「"A menu"」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To analyze the food intake condition and the nutrition balance to support a menu using foods to be taken in as materials with respect to a history data base device where food management, especially, food warehousing/delivery information is stored as history information.例文帳に追加

本発明は、食材管理、特に食材の入出庫情報を履歴情報として記憶した、履歴データベース装置において、食材の摂取状況とその栄養バランスを分析し、摂取すべき食材を材料として使用する献立支援を行うことを課題とするものである。 - 特許庁

A user selects the paths and speech information up to a folder in which the speech information desired to be registered in the list of an HDD 22 is recorded from a menu displayed on a liquid crystal display 6 by using an operation panel 8, by which track names and album names are registered in the list.例文帳に追加

ＨＤＤ２２のリストに登録したい音声情報が記録されているフォルダまでのパス及び音声情報を、液晶ディスプレイ６に表示されるメニューから操作パネル８を用いてユーザが選択することによって、トラック名及びアルバム名をリストに登録する。 - 特許庁

Further, Auxiliary determining means determines the time and menus for cooling down following the determined exercise menus based on a menu file storing a plurality of menus for cooling down in association with load values and the load values computed by the computing means.例文帳に追加

さらに補助決定手段は、負荷値に対応づけてクーリングダウンの複数のメニューを記憶したメニューファイル及び算出手段により算出した負荷値に基づき、決定した運動メニューに続くクーリングダウンの時間及びメニューを決定する。 - 特許庁

The menu item image is arranged as a set to the icon image, and the menu item image is fixed by the user in an uncustomizable way and is displayed to show that the menu item image is selected by a menu item at the time of icon selection.例文帳に追加

このアイコン画像に対にしてメニュー項目画像を配置し、メニュー項目画像は、ユーザによってカスタマイズ不可能に固定されていて、アイコン選択時にメニュー項目によって選択されたことを意味する表示を行なう。 - 特許庁

When an operator depresses an e-mail mode selection key 6b in a standby mode, a screen transits to an e-mail mode, a control section 2 allows a display section 7 to display a menu selection screen of an e-mail, and after this, for example, the operator writes an e-mail while looking at the display screen.例文帳に追加

待受モードにおいて、操作者が、メールモード選択キー６ｂを押下すると、電子メールモードに移行し、制御部２は、表示部７に電子メールのメニュー選択画面を表示させ、この後、操作者は表示画面を見ながら例えばメール作成を行う。 - 特許庁

When a control portion detects that, for example, "button for checking a program which has just started", or "icon for checking a program which has just started" is pushed by a selection from a menu display and a determination by a user's operation from a remote control device and the like, a time management portion obtains a present time.例文帳に追加

リモコン装置などからのユーザ操作により、例えば、「開始間もない番組を調べるボタン」、メニュー表示からの選択・決定により「開始間もない番組を調べるアイコン」が押されたことを制御部が検出すると、時間管理部が現在時刻を取得する。 - 特許庁

The electronic apparatus is so configured that when a menu button 213 is pressed when an image is projected from a projector unit 30, an inquiry picture 107a making an inquiry about which of adjustments and settings associated with projector functions are made is displayed.例文帳に追加

プロジェクタ部３０から画像を投影しているときにメニューボタン２１３が押圧されると、プロジェクタ機能に関する調整を行うのか、プロジェクタ機能に関する設定を行うのかを問い合わせる問い合わせ画像１０７ａが表示されるように構成した。 - 特許庁

To provide a one-leg strut for a mannequin body for the lease and rent, a menu stand, a specification stand, or the like, frequently moved in an installation place, which is hardly broken when it is carried, sortable in bulk and space-saving for inventory, and easily assembled.例文帳に追加

設置場所を頻繁に移動させるリース、レンタル用のマネキンボディ、メニュースタンド、スペックスタンド等の一本足支柱において、運搬時の破損が少なく、多量な運搬が可能で、在庫の省スペース、より容易な組立を実現する一本足支柱を提供する。 - 特許庁

When the customer inserts an IC card 110 issued by an Internet service provider(ISP) into an electronic menu device 206, that electronic menu device 206 displays a menu, transmits an order, which is inputted by touching a touch panel provided on a screen by the customer, to a store server 201 and demands settlement.例文帳に追加

客がインターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）発行のＩＣカード１１０を電子メニュー装置２０６に挿入すると、その電子メニュー装置２０６はメニューを表示し、客が画面上に設けられたタッチパネルをタッチして入力したオーダを店舗サーバー２０１に送信し、精算を依頼する。 - 特許庁

