「"software program"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a music data reproduction system by a downloaded program where a server can download an application software program related to the music data to a mobile phone.例文帳に追加

音楽データと連携するアプリケーションソフトをサーバから携帯電話機にダウンロードすることができるダウンロードプログラムによる音楽データ再現システムを提供する。 - 特許庁

To attain confirmation of the arrival of an electronic mail and a transfer instruction of the electronic mail only with an extension telephone number without the need for an operation of an electronic mail software program and for checking a mail address.例文帳に追加

電子メールソフトの操作や、メールアドレスの調査をせずに、内線電話番号だけで、電子メールの着信確認及び転送指示を可能とする。 - 特許庁

When the connection is not correctly made, the system uses the PBX communication software program 14 to withdraw an instruction having already been assigned to the PBX 1.例文帳に追加

正しく接続できない場合はＰＢＸ通信用ソフトウエア１４を利用してＰＢＸ１に対して割り当て済みにしていた指示を撤回する。 - 特許庁

However, software has a multilayer structure as well as a communication structure and its users thus tend to become committed to a particular software program. 例文帳に追加

ただし、ソフトウェアは多層レイヤー構造、コミュニケート構造を有し、そのユーその発明の実施にソフトウェアを必要とする発明に付与される特許をいう。 - 経済産業省

The character/table/graphic recognition means 25 reads image data (data resulting from encoding an image drawn on a white board 3) stored in an image data storage section 61, recognizes characters, tables and graphics in the read image data, converts them into data of a file form for a spreadsheet software program or a wordprocessor software program and stores the data into a data storage section 62.例文帳に追加

文字・表・図形認識手段５２は、画像データ記憶部６１に格納された画像データ（白板３上に描かれたイメージを符号化したデータ）を読み出し、この読み出した画像データの中の文字，表および図形を認識し、表計算ソフトやワープロソフトなどのファイル形式のデータに変換してデータ記憶部６２に格納する。 - 特許庁

In the case of downloading a software program newly to be written in a ROM 12 by means of a radio wave externally to revise the software program stored in the ROM 12 in a mobile communication terminal 1, a plurality of reception data demodulation sections 17 and a plurality of transmission data modulation sections 18 are simultaneously operated to make multi-call.例文帳に追加

移動通信端末１ではＲＯＭ１２に格納されているソフトウェアを変更するために、外部から無線を介してＲＯＭ１２に新たに書込むべきソフトウェアをダウンロードする際、複数の受信データ復調部１７と複数の送信データ変調部１８とを同時に動作させ、マルチコールを行う。 - 特許庁

This label functioning part in a WWW browser, i.e., a software program called a label functioning part 100 located at a part about the I/0 of a PC and a part that is respectively concerned with an application software program for the PC and a storage mechanism part for the PC is a plug-in program for a WWW browser/operating system 500.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザにおけるラベル機能部は、ＰＣのＩ/Ｏに関する部分と、ＰＣのアプリケーションソフトウェアプログラム、ＰＣの記憶機構部分それぞれに関与した部分に位置するラベル機能部１００というソフトウェアプログラムがＷＷＷブラウザ／オペレーティングシステム５００のプラグインプログラムとして構成される。 - 特許庁

A software management information registration circuit 28 registers a capacity and a frequency of use of the downloaded application software program, a delete sequence of the application software programs stored in a storage means is decided and an application software program in the storage means is deleted according to the delete sequence.例文帳に追加

ダウンロードしたアプリケーションソフトの容量及び使用頻度をソフトウェア用管理情報登録回路２８に登録しておき、この登録情報に従い、前記記憶手段に記憶した前記アプリケーションソフトの消去順番を決定し、この消去順序に従って前記記憶手段中のアプリケーションソフトを消去する。 - 特許庁

In the case of exchanging personal information with another portable terminal, when a prescribed button operation is made by a button operation section 4, its own personal information is read from the RAM 3, transmitted to the other portable terminal and a person information exchange software program in the other portable terminal writes the software program to a RAM 3.例文帳に追加

