「"Just by"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The proximate region is positioned away from a power feeding port of the antenna just by a prescribed distance and in particular, the power feeding port of the antenna is excluded from the proximate region.例文帳に追加

近接領域は、アンテナの給電ポートから所定の距離だけ離れて位置決めされ、近接領域からは、特にアンテナの給電ポートが排除される。 - 特許庁

Since the circuit diagram is utilized as a detailed instruction book regarding a mask pattern as it is, just by delivering an electronic circuit diagram to the mask pattern generator, a mask layout satisfactory to an analog circuit design engineer is obtained.例文帳に追加

従って、回路図がそのままマスクパターンに関する細かい指示書として活用できるため、電子回路図をマスクパターン生成者に手渡すだけで、アナログ回路設計技術者の満足するマスクレイアウトが得られる。 - 特許庁

To provide a safe and convenient display base for achieving a purpose just by drawing merchandise to this side without touching it with hands at the time of observing the merchandise and normally keeping a housed state.例文帳に追加

商品を観察するときには商品に手を触れることなく、手前に引き寄せるだけで目的を達成することができるとともに、通常は収納状態が保持される安全で便利なものを提案する。 - 特許庁

Thus, a player is just required to perform the turning operation when determining the amount of the game values, the amount of the game values is determined just by the turning operation and the game is started.例文帳に追加

そのため、プレイヤは遊技価値の量の決定をおこなう際に回動操作をおこなうだけよく、その回動操作だけで、遊技価値の量が決定されてゲームが開始される。 - 特許庁

To obtain a predetermined electromagnetic wave shielding effect just by dispersing a relatively small amount of a resin fiber covered with a metal, and to make a reliable connection electrically and structurally by connecting an electrically and structurally disconnected gap, a joint, etc.例文帳に追加

金属により被覆された樹脂繊維を比較的少量分散させるだけで所定の電磁波遮蔽効果が得られ、電気的及び構造的に切断された隙間や目地等を電気的及び構造的に確実に接続する。 - 特許庁

As a result, immediately after mounting the retainer ring 8 or just by performing break-in polishing for a short period of time, the appropriate polishing result is obtained.例文帳に追加

この結果、リテーナリング８を装着した直後から、あるいは短時間の慣らし研磨を行っただけで、適正な研磨結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a document management system capable of retrieving a target keyword just by a click operation and retrieving an image file without inputting the keyword.例文帳に追加

キーワード入力をしなくても、目的とするキーワードの検索をクリック操作のみで行い、イメージファイルを検索することができる文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To automatically receive only required information and to easily change desired distribution information just by changing the contents of a PIN code.例文帳に追加

自動的に自分が必要とする情報のみを受信し、また希望する配信情報の変更もＰＩＮコードの内容を変えるだけで簡易に行えるようにする。 - 特許庁

Since the frame (1) is formed just by bending the flaps (4, 5, 6 and 7) from the printer paper sheet (2) of the printer, the light-weight and inexpensive frame (1) is obtained.例文帳に追加

プリンターのプリンター用紙（２）から、フラップ（４、５、６、７）を折り曲げ加工するだけで、額縁（１）が形成されるので、軽量で安価な額縁（１）が得られる。 - 特許庁

To provide a user interface allowing efficient input of a desired numerical value without using a keyboard and just by using only a pointing device such as a mouse.例文帳に追加

キーボードを使用することなくマウス等ポインティングデバイスのみで所望の数値を効率よく入力できるユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a shutter for a camera which can be applied to the different specification of the camera just by putting a spring put on the aperture regulating member of a shutter blade by reversing its energizing direction.例文帳に追加

シャッタ羽根の開口規制部材に掛けるばねを、その付勢方向を逆にして掛けるだけで、異なるカメラ仕様に適用することを可能にしたカメラ用シャッタを提供すること。 - 特許庁

Just by making selection or performing key input according to the display contents of the homepage for the order, the order is completed and a target computer is purchased.例文帳に追加

注文用ホームページの、表示内容に従って、選択またはキー入力していくだけで、注文が完了し、目的とするコンピュータが購入できる。 - 特許庁

To inexpensively obtain a desirable result of air-fuel ratio adjustment just by conventional carburetor adjustment without purchasing a new carburetor in tune-up.例文帳に追加