On a menu screen, a regular copy selection button 60, a simple copy selection button 61, a regular fax selection button 62, a simple fax selection button 63, a regular scan selection button 64 and a simple scan selection button 65 are displayed.例文帳に追加

メニュー画面では、通常コピー選択ボタン６０、簡易コピー選択ボタン６１、通常ファックス選択ボタン６２、簡易ファックス選択ボタン６３、通常スキャナ選択ボタン６４、及び簡易スキャナ選択ボタン６５を表示する。 - 特許庁

The operation screen 35 is composed of a main display area 37, a 1st sub-display area 38, a 2nd sub-display area 39, a main operation command area 40, a picture quality adjustment display area 41, a message display area 42, and a menu selection display area 43.例文帳に追加

操作画面３５は、メイン表示領域３７，第１サブ表示領域３８，第２サブ表示領域３９，主操作コマンド表示領域４０，画質調整表示領域４１，メッセージ表示領域４２，メニュー選択表示領域４３からなる。 - 特許庁

To provide a video output device capable of avoiding as much as possible a display disabled state during which at least a menu video image for setting a video image format can not displayed among various kinds of video images to be outputted onto an external display device.例文帳に追加

外部の表示装置に出力する各種の映像のうち少なくとも映像形式を設定するためのメニュー映像が表示できない表示不可状態をできる限り回避することのできる映像出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nutritional component display method for easily grasping influence on each amount of nutritional component when deleting or changing a food material by recognizing each amount of nutritional component by each food material included in a menu, and to provide its system.例文帳に追加

料理に含まれる食材別の各栄養成分量を認識することができ、もって、食材を削除・変更したときの各栄養成分量への影響を容易に把握することができる栄養成分表示方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

By simply selecting a kind of the material to be cooked with a menu button 87, a control for appropriately heating and retaining the heat according to the kind and a control for discharging can be automatically performed, as well as the set amount of the material to be cooked is easily discharged regardless of the kind of the material to be cooked.例文帳に追加

被調理物の種類をメニューボタン８７により選択するだけで、その種類に適した適切な加熱や保温の制御と、吐出の制御を自動的に行なえると共に、被調理物の種類に拘らず、設定された所定量の被調理物を簡単に吐出できる。 - 特許庁

The setting state of the electronic apparatus is changed on a screen by an OSD, and as a menu for it, a quick set up menu 23 arranging menues having a high frequency of usage besides a custom set up menu 22 having a hierarchical structure capable of changing all settings is provided and stored in a control unit.例文帳に追加

電子機器の設定状態をＯＳＤにより画面上で設定変更できるようにし、そのためのメニューとして、全設定を変更し得る階層構造のカスタムセットアップメニュー２２の他に、使用頻度の高いメニューを並べたクイックセットアップメニュー２３を設けて、制御部内に記憶する。 - 特許庁

To provide a menu display method or the like for reserving a display region of a lowermost layer as wider as possible with respect to its superordinate layer and properly displaying characters of items to be displayed on the superordinate layer within a range of the display region assigned to the superordinate layer in the case of displaying an OSD menu of a multilayer structure.例文帳に追加

多層構造のＯＳＤメニュを表示する際に、最下層の表示領域をその上位層に対し極力広く確保すると同時に、その上位層に表示するべき項目の文字をその上位層に割当てられた表示領域の範囲内で適切に表示する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the same kind of menu is possibly proposed because a relationship between an already proposed menu and a menu proposing "an additional a-la-carte dish" is not taken into consideration in the prior art (for example, a cream pasta is proposed when an additional a-la-carte dish is to be proposed, though a Napolitan pasta has been proposed already).例文帳に追加

従来、既に提案済みの献立と、「もう一品」提案する献立との関連性については何も考慮されていないため、同種の献立が提案されてしまう可能性がある（例えばナポリタンパスタが提案済みなのに、もう一品の提案の際にクリームパスタが提案されるなど）。 - 特許庁

This cooking device 1 includes a heating chamber 20 in which the foodstuff F is placed, a steam generator 50, a gas heat-up heater 41 for heating the steam to prepare the superheated steam, a control device 80, and an operation panel 13 for selecting a menu for cooking the foodstuffs F.例文帳に追加

加熱調理器１は、食材Ｆを内部に配置するための加熱室２０と、蒸気発生装置５０と、水蒸気を加熱して過熱水蒸気にする気体昇温ヒータ４１と、制御装置８０と、食材Ｆを調理するメニューを選択するための操作パネル１３とを備える。 - 特許庁

