「しきゅうりゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

微小圧縮試験において、試料のトナー粒子の圧縮方向での変位が荷重の微小な増加量に対し急激に増加、すなわち試料のトナー粒子が圧裂する。例文帳に追加

In the micro compression test, displacement of toner particles in the compressing direction drastically increases with a minute increment in the load, that is, the sample toner particles fracture by pressure. - 特許庁

受光素子９には発光素子１１から入射した光量に応じた光電流が流れ、Ａ点にその光電流と抵抗１０によって決まる電位が現れる。例文帳に追加

The photocurrent corresponding to the quantity of light incident from the light emitting element 11 flows to a light detecting element 9 and the photocurrent and the potential determined by a resistor 10 appear at an A-point. - 特許庁

親水性繊維と高吸収性ポリマー粒子とを含む体液吸収性パネルにおけるポリマー粒子の脱落を防止し、吸収性能を向上させる。例文帳に追加

To prevent dropout of polymer particle in a body fluid absorbing panel, which includes a hydrophilic fiver and high absorbing polymer particle and to improve its efficiency of absorption. - 特許庁

流入口６及び流出口７を有する浄水カートリッジ内に、イオン交換樹脂９と無機系イオン交換材料１０とを配合して得られるろ材１４を充填する。例文帳に追加

The water purifying cartridge having a flow inlet 6 and a flow outlet 7 is charged with the filter material 14 prepared by compounding an ion exchange resin 9 and the inorganic ion exchange material 10. - 特許庁

イオン性極性基を有するグラフトポリマー鎖が存在する基板上に、該イオン性極性基と結合しうる物性を有する微粒子を吸着させてなる微粒子吸着層を有することを特徴とする。例文帳に追加

The member has the particle adsorbed layer formed by adsorbing particles having such physical properties that allow the particles to be coupled with ionic polar groups on the substrate having grafted polymer chains having the ionic polar groups. - 特許庁

低誘電率絶縁膜形成材料を構成する微粒子１０Ｂは、相対的に小さい外径を持つ有機ポリマー１０ａの周囲に、多数の空孔を有する微粒子９ａがほぼ均一に付着した構造を有している。例文帳に追加

A material for forming a low-dielectric constant insulation film is composed of particulates 10B having a structure of particulates 9a with many pores, approximately uniformly fixed to the periphery of an organic polymer 10a having a relatively small outer diameter. - 特許庁

検出回路１２、１３は、交流変換用トランス７の検出用巻線７ｖやインダクタンス素子９を用いて放電灯１０の電圧や電流を検出する。例文帳に追加

The detection circuits 12, 13 detect the voltage and current of the discharge lamp 10 using a coil for detection 7v of the AC conversion transformer 7 and the inductance element 9. - 特許庁

この潜熱処理素子50は、吸着用空気の流通通路と再生用空気の流通通路とに跨って配置されるとともに、回転式の吸着素子（吸着ロータ）により構成されている。例文帳に追加

The latent heat processing element 50 is arranged across a circulation passage for adsorbing air and a circulation passage for regenerating air, and comprises a rotary adsorption element (adsorption rotor). - 特許庁

通風路３の下方に洗浄液タンク５が設けられ、洗浄液タンク５内には、水中に、分子吸着性粒子である活性炭粒子６ａが分散された洗浄液６が充填される。例文帳に追加

A washing liquid tank 5 is provided below the ventilation path 3, and washing liquid 6 for which activated carbon particles 6a which are the molecule adsorbing particles are dispersed in water is filled inside the washing liquid tank 5. - 特許庁

そのため、開蓋時の初期の段階から蓋体と容器本体の内部へ空気はスムーズに流入し、急激な外気の流入が発生しないため内部のペリクルに異物が付着するおそれが大幅に低減される。例文帳に追加

Thus, air smoothly flows into the inside of the lid and the storage container from the initial stage of opening the lid without inducing drastic influx of external air, which significantly reduces the probability of deposition of foreign matters on a pellicle inside. - 特許庁

そして、ロッドガイド１３の流体室側部位には、永久磁石２１とダイヤフラム２２とから構成される磁性体粒子吸着装置２０が組み付けられている。例文帳に追加

A magnetic particle adsorption device 20 formed by a permanent magnet 21 and a diaphragm 22 is assembled on a side portion of a fluid chamber of the rod guide 13. - 特許庁

従来の生分解性を有する吸水性樹脂粒子の吸水性能が著しく劣るという問題点を解決し、吸水性能に優れ、かつ生分解性に優れた吸水性樹脂粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a water absorbing resin particle having excellent water absorbing performance and biodegradable property by solving a problem that a conventional biodegradable water absorbing resin has inferior water absorbing property. - 特許庁

