「"Just by"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the operator can adjust the position of the needle bar 10 through the needle bar support base 31 just by rotating the support shaft 32.例文帳に追加

従って、作業者は、支持軸３２を回動するだけで、針棒支持台３１を介して針棒１０の位置を調整することができる。 - 特許庁

To allow a reference position such as an original point to be detected in a resting state just by supply of power without moving a scale and a detector relative to each other.例文帳に追加

電源を投入しただけで、スケールと検出器を相対移動させることなく、静止した状態で原点等の基準位置を検出可能とする。 - 特許庁

To enable a registered member to purchase mail-order goods within an amount of advance payment just by calling.例文帳に追加

既登録会員が通販商品を前払い金の範囲内で商品を電話申込みだけで購入可能にする。 - 特許庁

Thus, the antenna 20 is easily attached to the casing 10 just by fitting the connection part 24 in the recessed part of the support part 13.例文帳に追加

これにより、接続部２４を支持部１３の凹部にはめ込むだけで簡易にアンテナ２０を筐体１０に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a controlling apparatus that allows a sub-CPU alone to confirm operation just by addition of a simple structure.例文帳に追加

簡略な構成を追加するのみで、サブＣＰＵ単体で動作確認を可能にした制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the lowest floor normally has the most people getting on and off, a probability of the wheel of the caster falling into the gap is remarkably reduced just by this.例文帳に追加

通常、最下階は、最も人の乗降が多いので、これだけでキャスターの車輪が、隙間に落ちる確率は格段に少なくなる。 - 特許庁

Namely, the developing part 4 is set so that the developing interval can be changed just by rotating the member 15 including the disk part.例文帳に追加

すなわち、現像部４では、円盤部を含む突当部材１５を回転させるだけで、現像間隔を変更できるように設定されている。 - 特許庁

To provide complete airtightness just by mutually fitting ducts and riveting them and completely eliminating a need for winding airtight tape.例文帳に追加

気密性テープを巻回する必要を全く無くし、単にダクト同士を相互に嵌合させて、リベット止めするだけで、完全な気密性が得られるようにする。 - 特許庁

To discharge all stored balls just by the simple operation of a ball discharge operation part in a game machine such as a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機等の遊技機において、球抜き操作部の簡単な操作だけで貯留球をすべて球抜きできるようにする。 - 特許庁

Further, strength for pulling a cleaner main body 2 is secured just by the turning spindle 44 without changing the dimension of the hose 3.例文帳に追加

さらに、ホース本体１１の寸法を変更せずに、回動支軸４４だけで、掃除機本体２を引っ張るための強度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a channel block capable of having the existing blocks utilized as they are or just by moving them a little when an underground cable is to be laid.例文帳に追加

ケーブルを地下敷設するのに既存のブロックをそのまま又は少し変更するだけで利用できる水路用ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for enjoying the process of winning and losing by changing a pattern element to a different pattern element just by rotating and displacing it.例文帳に追加

この発明は図柄要素を回転変位させるだけで異なる図柄要素に変化させて当たり外れの過程を楽しむことができる遊技機に関する。 - 特許庁

Since the unit 6 is coupled with a light source unit 5, an entire scanner optical system is fixed just by holding the unit 6.例文帳に追加

ミラーユニット６は光源ユニット５に連結されているので、ミラーユニット６を保持しただけでスキャナ光学系の全体が固定される。 - 特許庁

To easily perform attaching/detaching work just by pressurizing and energizing a lighting cover from an interior side with one hand.例文帳に追加

照明カバーを室内側から片手で押圧付勢するだけで簡単に脱着作業が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent the generation of breakage of eggs by reading bar codes just by moving a container in the natural horizontal posture.例文帳に追加

容器を水平にした自然な姿勢で移動させるだけでバーコードを読み取ること続きるようにして卵割れの発生を未然に防止すること。 - 特許庁

To correct an inclined photographed image which is photographed in the state of inclining a camera body, approximately into a horizontal state by correcting the image just by the inclination angle.例文帳に追加

