「きょうざぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

仕上げ研磨が終了した後、バルブ６４を閉じ、純水供給用のバルブ６５を開いて純水６２を供給することにより基板５９上のコロイダルシリカを含む研磨剤６１を簡易的に取り除く。例文帳に追加

After finishing finishing polishing, a valve 64 is closed, and the abrasive 61 including the colloidal silica on the base board 59 is easily removed by supplying pure water 62 by opening a valve 65 for supplying the pure water. - 特許庁

有機材料の安定剤として１−ヒドロカルビルオキシ−２，２，６，６−テトラメチル−４−ピペリジル基を含むブロックオリゴマーの提供例文帳に追加

To provide a block oligomer including 1-hydrocarbyloxy-2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl groups as a stabilizer for organic materials. - 特許庁

そして、ペダル回生最大トルクとゲインとを乗算し、ペダル回生トルクが演算され、切換ブロックに供給される。例文帳に追加

The pedal generative maximum torque and the gain are multiplied to calculate pedal generative torque, and it is supplied to a switching block. - 特許庁

キャプスタンサーボ演算部７１は、このラッチデータに基づいてキャプスタンサーボ演算処理を実行し、PWM生成部６４に供給する。例文帳に追加

The capstan servo arithmetic section 71 carries out capstan servo arithmetic processing on the basis of the latch data and supplies the result to a PWM generating section 64. - 特許庁

フラットパネルディスプレイのガラス基板の廃材を骨材として用いた舗装用ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a quick disconnect block for pavement which uses, as aggregate, the waste of the glass substrate of a flat panel display. - 特許庁

サンバイザーコアがブロー成形によって形成されるサンバイザーに、吸音機能を付加させるために最適の構成を提供する。例文帳に追加

To provide an optimum configuration for adding a sound absorbing function to a sun visor whose core is blow-molded. - 特許庁

固定部材２は固定部５及び保持部６を有し、挟持部材３は接触部７及び保持部８を有する。例文帳に追加

The fixed member 2 has a fixed section 5 and a holding section 6, and the holding member 3 has a contact section 7 and a holding section 8. - 特許庁

大きな外的衝撃力が作用しても、シート材が芯材から剥がれることのないブロー成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a blow molding eliminating peel-off of a sheet material from a core material regardless of exertion of strong external impact force. - 特許庁

第１中空部５と第２中空部６との境界位置に、第１中空部５を閉塞する伸展自在の膜状弾性部材７を設ける。例文帳に追加

A stretchable elastic membrane member 7 for closing the first cavity 5 is provided at the border between the first cavity 5 and the second cavity 6. - 特許庁

寒冷地であっても大気中に露出しているブレザ管が詰まることなく、ブローバイガスを処理するエンジンのブレザ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a breather device for an engine for processing blow-by gas, while preventing a breather pipe exposed in open air from being choked even in a cold district. - 特許庁

柱状ブロック２の断面外に、プレストレス導入用緊張材としてＰＣ鋼材３をダンパー固定部材５の間に掛け渡し、柱状ブロック２の圧着を強化している。例文帳に追加

A PC steel member 3 used as a tension member for introducing prestress is stretched over between the damper fixing members 5 outside a cross section of the columnar block 2 to reinforce the pressing of the columnar block 2. - 特許庁

コイル状に巻回された高強度線材及びこのコイル状の高強度線材を直線状に矯正する直線機等をブロック施工現場に持ち込まなくても良く、また、工場で成形した真直度のよいブロック連結線をブロックの施工現場に提供することができるよう考慮する。例文帳に追加

To consider so that a high-strength wire which is wound into a coil shape and a straight line machine or the like for straightening this coil-shaped high-strength wire are not needed to bring in a job site of concrete block work and a concrete block connecting wire having high straightness which is formed in works is provided to the job site of concrete block work. - 特許庁

一つの側溝ブロックの蓋で、様々な模様の上表面を持った側溝ブロックの蓋の注文に個別に対応でき、かつ注文からの作製納期も短縮可能な側溝ブロックの蓋を提供すること。例文帳に追加