インクジェットヘッド４４は、流体抵抗部４を有する複数の液室３、ノズル孔６、振動板７、液室３に対応する圧電素子９、共通インク流路１１を有するフレーム部材１０等からなる。例文帳に追加

This inkjet head 44 comprises a plurality of liquid chambers 3 each having the liquid resistance section 4, the nozzle hole 6, a diaphragm 7, piezoelectric elements 9 corresponding to the liquid chambers 3, and a frame member 10 having a common ink channel 11. - 特許庁

本発明は、粒子線２を基板８に向け、それによって放出された二次粒子９を検出器５で検出し、評価して基板の試験を行う方法及び装置に関する。例文帳に追加

In this method using the device, a particle beam 2 is directed to a substrate 8, and secondary particles 9 released thereby are detected by a detector 5 followed by evaluation to test the substrate. - 特許庁

加熱処理を施した粒子を乾燥し、９００℃以上１２００℃未満の温度で焼成することで、金属アルミネート結晶相が表層に存在するアルミナ粒子を製造する。例文帳に追加

The heat-treated particles are dried and sintered at a temperature of ≥900°C and <1,200°C to produce alumina particles having a metal aluminate crystal phase on their surface. - 特許庁

給気の一部が排気管路４に流入するので、排気タービン２２がより多く回転し、給気流量が増加してディーゼルエンジン１の出力が高くなる。例文帳に追加

As a part of inlet air flows into an exhaust duct 4, the exhaust turbine 22 rotates faster and an intake air volume increases, which makes the output of the diesel engine 1 increase. - 特許庁

続いてこの単分子膜を、基板に転写、累積することでＬＢ膜を調製し、このＬＢ膜を、微粒子を分散させた液に接触させ、ＬＢ膜の静電力を利用して表面に微粒子吸着層を形成する。例文帳に追加

This LB film is brought into contact with a liquid in which fine particles are dispersed and the fine particle attracting layer is formed on the LB film by utilizing the electrostatic fore of the LB film. - 特許庁

また、チャンバ部２７よりも下流側の水素循環管路２３には、チャンバ部２７に貯留されているアノードオフガスを吸入し吸入したアノードオフガスを圧縮して送り出すポンプ２８が設けられている。例文帳に追加

A pump 28 for sucking anode offgas stored in the chamber part 27 and compressing the sucked offgas and sending out it is arranged in the hydrogen circulation passage 23 on the down stream side than the chamber part 27. - 特許庁

制御装置５６は、混和水の流動電流値が目標値になるように、凝集剤注入量を決定し、急速撹拌タンク５０における凝集剤注入量を制御する。例文帳に追加

The controller 56 decides the injection amount of the flocculant so that the streaming current value of the mixed water becomes the target value, and controls the flocculant injection amount in the agitating tank 50. - 特許庁

給電体（カソード）１と金属板（アノード）２との間に５０ｋＶの直流電圧を印加し、給電体（カソード）１とグリッド電極３との間に１ｋＶの直流電圧を印加する。例文帳に追加

DC voltage of 50 kV is applied between a feeding body (cathode) 1 and a metal plate (anode) 2, and DC voltage of 1 kV is applied between the feeding body (cathode) 1 and a grid electrode 3. - 特許庁

スイッチング電源１００の過電流保護時において、主スイッチング素子９の発振周波数が可聴周波数域まで低下するように過電流レベルが設定される。例文帳に追加

In the time of an overcurrent protection of a switching power supply 100, an overcurrent level is set up so that an oscillating frequency of a main switching element 9 lowers to an audio frequency region. - 特許庁

空気流発生装置２４は送風装置２５と吸引装置２６とを有し、給気口２５ｃから吹き出されて吸引口２６ｃに至る空気流２７を形成する。例文帳に追加

An airflow generating unit 24 includes a blower device 25 and a suction device 26 and generates an airflow 27 blown from an air supply opening 25c and reaching a suction opening 26c. - 特許庁

クランク室７内の冷媒ガスは比較的高圧状態であるため、第２抽気通路３７から積極的に流出し、吸入室８へ流れる冷媒ガスの流量が圧縮機の正常時よりも拡大される。例文帳に追加

Since a refrigerant gas in the crankcase 7 is in a relatively high-pressure state, it actively flows out of the second extraction passage 37, and flow rate of the refrigerant gas flowing into an intake chamber 8, is increased than at a normal state of a compressor. - 特許庁