他の携帯端末装置と個人情報の交換を行う場合は、ボタン操作部４において所定のボタン操作を行うと、ＲＡＭ３から自分の個人情報が読み出され、他の携帯端末装置へ送信され、他の携帯端末装置内の個人情報交換用のソフトによってＲＡＭ３内に書き込まれる。 - 特許庁

When a software program is installed and when the software program is started, it is discriminated whether or not a prescribed memory card or identification information (individual ID) read when the program is installed and mounted on the prescribed memory card can be recognized, and the program can be performed only when the prescribed memory card or the identification card are recognized.例文帳に追加

この発明は、ソフトウェアプログラムのインストール時および起動時に、所定のメモリカード、又はプログラムをインストールした際に読み取った所定のメモリカードに搭載された識別情報（個体ＩＤ）を認識できるか否かを判別し、認識できた場合にのみプログラムの実行を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

The method and apparatus include: translating a software program by page units from a first instruction set architecture (ISA) into a second ISA using one or more processors of a set of the processors of a multi-processor system; and executing the translated software program by using the other dedicated processors of the multi-processor system.例文帳に追加

方法及び装置は、マルチプロセッサシステムのプロセッサのセットのうちの１つ以上のプロセッサを使用して、ソフトウェアプログラムを第１の命令セットアーキテクチャ（ＩＳＡ）から第２のＩＳＡにページ単位で変換し、前記マルチプロセッサシステムその他の専用のプロセッサを使用して前記変換されたソフトウェアプログラムを実行する。 - 特許庁

Furthermore, since the image display section 2 is moved in response to the manner of a wearer's 7 reaction, the intention of a director of a video software program can reflect on the HMD.例文帳に追加

又、装着者７がどのように反応したかに応じ画面表示部２を移動させるようにしたため、映像ソフトの演出家が意図することをＨＭＤに反映できる。 - 特許庁

Whether the sampled data are worse than the sampling result specified is discriminated (step S10), and if they are worse, the version of the software program is initialized, and the processing returns to a step S1 (step S11).例文帳に追加

サンプリングされたデータが規定したサンプリング結果より悪いか否かを判定し（ステップＳ１０）、悪いとき、ソフトのバージョンを初期化し、ステップＳ１に戻る（ステップＳ１１）。 - 特許庁

When a user 1 makes a request of transfer of low resolution image data SL of a user image and an editing software program to a lab 2, the lab 2 transfers them to a personal computer 10.例文帳に追加

ユーザ１はラボ２にユーザ画像の低解像度画像データＳＬおよび編集ソフトウェアの転送を要求すると、ラボ２はこれらをパソコン１０に転送する。 - 特許庁

The speed is remarkably accelerated in comparison with the case of execution in software program processing, long-time processing in the CPU 24 is reduced as little as possible and power consumption is reduced.例文帳に追加

ソフトウェアプログラム処理で実行する場合に比較して大幅に高速化し、ＣＰＵ２４での長時間にわたる処理を可久的に少なくして消費電力を減らす。 - 特許庁

To provide a method for controlling an electronic device that can relieve a load on a user in the case of installing a software program to realize connection an electronic device for connection destination to an electronic device of a connection source.例文帳に追加

接続先の電子機器に適合した接続を実現するためのソフトウェアを接続元の電子機器にインストールする際に使用者にかかる負担を削減する。 - 特許庁

The data on the overlay error obtained as the measuring result are transferred to a software program, wherein the contribution of the lens is obtained with respect to the error-in-the-field map of the photolithographic projection scanning system.例文帳に追加

次に、結果として得たオーバーレイ誤差データはソフトウェアプログラムに転送され、フォトリソグラフィ投影走査システムのフィールド内誤差マップに対するレンズ寄与を生成する。 - 特許庁

