「ぱらそる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

このオプション名は、このバグがcurses (3x)カーソル移動パッケージに含まれていたと考えられていることから付けられている。例文帳に追加

This option is so named because it was originally thought to be a bug in the curses(3x)cursor motion package. - XFree86

サンプルボリュームカーソル１１０は、超音波ビームの方向を示すビームカーソル１１２上に設けられる。例文帳に追加

The sample volume cursor 110 is disposed on a beam cursor 112 indicating the direction of an ultrasonic beam. - 特許庁

また本発明は、前記タッチパネルにカーソルを表示するか否かを選択するカーソル表示選択手段をさらに備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The terminal device furthermore includes a cursor display selection means which selects whether the cursor should be displayed on the touch panel. - 特許庁

エラストマー、感光性ソルダーレジスト組成物及び感光性ソルダーレジストフィルム、並びに、永久パターン及びその形成方法例文帳に追加

ELASTOMER, PHOTOSENSITIVE SOLDER RESIST COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE SOLDER RESIST FILM, PERMANENT PATTERN, AND METHOD FOR FORMING THE SAME - 特許庁

本組成物は、更にキシリトール、マルチトール、パラチニット、マンニトール、ソルビトール、パラチノース、パノースオリゴ糖、ラクチトール、エリスリトール、カップリングシュガー及びイソマルトオリゴを含有してもよい。例文帳に追加

The composition may further contain xylitol, maltose, palatinit, mannitol, sorbitol, palatinose, panose oligosaccharide, lactitol, erythritol, coupling sugar, and/or isomaltooligo. - 特許庁

パラメータデータの変更可能な桁を指定する新たなパラメータを設けて、その設定データによってパラメータデータの変更可能な桁を制限し、データ変更可能な桁へのみカーソルの移動ができる。例文帳に追加

A new parameter to designate the changeable digits of the parameters is provided, and the changeable digits of the parameters are limited by the set data, and a cursor can shift only to the data-changeable digits. - 特許庁

画像データ特定部は、過去の超音波画像データおよび現在の超音波画像データの中から、カーソルＣＡで指定された点ｆの内中膜複合体厚ＩＭＴ５の計測に用いられた超音波画像データを特定する。例文帳に追加

An image data-specifying part specifies ultrasonic image data used for the measurement of the intima media thickness IMT 5 of the point f designated with the cursor CA between the past ultrasonic image data and the current ultrasonic image data. - 特許庁

すなわち、分割された表示画面（分割画面）のそれぞれにカーソルＫを表示し、これらカーソルＫを、第１のタッチパッド４および第２のタッチパッド５から別々にコントロールする。例文帳に追加

That is, cursors K are displayed on the respective divided display screens (divided screen), and the cursors K are separately controlled from the first touch pad 4 and the second touch pad 5. - 特許庁

配線並びに所定の位置にパッド２が形成された配線基板１上に、パッド２を露出させたソルダーレジスト３を形成する。例文帳に追加

A solder resist 3 exposing a pad 2 is formed on a wiring board 1 forming a wiring and the pad 2 at a specified place. - 特許庁

操作パネル３０のカーソルキー３１を操作して、画像処理方法やパラメータ等の設定をした後、撮影を行う。例文帳に追加

After an image processing method, parameters, etc., are set by operation of the operation panel 30 and a cursor key 31, photography is carried out. - 特許庁

印刷回路基板上のソルダランドの上面に形成される複数個のパッド１５に，円形パッド部１７，１８を形成する。例文帳に追加

Circular pad parts 17, 18 are formed on a plurality of pads 15 formed on the upper surfaces of solder lands on a printed circuit board. - 特許庁

ビーチパラソル、庇、よしずおよびすだれ等の日除け具に類する、コンパクトで輸送、保管に便利な組立幕を提供する。例文帳に追加

To provide an assembly panel, classified into shadings such as a beach parasol, a pent-roof, a reed blind and a bamboo blind, compact-sized and convenient for transportation and storage. - 特許庁

