「"SEALING DEVICE"」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a heater wire of an impulse sealing device is conducted regardless of whether each packaging bag filled with a packaged object is carried in to inside of each pressure chamber of a rotary bagging and vacuum packaging machine and thus, by conducting the heater wire when the packaging bag is not carried in, waste energy is consumed.例文帳に追加

ロータリー袋詰真空包装機の各耐圧チャンバー内に、被包装物を充填した各包袋を、搬入したかどうかに関係なくインパルスシール装置のヒーター線に通電している。 - 特許庁

This gap sealing device includes a ring-shaped gap sealing element 23, and the ring-shaped gap sealing element is arranged between a gap sealing surface 22 of a sleeve element 11 on the radially outer side, and a slide sleeve 9 on the radially inner side.例文帳に追加

封隙装置は、リング形状の封隙要素２３を有しており、このリング形状の封隙要素が、半径方向に外側のスリーブ要素１１の封隙面２２と、半径方向に内側の滑りスリーブ９との間に設けられている。 - 特許庁

This bearing device for the rail vehicle is provided with a seal cast 41 that the sealing device 40, 40 provided for both ends of axial direction of a roller bearing is fixed to an outer ring 31a of the roller bearing, and an oil seal 42 that is fit into the seal case 41.例文帳に追加

本発明の鉄道車両用軸受装置は、ころ軸受の軸方向両端部に設けられた密封装置40,40が、該ころ軸受の外輪31aに固定されるシールケース41と、該シールケース41内に嵌合されるオイルシール42とを備える。 - 特許庁

The shaft sealing device is arranged around the shaft 14 of a rotary electric machine which performs cooling by circulating coolant 13 charged in a machine.例文帳に追加

軸封装置は、機内に封入された冷却媒体１３を循環させて冷却を行うような回転電機のシャフト１４の外周に設けられている。 - 特許庁

To provide a magnetic fluid sealing device which is simple in structure and capable of preventing contamination, such as metal contamination etc., from occurring with its sealing performance kept high, and furthermore transmitting movement properly.例文帳に追加

簡単な構成で高いシール性能を維持しながらメタルコンタミネーション等の汚染の発生を防ぎ、さらに適切な運動伝達が可能な磁性流体シール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device that is easy to work, hard to wear, and exerts initially and durably appreciable sealing performance cover a long period.例文帳に追加

加工が容易であるとともに、摩耗の進行が小さく、初期的にも耐久的にも良好なシール性を長期にわたり発揮し得る密封装置を提供する。 - 特許庁

A sealing device 81 which closes the gas passage 7 when the pen point is sunk and intercepts communication with the inside of the ink tank 41 and the open air, and opens the gas passage 7 when the pen point is projected, and communicates the inside of the ink tank 41 with the open air, is equipped.例文帳に追加

ペン先没入時に通気路７を閉鎖しインキタンク４１内と外気との連通を遮断し、且つ、ペン先突出時に通気路７を開放しインキタンク４１内と外気とを連通するシール装置８１を備える。 - 特許庁

The sealing device 21 is provided with a seal zing 22 made of an O ring, and a disk spring 23 for elastically pressing the seal ring 22 to the peripheral wall surface 12B of the seal fixing hole 12 and the end surface 13A of the bush 13.例文帳に追加

また、このシール装置２１は、Ｏリングからなるシールリング２２と、このシールリング２２をシール装着穴１２の周壁面１２Ｂとブッシュ１３の端面１３Ａとに弾性的に押付ける皿ばね２３とによって構成する。 - 特許庁

A tip end of an inner peripheral conical surface of a first axial lip 51 extending from a base part 50 of an elastic member 41 is brought in surface-contact with the outer peripheral conical surface 81 in an assembled state of the sealing device 8.例文帳に追加

密封装置８の組み付け状態で、弾性部材４１の基部５０から延在する第１アキシアルリップ５１の内周円錐面の先端部が、外周円錐面８１に面当たりするようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive sealing device with excellent moldability for sealing a bearing part capable of preventing erroneous identification and contamination of products, and easily distinguishable during handling accompanying processing, storing and assembling work.例文帳に追加

