「ふるい振とう機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超音波振動篩分機および電子写真用トナーの製造方法例文帳に追加

ULTRASONIC VIBRATION SIEVING MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER - 特許庁

遠心破砕機本体全体を振動させて裏張部材を振動させ、遠心破砕機内の付着物を振るい落とすようにした。例文帳に追加

The materials stuck on the inner places of the centrifugal crusher are shaken down by vibrating the backing members caused by vibration of the whole centrifugal crusher main body. - 特許庁

ふるい分け効率を充分に良くすると共に、分級精度を充分に向上させることのできる振動ふるい機を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration sieve which can sufficiently increase the sieving efficiency and sufficiently improve the classification precision. - 特許庁

共振リングからの高周波振動が金網を通して伝達されることから処理能力が高く、しかも樹脂網の設定によって細かい粉体のふるい分けまで対処できる超音波振動ふるい機を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibration sieving machine having a high treatment capacity owing to transmission of high-frequency vibrations from a resonance ring through a metal net and allowing sieving of a fine powder by setting the conditions of a resin net. - 特許庁

振動式ふるい装置において、アンバランス重量を備えたフライホイールの回転による所要のふるい機能が安定して得られ、かつふるい装置の固有振動数とフライホイール回転数との間で生起される共振現象による装置の破損の発生を防止する。例文帳に追加

To stably obtain a required sieving function by rotation of a fly wheel provided with unbalanced weight in vibrational sieving equipment, and to prevent a breakage of the equipment by a resonance phenomenon between an inherent frequency of the sieving equipment and a rotation velocity of the fly wheel. - 特許庁

切粉測定装置１は、ふるい３が取り付けられるふるい漏斗２と、ふるい漏斗２を振とう機４上にて支持するふるい固定台９と、ふるい漏斗２に装着されスクリーン７が取り付けられたカフス１１と、カフス１１に接続された吸引装置１６とを有する。例文帳に追加

The powdered resin measuring device 1 has: a sieve funnel 2 to which the sieve 3 is attached; a sieve fixing stand 9 for supporting the sieve funnel 2 on a shaker 4; a cuff 11 which is mounted on the sieve funnel 2 and to which the screen 7 is attached; and a suction device 16 connected to the cuff 11. - 特許庁

本発明の振動篩装置は、粉、粒を分級する振動篩装置において、粉、粒を分級する小さな振幅と、目詰まりした粉、粒を除去できる大きな振幅との少なくとも２種類の異なる振幅を付加する機能を有する加振装置を設けたことによって達成される。例文帳に追加

This vibration sieving device may be achieved by providing the vibration sieving device for classifying the powder and the grains with an excitation device having a function to impart at least two kinds of the amplitude varying from each other; the small amplitude for classifying the powder and the grains and the large amplitude capable of removing the clogged powder and grains to the sieving device. - 特許庁

小麦粉、そば粉、でんぷん粉等の粉体を円型振動ふるい機で処理して異物の除去や粗大品の除去作業を簡単、且つ容易に行うことができると共に、任意時間毎にふるい網面を直接点検できる機能を備えた円型振動ふるい機における異物除去用のふるい網面点検機構を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign matter removing sieve net surface inspection mechanism in a disk type vibration sieve simplifying and facilitating work of removing the foreign matter and coarse products by processing powder such as wheat flour, buckwheat flour, starch flour or the like by the disk type vibration sieve and having a function of directly inspecting the sieve net surface every optional time. - 特許庁

細粒化しかつ分級した粒状の成形材料をカレンダ成形機３に移す前のカレンダ成形前処理工程において、混合機１と、振動ふるい機２と、振動フィーダ４とを備える。例文帳に追加

There are provided a blender 1, an oscillation sieve 2, and an oscillation feeder 4 in a calendar molding preprocess which is positioned before granular molding material, having been refined and classified, is shifted to a calendar molding machine 3. - 特許庁

振動篩い機に取り付けられる装着具５に複数の挿通孔６を穿設する。例文帳に追加

A plurality of insertion holes 6 are bored through the mounting fixture 5 attached to a vibration screening machine. - 特許庁