To provide a cover for a side ditch block that can individually cope with orders of side ditch block covers having upper surfaces with various patterns by preparing one side ditch block cover and shorten the production time for delivery from the order. - 特許庁

２つの同種類のブロック間に存在する他の種類のブロックも対象とすることにより、他の種類のブロックも消去可能な画像表示装置、画像表示方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device, an image display method, and a recording medium wherein a block of different kind present between two blocks of the same kind is taken as an object to eliminate also the block of different kind. - 特許庁

本発明は、同一半導体基板上に集積されたデジタル回路ブロックの雑音がアナログ回路ブロックに及ぼす影響を軽減する半導体集積回路を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit which reduces such influences that noises of a digital circuit block integrated on an identical semiconductor substrate exert on an analog circuit block. - 特許庁

フィブロネクチン結合タンパク質中のこれらの反応性残基を置換することにより、このタンパク質は、野生型のＦｎｂよりもフィブロネクチンおよびフィブリンを共有結合的に架橋する能力が低下する。例文帳に追加

By replacing these reaction residues in the fibronectin-binding protein, the protein lowers in the ability of crosslinking fibronectin and fibrin to be less than that of wild-type Fnb. - 特許庁

ユーザがメッセージサイトに登録する時に、親切なメッセージブロック表示インターフェースを提供できない問題を解決することを目的とする可動型メッセージブロックの表示システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide the display system of a movable type message block and its method for solving the problem that it is not possible to provide any kind message block display interface when a user registers in a message site. - 特許庁

少ない演算量でブロック境界の不連続性を補正し、ブロック歪みを低減する動画像復号装置およびその装置を具備する無線端末を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a moving picture decoding apparatus that can correct discontinuity of a block border with a small arithmetic amount so as to reduce block distortion and to provide a wireless terminal with the apparatus. - 特許庁

施工管理が容易で、強度のあるブロック塀を簡易に建造でき、かつ残土の発生量を少なくできるブロック塀の基礎の施工法を提供すること。例文帳に追加

To provide an execution method of the foundation of the concrete-block wall for easily managing execution, simply building the strong concrete-block wall, and reducing the amount of generation of surplus soil. - 特許庁

プレート上側受け部６ｃは、プレート下側受け部６ｂの上面から補強プレート８の板厚分だけ上方に位置し、補強プレート８の上面に当接する部材である。例文帳に追加

The plate upper side receive part 6c is a member which is positioned above by a plate thickness of the reinforcing plate 8 from an upper face of the plate lower side receive part 6b and comes into contact with an upper face of the reinforcing plate 8. - 特許庁

テーブルタップは、プラグが着脱自在にそれぞれ接続される複数の刃受けブロック２０ａ，２０ｂ，２０ｃと、外部から供給される電源を複数の刃受けブロック２０ａ，２０ｂ，２０ｃに供給するための導電板４０ａ，４０ｂとを具備している。例文帳に追加

A table tap comprises plural blade receiving blocks 20a, 20b, 20c, to which plugs are detachably connected respectively; and conductive plates 40a, 40b for supplying a power supply supplied from outside to the plural blade receiving blocks 20a, 20b, 20c. - 特許庁

自動的に保存されかつ復元される状態は、ブロックスタートアドレス、ブロックエンドアドレス、現在繰返しカウンタ、他のブロック繰返し命令が入力されているかどうかを表示する状況情報である。例文帳に追加

The status automatically stored and recovered include a block start address, a block endless address, a present repetition counter, and status information for displaying whether the other block repetition instructions are inputted or not. - 特許庁

分散器２；２Ｕ，２Ｄは、原材料Ｍｔの流れを原材料供給路５の側部６Ｒ，６Ｌの方向（ｘ軸方向）に分散し、磁性物吸着体１の根元付近にも十分な原材料Ｍｔを供給する。例文帳に追加