加工、保管、組立作業に伴う取扱いおいて製品の誤認・混入を防止するシール装置に関し、識別が容易でかつ造形性に優れる低価格なシール装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A resin sealing device comprises an upper mold 12, a lower mold 13 relatively contactable/separable with respect to the upper mold 12, and an intermediate mold 14 detachably disposed on the lower mold 13.例文帳に追加

上金型１２と、上金型１２に対して相対的に接離可能な下金型１３と、下金型１３に着脱自在に配置される中間金型１４とを備える。 - 特許庁

An elastic seal body 87 elastically brought into close contact with one side surface of the annular spacer 35, is arranged on a side surface of a seal constituting body 78 of the sealing device 70.例文帳に追加

密封装置７０のシール構成体７８の側面に、環状スペーサ３５の一側面に弾性的に密接する弾性シール体８７が設けられている。 - 特許庁

To provide a sealing device for magnetically catching abrasion powder such as ferrous particles before they are diffused (to reach sliding parts) while maintaining effect of preventing penetration of foreign matter or preventing leak of lubricant.例文帳に追加

異物の浸入防止や潤滑剤の漏洩防止を維持しつつ、鉄系粒子などの磨耗粉が拡散する前(摺動部に到達する前)に磁気的に捕捉する密封装置を提供する。 - 特許庁

A center sealing device 10 is provided with a pair of sealing mechanisms 16 and 17 to be closed and moved and separated away on both sides across the transfer path of an overlapped end edges of a cylindrical film.例文帳に追加

センターシール装置１０は、筒状のフィルムの重合端縁部の移送路を挟む両側に、一対のシール機構１６,１７を相互に近接・離間移動可能に備える。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device of a turbo-machine with a good efficiency, which reduces the amount of leakage of fluid, and is highly reliable by preventing the missing of a free-cutting material, and by allowing the free-cutting material to be worn up to an end thereof.例文帳に追加

流体の漏洩量を低減でき、効率の良いターボ機械の軸シール装置を提供すること、および快削材の脱落を防止し、快削材の端部まで摩滅されるようにして信頼性の高い軸シール装置とする。 - 特許庁

To provide a sealing device for securely sticking an adhesive tape in a good manner without floating even in the case the center of a sticking face of carton is recessed.例文帳に追加

カートンの貼付け面の中央が窪んでいるような場合でも、粘着テープを浮き上がりなく確実良好に貼付けることができる封緘装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing with a sealing device capable of exercising stable sealing performance for a long period even in temperature rise in accompany with the operation of the bearing.例文帳に追加

軸受運転に伴う温度上昇にあっても長期にわたって安定したシール性能を発揮する密封装置を備えた密封装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

The CPU 20 counts a number of sheets actually conveyed to a compiling and sealing device based on compiling portion information transmitted from the first conveying means, and transmits it to the CPU 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、前記第１の搬送手段から送信された集積箇所情報に基づいて集積・施封装置に実際に搬送された枚数を計数しＣＰＵ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a sealing device which does not deteriorate to have a long service life even when it is used in an environment where the device makes contact with chemical, such as cutting oil, containing an addition agent exerting an adverse influence on rubber.例文帳に追加

ゴムに対して悪影響を及ぼす添加剤を含有する切削油等の薬品と接触するような環境で使用しても、変質が生じることがなく長寿命なシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device exerting suitable sealing performance according to surrounding environment and a weather condition, and to provide a rolling bearing device using the same.例文帳に追加

周辺環境や天候状態に応じて適切な密封性能を発揮することができる密封装置、およびこれを用いた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

This sealing device 14 is arranged in a clearance between a rotary shaft 82 and a housing 80 arranged around the rotary shaft 82 to seal a high pressure chamber 84 provided in the clearance and having high pressure.例文帳に追加

シール装置１４は、回転軸８２と当該回転軸８２の周囲に配置されたハウジング８０との隙間に配され、当該隙間に設けられた高圧の高圧室８４をシールする。 - 特許庁

To provide a pressure welding sealing device for a tubular member capable of easily sealing a tubular member by pressure welding without needing experience and special skill regardless of a diameter and a material of the tubular member such as a refrigerant pipe.例文帳に追加