A public-interest corporation or an organization corresponding thereto examines a website provider, and gives a software program operating in the website, when decided as a superior company.例文帳に追加

「公益法人もしくはこれに相当する機関」がウェブサイト事業者を審査し、優良な事業者と判断された結果をウェブサイトで動作するソフトウェアプログラムとして供与する。 - 特許庁

REAL ESTATE APPRAISEMENT ASSISTING SYSTEM, STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR PERMITTING COMPUTER TO ASSIST APPRAISEMENT OF REAL ESTATE STORED THEREIN, AND REAL ESTATE APPRAISEMENT ASSISTING METHOD例文帳に追加

不動産鑑定補助システム、コンピュータシステムに、不動産鑑定の補助を行わせるためのコンピュータソフトウエアプログラムが格納された記憶媒体及び不動産鑑定補助方法 - 特許庁

In addition, the information processor obtains an update information management file that shows change points of the software program and associations with functions or device models, from an information provision device.例文帳に追加

また、情報処理装置はソフトウェアプログラムの変更点と、機能やデバイスの機種の対応付けを示す更新情報管理ファイルを情報提供装置から取得する。 - 特許庁

A mailer software program of Mr. A receiving the error mail reads an IP address 10.0.2.2 corresponding to the domain 2 from a memory storing IP addresses and re- transmits the mail to the B@ [10.0.2.2] (6).例文帳に追加

これを受けたＡ君のメーラソフトは、ＩＰアドレスを格納しているメモリからdomain2に対応するＩＰアドレス10.0.2.2を読み出し、Ｂ＠［10.0.2.2］宛にメールの再送信を行なう（６）。 - 特許庁

To immediately and simply assign an ID to each system by realizing the ID assignment to control stations and base stations by means of a software program.例文帳に追加

複数の制御局および基地局に対するＩＤ割当動作をソフトウェア的に具現することによって、各システムに対するＩＤ割当をより早くかつ簡便に行う。 - 特許庁

To provide a convenient method for operating a video processing apparatus controlled in response to an advertisement displayed in relation to productivity or a communication application software program.例文帳に追加

プロダクティビティまたは通信アプリケーション・ソフトウェア・プログラムとの関連で表示される広告に応答して制御されるビデオ処理装置を動作させる便利な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a software program for executing software in a state closer to the completion time even during the execution in the middle of the development of the software.例文帳に追加

ソフトウエア開発途中での実行時においても完成時により近い状態での実行を行う事ができるソフトウエアテストプログラムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that data stored in a certain processor may be damaged by other processors and it takes time to specify caused failures in software (program).例文帳に追加

あるプロセッサが記憶したデータを他のプロセッサが破壊してしまう可能性があり、その原因となっているソフトウェア（プログラム）の不具合を特定するのに時間が掛かってしまう。 - 特許庁

This training system is provided with at least one simulation training software program of technology base for training the techician of a programmer to operate plural software applications.例文帳に追加

訓練システムは、複数のソフトウェア・アプリケーションを操作するプログラマの技術者を訓練するための、少なくとも１つの技術ベースの模擬訓練ソフトウェア・プログラムを含む。 - 特許庁

To provide a software trouble ticket management system for more efficiently performing development operation by reducing takeover loads between persons in charge which are caused when developing a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを開発する際に発生する担当者間の引き継ぎ負荷を軽減し、開発作業をより効率的に行うソフトウェア障害票管理システムを提供する。 - 特許庁

The software program for telephone connection fetches a telephone number displayed on the display (2), and outputs a connection command for dialing this telephone number to the adaptor (4).例文帳に追加

電話接続ソフトウエアプログラムは、ディスプレイ(２)上に表示された電話番号を取り込み、この電話番号をダイヤルさせるための接続指令をアダプター(４)へ出力する。 - 特許庁

A host server which can be accessed by a communication network is provided with a computer software program which provides the game information to plural consumers in place of plural sponsors.例文帳に追加