A diffuser 2;2U, 2D disperses the flow of the raw material Mt in the direction of side parts 6R, 6L (x-axis direction) of the raw material supply path 5 and supplies the sufficient raw material Mt even to the vicinity of the base of the magnetic material-adsorbing body 1. - 特許庁

この補強部材８１により、ドラムフレーム８における開口部６０の周辺部分が補強されるので、ドラムフレーム８における開口部６０の周辺部分の変形を防止できる。例文帳に追加

Since a peripheral part of the opening 60 in the drum frame 8 is reinforced by the reinforcement member 81, deformation of the peripheral part of the opening 60 in the drum frame 8 can be prevented. - 特許庁

コンクリートなどの人工ブロックを用いて路面の平坦性を確保し、しかも、土壌との混在を維持して、自然環境との調和を確保できる路面構成用ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a block for constituting a road surface ensuring the flatness of the road surface by using an artificial block such as concrete, capable of maintaining mixing with soil and assuring harmony with natural environment. - 特許庁

視準望遠鏡が設けられ、支柱ブロックにより水平軸周りに回転自在に保持された望遠鏡ブロック１１にデジタルカメラユニット１４を設ける。例文帳に追加

A digital camera unit 14 is provided for the telescope block 11 provided with a collimator and held rotation-freely on a horizontal axis by a column block. - 特許庁

この受け部材５１には保持ブロック３１の姿勢を矯正するための基準面４２ａ、５５、５６が設けられており、収容時には保持ブロック３１に当接してその姿勢を矯正する。例文帳に追加

Reference planes 42a, 55, 56 to correct posture of the holding block 31 are provided on this receiver member 51, and they correct the posture of the holding block 31 by making contact with it. - 特許庁

受信環境の悪化に伴い映像上に現れるブロックノイズを、ユーザに違和感を与えることなく、目立たないようにしたブロックノイズ軽減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for reducing block noise in which block noise appearing on a video image as the receiving environment worsens is made inconspicuous without imposing a strange feeling to a user. - 特許庁

この粘着剤組成物は、（Ａ）ブロック共重合体のゴムブロックが共役ジエンの重合体であるのが好ましく、（Ａ）ブロック共重合体のポリスチレン含量が１０〜４５重量％であるのが好ましい。例文帳に追加

In the above tacky agent composition, the rubber block of the block copolymer (A) is preferably a conjugated diene polymer and polystyrene content of the block copolymer (A) is preferably 10-45 wt.%. - 特許庁

設計期間の短縮，チップ面積の縮小化，ブロック内の配線混雑状況，ブロック間配線の配線経路を考慮してブロック間の配線を行うことができる半導体集積回路の設計方法を得る。例文帳に追加

To obtain a designing method for a semiconductor circuit which shortens the design period, reduces the chip area, and wires blocks while taking into account the state of wire congestion in blocks and the route of interblock wires. - 特許庁

雨水貯留槽１０の充填構造体１８は、箱形ブロック３０を複数並べた下段ブロック群６０及び上段ブロック群６２を、水平補強部材５０を挟んで積層して構成されている。例文帳に追加

A filling structure 18 of a rainwater storage tank 10 comprises a lower stage block assembly 60 and an upper stage block assembly 62 which are formed of a plurality of arranged box type blocks 30 and stacked so as to sandwich a horizontal reinforcement part 50. - 特許庁

ブローイング断熱材の良さを一般の人にでも容易に理解してもらうことができる、ブローイング断熱材の体験設備及び同断熱材の表現方法を提供する。例文帳に追加

To provide an equipment for experiencing a blowing heat insulation material and a method for expressing the heat insulation material enabling even an ordinary person to easily comprehend the merits of the blowing heat insulation material. - 特許庁

従来技術によって製造されたブロチゾラム含有錠剤と比較して、保存安定性、溶出性、製剤均一性に優れたブロチゾラム含有経口剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a brotizolam-containing oral agent having excellent storage stability, elution properties and uniformity of formulation as compared with a brotizolam-containing tablet produced by the conventional technique. - 特許庁

