「きょうざぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

１．特定の官能基を有するビニル芳香族炭化水素と共役ジエンからなる一次変性ブロック共重合体又はその水添物に特定の官能基を有する架橋剤を反応させた二次変性ブロック共重合体。例文帳に追加

A secondarily modified block copolymer is obtained by reacting a primarily modified block copolymer composed of a vinyl aromatic hydrocarbon having a specific functional group and a conjugated diene or its hydrogenated product with a crosslinking agent having a specific functional group. - 特許庁

粉末塗料用の架橋剤として有用な酸官能性ブロック化イソシアネートの連続製造方法ならびに該方法によって得られる酸官能性ブロック化イソシアネートを提供する。例文帳に追加

To provide a continuous production method for an acid-functional blocked isocyanate that is useful as a cross-linking agent for powder coating and provide the acid-functional blocked isocyanate produced by this method. - 特許庁

シリンダブロック２にはシール部材２３に向けて開口して同シール部材２３に潤滑油を供給する補助潤滑油供給路４１が潤滑油供給路６２とは別に形成されている。例文帳に追加

An auxiliary lubricating oil supply path 41 opening toward the seal member 23 and supplying lubricating oil to the seal member 23 is formed on the cylinder block 2 separately from the lubricating oil supply path 62. - 特許庁

粒状ホットメルト接着剤同士のブロッキングを防止し、自動供給ラインにおけるブロッキングに起因する供給中断がなく、且つ、寒冷時においても十分な接着性を示す粒状ホットメルト接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a particulate hot-melt adhesive which prevents blocking of the particulate hot-melt adhesive by itself and does not causes the interruption of supply due to blocking in the automatic supply line and exhibits sufficient adhesion even at the cold season. - 特許庁

斜張橋とアーチ橋において、橋梁型式特有の主桁軸力を利用し、横桁部材を橋軸横断方向に通し状とした通し横桁13を介して、主桁部材を橋軸縦断方向にブロック状とした主桁ブロック14をサンドイッチし圧着連結する。例文帳に追加

In this pressing connection method, main girder shaft force being peculiar to bridge form is utilized, and a main girder block 14 constituting the main girder member like a block in the longitudinal direction of bridge shaft is sandwiched in through the through-crossbeam 13 for letting the crossbeam member be through in the transverse direction of bridge shaft to press and connect in a cable stayed bridge and an arch bridge. - 特許庁

この補強用繊維シートの下端部付近は、この補強用繊維シートと密接するように打設したコンクリートブロック３と上記橋脚との間に挟み込み、緊張材５によってこのコンクリートブロックを橋脚に押し付ける。例文帳に追加

The reinforcing fiber sheet 4 is held at or near its lower end between a concrete block 3 placed in close contact with the reinforcing fiber sheet 4 and the bridge pier 2, and the concrete block 3 is thrust against the bridge pier 2 with a tension member 5. - 特許庁

電源制御部６０４は、検出部６０１によりアクセスポイント２３が検出される場合、素材利用装置にアクセスポイントを介して送信するデータをリムーバブルメディアから再生するレコーダブロックに電力が供給されるように電力の供給を制御し、それ以外の場合、レコーダブロック５２に電力が供給されないように電力の供給を制御する。例文帳に追加

When the detection section 601 detects the access point 23, a power supply control section 604 controls supply of power so as to supply the power to a recorder block for reproducing the data transmitted to the material using apparatus (another apparatus) from a removable medium via the access point 23 and controls the supply of the power so as not to supply the power to the recorder block 52 in the other cases. - 特許庁

温度が変化してもリングレーザジャイロのレーザ共振器を構成するブロックに応力が加わることのないようにする。例文帳に追加

To preclude stress from being applied onto a block constituting the laser resonator of a ring laser gyro, even if the temperature varies. - 特許庁

蓋部材の製造精度にばらつきがあっても、側溝ブロックの蓋受部に自在に対応できる側溝蓋を提供することにある。例文帳に追加

To provide a side ditch lid capable of freely corresponding to a lid receiving body of a side ditch block even though a manufacturing accuracy of a lid member is not uniform. - 特許庁

駆動部材をブロック状に形成することによって、被駆動部材を安定して正確に移動させることのできるアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator for driving a driven member stably and accurately by forming a drive member into a block. - 特許庁

