「らんたんかごうぶつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

例えば、１，３−アダマンタンジオールのようなアダマンタンポリオールとフェニルシランのようなヒドロシラン化合物とを脱水素カップリングさせることによって得られる、主鎖にアダマンタン骨格及びＳｉ−Ｏ−結合を有する有機ケイ素ポリマー。例文帳に追加

The organosilicon polymer having an adamantane skeleton and an Si-O-bonds in the main chain is obtained, for example, by dehydrogenatively coupling an adamantane polyol, such as 1,3-adamantane diol, with a hydrosilane compound, such as phenylsilane. - 特許庁

上記高次シラン組成物は、高次シラン化合物および溶媒を含有する組成物であって、前記溶媒が、二重結合を１つまたは２つ有し、アルキル基を有さず、炭素および水素のみから構成され、屈折率が１．４０〜１．５１であり、比誘電率が３．０以下であり、そして分子量が１８０以下である環状炭化水素を含有してなることを特徴とする。例文帳に追加

The higher-order silane composition is a composition containing a higher-order silane compound and a solvent, provided that the solvent comprises a cyclic hydrocarbon which has one or two double bonds, does not have any alkyl group, comprises only carbons and hydrogens and has a refractive index of 1.40-1.51, a dielectric constant of ≤3.0 and a molecular weight of ≤180. - 特許庁

ＣＶＤ反応チャンバ内でポリシリコンが塗布されたウェーハ上にタングステンシリサイド層を形成する方法において、ＣＶＤ反応チャンバ内に３族または５族水素化合物ガスを流入し、ポリシリコンの表面を３族または５族水素化合物ガスに前処理し、続いて、シランソースガスとタングステンソースガスを流入し、タングステンシリサイド層を蒸着する。例文帳に追加

A method of forming a tungsten silicide layer on a wafer, which is coated with polysilicon inside a CVD reaction chamber comprises the steps of supplying 3-group or 5-group hydrogen compound gas into the CVD reaction chamber, conducting a preprocessing to the surface of polysilicon with the 3-group or 5-group hydrogen compound gas and subsequently supplying a silane source gas and a tungsten source gas for evaporation of a tungsten silicide layer. - 特許庁

金属箔２の両面にフェノキシ樹脂及びシラン化合物を含有する樹脂組成物を付着させると共にウレタン樹脂３を積層させ、それぞれのウレタン樹脂３の外面にガラス繊維織物４を積層させることによって積層シート１を製造する。例文帳に追加

The laminated sheet 1 is manufactured by attaching a resin composition containing a phenoxy resin and a silane compound on both sides of a metal foil 2, laminating urethane resins 3, and laminating a glass fiber fabric 4 on the outer surfaces of respective urethane resins 3. - 特許庁

本発明の二酸化チタン顔料は、二酸化チタン粒子の表面に多価アルコールとアミノシラン化合物の加水分解生成物を含む被覆層を有し、分散性が樹脂圧上昇で２０ｋｇ／ｃｍ^2以下であり、疎水性、分散性等に優れたものである。例文帳に追加

This titanium dioxide pigment has a coating layer containing a polyhydric alcohol and a hydrolytic product of an aminosilane compound on the surfaces of titanium dioxide particles and has ≤20 kg/cm2 dispersibility by an increase in resin pressure and excellent in hydrophobicity, dispersibility, etc. - 特許庁

容易に炭素系インターカラントを層間に導入することができるようになり、これにより、より規則的な封入構造を有する層間化合物材料を得られるようになる。例文帳に追加

Since the carbon intercalant is introduced easily into the interlayer, the intercalation compound material having the more regular enclosed structure can be obtained. - 特許庁

ガラス基材上に形成する表示装置用反射防止フィルター１００において、ＳｉＯ_2 を含む少なくとも一層の反射防止層１０２と、末端にアルコキシシラン基を有しかつパーフルオロポリエーテル基を有する化合物に、ＳｉＯ_2と相互作用が小である化合物を添加して生成される組成物による材料層１０３が形成されてなる構成とする。例文帳に追加