トーチ内部に配設した透光部材表面をブローでき、かつ、透光部材をブローした後の空気流が加工点に向かわないようにすることができるレーザ加工トーチを提供する。例文帳に追加

To provide a torch for laser beam working capable of blowing a surface of a transparent member arranged inside the torch and further capable of making an air flow after blowing the transparent member not proceed toward a working point. - 特許庁

第１の成形材料９が第２の成形材料１０よりも曲げ強度の強い成形材料であり、連結リブ６の肉厚より、複数の連結リブ６の外側の交差リブ７の肉厚を薄くしてある。例文帳に追加

The wall thickness of the cross ribs 7 on the outer side of the plurality of connection ribs 6 is smaller than that of the connection ribs 6. - 特許庁

ミラノにあるサンタンブロージョ教会など、前面だけでなく側面も金や銀などの浮彫で飾られた絢爛な祭壇も存在する。例文帳に追加

Some elaborately decorated altars, such as that in the Basilica of Sant'Ambrogio in Milan, have gold and silver reliefs on the side as well as the front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらにグローブ補強部材（１）は、屈曲領域（１０）に配置された少なくとも１個のブロッキング部材（６０）を備えている。例文帳に追加

Furthermore, the glove reinforcing element (1) is equipped with at least one blocking element (60) arranged at the bending area (10). - 特許庁

微分演算部６は、フィルタ４から供給されるヨーレイトγを微分して、実ヨー角加速度を演算する。例文帳に追加

The yaw rate γ supplied from the filter 4 is differentiated to calculate actual yaw angle acceleration. - 特許庁

接着性、耐ブロッキング性に優れ、異物が少なく、基材フィルムのコーティング剤に好適なポリエステル組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester composition having excellent adhesiveness and blocking resistance, hardly containing foreign matter, and suitable for a coating agent of a base material film. - 特許庁

紙、フィルム、布などに塗布することにより、優れた耐溶剤性、耐ブロッキング性、耐熱性のある剥離紙の背面処理剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a backside treating agent for releasing paper exhibiting good solvent resistance, blocking resistance and heat resistance when coated on paper, film or cloth. - 特許庁

化粧材としての木材をコンクリートブロックに確実に固着し、外観的にも優れたコンクリート製品を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete product excellent in appearance by surely fixing a timer as decorative member to a concrete block. - 特許庁

刃物取付台案内部材の反食肉ブロック供給部材側にスライス肉を所定長さに切断するＺ刃がある。例文帳に追加

A Z blade to cut the sliced meat to the predetermined length is provided on the side opposite the meat block feed member. - 特許庁

セリシンナノファイバーおよびその製造方法、金属イオン吸着材、染色機能増強材、耐薬品増強材、ならびにセリシン・フィブロイン複合ナノファイバーおよびその製造方法例文帳に追加

SERICIN NANOFIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METAL ION ADSORBENT, MATERIAL WITH ENHANCED DYEING FUNCTION, MATERIAL WITH ENHANCED CHEMICAL RESISTANCE, AND SERICIN/FIBROIN COMPOSITE NANOFIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

型枠６の複数のブロック成形空間２０内に網目シート３の一部を配置し、前記各ブロック成形空間２０内に各ブロック２の成形材料を供給し、前記網目シート３の網目を通過させて前記各ブロック成形空間２０内に前記成形材料を充満せしめる。例文帳に追加

Parts of mesh sheets 3 are arranged into a plurality of block molding spaces 20 of forms 6, the insides of each block molding space 20 are supplied with a molding material for each block 2, and the molding material is passed through the meshes of the mesh sheets 3 and the insides of each block molding space 20 are filled with the molding material. - 特許庁

中性ないし塩基性域において、抄紙ストックへ添加し、既存の製紙機械において脱ブロックされるブロック化水溶性ウレタンプレポリマーよりなる湿潤紙力増強剤を提供する。例文帳に追加

To provide a wet paper-strengthening agent which is added to a paper- making stock in a neutral to basic region and comprises a blocked water-soluble urethane prepolymer whose blocking groups are removed in an existing paper machine. - 特許庁