In the case that a word inside the voice table relating to the item of the guidance display is recognized, information relating to the link state of the items set to name masters corresponding to them is referred to, a menu system is constructed and shifted to guidance output processing based on a guidance sentence data table 413L.例文帳に追加

案内表示の項目に関する音声テーブル内の単語が認識された場合には、それぞれに対応するネームマスターに設定された項目のリンク状態に関する情報を参照してメニュー体系を構築し、案内文データテーブルに基づく案内出力処理に移行する。 - 特許庁

When a transmission request for the work 50 stored in the management means 27 is transmitted from a client 7, the addition means 28 adds a program 22 to the work for indicating invalidity of the display of a menu including a copy of the work 50 when a specific event is generated on the work 50.例文帳に追加

付加手段２８は、クライアント７から管理手段２７内の著作物５０の送信要求があった場合、当該著作物５０に、当該著作物５０上で特定のイベントが発生した場合に当該著作物５０の複製を含むメニューの表示を無効化する旨のプログラム２２を付加する。 - 特許庁

The cooking support apparatus is equipped with a menu input means to input a cooking menu, a cooking instrument information acquisition means for acquiring information of the information of available cooking instrument, a cooking order memory means to memorize a cooking order, a cooking order formation means and a display means for indicating the cooking order.例文帳に追加

調理支援装置は、料理メニューを入力するメニュー入力手段、使用可能な調理機器の構成の情報を取得する調理機器情報取得手段、調理手順を記憶する調理手順記憶手段、調理手順生成手段、調理手順を表示する表示手段を備えている。 - 特許庁

To provide a map display device which performs a processing defined to a button is performed on the basis of a position where a user stops pressing but which, even when the user stops pressing at a position outside the display area of a button or a menu by mistake, does not perform the processing in other sensing areas.例文帳に追加

押圧を止めた位置に基づいてボタンに定義された処理が実行される場合に、誤ってボタンやメニューの表示領域から外れた位置で押圧を止めても、ほかの感応領域における処理は実行されない地図表示装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a menu code which specifies the menu item 121a that is selected by the operation in the operation input section 122 is stored to the storing region and order data including the menu code that is stored to the storing region is generated.例文帳に追加

また、操作入力部１２２での操作によって指定されたメニュー品目１２１ａを特定するメニューコードを記憶領域に記憶させ、この記憶領域に記憶されているメニューコードを含む注文データを生成するようにした。 - 特許庁

In the recording and reproducing apparatus including the dubbing function, only the not yet dubbed recording data is selected from a menu etc., and is displayed prior to the dubbing when dubbing the recording data to a second recording medium (for example, a DVD) from a first recording medium (for example, a hard disk).例文帳に追加

ダビング機能を備えた記録再生装置において、第１の記録媒体（例えばハードディスク）から第２の記録媒体（例えばＤＶＤ）へ記録データをダビングする場合、メニューなどから選択して未ダビングの記録データのみをダビング前に表示させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a menu select screen or a select screen of a program table, each menu item is selected by combination of a cursor key and a determination key, so that the combined operation of pressing the cursor key a plurality of times and pressing the determination key is complicated making the remote control operation very troublesome.例文帳に追加

メニュー選択画面や番組表の選択画面においては、カーソルキーと決定キーの組み合わせにより、各メニュー項目が選定されており、カーソルキーの複数回の押圧動作と決定キーの押圧動作の組み合わせ動作が煩雑でリモコン操作が非常に煩わしいものである。 - 特許庁

When the menu item changing command is received, whether a menu item to be changed exists in function list information or not is decided, and when the menu item exists in the function list information, the current setting state (display or non-display) of the target menu item is acquired from display list information (S104).例文帳に追加

メニュー項目変更コマンドであれば変更要求されたメニュー項目が機能リスト情報に存在するかどうかを判断し、機能リストに存在する場合は表示リスト情報から変更要求されたメニュー項目の現在の設定状態（表示or非表示）を取得する。 - 特許庁

On the other hand, if 'speed priority' mode is selected, all paper sizes, which are common to each printer that belongs to a current selected group, such as 'B5' and 'A4', are displayed in the paper size input pull-down menu MN2 as a menu of choices.例文帳に追加

一方、「速度優先」のモードが選択されている場合には、用紙サイズ入力用のプルダウンメニュＭＮ２に、現在選択されているグループに属する各プリンタに共通な用紙サイズである、例えば「Ｂ５」、「Ａ４」を選択肢として表示する。 - 特許庁

A menu screen with a high operation frequency can be easily accessed without inhibiting the visibility of the screen since a start switch 120 for displaying the menu screen and a back switch 121 for returning to and displaying a screen ahead of the currently displayed screen by one stage are positioned near a display part 11.例文帳に追加