チューンナップの際に、新たなキャブレターを購入することなく、従来のキャブレターの調整のみで、空燃比調整の望ましい結果を安価に得るようにする。 - 特許庁

The control unit 120 of the playback device 100.1 allows the decoder 140 to start decode processing in timing delayed just by the time for adjustment from prescribed timing.例文帳に追加

再生装置１００．１のコントロール部１２０は、所定タイミングより調整時間だけ遅らせたタイミングでデコーダー１４０にデコード処理を開始させる。 - 特許庁

To provide a memory card holding device with high operability, which identifies a plurality of memory cards and memory card connectors that are operation objects just by the feeling of fingertips without looking at them.例文帳に追加

操作対象である複数のメモリカード及びメモリカードコネクタを目視することなく指先の感触だけで識別することができる操作性が高いメモリカード保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer capable of closely attaching an air bag to the entire periphery of an upper arm just by inserting the upper arm and easily and accurately measuring a blood pressure.例文帳に追加

上腕を挿入するだけで空気袋を上腕の全周囲にわたって密着して容易にしかも正確に血圧測定を行うことができる電子血圧計を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer capable of closely attaching a cuff to the entire periphery of an upper arm just by inserting the upper arm and easily and accurately measuring a blood pressure.例文帳に追加

上腕を挿入するだけでカフを上腕の全周囲にわたって密着して容易にしかも正確に血圧測定を行うことができる電子血圧計を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus and a medical image display apparatus, capable of automatically forming cross-sectional images needed for diagnostic reading just by picking up three-dimensional medical images and performing accurate and quick diagnosing.例文帳に追加

三次元医療画像の撮像を行うだけで、読影に必要な断面像が自動的に形成され、正確かつ迅速な診断が可能となる医療画像診断装置及び医療画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, just by detecting one or two specified frequency components included in the brain waves, the sleep depth can be estimated and the labor of estimating the sleep depth is reduced.例文帳に追加

したがって、脳波に含まれる１つ又は２つの特定周波数成分の波を検出するだけで、睡眠深度の推定が可能であり、睡眠深度の推定の労力を低減することができる。 - 特許庁

To prevent whether or not it is a high probability state from being recognized just by looking at the display contents of an external information processor when executing a probability variable game in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンで確率変動遊技を実行するにあたり、外部情報処理装置の表示内容を見ただけでは高確率状態であるか否かがわからないようにする。 - 特許庁

To provide an antibacterial-antiviral treatment method for a fiber product capable of providing an antibacterial and antiviral effect simply and easily just by spraying to the fiber products.例文帳に追加

繊維製品にスプレーするだけで、簡便容易に、抗菌、抗ウイルス効果を付与できる繊維製品の抗菌・抗ウイルス処理方法を提供すること。 - 特許庁

In such a manner, just by matching the phases of the synchronization signals of the respective game machines, the demonstration performance is started in a synchronized state among the respective game machines.例文帳に追加

こうすれば、各遊技機の同期信号の位相を揃えておくだけで、それぞれの遊技機間で同期が取れた状態でデモ演出を開始することができる。 - 特許庁

A 3D image production processing section 163 produces data of the left-eye image and the right-eye image in which objects corresponding to positions separated just by the parallax set by a parallax setting section are disposed, respectively.例文帳に追加

３Ｄ画像生成処理部１６３は、視差設定部により設定された前記視差の分だけ離間した位置に対応するオブジェクトをそれぞれ配置させた左目用画像及び右目用画像のデータを生成する。 - 特許庁

To provide a cooking utensil for making soup stock capable of easily making thick soup stock suitable for use as a soup stock for needle soup just by steeping soup stock materials in hot water and leaving them.例文帳に追加

麺つゆの素出汁として使用するのに適した濃い出汁を、出汁素材を熱湯に浸して放置するだけで簡単にとることができる出汁とり用調理器具を提供する。 - 特許庁

To provide a radio access apparatus which prevents a TRAP packet from being lost by deteriorated lines not by changing the configurations or functions of servers but just by changing the system of the apparatus.例文帳に追加