濃度演算部６１ａは、受光センサ５２が受光した光の強度に基づいて、水に含まれる汚染物質の濃度を演算する。例文帳に追加

The concentration calculation part 61a calculates the concentration of pollutants contained in the water from the intensity of the light received by the light receiving sensor 52. - 特許庁

ケーシング２の内部には、受け部６２を有する固定部材６を設けるとともに、挟持部材８を設ける。例文帳に追加

A fixing member 6 having a receiving part 62, and a gripping member 8 are disposed inside the casing 2. - 特許庁

カリキュラム設定部６０は、ユーザ端末にてチェックが入れられた学習教材の識別情報をチェックテーブル６９に記録する。例文帳に追加

A curriculum setting part 60 records identification information of the learning materials checked on a user terminal, in a check table 69. - 特許庁

補強部材（１）の中間壁部の上方および／又は下方を塑性変形させるようブロック部材（８，１０）を配す。例文帳に追加

Block members 8 and 10 are disposed to plastically deform the upper section and/or lower section of the intermediate wall part of a reinforcing member 1. - 特許庁

電線の着色装置１は着色材を収容する着色材供給源３２と着色ノズル３１と加熱部６１を備えている。例文帳に追加

The apparatus 1 for coloring the electric wire includes a coloring material supply source 32 for containing the coloring material, a coloring nozzle 31 and a heater 61. - 特許庁

本発明は、岸壁や防波堤、欄干、ブロック等の構造物に着脱自在に締め付け固定される釣竿支持台を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fishing rod supporting stand which is detachably clamped and fixed to a structure such as a quay, a breakwater, a railing, a block, etc. - 特許庁

セメント材などでは成しえなかった、セラミック舗装ブロック材の表層部と外観が良く似た樹脂モルタル舗装体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin mortar pavement body having the appearance similar to a surface layer part of a ceramic pavement block material, which has not been materialized by using a cement material or the like. - 特許庁

ユーザデータの削除前と削除後に、記憶部を分割した各ブロックにおけるユーザデータの有無を判定し状況情報を生成する。例文帳に追加

Status data as to whether user data exist in each block of a divided memory unit are generated before and after a deletion of user data. - 特許庁

火山灰、砂利等の骨材、及びセメントを混合し、成形して歩車道境界用のブロックとする。例文帳に追加

To manufacture a block for a pedestrian and vehicular boundary by mixing and molding aggregate such as volcanic ash, gravel or the like and cement. - 特許庁

（ａ）親水性重合体ブロックおよび疎水性重合体ブロックを有するブロック共重合体と（ｂ）ラジカル重合性単量体との重合架橋物からなる粒子が表面に存在することを特徴とする記録用シート。例文帳に追加

On the surface of this recording sheet, particles made of a polymerized cross-linked matter of a block copolymer (a) having hydrophilic polymer blocks and hydrophobic polymer blocks and a radical polymerizable monomer (b) are present. - 特許庁

硬度が４５〜６５ＨＲＣ相当の高硬度材の中空穴の仕上げ加工用のブローチ加工に用いられ、切れ刃材質が超硬合金の場合でも、刃先のチッピング、異常摩耗が少なく、長寿命なブローチ加工ができるブローチ工具及びブローチ加工方法を提供。例文帳に追加

To provide a broaching tool and a broaching method of broaching which finish a hollow hole formed in a highly hard material having hardness of 45-65 HRC, and perform broaching, even in a case of using a cutting blade formed from a carbide alloy, with less generation of chipping and abnormal abrasion in blade tip and with a long service life. - 特許庁

ユーザ媒介中心性算出部６２は、ユーザネットワーク４４に対して、コンテンツ媒介中心性算出部６１の場合と同様の処理を行い、各ユーザのユーザ媒介中心性を算出し、それらの値を演算部６３に供給する。例文帳に追加

A user intermediation centricity calculation part 62 performs processing similar to the case of the content intermediation centricity calculation part 61 to a user network 44, calculate user intermediation centricity of each user, and supplies values thereof to the arithmetic part 63. - 特許庁

多数の導電部材が配設されたブロック部材を基板に確実に配置しブロック部材が簡単に脱離することを防止できると共に、ブロック部材の多数の導電部材の間をそれぞれ確実に導通させることができる電子装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic device wherein block components in which many conductive members were arranged can be certainly arranged on a substrate, the block components can be prevented from easy disconnection, and conduction between the many conductive members of the block component can be certainly performed. - 特許庁

