1153万例文収録!

「"to develop"」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "to develop"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"to develop"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4634



例文

When the Marco Polo Bridge Incident occurred in 1937, Taiwan was regarded as an important resource supply base for Japan to develop the war. 例文帳に追加

1937年に盧溝橋事件が発生すると日本の戦争推進のための資源供給基地として台湾が重要視されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is necessary to develop the technologies needed for these measures and to guide people by specialists concerned, to make the activities for preventing desertification continue for a long period of time. 例文帳に追加

そのためには、技術開発を進め、専門家が指導を行って、砂漠化防止活動を長期間持続できるようにする必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kokushi (provincial governors) in local areas impressed and organized people so as to compel them to develop an infrastructure (such as flood control work and irrigation construction) and to renovate buildings such as the kokuga (provincial government offices). 例文帳に追加

地方において国司が徴発・編成し、治水灌漑工事をはじめとする各種インフラ整備や国衙等の修築などをさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These petals 6 operate centrifugal force by rotation, and operate tensile force in the circumferential direction on the membrane materials to develop the respective petals 6.例文帳に追加

これらペタル6は、回転による遠心力を働かせるとともに、膜材に周方向にも張力を働かせて各ペタル6を展開させる。 - 特許庁

例文

To develop a method for producing seasoned layer which has a good taste and can simply be produced without adhering a seasoning solution to hands and resin sheets.例文帳に追加

味はよいが、調味液が手や樹脂シートに付着せず、かしも、簡単に製造が可能な味付け海苔の製造方法を開発することにある。 - 特許庁


例文

To develop a variety identification method which is developed over a development period which is shorter than a conventional method and which requires lower development cost.例文帳に追加

従来法よりも、開発期間が短く、かつ、必要な開発費用が少ない品種識別法を開発することを、本願発明の課題とする。 - 特許庁

To extend intelligence and versatility of a development component and to develop a program for digital signal processor by an non-expert programmer.例文帳に追加

開発コンポーネントのインテリジェンスと汎用性を拡大し、合わせて非専門家のプログラマーによるディジタル信号プロセッサ用プログラムの開発を可能にする。 - 特許庁

To develop a degradable polymer which has not such deterioration under the use environment as the conventional, easily degradable polymer materials have so far, but which has a necessary strengths.例文帳に追加

これまでの易分解性高分子材料にあった使用環境下での劣化がなく、必要な強度を持った分解性ポリマーの開発。 - 特許庁

To develop a decision making system with a learning mechanism for increasing learning accuracy and learning efficiency when a space for selecting action is very large.例文帳に追加

行動の選択のための空間が非常に大きいとき、学習精度、学習効率を高める学習機構付意思決定システムの開発。 - 特許庁

例文

To develop a multi-functional unit for providing a vibrationproof container with a function of a buffer tank by providing the vibrationproof container of a pulse pipe refrigerating machine with multiple functions.例文帳に追加

パルス管冷凍機の防振器容器を多機能化して、この防振器容器にバッファタンクの機能を持たせようとする多機能装置の開発。 - 特許庁

例文

To develop a model for achieving novel games while keeping friendliness by partly adopting conventional specifications.例文帳に追加

従来の仕様を一部踏襲することにより親しみやすさを維持しつつ、斬新な遊技が実現されるような機種の開発が望まれている。 - 特許庁

To develop hooks capable of providing the maximum soldering strength with a small amount of a solder and used in a simply assembled anchor for fishing.例文帳に追加

少ないハンダ量で最大のハンダ付け強度を得る事が出来、組み立ても簡単な釣り用錨に使用される鈎を開発する事にある。 - 特許庁

To provide a communication adaptor for downloading an ACR decision program from an ACR center so as to eliminate the need for manufacturers to develop the program and capable of coping with revision of a charging system in addition to revision of a charging table.例文帳に追加

ACR判定プログラムをACRセンターからダウンロードすることにより、端末メーカーが開発する必要がなくなる。 - 特許庁

To develop a vehicular engine control device in a state similar to an actual vehicle, without using the actual vehicle.例文帳に追加

車両用エンジン制御装置の開発を実際の車両を用いなくても、実際の車両に近い状態で行うことができるようにする。 - 特許庁

To develop an optical fiber coupling component capable of reducing a coupling loss while keeping a working distance large and having a satisfactory module assemblability.例文帳に追加

作動距離を大きく保ちつつ結合損失を低減させることが可能で、且つモジュール組立て性の良い光ファイバ結合部品を開発する。 - 特許庁

As a result, the upper sheet 1, 2 are so laminated that the development of the sheets 1, 2 is made free in order to develop the surfaces on the inner side of the sheets 1, 2.例文帳に追加

これにより、シート1,2における内側の面を現出させるべくシート1,2の展開が自在となるように、シート1,2が積層される。 - 特許庁

To develop a remover for a fabric adhesive, the remover constituted without using an organic solvent, excellent in a removing effect and assuring safeness.例文帳に追加