The objective antireflection filter 100 for a display device formed on a glass substrate has at least one SiO2-containing antireflection layer 102 and a material layer 103 comprising a composition prepared by adding a compound having small interaction with SiO2 to a compound having alkoxysilane groups at the ends and also having a perfluoro-polyether group. - 特許庁

優れた機械的強度と長期耐久性とを兼備する塩化ビニル単量体及び有機シラン化合物から得られる架橋性塩化ビニル系樹脂を、現在最も多く使用されている有機錫化合物系安定剤の存在下で、外観不良等の成形上の不都合なく、加熱溶融・冷却固化成形された架橋性塩化ビニル系樹脂組成物及び塩化ビニル系樹脂成形体を提供することである。例文帳に追加

To provide a crosslinkable vinyl chloride resin composition prepared by molding a crosslinkable vinyl chloride resin obtained from a vinyl chloride monomer and an organosilane compound and being excellent in mechanical strengths and long-term durability in the presence of an organotin compound most commonly used at present by melting under heating and solidification under cooling without molding defects such as appearance defects and to provide a vinyl chloride resin molding. - 特許庁

ゴム組成物は、アルケニル基を有する有機重合体（Ａ）（例えば、エチレンと炭素原子数３〜２０のα−オレフィンとビニル基含有ノルボルネン化合物との共重合体であるエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエンランダム共重合体ゴム）と、ＳｉＨ基を１分子中に少なくとも２個持つＳｉＨ基含有化合物（Ｂ）と、電磁波吸収性充填剤（Ｃ）とからなる。例文帳に追加

The rubber composition comprises an alkenyl group-containing organic polymer (A) (e.g. an ethylene-α-olefin-nonconjugated polyene random copolymer rubber being a copolymer of ethylene, a 3-20C α-olefin and a vinyl group-containing norbornene compound), an SiH group-containing compound (B) containing at least two SiH groups in one molecule and an electromagnetic wave-absorbing filler (C). - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）フェニルシラン化合物、及び（Ｄ）芳香環を構成する２個以上の隣接する炭素原子にそれぞれ水酸基が結合した化合物を含むことを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物、及びこれを用いて半導体素子を封止してなることを特徴とする半導体装置。例文帳に追加

The invention relates to the epoxy resin composition for sealing semiconductor comprising (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a phenylsilane compound and (D) a compound having two or more adjacent carbon atoms constituting the aromatic ring wherein each carbon atom has a hydroxyl group, and to the semiconductor device characterized in sealing semiconductor elements using the composition. - 特許庁

無機微粒子分散液の存在下で、２官能性アルコキシシラン及び／又は両末端型ジシラノールと、分子末端にアルコキシシリル基を有する化合物とを反応させて得られる、前記無機微粒子を含有するシリコーン樹脂組成物。例文帳に追加

The silicone resin composition containing fine inorganic particles is obtained by reacting a bifunctional alkoxysilane and/or a dual end-disilanol with a compound having an alkoxysilyl group at a molecular end in the presence of a fine inorganic particle dispersion. - 特許庁

エチレンと、炭素数３〜２０のα−オレフィンと特定のトリエン化合物に由来する構造単位からなるランダム共重合体ゴム（Ａ），加硫剤（Ｂ）及び充填剤（Ｃ）を含有してなるゴム組成物で形成されるシールゴム部品及びワイパーブレード。例文帳に追加

The sealing rubber part and wiper blade rubber are formed with (A) a random copolymer rubber consisting of structural units derived from ethylene, a 3-20C α-olefin and a specific triene compound, (B) a vulcanizing agent and (C) a filler. - 特許庁

（ａ）炭素数１０〜２２の炭化水素基と、オキシエチレン及びオキシプロピレンがランダム又はブロック状に付加した平均付加モル数２０〜２００のポリオキシアルキレン基とを有する非イオン性化合物、並びに（ｂ）消臭基剤を含有するしわ取り消臭剤組成物。例文帳に追加

This wrinkle-removing, deodorizing agent composition comprises (a) a nonionic compound having a 10 to 22C hydrocarbon group and a polyoxyalkylene group in which oxyethylene and oxypropylene are added in a random or block state and which has an average addition mole number of 20 to 200, and (b) a deodorizing agent. - 特許庁