冷媒配管などの管状部材をその径や材質を問わず、経験や特別な技能を要することなく容易に圧接による封止を行うことができる管状部材の圧接封止装置を得る。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, LIQUID CRYSTAL SEALING DEVICE USED FOR MANUFACTURING METHOD OF LIQUID CRYSTAL ELEMENT, AND LIQUID CRYSTAL POLARIZATION CONVERTING ELEMENT USING LIQUID CRYSTAL ELEMENT例文帳に追加

液晶素子とその製造方法、液晶素子の製造方法に用いられる液晶封入装置、及び液晶素子を用いた液晶偏光変換素子 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor and a swinging swash plate type compressor capable of effectively lubricating a shaft sealing device disposed on a driving shaft penetrating a housing bottom part.例文帳に追加

ハウジング底部を貫通する駆動軸に設けられた軸封装置を有効に潤滑しうる斜板型圧縮機および揺動斜板型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Further, in the decarburization-annealing furnace for grain-oriented silicon steel plate, the furnace is characterized in that an atmosphere sealing device is disposed between the heating zone and the soaking zone.例文帳に追加

また、方向性電磁鋼板の脱炭焼鈍炉において、加熱帯と均熱帯の間に雰囲気シール装置を配設したことを特徴とする脱炭焼鈍炉。 - 特許庁

To provide a sealing device for preventing the entry of mud to the inside by mechanically crushing mud clogged in a labyrinth clearance and further crushing or flicking external mud.例文帳に追加

ラビリンスすき間に詰まった泥を機械的に砕くことができ、さらには外部からの泥を砕いたり、はじき飛ばしたりすることにより当該泥の内部への浸入を阻止することができる密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circuit device which places multiple resin sheets into a mold at one time, and to provide a resin sealing device used in the method.例文帳に追加

複数個の樹脂シートを一括してモールド金型に配置することを可能とする回路装置の製造方法およびそれに用いられる樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a load region having insufficient collecting capacity of lubricating oil leaking from a shaft sealing device of an oil feed type screw compressor of rotation speed control type.例文帳に追加

回転数制御方式の給油式スクリュー圧縮機の軸封装置から洩れでた潤滑油の回収能力の不十分な負荷領域を解消する。 - 特許庁

To provide a sealing device of a hub unit capable of improving its sealing performance, elongating the service life by stably supplying a lubricant, and improving the rigidity.例文帳に追加

密封性能の向上を図ると共に、潤滑剤を安定的に供給して長寿命とし、更には剛性を高めることができるハブユニットの密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device which has a sealing lip that tightly contacts the other member so as to be able to slide freely, and in which the reduction of friction that accompanies the sliding can be achieved, and lip abrasion can be suppressed.例文帳に追加

相手部材に摺動自在に密接するシールリップを有する密封装置において、前記摺動に伴う低摩擦化を実現することができ、しかもリップ摩耗を抑制することもできる密封装置を提供する。 - 特許庁

A plated layer having anti-germ characteristic is formed on the surface of at least one of the inner ring 1, outer ring 2, ball 3, retainer 4, and sealing device 5 of a rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受の内輪１，外輪２，玉３，保持器４，及び密封装置５の少なくとも一つの表面に、抗菌性を有するめっき層を形成した。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device capable of coping with increase of rotation speed of a rotating shaft and a use condition under which pressure in a shaft seal back surface side fluctuates and of improving and keeping a sealing function.例文帳に追加

回転軸の高速化および、軸シール背面側の圧力変動が発生する使用状態でも対応可能で、密封作用を向上・持続させることができる軸シール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sealing device with the garter spring comprises a seal body 1 and the ring garter spring 2 mounted at the back face position of the seal portion 4 of the seal body 1.例文帳に追加

シール本体１と、シール本体１におけるシール部４の背面位置に装着してあるリング状のガータスプリング２とを有するガータスプリング付きシール装置である。 - 特許庁

To provide a sealing device for a pressurized blowing hood, which keeps the seal property of the pressurized blowing hood provided above a sintering-material-filled layer charged in a bottom suction system of sintering machine and also possesses serviceability, and also provide a sealing method.例文帳に追加

下方吸引式焼結機に装入された焼結原料充填層の上方に設けられる加圧送風フードのシール性を維持し、且つ耐用性も兼ね備えた加圧送風フードのシール装置およびシール方法を提供する。 - 特許庁