有機溶剤を使用せずに構成し、剥離効果も優れ安全性も担保できるような布用接着剤剥し剤の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a waste accumulation container easy to develop and store, to compact in a stored state and easy to mount and set.例文帳に追加

廃棄物集積容器において、展開及び収納を容易にするとともに、収納した状態でコンパクトにでき、取り付け設置を容易とする。 - 特許庁

To develop storage equipment on the sea, such as a storage tank necessary for storage and transport of NGP, a device to effect loading in the tank, and a discharging device.例文帳に追加

NGPの貯蔵、輸送に必要な貯蔵タンクやこのタンクへの積み込み装置、排出装置な等の洋上貯蔵設備を開発する。 - 特許庁

The flexible blades 15 directly stir the quenching agent while bending in the quenching agent like a fan so as to develop the transverse vibration in the quenching agent.例文帳に追加

羽根15は、可撓性を有し、焼入剤中で団扇のごとく撓みながら直接焼入剤を掻き、焼入剤に横振動を発生させる。 - 特許庁

To develop and provide a cutting utensil for foodstuff which can easily cut a white part of a boiled egg into dice.例文帳に追加

発明が解決しようとする課題は、ゆで玉子の白身の部分を、簡単に賽の目にカットできる食品の切り具の開発・提供することにある。 - 特許庁

In order to develop the enabling environment for private sector business, the EBRD should enhance policy dialogue with governments of these countries. 例文帳に追加

民間部門の事業が自由に活動できる環境を整備するため、EBRDはこれらの国々の政府との政策対話を強化すべきです。 - 財務省

I expect that emerging economies currently striving to develop their social security systems will learn many lessons from experiences in advanced economies. 例文帳に追加

これから社会保障の一層の整備を図っていこうとしている新興市場国は、是非先進国から多くの教訓を学んでほしい。 - 財務省

In this context, I welcome the ongoing work by the IMF and the World Bank to develop a new framework for assessing debt sustainability in low-income countries. 例文帳に追加

このような観点から、IMFと世銀が債務持続可能性分析のための新しい枠組みの検討を進めていることを歓迎します。 - 財務省

We encouraged Russia to develop sound approaches and to pursue a constructive dialogue with the IMF on the urgent task of stabilization. 例文帳に追加

我々は、緊急な課題である安定化に関して、健全なアプローチを作成し、またIMFと建設的な対話を追求するよう、ロシアに促した。 - 財務省

To develop a new emergency capacity with a particular focus on supportfor the vulnerable groups in society and for financial sector restructuring; 例文帳に追加

社会における脆弱なグループ及び金融セクター改革に対する支援に特に焦点をおきつつ、新たな緊急対応能力を備えること。 - 財務省

To develop new type lateral tubes for preventing accidents during medical treatments or other troubles that may be caused by careless operation of a three-way cock.例文帳に追加

三方活栓を使用する際に発生するおそれのある医療事故や不意操作による事故を防ぐために、新規の側枝管を開発する。 - 特許庁

To develop a method for stably and efficiently producing a sheet the length of which can be controlled precisely with the width regulated and which is excellent in orientation precision.例文帳に追加

幅の規制下に長さを精度よく制御できて配向精度に優れるシートを安定して効率よく製造できる方法の開発。 - 特許庁

A bag type outer shell 33 is constituted by connecting panel parts 42, 43, 46, 47 to each other concerning the airbag 11 for the occupant on the front passenger seat to develop from an instrument panel part.例文帳に追加

インストルメントパネル部から展開する助手席乗員用のエアバッグ11について、パネル部42,43,46,47を接合して袋状の外殻33を構成する。 - 特許庁

To provide a isobaric closed circulation engine and to develop a power saving field engine directly generating a rotation output to an output shaft.例文帳に追加

本発明は、等圧閉回路回流機関であり、回転出力を直接に出力軸に発生さす省入力流体機関の開発です。 - 特許庁

To develop a trouble-free heat sensitive recording material on manufacturing by improving the coating properties of a protective layer coating liquid to be applied on a heat sensitive color developing layer.例文帳に追加

感熱発色層上に塗布される保護層塗布液の塗工性の改善により製造上、問題のない感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To develop a battery of one packed by an aluminum-laminated film with improved shock resistant property without making the size substantially larger.例文帳に追加

アルミニウムラミネートフィルムで包装された電池の寸法を実質的に大きくすることなく、耐衝撃性が改善された電池を開発することである。 - 特許庁

To develop/provide a beam facing member having a simple and compact structure, excellent in strength and being carried out within a short period and its execution method.例文帳に追加

簡単な構造で、強度にすぐれ、嵩張らず、施工も短時間で行える梁用化粧部材および施工方法を開発・提供する。 - 特許庁

To develop and provide a method for producing low-nitrogen high-quality soy sauce which reuses soy sauce lees to produce raw soy sauce.例文帳に追加