オキシラン環および／またはオキセタン環を有する化合物、および光重合開始剤を含有する液晶パネルスペーサ形成用感光性樹脂組成物中に、エチレン性不飽和二重結合を有し且つ特定の嵩高い骨格を有する化合物を添加することにより、寸法変化が少ないスペーサを形成できる。例文帳に追加

The spacer nearly free from dimensional change can be formed, by adding a compound having an ethylenically unsaturated double bond and a bulky skeleton into the photosensitive resin composition for forming the liquid crystal panel spacer containing a compound having an oxirane ring and/or an oxetane ring and a photopolymerization initiator. - 特許庁

（Ａ）アルコキシシラン化合物０．１〜１０質量％、及び（Ｂ）有機スルホン酸化合物０．０１〜１質量％を含有し、さらに（Ｃ）ウレタン（メタ）アクリレート３５〜８５質量％、及び（Ｄ）（Ｃ）成分と共重合可能な反応性希釈剤１〜６０質量％を含有する液状硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The liquid curable resin composition contains (A) an alkoxysilane compound by 0.1 to 10 mass% and (B) an organic sulfonic acid compound by 0.01 to 1 mass%, and further contains (C) urethane (meth)acrylate by 35 to 85 mass% and (D) a reactive diluent copolymerizable with the component (C) by 1 to 60 mass%. - 特許庁

（Ａ）イソシアネートとポリオキシアルキレンポリオールを反応させて得られる末端にイソシアネート基を２個以上有するウレタンプレポリマーとシランカップリング剤とを反応して得られ、末端にイソシアネート基を１個以上有するウレタンプレポリマー及び（Ｂ）末端にオキサゾリジン基を一つ以上有するウレタン化合物からなることを特徴とする湿気硬化性ウレタン組成物。例文帳に追加

This moisture-curing urethane composition comprises (A) a urethane prepolymer which has one or more isocyanate groups at its ends and (B) a urethane compound which has one or more oxazolidine groups at its ends, wherein the urethane prepolymer (A) is obtained by reacting an isocyanate with a polyoxyalkylene polyol to form a urethane prepolymer which has two or more isocyanate groups at its ends and further reacting the formed urethane prepolymer with a silane coupling agent. - 特許庁

及び成長した窒化物系化合物半導体層の表面にＳｉの単結晶薄膜を形成する工程と、該単結晶薄膜を酸化して前記電界効果トランジスタのゲート絶縁膜７を形成する工程を少なくとも含むことを特徴とする電界効果トランジスタの製造方法である。例文帳に追加

A method for manufacturing the field effect transistor includes at least steps of: forming the Si monocrystal thin film on the grown nitride series compound semiconductor layer; and oxidizing the Si monocrystal thin film for forming the gate insulating film 7 of the field effect transistor. - 特許庁

液体現像剤に接し、かつ光路に配置された光学材料12表面に、オルガノシラン化合物（最も好適には長鎖アルキル基またはフッ素を含む有機官能基を有するシラン化合物）を用いて、ナノメータないしオングストローム単位の極薄い、光透過性に優れた化学吸着膜17をシロキサン結合を介して設けることにより、防汚性に優れたトナー濃度検知センサを提供する。例文帳に追加

This toner concentration detecting sensor excellent in an antifouling property is provided by arranging an extremely thin and excellently light transmissive chemical adsorption film 17 of a nanometer or angstrom unit via a siloxane bond by using an organosilane compound (most suitably, a silane compound having a long chain alkyl group or an organic functional group including fluorine) on a surface of an optical material 12 contacting with a liquid developer and being arranged in an optical path. - 特許庁

短時間の乾燥処理で残存有機溶媒量を低減でき、水分散性および溶解性も良好なシラン変性カチオン化高分子化合物粉末を製造できる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method which can reduce the amount of a residual organic solvent by short time drying, thereby producing a powder of a silane-modified cationized polymer compound that is good in dispersibility and solubility in water. - 特許庁