The sealing device has an outer diameter being the same or less than an inner diameter dimension of an annular groove 8 and is provided with a reinforcement ring 5 at an area fitted and retained to the annular groove 8.例文帳に追加

環状溝８の内径寸法と同一又はそれ以下の外径を有するとともに、環状溝８に嵌合され保持される領域に補強リング５を備える。 - 特許庁

The sealing device 5 has first and second circular sealing plates 11, 12 mounted on mutually different members out of the inward member 1 and the outward member 2.例文帳に追加

シール装置５は、上記内方部材１と外方部材２のうちの互いに異なる部材に各々取付けられた第１および第２の環状のシール板１１，１２を有する。 - 特許庁

An assembly pusher 29 provided on an assembly position in a delivery route moves downward and assembles the sealing device 3 provided at the opening of the bearing assembly 1' to the roller bearing 1.例文帳に追加

搬送経路の組立位置上に備えられた組付けプッシャー２９が下降して、軸受アセンブリ１’の開口に配置された密封装置３を転がり軸受１に組付ける。 - 特許庁

The sealing device 7 with a sensor comprises a fixed side sealing member 8 fixed on a vehicle body side raceway member 3, and a rotary side sealing member 9 fixed on a vehicle wheel side raceway member 4.例文帳に追加

センサ付きシール装置7は、車体側軌道部材3に固定される固定側シール部材8と、車輪側軌道部材4に固定される回転側シール部材9とからなる。 - 特許庁

The sealing device comprises the magnetic encoder 10 fit on an outer diameter face of an internal member 1 which is a rolling bearing, and a sealing member 9 fit on an inner diameter face of an external member 2 and slidably contacting the magnetic encoder 10.例文帳に追加

転がり軸受のである内方部材１の外径面に嵌合した磁気エンコーダ１０と、外方部材２の内径面に嵌合して磁気エンコーダ１０に摺接するシール部材９とでなる。 - 特許庁

To provide a sealing device, a seal ring, and an automatic transmission capable of exhausting gas to the outside of a hydraulic line when the gas is mixed into the hydraulic line.例文帳に追加

液圧路内に気体が混入してしまった場合に、該気体を液圧路外に排出させることができるシール装置、シールリング及び自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a resin sealing device which can be miniaturized in the height direction by incorporating an appropriate mold release device and enables a mold clamping pressure applied to a mold set to be transmitted sufficiently and uniformly to the mold surface.例文帳に追加

適切な離型装置の組込みにより、高さ方向における小型化が可能で、型セットに加えられた型締圧力が型面に十分かつ均等に伝えられる樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

In the joining part 11, the rear end part of a preceding film 3a and the front end part of a succeeding film 3b are laid to overlap each other and joined together by heat welding with the use of a heat sealing device 20.例文帳に追加

接合部１１では、先行フィルム３ａの後端部と、後行フィルム３ｂの先端部とを重ね合わせて、ヒートシーラ装置２０を用いて熱溶着により接合する。 - 特許庁

The sealing device comprises a core-mounted elastic seal 4, and magnetic powder-mixed elastomer 5 vulcanized onto a first seal plate 1 and provided with magnetic poles.例文帳に追加

芯金付き弾性シール４と、第１のシール板１に加硫接着して磁極を形成した磁性粉体混入のエラストマ５とで密封装置が構成される。 - 特許庁

To provide a sealing device for both rotary shafts and enabling sealing of sealed fluid, and improving sealing capacity, and preventing the occurrence of abrasion by reducing slide resistance of a seal surface.例文帳に追加

シール装置は両回転軸用で被密封流体のシールを可能にし、且つシール能力を向上させると共に、シール面の摺動抵抗を低減して摩耗を防止することにある。 - 特許庁

To provide a sealing device 1 for a reciprocating shaft which materializes an improvement in the frictional characteristic besides stabilizing a posture of a main lip 11 with respect to an axially reciprocating shaft.例文帳に追加

軸方向往復動する軸に対する主リップ１１の姿勢を安定化させると共に摩擦特性の向上を図ることの可能な往復動軸用密封装置１を提供する。 - 特許庁