旋回室４６３での旋回流から負圧を受けると外部との差圧により壁体から空気が透過し吸気され、旋回流に微小な気泡が混入する。例文帳に追加

Air is sucked permeating through the wall body by a pressure difference from the outside when receiving a negative pressure from a swirling flow in a swirling chamber 463, and fine bubbles are mixed into the swirling flow. - 特許庁

また、台座４は、吸気孔４２３に連通する吸気用流路４３を有し、吸気用流路４３を介して吸気孔４２３から空気が吸気されることで定盤１１に対して吸着することができる。例文帳に追加

Besides, the pedestal 4 has an intake channel 43 which communicates with the intake hole 423 and can be sucked to the surface plate 11 by the air being taken in from the intake hole 423 through the intake channel 43. - 特許庁

弾性層３は球状シリカ粒子Ｐを含有し、球状シリカ粒子Ｐが、現像ローラ１の軸方向両端部の、表面層４との界面の側に多量に含有する端部領域３１として偏在している。例文帳に追加

The elastic layer 3 contains spherical silica particles P, which are distributed with a large amount of them concentrated in end regions 31 at both ends in an axial direction of the developing roller 1 and on a side of an interface between the elastic layer 3 and the surface layer 4. - 特許庁

流体の通過する管２内に、流体に発生した圧力脈動をその負荷圧力に応じて体積変化し吸収する脈動吸収部材３を設置する。例文帳に追加

A pulsation absorbing member 3 to absorb a pressure pulsation, occurring to fluid, by effecting a change in volume according to a load pressure is installed in a pipe 2 through which fluid passes. - 特許庁

補給水部２３から給水部２０に水を補給して貯留し、給水部２０に貯留した水を本体部２に揚水させることにより本体部２が湿潤される。例文帳に追加

Water is supplied into the water supply part 20 from the water supply part 23 and is stored, and the water stored in the water supply part 20 is pumped up into the main body part 2 to wet the main body part 2. - 特許庁

基準電流ＩｃはＲ２を選択したとき、Ｉｃ２となり、トランジスタ群２２８ｂに印加され、端子９３から出力される電流も通常の１０倍となる。例文帳に追加

A reference current Ic is Ic2 when the R2 is selected and applied to a transistor group 228b, and a current outputted from a terminal 93 is also 10 times as large as usual one. - 特許庁

タンブルコントロールバルブ等の吸気流制御弁が閉固着した場合に吸気量を低減し、吸気流制御弁に過大な力がかかるのを抑制すること。例文帳に追加

To restrain excessive force from being applied to an intake flow control valve, by reducing an intake quantity, when the intake flow control valve such as a tumble control valve is closed and fixed. - 特許庁

水分０．１〜０．５重量部を含有するポリアミド樹脂９８〜５０重量部とシリカ粒子２〜５０重量部とを溶融混練して得られることを特徴とする水分含有率１００〜５０００ｐｐｍのシリカ粒子含有樹脂ペレット。例文帳に追加

The resin pellet containing a silica particle has a moisture content of 100-5,000 ppm and is obtained by melt-kneading 2-50 pts.wt. silica particle and 98-50 pts.wt. polyamide resin containing 0.1-0.5 pt.wt. moisture. - 特許庁

粒子吸着装置３００の吸着面をなす孔開きシート状部品１には、導電性微粒子４の配置に対応させた配置で貫通孔１０を形成する。例文帳に追加

The perforated sheet member 1 constituting the sucking face of the suction apparatus 300 has through-holes 10 arranged in a manner corresponding to the distribution pattern of the conductive fine particles 4. - 特許庁

この熱電素子９に対し、回転軸１の回転数に応じて電流調整器１０を制御装置１２により制御して電源１１から所定量の電流を流す。例文帳に追加

The specified amount of current flows to the thermoelement 9 by controlling a current regulator 10 by a control device 12 according to the rotating speed of the rotating shaft. - 特許庁

流入口８に流入管２１を接続し、圧送口９に圧送管２５を接続し、給気口６に給気管２６を接続し、排気口７に排気管２３を接続する。例文帳に追加

An inflow pipe 21 is connected to the inlet 8, the conveying pipe 25 is connected to the outlet 9, an air supply pipe 26 is connected to the air inlet 6, and an exhaust pipe 23 is connected to the air outlet 7. - 特許庁

抵抗層７等、従来、帯電粒子９の移動空間２０に露出していた層の必要な性質、本質的な機能を損なわせることなく、画像表示のメモリ性を改善できる粒子移動型表示装置１００を提供する。例文帳に追加