〕で示されるオルガノシラン化合物の１種以上から得られる部分加水分解縮合物１００質量部、一般式（１）Ｒ^1_nＳｉ（ＯＲ^2）_4-n〔式中、Ｒ^1は炭素数１〜８のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基又はビニル基であり、Ｒ^2は炭素数１〜５のアルキル基であり、ｎは０〜２である。例文帳に追加

In the formula, R^1 is 1-8C alkyl group, cycloalkyl group, aryl group or vinyl group; R^2 is 1-5C alkyl group; and n is 0-2. - 特許庁

有機ハロゲン化合物が混入した油が付着した機器（トランス、油絶縁ケーブルの油槽等）を特別な分解処理装置を使用することなく簡易に短期間で無害化処理することができ、副反応生成物が生成する可能性の低い、有機ハロゲン化合物内蔵機器の無害化処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of detoxifying instruments containing organic halogen compounds capable of easily detoxifying the instruments (transformers, oil tanks of insulation oil) having oil mixed with organic halogen compounds adhering thereto in a short time without using any special decomposition apparatus, and with little possibility of forming reaction byproducts. - 特許庁

フィルム基材の少なくとも片面に、ウレタン結合を含むアンカーコート層と、無機化合物からなる蒸着層と、水酸基含有高分子化合物と金属アルコキシドとシランカップリング剤及び／またはそれらの加水分解物の少なくとも１種類以上を含む複合被膜層と、耐水性樹脂からなる耐湿層とを、順次積層してなることを特徴とするガスバリアフィルムである。例文帳に追加

The gas barrier film is constituted by successively laminating an anchor coating layer containing a urethane bond, a vapor deposition layer comprising an inorganic compound, a composite coating layer containing at least one or more kinds of a hydroxy group-containing polymeric compound, metal alkoxide, a silane coupling agent and hydrolysates of them and a moisture-resistant layer comprising water-resistant resin, on at least one surface of a film base material. - 特許庁

本発明は、エポキシ基に対して反応性を有する官能基［Ｘ］と加水分解性シリル基及び／またはシラノール基とを有するウレタン樹脂（Ａ）、２個以上のエポキシ基を有する化合物（Ｂ）、アルコキシシラン（Ｃ１）及び／またはその加水分解縮合物（Ｃ２）、ならびに、溶剤（Ｄ）を含有することを特徴とするウレタン樹脂組成物及びそれを用いて得られる硬化物に関するものである。例文帳に追加

The invention relates to the urethane resin composition which comprises: an urethane resin (A) having a functional group [X] with reactivity to an epoxy group and a hydrolyzable silyl group and/or silanol group; a compound (B) having two or more epoxy groups; alkoxysilane (C1) and/or hydrolysis condensate thereof (C2); and solvent (D), and the cured product obtained by using the same. - 特許庁

鎖状分子の末端に加水分解可能な官能基を有するケイ素が形成され、鎖状分子の途中に１つ以上のウレア結合を有する機能性シラン化合物を構成する。例文帳に追加

The functional silane compound comprises a silicon with a hydrolyzable functional group formed at the end of a chain molecule and at least one urea bond in the middle of the chain molecule. - 特許庁

（メタ）アクリル酸エステルを主成分とし、シラン系単量体を含む単量体混合物を、乳化重合することによって、（メタ）アクリル酸エステルを主成分とする共重合体の水分散液を調製し、この水分散液に、アミノ基を有するシラン化合物を添加して、水分散型粘着剤組成物を得る。例文帳に追加

This aqueous dispersion type adhesive composition is obtained by preparing an aqueous dispersion of a copolymer consisting mainly of a (meth) acrylic acid ester by performing an emulsion polymerization of a monomer mixture consisting mainly of the (meth)acrylic acid ester and containing a silane-based monomer, and adding a silane compound having an amino group to the aqueous dispersion. - 特許庁

ランタン系列金属化合物を開始剤に用いて、共役ジエン系単量体を重合させ、共役ジエン系重合体を得る工程と、前記共役ジエン系重合体と、特定構造のアミノ基含有化合物とを反応させる工程と、を有する、分岐変性共役ジエン系重合体の製造方法。例文帳に追加