サーバの構成／機能を変更することなく、無線アクセス装置におけるシステム変更のみで、回線劣化によるＴＲＡＰパケットのロスを防止する。 - 特許庁

The back frame 10 can be set to the rocking member 18 just by fitting the forward opening groove 38 to the end part of the first shaft 19 from the back, then bringing it downward and fitting the downward opening groove 39 to the frame receiving shaft 37.例文帳に追加

バックフレーム１０は、前向き開口溝３８を第１軸１９の端部に後ろから嵌め込み、それから下向きに倒して下向き開口溝３９をフレーム受け軸３７に嵌め込むだけで揺動部材１８にセットできる。 - 特許庁

To provide a visual field failure self-diagnosing chart for allowing a subject to perform self-diagnosis such that the subject performs operation by himself/herself to very easily detect failure or normality of the visual field of his/her eye just by using one print sheet.例文帳に追加

一枚の印刷シートを用いるのみで、被検者が自分で操作して、自分の眼の視野の異常性または正常性を極めて簡便に検出し得る自己判定可能な視野異常自己診断チャートを提供すること。 - 特許庁

When the motor, a substrate for motor control and a battery are housed inside a cylindrical member 42, just by fitting the cylindrical member to an operation part cap 41 and the support part, the operation part is easily attached to the support part.例文帳に追加

そのモータ、モータ制御用基板及び電池は、筒状部材４２内に収納すれば、その筒状部材を操作部キャップ４１及び支持部に嵌め込むだけで、支持部への操作部の取付けが容易となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive method and apparatus for instantaneously and stably controlling charging/discharging currents on a stage-by-stage basis just by changing control software in multiplexed PCS configured by connecting multiple storage battery modules in series.例文帳に追加

複数の蓄電池モジュールを直列接続した多重化ＰＣＳにおいて、制御ソフトの変更のみで、各段個別に充放電電流を瞬時的に安定に制御するための安価な制御方法及び制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a body composition measuring apparatus capable of automatically measuring a body composition just by a user performing a habitual behavior naturally, and measuring the body composition for the trunk of the body as well.例文帳に追加

利用者が意識することなく習慣的な行動を行うだけで体組成の測定が自動的になされ、体幹部についても体組成を測定することが可能である体組成測定装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the foot roller 11 creates an instable state that the whole easily rolls, just by mounting the feet, the exercise of the feet adopting the element of walking is created.例文帳に追加

また、足置きローラ１１は、全体が転がりやすい不安定な状態を創り出すので、足を乗せただけで、歩行の要素を取り入れた足の運動を創り出す。 - 特許庁

To provide a tube for wire harnesses wherein it is possible to separate electric wires just by inserting them when there are the electric wires that must be separated from each other in a wire harness for bundling multiple electric wire groups.例文帳に追加

複数の電線群を集束するワイヤハーネス中に、離間する必要がある電線がある場合に、挿通するだけで離間できるワイヤハーネス用チューブを提供する。 - 特許庁

To solve the problems that it is considerably difficult to concentrate on reading a reading object displayed on a display just by following it with eyes, and even if reading is performed with trouble, the labor and a reading state cannot be efficiently mapped and recorded.例文帳に追加

ディスプレイに表示される読解対象を、目で追うだけで読むことは、かなり集中しづらいだけでなく、せっかく読み進んだとしてもその労力や読解状態を効率的にマッピングして記録に留めることができない。 - 特許庁

Thus, just by connecting the lead wire 78 from the outside of the cylinder 42 through the connection port 64 to the connection terminals 62 and 63, the coil 55 is energized.例文帳に追加

これにより、リード線７８を、シリンダ４２の外部から、接続口６４を通して接続端子６２，６３に接続するだけで、コイル５５に通電できるようになる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal obtaining a display screen just by performing one process of a sliding operation from a closed state for both of a vertically long open state and a horizontally long open state.例文帳に追加