電子写真用トナーの製造工程における篩分工程にこの超音波振動篩分機を用いる電子写真用トナーの製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the electrophotographic toners consists in using the ultrasonic vibration sieving machine in the sieving stage in the process for manufacturing the electrophotographic toners. - 特許庁

円形型振動篩機の篩枠と蓋とをバンドを用いて取付ける場合に、バンドを支持するバンド支持治具を提供する。例文帳に追加

To provide a band-supporting tool that supports a band upon attaching a lid to a screen frame of a circular vibrating screen by using the band. - 特許庁

ふるい落とされたＰＥＴフレークＡは第二乾燥機３により受け取られ、振動が与えられながら熱風が吹きかけられ満遍なく乾燥される。例文帳に追加

The sieved flake A is received by the dryer 3, and thoroughly dried by blowing hot air to the flake A while giving a vibration to the flake A. - 特許庁

合成樹脂チップ振動篩機におけるチップ残留を防止するとともに、品種切替時の清掃およびメンテナンスを不要とした合成樹脂チップの振動篩機装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration screening apparatus for synthetic resin chips preventing chips from remaining in the apparatus, dispensing with cleaning and maintenance when changing the kind of the resin chips. - 特許庁

機体11上にホッパ13と、振動フィーダ14と、振動フィーダ14より篩い落されたズリを機体11の側方へ排出するサイドコンベヤ16と、振動フィーダ14により移送した被破砕物を破砕する破砕装置17とを設置する。例文帳に追加

A crusher body 11 has a hopper 13, a vibration feeder 14, the side conveyer 16 discharging muck screened by the vibration feeder 14 to the side of the crusher body 11, and a crushing apparatus 17 crushing the crushing object transferred by the vibration feeder 14, installed thereon. - 特許庁

小型、軽量化、低コスト化が図れ、かつ振幅を任意の値に自由に設定でき、粉体供給ホッパ、振動篩装置、振動フィーダなど各種の機器、設備に広く利用できる往復動加振装置を得る。例文帳に追加

To obtain an apparatus for exciting reciprocating motion which can attempt miniaturization, weight reduction, and cost reduction, can set up amplitude freely at an optional value, and is applicable widely to various apparatuses and facilities such as a powder supply hopper, a vibrating screen, and a vibrating feeder. - 特許庁

フレキシブルホースを損傷させることがなく、稼働中の振動篩機本体の軸受にグリスを自動的に送ることができる自動給脂機構付きの振動篩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration sieve apparatus with an automatic grease feed mechanism capable of automatically feeding a grease to the bearing of a vibration sieving machine body during operation without damaging a flexible hose. - 特許庁

ＩＰＡと混合された成形材料を振動ふるい機２にて篩ったのち、振動フィーダ４の搬送路３０にてカレンダ成形機３へ搬送し、シート状に成形する。例文帳に追加

The molding material mixed with the IPA is sieved by the oscillation sieve 2, and then transportated to the calendar molding machine 3 through a transportation path 30 of the oscillation feeder 4, for molding into a sheet. - 特許庁

機械的振動篩装置或いは超音波発振器付き振動篩装置を有する篩別工程において、長期にわたり、安定して、半製品のトナー中の再凝集体や粗粒子を除去し得るトナーの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a toner with which a re- aggregated body or coarse particles in the toner as a half-finished product can be removed stably over a long time, in a screening process equipped with a mechanical vibrating screen device or vibrating screen device with an ultrasonic oscillator. - 特許庁

外箱の外側に加振器を取り付け、内側にチップ分級板を設けた合成樹脂チップの振動篩機装置において、振動篩機装置の底板を多数の凸部を有する板とし、かつチップ分級板と底板の間であってチップ分級板の上流部にエアー噴射ノズルを設けたことを特徴とする合成樹脂チップの振動篩装置である。例文帳に追加

This vibration screening apparatus for synthetic resin chips is provided with a vibrator outside an outer box, a chip classifying plate inside the box, a bottom plate having many protrusions, and an air jetting nozzle between the chip classifying plate and the bottom plate and at the upstream side of the chip classifying plate. - 特許庁

超音波振動子を具備する発振器付きの振動ふるい機を用いて電子写真キャリア用粒子を分級する方法であって、該振動ふるい機として、該超音波振動子上に少なくとも２枚のメッシュ材が密着して積層設置されてなるものを用い、該超音波振動子から下側のメッシュ材が受けた振動を上側のメッシュ材に伝えて、最上側のメッシュ材上に供給された該粒子を分級することを特徴とする電子写真キャリア用粒子の分級方法。例文帳に追加

In a method of classifying particles for an electrophotographic carrier using a vibrating sieve including an oscillator with an ultrasonic vibrator, a vibrating sieve in which at least two meshes are layered together and located on the ultrasonic vibrator is used as the vibrating sieve, and a vibration which a lower mesh receives from the ultrasonic vibrator is transmitted to an upper mesh to classify the particles fed on an uppermost mesh. - 特許庁

走行自在なクローラ２上に，ホッパ１０，グリズリ付振動フィーダ２０，クラッシャ３０，輸送機４０を積載し，かつ，グリズリ付振動フィーダ２０の篩下から土砂分を取除く振動篩５０と土砂分を搬出する補助輸送機を備えた構成とした。例文帳に追加

The movable crusher comprises a freely driving crawler 2 and a hopper 10, a vibrating feeder 20 provided with a grizzly, a crusher 30, and a transporting unit 40 which are all mounted on the crawler and the crusher is further provided with a vibrating sieve 50 for removing earth and sand under the vibrating feeder 20 provided with the grizzly and an auxiliary transporting unit for discharging the earth and sand. - 特許庁

装置の大型化に伴うフレームの補強部材の増加を抑制し、装置を軽量化すると共にフレームの変形を防止できる振動篩機及び振動篩設備を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screen machine and a vibrating screen equipment capable of reducing the weight of a device by suppressing the increase of a reinforcing member of a frame resulting from scale increase and capable of preventing the deformation of the frame. - 特許庁

長期間使用しても粉砕能力を安定的に維持でき、しかも加振機を要することなく篩分網が振動して効率的に篩い分けできる低コストの固化物自動粉砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive automatic crusher for solidified objects which stably maintains its crushing capability through a long time use and which performs efficient sieving by vibration of a sieving net without requiring a vibration exciter. - 特許庁

破砕機で破砕したプラスチック部品の破砕片を振動ふるい５で受け止め、破砕片から微小破砕物を振り落としながらスクリューコンベア６へ送る。例文帳に追加

The crushed pieces of plastic parts crushed by a crusher are received by a vibration sieve 5 and sent to a screw conveyor 6 while fine crushed matter is shaken off from the crushed pieces. - 特許庁

破砕機２で破砕したプラスチック部品の破砕片を振動ふるい５で受け止め、破砕片から微小破砕物を振り落としながらスクリューコンベア６へ送る。例文帳に追加

Crushed pieces of plastic parts crushed by a crusher 2 are received by a vibrating sieve 5, and small crushed materials are shaken down from the crushed pieces and supplied to a screw conveyor 6. - 特許庁

破袋機２と振動篩３と手選別作業用コンベア４と材質選別装置５を順に配置する。例文帳に追加

A bag breaking machine 2, a vibrating sifter 3, a conveyer 4 for manual sorting work, and a material sorting apparatus 5 are arranged in turn. - 特許庁

篩枠と蓋とをバンドを用いて取付ける場合に、バンドの落下の防止をしつつ、一人の作業者により篩枠に蓋を取付けることができる円形型振動篩機を提供する。例文帳に追加

To provide a circular vibrating screen that enables a single operator to attach a lid to a screen frame while preventing a band from dropping upon attaching the lid to the screen frame using the band. - 特許庁

篩い分け網１は、原料を篩い分ける振動篩機Ｆに取り付けられるものであり、複数の縦素線２、２と、支持部３と、連結部４とを備える。例文帳に追加

The net for screening 1 is mounted to a vibrating screen F screening raw materials and provided with a plurality of vertical element wires 2, 2, supporting parts 3 and connecting parts 4. - 特許庁

スクリーン４及び振動付与機構９を有する振動ふるい装置１と、吸引ノズル１６、サイクロン１７及びファン装置１８を有する不純物除去装置１５と、吸引ノズル１６下方のスリット網５に下方から風を送る第１の送風機構２９とを設ける。例文帳に追加

This treatment system is equipped with a vibrating screen apparatus 1 having a screen 4 and a vibration-imparting mechanism 9; an impurity removal apparatus 15 having a suction nozzle 16, a cyclone 17, and a fan apparatus 18; and a first air-blowing mechanism 29 for blowing air from the underside to a slit net 5 below the suction nozzle 16. - 特許庁

本発明は、目詰まりしにくく、しっかり選別できる製茶振動篩機を提供するとことを課題とする。例文帳に追加

To provide a vibratory sieving machine for tea manufactures, preventing clogging of tea leaves and therefore capable of surely separating the tea leaves. - 特許庁

コンクリート破砕物Ｖは、第１磨鉱工程において磨鉱機１０によって磨鉱され振動篩８で分級される。例文帳に追加

The crushed concrete V is polished by an ore polishing machine 10 at a first ore polishing step and classified by a vibration sieve 8. - 特許庁

往路側搬送面４を押し上げるとともに、この往路側搬送面４を急激に落下させ、この往路側搬送面４の強い振動で、この往路側搬送面４から確実に土をふるい落とすことができる収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a harvester capable of pushing up a conveying surface on the side of the traveling direction and dropping the pushed up conveying surface rapidly to surely shake off soil from the conveying surface by the strong shake of the conveying surface. - 特許庁

篩い器６は、篩い網６ａ，６ｂ，６ｃを備え、音波によって凝集している粉体を踊らせて分散させ、機械的パルス発生器６ｄから与えられる横方向の振動との相乗効果により、篩い網６ａ，６ｂ，６ｃで篩い、篩った粉体７を収納バック８で回収する。例文帳に追加

A sieve 6 is provided with screen meshes 6a, 6b, and 6c, allows powder flocculated by the sonic waves to dance to disperse, and screens the powder with the screen meshes 6a, 6b, and 6c by a synergetic effect with a lateral oscillation given from a mechanical pulse generator 6d to recover the screened powder 7 with a storage bag 8. - 特許庁

地盤の掘削により生じた掘削土１を振動ふるい機３にかけ、得られた粒径が所定値以下の掘削土と、セメントと、水とを混合し、この混合物を捨てコンクリートとして前記掘削後の地盤に打設する。例文帳に追加

The excavated soil with a grain size equal to/below a predetermined value, which is obtained by charging the excavated soil 1, produced by the excavation of ground, into a vibrating sieve machine 3, cement, and water are mixed together; and this mixture is placed as the leveling concrete on the ground after excavation. - 特許庁

集塵ロスがなく、材料のダメージを与えることなく目開きの小さな網による篩分が可能な超音波振動篩分機と、電子写真用トナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibration sieving machine with which the sieving by a net of small openings of mesh is made possible without dust collection loss and without the damage on materials and a method for manufacturing electrophotographic toners. - 特許庁

廃棄物焼却炉１から排出された焼却主灰は、水没処理されることなく振動ふるい３へ供給され、ここで粗大な異物が除去されると共に磁力選別機２により鉄屑等が除去される。例文帳に追加

Incineration main ash discharged from a waste incinerator 1 is supplied to a vibration screen 3 without being subjected to water dipping treatment not only to remove coarse foreign matter but also to remove iron refuse or the like by a magnetic sorter 2. - 特許庁

廃棄物焼却炉１から排出された焼却灰は、水没処理されることなく振動ふるい３へ供給され、ここで粗大な異物が除去されると共に磁力選別機２により鉄屑等が除去される。例文帳に追加

The incineration ash discharged from the waste incinerator 1 is supplied to a vibration screen 3 without being dipped in water to remove not only coarse foreign matter but also irons scraps or the like by a magnetic sorter 2. - 特許庁

電子写真キャリア用粒子の分級方法、電子写真キャリア粒子の分級用振動ふるい機、電子写真用キャリア、電子写真用現像剤、及びプロセスカートリッジ例文帳に追加

METHOD OF CLASSIFYING PARTICLES FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC CARRIER, VIBRATING SIEVE FOR CLASSIFYING ELECTROPHOTOGRAPHIC CARRIER PARTICLES, ELECTROPHOTOGRAPHIC CARRIER, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

具体的実施態様として、粘着性固体が合成ゴムのクラムである運送設備、移動する通路が振動篩及び／又は振動コンベアで構成されている運送設備、合成ゴムのクラムを脱水機から計量機へ運送する運送設備等をあげることができる。例文帳に追加

The embodiment includes a carrying equipment in which the viscous solid is a cram of synthetic rubber, a carrying equipment in which the moving passage is a vibrating sieve and/or a vibrating conveyor, and a carrying equipment in which the cram of synthetic rubber is carried from a dehydrator to a measuring machine. - 特許庁

廃ＦＲＰ浴槽等の廃ＦＲＰ１を破砕機２によって細片化した後、０．５〜１．５ｍｍの篩目を有する振動篩機３に供給し、破砕物から破砕粉末Ａを除去回収し、この後、破砕物を粉砕機４によって粉砕するようにした。例文帳に追加

A waste FRP 1 produced from a waste FRP bathtub or the like is fragmented by a crusher 2, and is supplied to a vibration sieving machine 3 having a 0.5-1.5 mm sieving mesh, and crushed powder A is removed and collected from an object to be crushed by a crusher 4. - 特許庁

少なくとも結着樹脂と着色剤を含有するトナー用樹脂組成物を微粉砕し、分級して規定粒度のトナー粒子となし、該トナー粒子を無機質微粉末と混合した後、該混合物を、超音波による振動を複数点から篩面に伝達させて篩面を振動させながら篩別する非磁性一成分系トナーの製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the nonmagnetic one-component system toners consists in forming toner particles of a regulated grain size by pulverizing a resin composition for toners containing at least a binder resin and coloring agents and classifying the particles, then mixing the toner particles with fine inorganic powder and sieving the mixture while vibrating a sieving surface by transmitting the vibration by ultrasonic waves to the sieving surface from plural points. - 特許庁

石炭灰に含まれる未燃炭素を分離する装置であって、電圧を印加してプラスに帯電させた篩網と該篩網を振動させる振動枠とを備えた超音波篩と、電圧を印加してプラスに帯電させた電極を備えた電気集塵機とを有することを特徴とする未燃炭素分離装置および分離方法。例文帳に追加

This apparatus for separating unburnt carbon contained in coal ash is provided with: an ultrasonic sieve having a sieving net to be charged positively by impressing voltage and a vibrating frame for vibrating the sieving net; and an electric dust collector having an electrode to be charged positively by impressing voltage. - 特許庁

振動篩７で大型不燃物５Ａを取り除き、磁気選別機８で金属類を取り除いた後の熱分解チャー５を攪拌混合機１１に入れ、水又は蒸気を１０〜３０％添加した状態で混練する。例文帳に追加

A thermal decomposition char 5 after removal of large-scale incombustibles 5A by a vibrating screen 7 and metals by a magnetic separator 8 is fed to a stirring blender 11 and kneaded in an added state of 10-30% water or steam. - 特許庁

回収対象の微細砂成分ｄ２２を含む高濃度の泥水を搬送するためのコンベアベルト１３を濾布により形成し、そのコンベアベルトに対して振動を与えて振動篩いとして機能させ、かつコンベアベルトの下面から泥水中の水分を真空吸引する。例文帳に追加

A conveyer belt 13 for transporting muddy water with a high concentration and containing a fine sand component d22, an object to be recovered, is made of a filter fabric and the conveyer belt is vibrated to make the belt as a vibration sieve and water of the muddy water is vacuum sucked from the down face of the conveyer belt. - 特許庁