後続するユーザ領域において、クラスタ同士の境界と、消去可能ブロックの境界とが一致するので、1つのクラスタの書き換えにあたって、2つの消去可能ブロックを消去するような、無駄は起こり得ない。例文帳に追加

The boundary of the mutual clusters is made coincident with the boundary of the erasable blocks in the following user area so that the two erasable blocks can be prevented from being erased at the time of rewriting one cluster. - 特許庁

供給ブロック６の背面を保持体９の先端面に嵌合止着して、加熱筒１を保持体９に連結した射出装置において、供給ブロック６と保持体９との当接面間に断熱材１１を設ける。例文帳に追加

In an injection apparatus in which the back of the supply block 6 is engaged with the tip face of a holder 9, and the heating cylinder 1 is connected to the holder 9, the heat insulating material 11 is installed between the contact surfaces of the supply block 6 and the holder 9. - 特許庁

脱水ケーキのようなプレキャストコンクリート製品とした場合に強度が得られない各種産業廃棄物を高強度なプレキャストブロック資材にし、量的にも多寡となり変化する各種産業廃棄物に対応することができるプレキャストブロック資材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a precast block material, by which the precast block material having high strength can be manufactured from various industrial wastes whose precast concrete product have no strength, such as dewatered cake, and which can correspond to a large amount of the various industrial wastes which are individually changed. - 特許庁

次に、圧縮機汚損による複合サイクル発電ブロック（１００）に対する回復可能な影響が、予測性能から正規化現在性能を減算することによって求められ、この回復可能な影響から、複合サイクル発電ブロック（１００）の燃料消費量に対する回復可能な影響が判定される。例文帳に追加

A recoverable impact to the combined cycle power block (100) due to compressor fouling is then determined by subtracting the normalized current performance from the predicted performance and a recoverable impact to the fuel consumption of the combined cycle power block (100) is determined from the recoverable impact. - 特許庁

舗装用ブロックに現場で溝切り加工を行う際の手間が少なくて済み、舗装用ブロック及び連結部材の位置決めが容易になるような、施工性に優れた舗装用ブロックの目地構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a block for pavement, excellent in constructibility, which requires little labor when grooving is applied to the block on a job site, and which facilitates the positioning of the block and a connecting member. - 特許庁

搬送部材の搬送方向下流側の一端部６４Ｃは、供給部材よりも軸方向外側に延び、戻し口６５Ｃ，７１Ｃは、軸方向外側に延びた搬送部材の一端部６４Ｃと対向する。例文帳に追加

One end 64C of the conveying member on a downstream side in the conveying direction extends outside the supply member in the axial direction, and the return ports 65C and 71C face the one end 64C of the conveying member extending outside in the axial direction. - 特許庁

入力ディジタル画像信号がブロック化回路１２を介してモザイク化回路１３へ供給され、その出力はデ・ブロック化回路１４へ供給され、モザイクが含まれるディジタル画像信号が画素データ抽出回路１５へ供給される。例文帳に追加

An input digital image signal is supplied via a blocking circuit 12 to a mosaic circuit 13, its output is supplied to a deblocking circuit 14, and a digital image signal containing a mosaic is supplied to a pixel data extracting circuit 15. - 特許庁

リング状ブロックの溶接接合後における鉄皮補強部材の取り外しが極めて容易であって、リングブロック工法の本来の目的である工程短縮を達成できる鉄皮補強部材の取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure for fitting an iron-shell reinforcing member with which the removal of the iron-shell reinforcing member after weld-joining a ringed block is very easy and the shortage of this process as the original intention in the ringed block process can be achieved. - 特許庁

一般には1871年旧7月12日、現在の京都府亀岡市穴太（あなお）に、農業を営む上田家の長男上田喜三郎（うえだきさぶろう）として生まれたが、前年の1870年誕生説もある。例文帳に追加

Commonly thought to be born on July 12, 1871 in present day Anao, Kameoka City, Kyoto Prefecture, as Kisaburo UEDA, the first son of the Ueda family of farmers, but some say he was in fact born the previous year, in 1870.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、芳香族ビニル化合物重合体ブロック（ｃ１）と共役ジエン系化合物重合体ブロック（ｃ２）を有するブロック共重合体（ｃ）を含有することを特徴とする前記反応性接着剤組成物。例文帳に追加