表示部１１の近傍にメニュー画面を表示させるスタートスイッチ１２０と、表示されている画面の１段階前の画面に戻って表示させるバックスイッチ１２１とを設けたので、画面の視認性を阻害することなく操作頻度の高いメニュー画面を容易に呼び出すことができる。 - 特許庁

To provide a blend indication board capable of increasing the number of kinds of seasonings by describing blending ratios of the respective seasonings on the indication plate provided in a bottom part of a container, when preparing a blended seasoning by a weighing cup, and prevented from being overcharged or overflowing, compared with one with a menu plate attached in a peripheral wall.例文帳に追加

合わせ調味料を計量カップで作るとき、それぞれの調味料の配合割合を容器の底部に設ける指示板に記載することによってその種類を数多くすることと、メニュープレイトを周壁に取り付けるものより入れ過ぎたり溢すことの無い調合指示板を提供する。 - 特許庁

An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加

操作識別部３８は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報ＤＢ３６から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁

An input signal receiving part 109 issues an instruction corresponding to the operation to a control part 110, and the control part 110 instructs document display to a display control part 112, operation menu preparation to a menu preparing part 111, and operation execution to an operation executing part 106.例文帳に追加

入力信号受信部１０９は操作に応じた指示を制御部１１０にし、制御部１１０は、表示制御部１１２に文書表示を、メニュー作成部１１１に操作メニューの作成を、動作実行部１０６に動作実行をそれぞれ指示する。 - 特許庁

To provide a student with subjects for learning and a menu for learning according to the purpose of the learning by judging the degree of progress of the student from the scholastic attainments and leaning characteristics of the student by an individual leaning provider or a teacher or an instructor via the Internet.例文帳に追加

インターネットを使用して学習者の学力と学習特性から学習目的に合わせて個別学習提供者または教師または指導者が学習者の成長段階を判断して学習題材と学習メニューを提供する。 - 特許庁

In the case of displaying facilities (e.g. convenience stores) on a map picture, an input based on a normal command input method is realized only after performing hierarchical selecting operation such as operation of a menu button → selection of information retrieval → selection of nearby retrieval → selection of a convenience store started from a state displaying the map picture S1.例文帳に追加

地図画面上に施設（コンビニ）を表示させる場合、標準的なコマンド入力方法による入力では、地図画面が表示されている状態から（Ｓ１）、メニューボタン操作→情報検索を選択→最寄り検索を選択→コンビニを選択、という階層的な選択操作をして初めて実現される。 - 特許庁

To provide an electronic device and a control method for the electronic device, capable of selecting a content or the like by operation of an operating element, in application to, for example, a portable music player, while preventing reduction in areas to be used for display of a menu or the like.例文帳に追加

本発明は、電子機器、電子機器における制御方法に関し、例えば携帯型の音楽プレイヤーに適用して、メニュー等の表示に供する領域の減少を防止して、操作子の操作によりコンテンツ等を選択することができるようにする。 - 特許庁

When an object 164 shielded under an object 161 is selected, the object 161 is selected, and a selection icon 171 for selecting a lower object is further selected from a menu column 170, whereby an object to be selected can be successively turned to the lower Z order while visually confirming it.例文帳に追加

オブジェクト１６１の下に隠れているオブジェクト１６４を選択する場合、オブジェクト１６１を選択してメニュー欄１７０からさらに下のオブジェクトを選択する選択アイコン１７１を選び、視覚的に確認しながら順次選択オブジェクトを下のＺオーダーに向けることができる。 - 特許庁

When a television as a data output destination has the screen standard 1080I (YES at S15), i.e. a high resolution, the user is enabled to makes a choice between display of a menu in a child screen and full-screen display according to the screen size of the television (S13 to S18).例文帳に追加

データ出力先のテレビの画面規格が１０８０Ｉであるとき（Ｓ１５でＹＥＳ）、すなわち、このテレビが、高解像度のテレビであるときには、ユーザが、テレビの画面サイズに合わせて、メニューを子画面内に表示するか、全画面表示するかを選択することができるようにした（Ｓ１３乃至Ｓ１８）。 - 特許庁

A video recording reproduction program 81 makes a monitor to display a reproduction button to start reproduction of AV contents, when the reproduction button is clicked while the AV contents are reproduced, the program 81 displays a reproduction speed revision window that is a menu for continuously adjusting the reproduction speed of the AV contents onto the monitor.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、AVコンテンツの再生を開始させる再生ボタンをモニタに表示させ、AVコンテンツが再生されているとき、再生ボタンがクリックされた場合、AVコンテンツの再生の速度を連続的に調整するための画面である再生速度変更ウィンドウをモニタに表示させる。 - 特許庁