通信ネットワークによってアクセス可能なホストサーバには、複数のスポンサに代わって複数の消費者に競技情報を提供するコンピュータソフトウエアプログラムが備えられている。 - 特許庁

When the object is detected on the surface of the interactive display, a software program of this system makes visible virtual entity or image through the object to execute function of prior definition.例文帳に追加

対話型ディスプレイの表面での物体の検出時に、ソフトウェアプログラムが、事前定義の機能を実行するために物体を通して可視の仮想エンティティまたはイメージを作る。 - 特許庁

The user possesses a digital camera 1, a computer 2, and an edit software program 3, and a service providing company possesses a format converter 4, a server 5, computers 6 and 8 and edit software programs 7 and 9.例文帳に追加

ユーザは、デジタルカメラ１、コンピュータ２、編集ソフトウェア３を所有し、サービス提供会社は、フォーマット変換器４、サーバ５、コンピュータ６、８、編集ソフトウェア７、９を所有する。 - 特許庁

A personal computer 103 in which a software program for a control function display function of a digital mixer is installed is connected to the digital mixer 101 by using a data I/F 110 and the personal computer 103 is connected to a monitor 105 to boot the system up.例文帳に追加

デジタルミキサー101にデジタルミキサーのコントロール機能表示機能のソフトをインストールしたパソコン103をデータＩ／Ｆ110で接続し、パソコン103はモニター105に接続してシステムアップする。 - 特許庁

To provide a system that decodes/reproduces a moving image with a software program and eliminates occurrence of a frame skip to the utmost, so as to realize smooth reproduction of the moving image.例文帳に追加

ソフトウェアによって動画の復号・再生を行うシステムにおいて、フレームスキップの発生を極力排除できるようにし、滑らかな動画再生を実現する。 - 特許庁

In preparation for the drafting of a blueprint of the bridge, the team conducted a weigh-loading experiment using a simulation software program and calculated the strength of the force that is applied to each section of the bridge.例文帳に追加

橋を作るにあたり、シミュレーションソフトを使用して加重実験を行い、橋の各部分にかかる力を計算した上で、設計図を作り作製に臨んだ。 - 経済産業省

The host computer software program will implement the standard search tasks of breaking a known plaintext, breaking encrypted ASCII text (ECB and CBC modes), and solving the Matt Blaze challenge. 例文帳に追加

ホストコンピュータ用のソフトウェアは、平文がわかっている場合の鍵派遣、暗号化されたASCII文の解読（ECBとCBCモード）、Matt Blaze式チャレンジ解決をする通常の探索タスクを実装する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The method and apparatus includes a first stack module 272 allocated in response to a first function call of a software program running on a processor system and a second stack module 274 allocated in response to a second function call of the software program, wherein the second stack module 274 is allocated discontinuously with respect to the first stack module 272.例文帳に追加

プロセッサシステム上で実行されているソフトウエアプログラムの第１のファンクションコールに応じて、第１のスタックモジュール２７２を配置し、そのソフトウエアプログラムの第２のファンクションコールに応じて、第２のスタックモジュール２７４を配置し、その第１のスタックモジュール２７２に対して、その第２のスタックモジュール２７４を非連続に配置する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the electronic equipment system comprising electronic equipment connected to a computer system, an application repository server having a computer software program module and a panel module for constructing a display function by combination with the software program module is arranged between the electronic equipment and the computer system.例文帳に追加

電子機器と、コンピュータ・システムとが接続される電子機器システムにおいて、 前記電子機器と前記コンピュータ・システムとの間に介在し、各種ソフトウェア・プログラム・モジュールを備えるとともに前記ソフトウェア・プログラム・モジュールの組み合わせによる表示機能を構築するパネル・モジュールを備えるアプリケーション・レポジトリ・サーバーを設置したことを特徴とする電子機器システム。 - 特許庁