The reactive adhesive composition further comprises a block copolymer (c) having an aromatic vinyl compound copolymer block (c1) and a conjugated diene compound copolymer block (c2). - 特許庁

縞模様を構成するべく層状をなす各原材の厚みが任意に変更設定でき、意匠的変化に富んだ縞模様を有するブロックを製造できるブロックの製造方法及びブロック製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a block capable of arbitrarily changing the thickness of each layered raw material composing a stripe pattern and making the block having the stripe pattern rich in changeful design, and to provide a manufacturing apparatus of the block. - 特許庁

耐ブロッキング性と加熱安定性の改良されたエチレン系共重合体、粘着付与剤及びワックスからなるホットメルト接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hot melt-adhesive which comprises an ethylene copolymer improved in antiblocking property and heat stability, a tackifier, and wax. - 特許庁

補強部材は、車体前後方向の所定部位で、かつ、第１板部材４１に対向する面側に脆弱部６１を備えている。例文帳に追加

Each of the reinforcing members 44 includes a flexible portion 61 in a predetermined portion thereof in a vehicle front-rear direction on a side facing the first plate member 41. - 特許庁

帯電防止性、耐溶剤性および耐ブロッキング性のいずれも優れる新規な帯電防止コーティング剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new antistatic coating agent excellent in each of antistatic properties, solvent resistance and blocking resistance. - 特許庁

さまざまな径のロール状の組織片であっても、基体ブロックに確実に固定させることができる、組織アレイの作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a producing method of a tissue array capable of surely fixing even roll-shaped tissue pieces of different diameters to a block. - 特許庁

そして、ブロック５５内と補強材５３とを、連接材１３を介してガスの移動が許容される状態に連結した。例文帳に追加

The inside of block 55 and the reinforcing member 53 are connected in a state that a gas migration is allowed through the connecting material 13. - 特許庁

従来の蓋部材に相当する桟部材を用い、この桟部材をブロック本体と一体に形成させることで製造コスト、運搬コスト、人件費、作業手間、工期等、多くの面で有利になる側溝用ブロックの提供。例文帳に追加

To provide a block for a side gutter having advantages in a variety of aspects such as manufacturing cost, transportation cost, labor cost, labor of work and a construction period by manufacturing a crosspiece member, which corresponds to a lid member of a conventional gutter, integrally with a block main body. - 特許庁

ユーザのコンテンツ暗号解読部６８が、生体情報読み取り部６７から供給された生体情報により、エラー訂正回路６６から供給されたコンテンツの暗号化を解読し、出力する。例文帳に追加

In the cryptoanalysis section 68, the encryption of the contents supplied from the circuit 66 is cryptoanalyzed and outputted by the organism information supplied from the reading section 67. - 特許庁

様々な電源異常の状況においても、回路ブロックを正常に動作させ、異常発生後も他の回路に影響を与えることなく、保護機能が働いた回路ブロックのみを正常に復旧する。例文帳に追加

To make circuit blocks work normally even in various states of electric abnormalities, and normally restore only circuit blocks with the protective function without affecting other circuits after the occurrence of abnormalities. - 特許庁

スチレン系樹脂、またはスチレン−共役ジエンブロック共重合体とスチレン系樹脂の基材層の少なくとも片面に、スチレン−共役ジエンブロック共重合体とスチレン系樹脂の表皮層を有するシート。例文帳に追加

The sheet is constituted by providing a skin layer comprising a styrene/conjugated diene block copolymer and a styrenic resin on at least the single surface of a substrate layer comprising the styrenic resin or the styrene/conjugated diene block copolymer and the styrenic resin. - 特許庁

設置するブロワの台数を少なくし、またブロワの設置面積を小さくさせ、経済的な運転のできる浄化槽用空気供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject air supply device reducing the number of blowers to be arranged, reducing the arranging area of the blowers and capable of being operated economically. - 特許庁

ＩＣカード機能部６ａは、アンテナ１８がリーダ／ライタ装置の磁界領域内に存在するときのみ作動し、その間のみ、電源９は、電源供給部２０経由でＩＣカード機能部６ａへ電力を供給する。例文帳に追加

The IC card function unit 6a operates, only when the antenna 18 is located within a magnetic region of a reader/writer device, and power supply 9 supplies power to the IC card function unit 6a via a power supply unit 20 only within the interval. - 特許庁