満足するとともに、メンテナンスフリーを可能とする荷重変化速度に対応した剛性可変装置およびブレース構造を提供する。例文帳に追加

To provide a variable rigidity device which satisfies demanded rigidity opposed to each other at the time when a load changing at low speed and a load to change at high speed work and corresponds to load changing speed to enable freedom from maintenance, and to provide a brace structure. - 特許庁

測定方法は、重りを載せ又は取除く際に圧電材料に生じる電荷を積分回路で測定し、測定値と荷重変化量とを関数とする第一の計算式を演算して圧電定数を得、その値を圧電定数と時間とを座標軸とするグラフ上に点線状に表す。例文帳に追加

In this measuring method, the electric charge generated on a piezoelectric material in loading or unloading a weight, is measured by an integration circuit, a piezoelectric constant is obtained by the operation on the basis of a first formula applying a measured value and a load variation as functions, and the values are displayed by a broken line on a graph wherein the coordinate axes indicate the piezoelectric constant and the time. - 特許庁

給紙カセットの引き出し方向に対する画像形成装置の荷重変化に対する重量バランスのズレを抑制することができ、しかも、給紙カセットを引き出す前の使用状態における画像形成装置の全体バランスを給紙カセットの引き出し方向前後で調整することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of restraining the deviation of weight balance to the load change of the image forming apparatus in a drawing-out direction of a paper feeding cassette, and adjusting the entire balance of the image forming apparatus in a use state before drawing out the paper feeding cassette before and behind in the drawing-out direction of the paper feeding cassette. - 特許庁

バランサー装置１は、バランスシリンダ７と、荷重変化追従機能を有しバランスシリンダを制御するバランスシリンダ駆動制御部９と、ペンダント操作部６ｂによって操作される操作駆動部１３と、ペンダント操作部６ｂによってワイヤ４をバランスシリンダ７と操作駆動部１３とに切替える切替手段１２を備えている。例文帳に追加

The balancer device 1 comprises a balance cylinder 7, a balance cylinder drive controlling part 9 having a load variation follow-up function and for controlling the balance cylinder, an operating drive part 13 operated by a pendant operating part 6b, and a switching means 12 for switching a wire 4 between the balance cylinder 7 and the operating drive part 13 via the pendant operating part 6b. - 特許庁

調質冷間圧延する際に、ワークロールの粗度変化による圧延荷重変化を防止し、安定した板形状を得ること、又は、従来の圧延方法ではできなかった高い伸び率、或いはジャンピングによって製造できなかった低い伸び率の調質圧延を可能とする調質冷間圧延設備および調質冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide equipment and method for skin pass cold rolling which, at the time of skin pass cold rolling, prevents a change of rolling load due to a change of surface roughness of a work roll and obtains a plate of stable shape or enables a skin pass rolling with a high elongation rate which is not possible by the conventional rolling method or a low elongation rate which is not possible by jumping. - 特許庁