To provide a particle movement type display device 100 in which memory property of image display can be improved without decreasing necessary properties and substantial functions of a layer such as a resistance layer 7 which is conventionally exposed to a movement space 20 of charge particles 9. - 特許庁

センサチップ１（微細構造体）として、表面に配された金微粒子９（第１の金属微粒子）の頭部がセンサチップの基体表面よりも上に突出した構造のチップを用いる。例文帳に追加

A chip of structure wherein a head part of gold particles 9 (first metal fine particles) arranged on a surface is projected upwards from a substrate surface of a sensor chip 1 is used as the sensor chip 1 (microfine structure). - 特許庁

最終フィルタ組立体Ｆは、吸引源Ｅが排出した吸引気流を濾過し、吸引源Ｅ自体によって気流中に導入された汚染物が大気中に排出さる空気に含まれないようにする。例文帳に追加

A final filter assembly (F) filters the suction airstream discharged by the suction source (E) to ensure that the air discharged into the atmosphere is free from those contaminants introduced into the airstream by the suction source (E) itself. - 特許庁

ターボ冷凍機（電気熱源）と吸収式冷凍機（ガス熱源）との同時運転中、デマンド警報が発令された場合、ターボ冷凍機への熱源水の流量を減らし、吸収式冷凍機への熱源水の流量を増やす。例文帳に追加

During the simultaneous operation of a turbo refrigerator (an electric heat source) and an absorption type refrigerator (a gas heat source), when a demand warning is issued, the flow of heating source water to the turbo refrigerator is decreased, and the flow of heating source to the absorption refrigerator is increased. - 特許庁

また、出力振幅検出制御回路１３は、出力段回路２の出力端子９、１０から出力される差動出力電圧を検出し、この検出電圧に応じて電流源ＩＣ、ＩＤの電流値を制御する。例文帳に追加

Furthermore, an output amplitude detection control circuit 13 detects the differential output voltage outputted from output terminals 9, 10 of the output stage circuit 2 to control the current of current sources IC, ID depending on the detected voltage. - 特許庁

充電器８は、給電器８ａと受電器８ｂで構成し、給電器８ａに交流を流して磁界を発生し、その磁束を受電器８ｂに通して相互誘導作用による誘導電流を発生させる。例文帳に追加

The charger 8, which is composed of a feeding unit 8a and a power receiving unit 8b, passes an alternating current through the feeding unit 8a so as to generate a magnetic field, and passes a magnetic flux of the magnetic field through the unit 8b so as to generate an induced current by virtue of a mutual- induction action. - 特許庁

面積に係わらず、選択的な任意の領域に機能性微粒子を強固に吸着させることができ、応用範囲の広い機能性パターン材料を得られる微粒子吸着パターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a microparticle-adsorbed pattern whereby functional microparticles can be tightly adsorbed on an arbitrarily selected region irrespectively of its area, and a functional patterning material having a wide scope of application can be obtained. - 特許庁

さらに、吸引部４に取り付けた送風機６により竜巻状の空気流を吸引し、吸引部４とベース部５に取り付けた電球８、９により水蒸気を含んだ竜巻状の空気流に光を照射させる。例文帳に追加

Furthermore, by sucking the whirling air flow with a fan 6 attached in the suction part 4, light is irradiated to the whirling air flow contained with steam by electric bulbs 8 and 9 which are attached in the suction part 4 and the base part. - 特許庁

画像読取部２４，２６を挟むように搬送路１２の上流側に配置された第１搬送ローラ対１５と下流側に配置された第２搬送ローラ対１７とにより、用紙９０は摺動ガイド面４３上を搬送される。例文帳に追加

Paper 90 is conveyed on a sliding guide surface 43 by a first carrier roller pair 15 arranged upstream and a second carrier roller pair 17 arranged downstream of a conveying path 12 to hold image reading parts 24, 26 in between. - 特許庁

液体流入口１４に接続されたチューブの先端を容器に入った液体に浸入させ、液体流出口１６をプランジャポンプの吸入口に接続し、吸引口２２をエアポンプの吸引口に接続した。例文帳に追加

The tip of a tube connected to a liquid supply port 14 is put into liquid in a container, a liquid discharge opening 16 is connected to the inlet of a plunger pump, and a suction port 22 is connected to the inlet of an air pump. - 特許庁

電流確保に関する優先順位を柔軟に変更でき、さらに、運転中の空気調和機のみを制御対象とし、急な制御変更ができない機種でも対応して効率的に電流制御する。例文帳に追加

To flexibly change the order of priority in securing a current and to set only an air conditioner in operation as a control object to efficiently control a current, coping with even a model on which a sudden control change cannot be made. - 特許庁