はさみと鏡，それにパラソルとイスさえあれば，野外で床屋さんを開業できます。例文帳に追加

All you need is a pair of scissors, a mirror, a parasol and a chair to start an open-air barber shop.  - 浜島書店 Catch a Wave

レイソルは今季，勝ち点72を獲得し，前回優勝の名古屋グランパスをわずか１点上回った。例文帳に追加

Reysol earned 72 points for the season, only one point ahead of the defending champions, Nagoya Grampus.  - 浜島書店 Catch a Wave

エトキシル基含有率が４６〜５０％のエチルセルロースを含有したソルダペースト用フラックス。例文帳に追加

This flux for solder paste contains ethyl cellulose containing 46-50% ethoxyl group. - 特許庁

フィールドソルバは、設計結合容量を決定するために、初期プロセスパラメータを用いる。例文帳に追加

A field solver uses the initial process parameters to determine design coupling capacitances. - 特許庁

ビーチパラソルを連結して使用するための接続用補助部品及び整形位置決め用補助部品例文帳に追加

CONNECTING AUXILIARY COMPONENT FOR CONNECTING BEACH PARASOL AND AUXILIARY COMPONENTS FOR SHAPING AND POSITIONING - 特許庁

また、パラソル（１５）を、上下方向および左右前後方向に位置変更可能に構成する。例文帳に追加

The parasol (15) is constituted as relocatable in vertical and cross directions. - 特許庁

ソルダーレジスト組成物、ドライフィルム、およびレジストパターンの形成方法例文帳に追加

SOLDER RESIST COMPOSITION, DRY FILM, AND METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN - 特許庁

パラソルの棒（４）に、トメ金具（１）を通し、蝶ネジ（２）をしめて固定させる。例文帳に追加

The rod (4) of the parasol is put through a metal fitting (1), which is fixed by fastening thumb screws (2). - 特許庁

以上のような固定装置を取り付けた、パラソルの中心の棒の先端を、砂の中に埋める。例文帳に追加

The tip of the rod in the center of the parasol to which the fixing apparatus like this is fitted is buried in sand. - 特許庁

エアバッグ１は、集積部71と案内折畳部74を有するパラソル状に折り畳む。例文帳に追加

The airbag 1 is folded in a parasol shape having an accumulating portion 71 and a guide folding portion 74. - 特許庁

日差し方向が大きく変わったりしたときにも、対応できるパラソル万力。例文帳に追加

To provide a parasol vise which can respond to the change of sunlight direction, even when the sunlight direction is largely changed. - 特許庁

パッド２を露出させるようにソルダレジスト３が表面に形成され、隣接するパッド同士の間には、ソルダレジスト４が形成され、ソルダレジスト３とソルダレジスト４によって他のパッド２と隔てられたパッド２には、ソルダレジスト４と略同一高さ以上のはんだペーストが印刷によって配置されている。例文帳に追加

A solder resist 3 is formed on the surface so that the pads 2 are exposed, a solder resist 4 is formed between adjacent counterpart pads, and solder paste having a height not lower than that nearly same as the solder resist 4 is arranged by printing on the pad 2 spaced from the other pads 2 by the solder resist 3 and the solder resist 4. - 特許庁

ソルビトール、マルチトール、オリゴトース、及びキシリトールから選択されるいずれか１種類以上の糖類と；水溶性蛋白質、及び蛋白質を１１質量％以上含む小麦粉から選択されるいずれか１種類以上の蛋白素材とを含有することを特徴とする冷凍天ぷら用バッターミックス。例文帳に追加

The butter mixture for the frozen Tempura includes: one or more saccharide selected from sorbitol, maltitol, oligotose and xylitol; water solble protein; and one or more protein materials selected from flower containing ≥11 mass% of protein. - 特許庁

さらに、カーソルのサイズのみならず、形状、色に基づいて処理パラメータを出力する構成としてもよい。例文帳に追加

The converting part may further output the processing parameter on the basis of not only the size of the cursor but also the shape and the color of the cursor. - 特許庁