Then, a menu information setting part 6 displays menus which correspond to a button registering part 6a, a hint explanation preparing part 6c, a display font setting part 6d, a button position setting part 6e, a title character setting part 6f, a sound file setting part 6g and a page character setting part 6h, respectively.例文帳に追加

すると、メニュー情報設定部６は、ボタン登録部６ａ、ヒント説明作成部６ｃ、表示フォント設定部６ｄ、ボタン位置設定部６ｅ、タイトル文字設定部６ｆ、サウンドファイル設定部６ｇおよびページ文字設定部６ｈのそれぞれに対応したメニューを表示する。 - 特許庁

When a shutter button 29 is fully depressed and a main CPU 42 acquires a photographing command, the main CPU 42 controls a CCD image sensor 50 or the like to acquire image data and discriminates whether or not a menu button 25 being a first operation member is depressed.例文帳に追加

メインＣＰＵ４２は、シャッタボタン２９が全押しされて撮影の指令を取得すると、ＣＣＤイメージセンサ５０等を制御して、画像データを取得させるとともに、第１操作部材であるメニューボタン２５が押圧されているか否かの判定を行う。 - 特許庁

When arranging a plurality of hierarchies of menu images in overlapped states and printing them out, a menu arrangement processing part 34 discriminates the size of paper stored in the paper size memory 26 and the selection position of the selected menu in the menu image of each hierarchy stored in the menu selection information memory 32.例文帳に追加

複数階層のメニューイメージをオーバラップ配置して印刷出力する際に、メニュー配置処理部３４は、用紙サイズメモリ２６に記憶された用紙のサイズと、メニュー選択情報メモリ３２に記憶された各階層のメニューイメージ上における選択項目の選択位置とを判別する。 - 特許庁

When an operation means 111 accepts operation of switching from pictures of a content to those of a menu, a reproducing control means 110 switches the control from scan reproducing to normal reproducing in the case of scab reproducing and switches pictures of the content to those of the menu.例文帳に追加

操作手段１１１が、コンテンツの映像からメニューの映像に切り換える操作を受け付けたとき、再生制御手段１１０が、スキャン再生の場合はスキャン再生から通常再生に制御を切り換えるとともに、コンテンツの映像からメニューの映像に切り換えるよう構成した。 - 特許庁

To provide a system easy to be installed in response to a store area, capable of providing a menu with a selectable material, seasoning or the like, and capable of displaying and indicating a cooking recipe of an ordering dish, and an eating and drinking stand unit arranged integrally with the system.例文帳に追加

店舗面積に応じた設置を容易とし、素材、味付け等を選択可能なメニューを提供し、かつ注文品の調理レシピをも表示、指示できるシステムおよびこのシステムを一体化して配備させた飲食台ユニットを提供する。 - 特許庁

The reproduction of recording media 22, 30 is controlled at a state that a mode is switched from a receiving mode of data broadcast to a reproduction mode of the recording media 22, 30 by first keys 19e to 19i for selecting a desired alternative from a menu displayed based on received data broadcast contents.例文帳に追加

受信したデータ放送コンテンツに基づいて表示されたメニューから所望の選択肢を選定するための第１のキー１９ｅ〜１９ｉにより、データ放送の受信モードから記録媒体２２，３０の再生モードに切り替えた状態で、記録媒体２２，３０の再生を制御する。 - 特許庁

A required graphic function is selected out of a menu by the input operation of the scroll key, ten key input operation is performed in the mode of the selected graphic function, the coordinates of a pointer are moved in a direction corresponding to the position of an operated numeral key on the ten key, and graphic input processing is performed.例文帳に追加

上下左右キーの入力操作によりメニューから必要な図形機能を選択し、選択された図形機能のモードにおいて、テンキー入力操作を行わせ、操作された数字キーのテンキー上での位置に応じた方向にポインタの座標を移動し、図形入力処理を行わせる。 - 特許庁

A record resolution setting section 11 outputs 1920×1080 pixel of maximum resolution which can be set as record resolution as menu video image record resolution information, and the menu video image generating section 18 generates a menu video image with a set record resolution by using each reproduced video image.例文帳に追加

記録解像度設定部１１は、記録解像度として設定できる最大解像度である１９２０×１０８０画素をメニュー映像記録解像度情報として出力し、メニュー映像生成部１８が、再生された各映像を用いて、設定された記録解像度にてメニュー映像を生成する。 - 特許庁