カメラ本体が傾いた状態で撮影された傾いた撮影画像を、その傾いた角度分だけ修正して略水平状態に直す。 - 特許庁

A user can grasp how the selection figure has changed from a state before editing just by looking at the selection mark.例文帳に追加

使用者は、選択マークを見るだけで、選択図形が編集前の状態からどのように変化したかを把握することができる。 - 特許庁

To provide a handy device capable of executing various types of setting processes or the like just by holding an information display medium on a writing face.例文帳に追加

筆記面上に情報表示媒体を保持するだけで各種の設定処理等を実行することができるような使い勝手の良い装置を提供する。 - 特許庁

Also, it can be detected that the change of the blood pressure value BP of the living body is small and that it is in the stable state just by the pressure band 12.例文帳に追加

また、上記生体の血圧値ＢＰの変化が小さく安定状態にあることが圧迫帯１２だけで検出可能である。 - 特許庁

Thus, the exposure information is confirmed just by somewhat shifting the line of sight from the unit 5.例文帳に追加

これにより、ファインダユニット５からわずかに視線をずらすだけで露出情報を確認することができる。 - 特許庁

Thus, even when the frame body 2 is the existing one, the model is easily changed just by replacing the game board.例文帳に追加

このため枠体２は既存のものであっても、遊技盤を交換するだけで機種の変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

Just by providing the pressure releasing members right and left one by one in an image width direction, the tension of the belt and the pressing by the blade are controlled.例文帳に追加

画像幅方向に対して左右一つずつ圧解除部材を設けるだけで、ベルト張力およびブレード押圧をコントロールする。 - 特許庁

Shifting is performed from the standby state to the using state just by tap and touch operations without using a mechanical switch.例文帳に追加

待機状態から使用状態にまで機械式のスイッチを使用しないでタップ＆タッチ操作だけで遷移させることができる。 - 特許庁

To provide a soy sauce pot which pours a very small quantity of soy sauce at a time, that is, drop by drop, just by being inclined.例文帳に追加

しょう油差しを傾斜させるだけでごく少量のしょう油を注ぐ、一滴ずつ出すしょう油差しを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary light emitting device and a wheel using this device, capable of emitting light just by rotating regardless of the amount of wind by rotation.例文帳に追加

回転による風の大小にかかわらず、回転しさえすれば発光することができる回転発光装置及びそれを用いている車輪を提供する。 - 特許庁

To automatically issue an ID card as long as it has no description items to be changed just by inputting whether the description items should be changed or not.例文帳に追加

この発明は、記載事項の変更有無の入力のみにより、記載変更の無いものに関してはＩＤカードの発行が自動化できるものである。 - 特許庁

In first and second delay blocks 16 and 18, each edge of the inputted reference pulse train is delayed just by a set delay time and outputted.例文帳に追加

第１及び第２遅延ブロック１６及び１８は、入力される基準パルス列の各エッジを設定された遅延時間だけ遅延して出力する。 - 特許庁

Even if the diameter of the inner and outer rings of the bearing is not equal, the bearing can be installed between the roller and the supporting shaft steadily just by adjusting the sleeve.例文帳に追加

軸受の内外輪の径が不揃いであっても、スリーブを調整するだけで、軸受を確実にローラと保持軸の間に設置することができる。 - 特許庁

Thus, a bather recognizes the number of steps and the consumed calories just by alternately stepping on the touch sensor 3 with both feet, and it leads to health promotion.例文帳に追加

これにより、入浴者は、タッチセンサー３を両足で交互に踏むだけで、歩数と消費カロリーを知ることができ、健康増進につながる。 - 特許庁

To provide a hair brush which can easily reproduce curls and waves just by brushing hair and finishes hair into a three-dimensional style.例文帳に追加