潤滑剤組成物の各成分の配合量は、アルミニウム複合石けん１〜１０重量％、ポリイソブチレン１〜１５重量％、及びモノオレイン酸ソルビタン１〜７.５重量％、残部が流動パラフィンであることが好ましい。例文帳に追加

The ratios of blending amounts of each of components of the lubricant are preferably 1-10 wt.% aluminum complex soap, 1-15 wt.% polyisobutylene, 1-7.5 wt.% sorbitan monooleate and the rest of the liquid paraffin. - 特許庁

塩漬剤に含まれている大豆蛋白質、小麦蛋白質、カゼインナトリウム、乳蛋白質、卵白、澱粉、食物繊維等をソルガムに置き換えることにより、色調、味、食感が損なわれず製造をすることが出来る。例文帳に追加

The ham, the sausage and/or the meat-processed product can be produced without damaging the color, the taste and the texture by displacing the soybean protein, the wheat protein, the sodium caseinate, the milk protein, the albumen, the starch, the vegetable fiber or the like contained in the salting agent with sorghum. - 特許庁

ポリソルベートおよび油脂、卵由来の原料を含む製菓・製パン用フィリング材であって、フィリング材全体中、油脂量が５重量％以上、且つ３５重量％以下であることを特徴とする製菓・製パン用フィリング材を提供すること。例文帳に追加

The oil and fat comprises ≥5 wt.% and ≤35 wt.% in the whole filling material. - 特許庁

パーム油そのものまたはパーム油を含有し、炭素数６〜１２の脂肪酸残基を実質的に有さない混合油脂に、エステル化率が２０％以上５０％未満のソルビタン飽和脂肪酸エステルを添加する。例文帳に追加

The method for suppressing generation of granular crystals in palm oil or mixed oil comprises adding sorbitan saturated fatty acid ester having an esterification ratio of ≥20 wt.% but <50 wt.% to palm oil itself or mixed oil and fat containing the palm oil but substantially containing no 6-12C fatty acid residue. - 特許庁

１２ヒドロキシステアリン酸３０〜７０重量％、ベンジリデンソルビトール３〜１０重量％と、Ｎ−メチルピロリドンおよび／またはジメチルスルフォキサイド３０〜７０重量％からなる油固形剤である。例文帳に追加

The oil solidifying agent comprises 30-70wt% of 12-hydroxystearic acid, 3-10wt% of benzylidene sorbitol, and 30-70wt% of N-methylpyrrolidone and/or dimethyl sulfoxide. - 特許庁

カーソル制御部は、第２のタッチ操作により入力された位置の移動パターンを表す第２の移動パターンに基づいて、画面に表示されている情報の選択に用いられるカーソルの表示位置を移動する。例文帳に追加

The cursor control section moves the display position of a cursor used for selection of information displayed on the screen based on a second movement pattern representing the movement pattern of a position input by the second touch operation. - 特許庁

操作部品表示領域Ａ２にはカーソルＣを移動するためのタッチパッドエリア１００が表示され、タッチパッドエリア１００が指Ｆでドラッグされると、ドラッグ方向及びドラッグ距離に応じてカーソルＣを移動する。例文帳に追加

In an operation part display zone A2, a touch pad area 100 for moving the cursor C is displayed, and as the touch pad area 100 is dragged by a finger F, the cursor is moved corresponding to the drag direction and the drag distance. - 特許庁

これにより一対のパッド１２ａ，１２ｂの板端側端部から板端１０ｅまでの間は、パターン形成およびソルダーレジスト１１が禁止されることから、一対のパッド１２ａ，１２ｂを板端側に十分なソルダーレジストの幅を形成できない板端側まで近付けて配置することができる。例文帳に追加

This can arrange the pair of pads 12a, 12b nearer to the end side of the board where the width of the solder resist is not sufficiently formed because pattern formation and the solder resist 11 are forbidden between the end of the board end side of the pair of pads 12a, 12b and the end 10e of the board. - 特許庁

半導体パッケージ用ソルダボールと導電性ワイヤ、及びそれらの製造方法とそれらのエバポレーション方法例文帳に追加

SOLDER BALL AND CONDUCTIVE WIRE FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR EVAPORATING THEM - 特許庁