この発明は、醤油粕を再利用すことにより、生揚げを得る低窒素高品質醤油の製造方法を開発・提供することにある。 - 特許庁

To develop a new technique which can remove a foreign matter adhering to a surface of a small workpiece having a complicated shape in a short time.例文帳に追加

複雑な形状を有する小型のワークの表面に付着した異物を短時間で除去できる新規な技術を開発することである。 - 特許庁

To develop an environment improver being capable of adsorbing various noxious substances and being usable for a long term.例文帳に追加

多種多様な有害物質を吸着する広い吸着能力域を有し、長期間使用可能な環境改善材を開発することにある。 - 特許庁

To develop a method of coating the internal surface of a microchannel with metal oxides, their derivatives and composite structure, which can be performed at mild temperature.例文帳に追加

マイクロチャンネルの内表面を、温和な温度で、金属酸化物、それらの誘導体及びコンポジット構造体でコートする方法を開発する。 - 特許庁

To develop far infrared radiation ink usable for a cooking appliance capable of baking a food in a short time like a food baked by a charcoal fire.例文帳に追加

食品を短時間で炭火で焼いたように美味しく焼ける遠赤外線調理器に利用できる遠赤外線放射インキを開発する。 - 特許庁

To develop recycle use convenient for waste of a fiber-containing vinyl chloride resin article such as wall paper sheets, especially paper sheets.例文帳に追加

壁紙等、特に紙等の繊維質を含んだ塩化ビニル樹脂物品の廃棄物に対して、利便性があり有益なリサイクル用途を開拓する。 - 特許庁

To develop a medicine suppressing articular destruction or having effective action on diseases of bones or joints such as osteoarthritis.例文帳に追加

関節破壊を抑制したり、変形性関節症などの骨・関節の病気あるいは疾患に対して有効な働きを有する薬剤を開発する。 - 特許庁

To develop a molding sheet obtained by bonding a metal foil to the in-plane of a plastic sheet, to stably subject the same to thermoforming.例文帳に追加

プラスチックシート面内に金属箔を付着した成形用シートにおいて、安定して加熱成形に供することができるものを開発する。 - 特許庁

To develop a medicine, health food or health drink which has litholysis effects for cholesterol calculus, pigment calculus, most of urinary calculus, and the like.例文帳に追加

コレステロール結石、色素結石、さらには多くの尿路結石、等に対して溶解効果のある薬剤、健康食品、健康飲料の開発 - 特許庁

To develop a small high magnetic field magnetron giving a coverage sufficient for promoting deep positive hole filling and the continuous self- sputtering of copper.例文帳に追加

深い正孔充填及び銅の持続自己スパッタリングを促進させるのに十分なカバレージを与える小さな高磁場マグネトロンを開発する。 - 特許庁

To develop an additive that is added to printing ink to improve glossiness, storage stability and emulsifiability and to exhibit effectiveness specially even in a small amount.例文帳に追加

印刷インキに添加して光沢性、保存安定性、乳化性を向上し、特に少量でも有効性を発揮できる添加剤を開発する。 - 特許庁

When an engine starts, thereafter, the controller switches the direction of the passage of the current to the exciting coil 12 so as to develop a magnetic force having S polarity.例文帳に追加

その後、エンジンが始動すると、励磁コイル12に対しSの極性を有する磁力が発生する様に通電電流の向きを切り替える。 - 特許庁

To test each battery pack without needing to develop an exclusive circuit and exclusive software based on the data communication specifications of the battery pack.例文帳に追加

電池パックのデータ通信仕様に基づいた専用回路、専用ソフトの開発を必要とせず、それぞれの電池パックの試験を可能とする。 - 特許庁

To develop a plasticizer which is excellent in flexibility and bleed- inhibitory property without hindering the transparency of PET products and PET-G products.例文帳に追加

PET製品及びPET−G製品の透明性を阻害することなく、柔軟性及びブリード抑制性に優れた可塑剤を開発する。 - 特許庁

As the electron acceptive organic developer the compound which does not practically make the electron-donative dye precursor to develop colors in normal temperature.例文帳に追加

電子受容性有機顕色剤として、常温では電子供与性染料前駆体を実質的に発色させない化合物を使用する。 - 特許庁

To provide a sales support system that makes it possible to establish procurement routes between merchandises and selling devices to develop a market suited to the needs of consumers.例文帳に追加

商品と販売機器との調達ルートを確立させ、消費者ニーズに適合した市場展開が可能な販売支援システムを提供する。 - 特許庁

例文

The antagonist and agonist of galectin-8 are developed by using the information of the sugar chain structure to develop medicines.例文帳に追加

該糖鎖構造についての情報を利用し、ガレクチン−8のアンタゴニスト及びアゴニストを開発し、医薬品を開発する手法を提供できる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS