「みぞ削り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外輪ボール溝２３および内輪ボール溝３２のボール４０が接触する溝底部には削り加工が施されている。例文帳に追加

Cutting work is executed in groove bottom parts contacting with the balls 40 in the outer ring ball groove 23 and the inner ring ball groove 32. - 特許庁

凹溝５４に隣接する各凸部５２は、凹溝５４により菱形の一部が削り取られた形状に形成される。例文帳に追加

Each projecting part 52 adjacent to the recessed groove 54 is formed to have a shape in which part of the rhomboid is cut off by the recessed groove 54. - 特許庁

従って、ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具１０で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図ることができる。例文帳に追加

Accordingly, when a predetermined groove part is formed by planing the workpiece, a plurality of planing operations can be performed with one cutting tool 10 and cutting operations can be simplified. - 特許庁

削り取られた土壌材料は、切削ホイール１２，１２′によりフレーム２０を通って切削溝の後方領域へ送られ、削り取られた土壌材料と固めることができる液体とが混合される。例文帳に追加

Then the excavated earth material is transferred by the cutting wheels 12, 12' through the frame 20 to a rear area of the excavated groove, and the excavated earth material is mixed with the hardenable liquid. - 特許庁

ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図れる切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting tool that can be solely used for multiple planing operations when predetermined grooves are formed in a workpiece by planing it, thereby simplifying a machining process. - 特許庁

鉛筆の芯の削り過ぎを防止するストッパー５において、鉛筆の芯端先が当たる部分に刃の働きをする形状の溝を設けることにより、芯先端の角を丸く削り取ることが出来る。例文帳に追加

In the stopper 5 that prevents the pencil lead from being excessively sharpened, a cutting groove is provided in a part where the pencil lead point is brought into contact, so that the corners of the lead point can be chamfered. - 特許庁

ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図れる切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting tool which can perform a plurality of plane cuttings with one cutting tool to form a predetermined groove part by planing a workpiece and can simplify cutting operations. - 特許庁

従って、ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具１０で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図ることができる。例文帳に追加

Accordingly, when the predetermined grooves are formed in the workpiece by planing it, the single cutting tool 10 can carry out multiple planing operations, which simplifies a machining process. - 特許庁

この状態で半導体ウェハＷの裏面を削り、分離溝８を露出させ、その後に角部をエッチングにより丸める。例文帳に追加

In this state, the backside of the semiconductor wafer W is shaved to expose the separation groove 8 and then corners are rounded by etching. - 特許庁

フライス削りされた排水溝穴と連通するパイロット穴を有する鋳造車両車輪を提供すること。例文帳に追加

To provide a cast vehicle wheel having pilot holes communicated with milled drain groove holes. - 特許庁

ハブの内部面内にフライス削りされ、車両車輪のパイロット穴からハブの端に延びる浅い排水溝穴を有する車両車輪。例文帳に追加

This vehicle wheel comprises drain groove holes milled inside an inner surface of a hub, and extended from the pilot holes in the vehicle wheel to a hub end. - 特許庁

次に、このマスク１８上に研削粒子１９を吹き付けて、半導体層１３まで削り込むようにして溝２０を形成する。例文帳に追加

Polishing particles 19 are sprayed on the mask 18, and grooves 20 are formed by cutting the semiconductor layer 13. - 特許庁

該ＮＣデータに基づいて下溝Ｒ１の芯に対して左右同一の削り代でスリットを研削する。例文帳に追加

The slit is ground at the same right and left grinding tolerances against the core of the lower groove R1 based on the NC data. - 特許庁

溝入れ加工の際にワークに削り残しを生じたり切削抵抗の増大を招いたりすることなく、確実な切屑の処理を図る。例文帳に追加

To certainly dispose of chips without generating a part left from cutting on a workpiece and increasing cutting resistance during grooving. - 特許庁

表面実装接続部５２ａ、５２ｂ近傍の外周側面には削り加工によって溝９０が形成される。例文帳に追加

A groove 90 is formed by cutting on an outer circumferential side surface near each of the surface mount connection parts 52a, 52b. - 特許庁

段差面Ｘ，Ｙにおいては筒状軸受ホルダ壁１４の内周面に沿う削り粉溜め溝Ｓが設けられている。例文帳に追加

A chip reserving groove S along an inner circumference surface of a cylindrical bearing holder wall 14 is provided on the stepped surfaces X, Y. - 特許庁

この釣竿の元竿１は、繊維強化樹脂から形成され竿元側端部内周面に直接に削り掘られたねじ溝１２を有している。例文帳に追加

The base rod 1 of the fishing rod is formed of a fiber reinforced resin and has a screw groove 12 directly bored in the inner peripheral surface of the rod base side end. - 特許庁

削り加工が施される加工領域Ａ１は、外輪ボール溝２３および内輪ボール溝３２の軸方向中央部にそれぞれ設けられ、削り加工が施されない未加工領域Ｂ２は、各加工領域Ａ１の軸方向両側にそれぞれ設けられている。例文帳に追加

Working areas A1 executed with the cutting work are provided respectively in axial-directional central parts of the outer ring ball groove 23 and the inner ring ball groove 32, and unworking areas B2 not executed with the cutting work are provided respectively in axial-directional both sides of each working area A1. - 特許庁

上記放熱器を製造するにあたり、放熱器の素材11のフィン形成用被削部13を、すくい面61Aに溝形部形成用凸部63が設けられているバイト61を備えた切削工具6を用いて削り起こすことにより、削り起こしフィン3に溝形部4を形成する。例文帳に追加

When the radiator is to be manufactured, a part 13 to be cut for forming the fin of a material 11 of the radiator is scraped and raised by a cutting tool 6 with a cutting tool 61 where a projecting part 63 for forming the groove-shaped part is provided on a rake face 61A, thus forming the groove-shaped part 4 at the scraped/raised fin 3. - 特許庁

溝壁カッタ１０が地面へと降下され、切削ホイール１２，１２′より下の土壌材料が削り取られて切削溝が形成され、固めることができる液体が液体供給装置４１から溝に注入される。例文帳に追加

Then the groove face cutter 10 is lowered under the ground and earth material below the cutting wheels 12, 12' is excavated to form an excavated groove, and a hardenable liquid is poured from a liquid supply device 41 into the groove. - 特許庁

そして、凹溝５４に、凹溝５４により削り取られた各凸部５２の部分の上下方向中間とその上下とに位置するように複数の炎孔５１を開設する。例文帳に追加

The plurality of burner ports 51 are opened on the recessed groove 54 so as to be positioned at a vertical intermediate position of each projecting part 52 cut off by the recessed groove 54 and above and below the intermediate position. - 特許庁

ボールねじ溝２ａと接続路６との間の接続部分の角部が削り取られることにより、ボールねじ溝２ａの一部に、曲率半径ＲのＲ加工部１１が形成されている。例文帳に追加

A corner part of a connection part between the ball screw groove 2a and a connection path is cut off to form a rounded part 11 of a radius curvature R in part of the ball screw groove 2a. - 特許庁

この場合、各第２のトレッド部材９を互いに幅方向に間隔をおいて配置することにより、溝部分のゴムを予めトレッド部から除去しておくことができるので、別工程で溝部分のゴムを削り取る必要がない。例文帳に追加

By arranging the individual second tread members 9 at intervals in the width direction, then, the rubber at the grooves can be removed from the tread in advance, eliminating the need for scraping off the rubber at the grooves in a different process. - 特許庁

摩擦抵抗による不規則な剥がれが発生しにくくすると共に、低負荷でスムーズに薄膜を削りとることのできる溝加工ツール、並びにこれを用いた溝加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grooving tool that prevents irregular peeling by a friction resistance from occurring easily, has a low load, and scrapes off a thin film smoothly, and to provide a grooving method using the grooving tool. - 特許庁

ボール転動路３を構成するナット２のねじ溝２ａと接続路６との接続部分の角部が削り取られることにより、ねじ溝２ａの一部に、滑らかに連続する加工処理部１１が形成されている。例文帳に追加

A smoothly linked work processing part 11 is formed up in one part of each screw groove 2a by letting the corner part of the screw groove 2a of each nut 2 forming up the ball rolling path 3 against the connecting part of the connecting part 6, be shaved off. - 特許庁

内輪３０とシャフト６０とをスプライン嵌合する際に、内輪３０とシャフト６０のスプライン３３、６１の表面から削り取られて第１止め輪溝３４に運ばれたバリＢを、盗み溝部３５で回収する。例文帳に追加

When the inner ring 30 is spline-fitted to the shaft 60, burr B trimmed from surfaces of splines 33, 61 of the inner ring 30 and the shaft 60 and carried to the first stop ring groove 34 is collected by the recessed groove part 35. - 特許庁

ダイＤの対向する両肩部に戴置した回転部材３、４と、曲げ加工中にメッキ鋼板Ｗから離脱して該回転部材３、４に付着したメッキ粉Ｍを削り落とすエッジ部９、１０と、該エッジ部９、１０から削り落とされたメッキ粉Ｍを堆積する溝８を有する。例文帳に追加

A plated steel plate bending device comprises rotary members 3 and 4 placed on both shoulders facing each other of a die D, edge parts 9 and 10 for scraping down plating powder M dropped from the plated steel plate W during the bending operation and adhered to the rotary members 3 and 4, and a groove 8 for depositing the plating powder M scraped from the edge parts 9 and 10. - 特許庁

ベース2とベース2の外面に形成された複数の削り起こしフィン3とを備えている放熱器1であって、各削り起こしフィン3にフィン高さ方向にのびかつフィン裏面側に開放した溝形部4が形成されている。例文帳に追加

In a radiator 1 with a base 2 and a plurality of scraped/raised fins 3 being formed on the outer surface of the base 2, a groove-shaped part 4 being extended in the height direction of the fin and open to the reverse side of the fin is formed at each scraped/raised fin 3. - 特許庁

そして半導体チップ１２の能動面にシート部材を貼り付けるとともに、半導体ウェハ１２の裏面側より当該半導体ウェハ１２を削り、この削りが溝部の底面に達し半導体チップ１２を個片とした後に、シート部材から半導体チップ１２を取り出す。例文帳に追加

With a sheet member pasted on the active surfaces of the chips 12, the wafer is shaved from the side of the rear of the wafer and after this shaving reaches the bottoms of the groove parts and the chips 12 are formed into individual pieces, the chips 12 are taken out from the sheet member. - 特許庁

また現状の路面高さを変えられる場合は、現状の路面を削り取りその削り取った溝の中に耐久性シートを張り特殊ステンレス面状発熱体を入れその上にもう一度耐久性シートを張りその上に接着材を散布し舗装を施工する。例文帳に追加

When a present road surface height can be changed, a present road surface is cut off, a durable sheet is stretched in a cut groove, the special stainless steel sheet-heating element is put therein, the durable sheet is stretched thereon again, and an adhesive agent is sprayed thereon for constructing the pavement. - 特許庁

プレスボードを、切込み刃と溝切り刃とを順に配設した溝加工装置内に供給し、この溝加工装置の切込み刃と対面する位置にまでプレスボードを送り込んで、このプレスボードの面上に切込み線を形成し、さらに、この切込み線に沿って、溝切り刃によってプレスボードの面上に溝削り加工を施すことを特徴とするプレスボード面の溝加工方法である。例文帳に追加

The method for cutting the grooves on the surface of the pressboard comprises steps of feeding the pressboard into a groove cutting apparatus in which a cutting blade and a grooving blade are alternately arranged, forming cut lines on the surface of the pressboard by feeding the pressboard to a position facing the cutting blade, and carrying out a grooving operation by means of the grooving blade along the cut lines on the surface of the pressboard. - 特許庁

ボールねじにおいて、負荷圏からリターンチューブに入り込む間際のナット溝部、およびリターンチューブから負荷圏に入り込むナット溝部を、リターンチューブ側に向けて除々に溝形状が広がるようテーパ状に削り込んだテーパ部１を設けた。例文帳に追加

This ball screw is provided with a tapered part 1 cutting a nut groove part just before entering from a load range into the return tube and a nut groove just before entering from the return tube to the load range in such a state as gradually enlarging the groove parts toward the return tube side. - 特許庁

アジテーター２００は金属製の線状部材からなっているので、その端面２００Ａと樹脂からなるカップリング部１００とが接触し擦ると削れて異物（削り粉）が発生するが、アジテーター２００の端面２００Ａは、第１係合溝１０４、第２係合溝１０６と接触しないので、トナーカートリッジの組立時に異物（削り粉）は発生しない。例文帳に追加

However, since the end surface 200A of the agitator 200 does not come into contact with the first engaging groove 104 and the second engaging groove 106, no foreign matter (shaved powder) is produced in the assembly of tonor cartridge. - 特許庁

配線膜の表面からキャップ膜の表面が露出するまで、配線膜及びバリアメタル膜を削り取って、配線溝部を埋め込む配線部を形成する。例文帳に追加

A wiring is formed for embedding the wiring groove by shaving off the wiring film and the barrier metal film until the surface of the capping film is exposed from the surface of the wiring film. - 特許庁

グッドイヤーウエルト式ハンドソーン製法の靴に用いられる中底１であって、下面１Ａに形成されるスクイ縫い用の溝１Ｂが、中底１の外周に沿って一定の削り刃形状を有する。例文帳に追加

This is an insole 1 used for a Goodyear welt hand-sewn shoe, wherein a groove 1B for blind stitches which are formed in the lower face 1A has a certain cutting blade shape along the outer periphery of the insole 1. - 特許庁

［解決手段］Ｗナットの両一部分を凹凸山形テーパーに削り、雄ナットテーパー部に複数の割り込み溝を入れ、そこへ雌ナットを締め付ける事により、均衡の取れた締め付け方が出来る、Ｗロックナットである。例文帳に追加

The balanced tightening can be done by machining one part of both ends of the double nut in uneven thread taper form, cutting plural interrupt ditches on the taper part of a male nut and tightening a female nut there. - 特許庁

ホイールは、円錐面を有する一対の駒を前記円錐面を対向させた状態で一体的に連結するか、円筒部材の中央にＶ字溝を削り出してなる。例文帳に追加

The wheel is formed by integrally connecting a pair of blocks each having a conical surface to each other with the conical surfaces opposed to each other or cutting out the V-groove at the center of a cylindrical member. - 特許庁

筒状の氷を螺旋状刃２２が削り取る際には、この氷の凸部がシリンダ１０の溝１７に係合して氷の軸方向移動に対する抵抗力が大きくなる。例文帳に追加

When the tubular ice is cut off by means of the spiral cutter 22, these protrusions of ice engage with the groove 17 of the cylinder 10 to increase resistance against movement of ice in the axial direction. - 特許庁

次に、その第二工程において、第一工程で形成された切欠溝Ｋ１内にポンチ１６を一方向から摺動させて余肉突起Ｋ２をポンチ１６により削り落として係止凹部Ｋ３を形成する。例文帳に追加

Then, in a second step, a punch 16 is slid from one direction into the notched groove formed in the first step, and by cutting off the extra thick projected part K2 by the punch 16, an engaging recessed part is formed. - 特許庁

この溝１３８は、重り１１３，１２３，１３３の軸部と重り保持具１４０の孔とが擦れて発生する削りくず（粉）を取り込んで、軸部の円滑な動作を維持させる。例文帳に追加

Each aforesaid spiral groove 138 takes in cutting chips (powder) generated when each shaft part of the overlaps 113, 123 and 133 is rubbed with the hole of each overlap holding fixture 140, so that the operation of each shaft part can thereby be kept smooth. - 特許庁

切削工程にて、雌セレーション溝１５、螺子孔１８、通し孔１９、円孔２０、２０、切り割り１３を削り出して、図１に示すようなヨーク７となる。例文帳に追加

A yoke 7 indicated in Fig.1 is formed by shaving out a female serration groove 15, a screw hole 18, a through-hole 19, circular holes 20 and 20 and a cutting split 13 in a cutting process. - 特許庁

被削材が各超硬チップで削り出されて切屑分割用溝により分割される際に、その分割される分割切屑を切削方向に沿って極力真っ直ぐに排出できる丸鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a circular saw capable of maximally straightly discharging the divided chips in the cutting direction when dividing a machining material by chip dividing grooves by being shaven out by respective cemented carbide tips. - 特許庁

配線材料９ａをコンタクトホール１１と溝１２に埋め込み、不要な配線材料９ａをＣＭＰにて削り取り、所望の配線９を得る。例文帳に追加

Wiring material 9a is buried in the contact hole 11 and groove 12, unnecessary wiring material 9a is removed by a CMP(chemical- mechanical polishing) process to obtain a desired wiring 8. - 特許庁

少なくとも一側面の少なくとも外周部に設けられる砥石部５２と，砥石部の一部を削り取って形成される複数の溝５８と，を備えることを特徴とする，研磨砥石が提供される。例文帳に追加

The polishing stone is provided with a stone part 52 arranged at least on an outer peripheral part of at least one side face, and a plurality of grooves 58 formed by cutting off a part of the stone part. - 特許庁

本発明は、サポートプレートの溝跡が基板へ転写されることを低減できると共に、基板の表面に削りムラ等が生じることを低減できるサポートプレートの貼り合わせ方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide the adhesion method of a support plate for suppressing the groove trace of a support plate from being transferred to a substrate, and for suppressing any cutting non-uniformity from being generated on the surface of the substrate. - 特許庁