表示画面が縦長の開いた状態と横長の開いた状態とのいずれの状態についても、閉じた状態からスライド動作を１工程行うだけで得られる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device capable of easily exchanging a coarse dust-middle performance filter to be highly frequently exchanged for building air conditioning or plant air conditioning or the like not demanding high airtightness, and tightening and fixing the filter just by closing a door.例文帳に追加

高気密化が要求されないビル空調、工場空調などの交換頻度の高い粗塵・中性能フィルタを、簡単に交換でき、扉を閉めるだけでフィルタを締め付けて固定することができるフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The simply-ignitable mosquito-repellent incense includes a head chemical applied to an end of the mosquito-repellant incense and a side chemical applied to a storage container of the mosquito-repellent incense, wherein the mosquito-repellent incense is ignited just by striking the head chemical against the side chemical as by striking a match.例文帳に追加

蚊取り線香の端末に頭薬を塗布して置き、蚊取り線香収納容器に塗布した側薬にこすり合わせるだけでマッチを掏って着火するように簡単に線香に着火できるようにする。 - 特許庁

A contraction portion 24 contracts the input image just by the size of the blur on the basis of a detection result of the size of blur and removes blur from the input image.例文帳に追加

縮小部２４は、ぼけの大きさの検出結果に基づいて、ぼけの大きさの分だけ入力画像を縮小し、入力画像からぼけを除去する。 - 特許庁

Thus, just by changing the processing of S34 in Fig.9 (not shown in the figure) to the processing of S39 in Fig.15 (not shown in the figure), the control of the variable display of a main control board C is easily changed from 3 rows by 3 columns to 2 rows by 3 columns.例文帳に追加

よって、図９のＳ３４の処理を図１５のＳ３９の処理に変更するだけで、主制御基板Ｃの変動表示の制御を３行３列から２行３列に容易に変更することができる。 - 特許庁

To enable a person in charge to obtain appropriate diagnosis results just by judging the present situation without being aware of the importance or the difference of urgency for every part in diagnosing a house on the site.例文帳に追加

現場での住宅診断に際して、担当者が各部位毎の重要度や緊急度の違いを意識することなく、単純に現状を判断するのみで、適切な診断結果が得られるようにする。 - 特許庁

Accordingly, even if the natural period of the vibration system 4 exists in a natural period vicinity of a structure or the ground and there is a possibility of vibration increased by resonance, the resonance can be avoided just by changing the suspension length by the winder 5.例文帳に追加

従って、振動系４の固有周期が構造物や地盤などの固有周期付近に存在し、共振によって振動が増加する可能性がある場合であっても、巻取装置５で吊り長さを変更するだけで共振を回避する。 - 特許庁

The floor plan capable of corresponding to nonstandard entrances can be easily assembled just by changing longitudinal and transverse dimensions of the base plate 1 and linear dimensions of the frame materials 2 and the rim material 4, and it is smart since it is applied with the decoration sheet 1b.例文帳に追加

底板１の縦横の寸法、枠材２や縁材４の長さ寸法を変更するだけで、規格外の玄関に対応できる玄関パンを簡単に組立てることができ、化粧シート１ｂが貼着されているため体裁が良い。 - 特許庁

The execution of the display game is started when a game ball enters the start port 50, however, prize balls are not paid out just by entry to the start port 50.例文帳に追加

遊技球が始動口５０へ入賞すると表示遊技の実行が開始されるが、始動口５０への入賞しただけでは賞球は払い出されない。 - 特許庁

To supply a cold forging method by which forming accuracy can be improved and a finished product can be obtained just by applying the extremely small amount of finishing work even if it is a product with high twist angular portion(s).例文帳に追加

成形精度を高めることができ、かつ、ねじれ角の大きな製品であってもわずかな仕上作業だけで最終製品を得ることができる冷間鍛造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

During clamp manufacture, the presser 7 can be attached to the screw shaft 4 just by rotating the screw shaft 4 in a tightening direction in a state coaxially fixing the presser 7 to a base.例文帳に追加

クランプ製造時は、基体に対し押さえ体７を同軸に固定した状態で、ねじ軸４を締め付け方向に回転して行くのみでねじ軸４に押さえ体７が取り付けられる。 - 特許庁