ナイシレン、セパ、ユーフラシア、ベラドンナおよび／またはマーキュリアス・ソルビリスを含む薬品ならびに／もしくは補助食品例文帳に追加

PHARMACEUTICAL AND/OR SUPPLEMENTARY FOOD CONTAINING NISYLEN (R), CEPA, EUPHRASIA, BELLADONNA AND/OR MERCURIUS SOLUBILIS - 特許庁

従来のソルダーレジスト印刷工程に取って代わるレーザ蒸着加工によるソルダーレジストパターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solder resist pattern formation method wherein the conventional solder resist printing process is replaced by a laser evaporation process. - 特許庁

カメラ画像表示エリア１２の下側にパン制御カーソル１４を、右側にチルト制御カーソル１６を設定する。例文帳に追加

A panning control cursor 14 is formed on the lower side of the camera image display area 12 and a tilt control cursor 16 is formed on the right side of the camera image display area 12. - 特許庁

感光性ソルダーレジスト組成物及び感光性ソルダーレジストフイルム、並びに、永久パターン及びその形成方法例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE SOLDER RESIST COMPOSITION AND FILM, AND PERMANENT PATTERN AND METHOD OF FORMING SAME - 特許庁

感光性ソルダーレジスト組成物及び感光性ソルダーレジストフィルム、並びに、永久パターン及びその形成方法例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE SOLDER RESIST COMPOSITION AND PHOTOSENSITIVE SOLDER RESIST FILM, AND PERMANENT PATTERN AND METHOD FOR FORMING THE SAME - 特許庁

基板の導電性パッドにエッチングを進めるが、導電性パッドの厚さの５０％よりは大きく、１００％よりは小さい深さで導電性パッドをエッチングし、エッチングが進められた導電性パッドにソルダーボールを形成することを特徴とする基板のソルダーボールの形成方法である。例文帳に追加

In the method of forming the solder ball of a substrate, etching is carried out into a conductive pad with depth larger than 50% and smaller than 100% of the thickness of the conductive pad while etching is implemented into the conductive pad of the substrate, and a solder ball is formed in the conductive pad into which etching was implemented. - 特許庁

ソルダーレジストのような永久パターンの形成を目的として、高透明な物質を支持体として使用することにより、得られるレジスト面形状が良好で、かつ、より高精細なパターンを形成可能なパターン形成材料、並びに該パターン形成材料を備えたパターン形成装置及び前記パターン形成材料を用いた永久パターン形成方法の提供。例文帳に追加

To provide a pattern forming material having a good resist surface profile and capable of forming a higher-definition pattern by using a highly transparent substance as a support so as to form a permanent pattern such as a solder resist, and to provide a pattern forming apparatus with the pattern forming material and a permanent pattern forming method using the pattern forming material. - 特許庁

また、手牌の中から牌を選択するためのカーソル２６の移動操作を、他のプレイヤのプレイ順でも受け付け、プレイヤが、プレイ順が回ってきたときに選択牌を確定する操作のみ行えばよいようにする。例文帳に追加

Also a cursor 26 moving operation for selecting a tile from the tiles on hand is also accepted in the playing order of the other players so that the player need only make an operation for determining the selected tile when the player's turn comes. - 特許庁

この発明は、パッド１０２の周縁部を取り囲むソルダーレジスト１０３上に、パッド１０２から離れるに連れて開口面積が大きくなり、パッド１０２と対向する開口１２１を有するボール案内部１２０を形成する。例文帳に追加

A ball guide part 120 having an opening 121 opposite to a pad 102 and in which the farther a distance from the pad 102 the larger the opening area, is formed on a solder resist 103 surrounding a peripheral part of the pad 102. - 特許庁

該ソルダレジスト構造によって、それらのパッド間にオーバーフローした半田を離間させ、各パッド間の半田が隣接のパッドにオーバーフローすることを防止する。例文帳に追加

Solder overflown between these pads is separated by the solder resist structure, to prevent the solder between the pads from overflowing to nearby pads. - 特許庁