ブラッシングするだけでカールやウエーブを再現し易く、ヘアスタイルを立体的に仕上げることができるヘアーブラシを得る。 - 特許庁

To provide a container cap unit having tamper evidence properties for recognizing whether a cap is opened or not just by taking a glance to the appearance of the cap unit.例文帳に追加

口栓の外観を一見しただけでキャップ開封の有無を視認できるタンパーエビデンス性を有する容器の口栓を提供する。 - 特許庁

Thus the corrugated board box is used as a returnable container to be carried with Western clothes hung on a hanger just by assembling a corrugated board box body.例文帳に追加

これにより、段ボール箱単体を組み立てるだけで洋服をハンガーに掛け吊したまま搬送できる通い箱となる。 - 特許庁

To remove a cork just by revolving a handle with a helical drill on its lower section.例文帳に追加

下部に螺旋状錐４を付けた把手１を回すだけでコルクが抜ける螺旋状錐のコルク抜きの補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor capable of preventing infiltration of moisture or the like to an electric connection part of a terminal and an electronic component just by molding of one time.例文帳に追加

１回の成形のみで、ターミナルと電子部品との電気的接続部への水分等の浸入を防止可能なセンサを得る。 - 特許庁

To make a device main body execute the various kinds of processing operations just by the movement of a hand in the state of keeping the device main body mounted on the hand.例文帳に追加

手に装置本体を装着したままの状態において、手の動きだけで各種の処理動作を装置本体に実行させる。 - 特許庁

Because of these construction, just by insertion of the bellows type pipe into the joint main body, the seal member is compressed, provides a firm sealing, and is prevented from the slipping-off.例文帳に追加

これにより、蛇腹管を継手本体内に挿入するだけでシール部材を圧縮して確実にシールし、且つ抜け止めを果たすようにする。 - 特許庁

To provide display processing on an image display device side just by outputting a game state signal corresponding to a game state regarding a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機に関し、遊技状態に応じた遊技状態信号を出力するのみによって画像表示装置側の表示処理を提供する。 - 特許庁

To provide an audiometer for outputting a corrected sound pressure just by connecting a receiver for the audiometer to an audiometer main body.例文帳に追加

オージオメータ用受話器をオージオメータ本体に接続するだけで校正された音圧を出力するオージオメータを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a player to surely recognize the stoppage of the movement of an indication means just by paying attention to the indication means.例文帳に追加

遊技者が指示手段に注目するだけで指示手段の移動の停止を確実に認識することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording device capable of recording operation information in a dangerous scene for which determination cannot be made just by a G value.例文帳に追加

Ｇ値だけでは判定できない危険な場面における運行情報を記録できる記録装置を提供する。 - 特許庁

Thus, just by mounting the civil engineering structure units on the frame on the slope face, many natural stones are conveyed and piled up.例文帳に追加

これにより、土木構築物用ユニットを法面上の架台上に載置するだけで、多くの自然石の搬送、積み上げを可能とする。 - 特許庁

Thus, the relay unit 4 or the base unit 3 can perform communication just by storing the ID of the auxiliary unit 2, so a communication path can be easily set up.例文帳に追加

このように、中継機４又は親機３は、子機２のＩＤを記憶するだけで通信できるので、通信経路の設定を容易なものにできる。 - 特許庁

Thus, even when the frame body 2 is the existing one, just by replacing the game board with a new one, the model is easily changed.例文帳に追加

このため枠体２は既存のものであっても、遊技盤を新しいものに交換するだけで機種の変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

To prevent a start lever from being pushed inwards and damaged and to prevent a game from being started just by lightly touching the start lever with a hand.例文帳に追加

スタートレバーが内方に押されて損傷するのを防止し、スタートレバーに軽く手を触れるだけでは遊技が開始されないようにする。 - 特許庁

Further, strength for pulling a cleaner main body 2 is secured just by the turning spindle 44 without changing the dimension of the hose 3.例文帳に追加

さらに、ホース３の寸法を変更せずに、回動支軸４４だけで、掃除機本体２を引っ張ることができるための強度を確保することができる。 - 特許庁