A key detection section of a mobile telephone sets a key detection mode on the basis of a key detection mode setting instruction notified from an application software program, determines whether or not the key detection section informs the application software program about a key code corresponding to an entered key by a user and also determines whether or not key processing it to be applied to the key entered by the user.例文帳に追加

携帯電話機において、キー検出部は、アプリケーションソフトから通知されたキー検出モード設定指示に基づいてキー検出モードを設定し、ユーザにより入力されたキーに対応するキーコードをアプリケーションソフトに通知するか否かを判定し、ユーザにより入力されたキーに対してキー処理を行うか否かを判定する。 - 特許庁

Furthermore, when direct connection cannot be established between the connection source electronic device and the connection destination electronic device and indirect connection can be established and the connection destination electronic device can transfer the software program to the connection source electronic device, the connection destination electronic device indirectly transfers the software program to the connection source electronic device.例文帳に追加

また、接続元電子機器と接続先電子機器との間で直接的な接続を確立不可能であり、かつ間接的な接続を確立可能であり、かつ接続先電子機器が上記ソフトウェアを接続元電子機器へ転送可能であれば、当該ソフトウェアを接続先電子機器から接続元電子機器へ間接的に転送する。 - 特許庁

When the VPN connection via the Internet is performed to the computer system and software program of the accounting office, the connection is performed not by a connection method by password input on a Web browser which has probability of information leak, but by using a device of USB standard having an authentication program which is preliminarily prepared for connection with the computer system and software program of the accounting office.例文帳に追加

会計事務所のコンピュータシステムとソフトウェアプログラムにインターネット経由のＶＰＮ接続をする場合に、情報漏洩が考えられるＷｅｂブラウザ上でのパスワード入力による接続方法ではなく、あらかじめ会計事務所のコンピュータシステムとソフトウェアプログラムの接続用に用意した、認証プログラムを有するＵＳＢ規格のデバイスを用いて接続を行う。 - 特許庁

After that, when combination of the user terminal identification information to be notified from the user terminal 1 when execution is instructed and the access point 2 gone through in the case of notification coincides with the one registered in the data base, the user terminal 1 is allowed to execute the software program and the use result of the software program is recorded in the user data base.例文帳に追加

その後、実行が指示されたときに利用者端末１から通知される利用者端末識別情報と通知時に経由したアクセスポイント２との組合せがデータベースに登録されたものと一致した場合に、利用者端末１にソフトウェアプログラムの実行を許可し、利用者データベースにソフトウェアプログラムの利用実績を記録する。 - 特許庁

A control part 13, which is a programmable arithmetic control circuit, is used to make the constant current Isum easily applicable to the drive of every display element only by the change of software program.例文帳に追加

この際の定電流Ｉｓｕｍは、プログラマブルな演算制御回路である制御部１３を使用し、ソフトウェアプログラムの変更のみであらゆる表示素子の駆動に容易に適用可能とする。 - 特許庁

When the communication opposite party is the electronic mail transmitter-receiver having the similar near-by mail function, a near-by mail software program is started (step SA6) to execute near-by mail communication processing (step SA7).例文帳に追加

同様の近接メール機能を有する電子メール送受信装置である場合には、近接メールソフトを起動させて（ステップＳＡ６）、近接メール通信処理を実行する（ステップＳＡ７）。 - 特許庁

To provide a communication fault detection method by which a software program can efficiently detect a fault without a time delay in data communication adopting time division multiplex for transmission reception on the occurrence of the fault.例文帳に追加

送信受信を時分割多重により行うデータ通信において、異常が発生した場合にその異常をソフトウエアにより効率よく且つ時間遅れ無く検出する。 - 特許庁

Since the screen size corresponding to the game software program is a slightly larger than the screen size in a TV mode, missing of characters at the upper and lower parts of the screen can be prevented at the start of a game.例文帳に追加

ゲームソフトに対応する画面サイズはＴＶモードの画面サイズよりも少し大きくしているために、ゲーム開始時には画面の上下で文字が欠けたりすることがなくなる。 - 特許庁