The method of producing the branched-and-modified conjugated diene-based polymer includes: a step of polymerizing a conjugated diene-based monomer by using a lanthanum-series metal compound as an initiator to obtain the conjugated diene-based polymer; and a step of reacting the conjugated diene-based polymer with an amino group-containing compound having a specific structure. - 特許庁

一般式ＷｙＯｚまたは／および一般式ＭｘＷｙＯｚで表記される複合タングステン酸化物、の微粒子であって、当該微粒子の平均一次粒径が、１ｎｍ以上、８００ｎｍ以下であり、当該微粒子表面が、シラン化合物または／および有機金属化合物で被覆されている赤外線遮蔽微粒子である。例文帳に追加

The infrared shielding microparticle is a microparticle of a complex tungsten oxide represented by a general formula WyOz and/or a general formula MxWyOz, the average primary grain size of the microparticle being not less than 1 nm nor more than 800 nm, and the surface of the particle being covered with a silane compound and/or an organic metallic compound. - 特許庁

たとえばアルキルシラン、アルコキシシラン、およびビス−（３−アルコキシシリルアルキル）ポリスルフィド化合物のような、シリカ表面のヒドロキシル基と容易に反応してアルコール類を生成するゴム組成物の補足的添加物を好ましくは除外して、少くとも１種のエラストマー、シリカ、ならびにオルガノスズ、オルガノチタン、および／またはオルガノジルコニウム化合物の中の少くとも１種のオルガノ金属添加物を含むシリカ補強ゴム組成物。例文帳に追加

The silica-reinforced rubber composition contains at least one kind of elastomer, silica and at least one kind of an organometallic additive selected from organotin, organotitanium and organozirconium compounds preferably excluding a supplementary additive for a rubber composition easily reacting with hydroxyl group on the surface of the silica to form an alcohol such as alkylsilane, alkoxysilane and bis-(3-alkoxysilylalkyl)polysulfide compound. - 特許庁

ロジウム化合物の存在下、３−メチル−３−ブテン−１−オールを水素および一酸化炭素と反応させて２−ヒドロキシ−４−メチルテトラヒドロピランを含有する反応混合液を得、得られた反応混合液を無機塩基性化合物の存在下に蒸留することを特徴とする、２−ヒドロキシ−４−メチルテトラヒドロピランの製造方法。例文帳に追加

The method for producing 2-hydroxy-4-methyltetrahydropyran comprises reacting 3-methyl-3-buten-1-ol with hydrogen and carbon monoxide in the presence of a rhodium compound to give a reaction mixture solution containing 2-hydroxy-4-methyltetrahydropyran and distilling the obtained reaction mixture solution in the presence of an inorganic basic compound. - 特許庁

主鎖が、特定式で表される繰り返し単位を含むことを特徴とするジナフトフラン誘導体と芳香族ジアセチレン化合物との重縮合反応により高分子量化して製造される、ポリアリーレンエチニレン。例文帳に追加

The polyarylene ethynylene is produced by polycondensation reaction of a dinaphthofurane containing a repeating unit represented by a specific formula with an aromatic diacetylene compound. - 特許庁

４位及び５位に置換基を有するチオフェン環を両末端に有し、それぞれがその２位で複素芳香環を含む共役系をもって結合する化合物を含有することを特徴とする有機薄膜トランジスタ材料。例文帳に追加

The organic thin film transistor material contains a compound having substitute groups in the fourth place and the fifth place and having thiophene rings at both ends and combining with a conjugate system containing a composite aromatic ring at the second place. - 特許庁

タングステン粒子については、その酸化を防ぐために熱可塑性樹脂との混合以前に、粒子を腐食されにくいようにシラン系やシリコン系の有機化合物を、粒子表面に薄くコーティングするカップリング処理を行う。例文帳に追加

A coupling treatment for coating the surface of tungsten particles, with organic compounds of a silane or silicon base to prevent the tungsten particles from corroding easily, is given to them, before mixing them with thermoplastic resin in order to prevent them from oxidizing. - 特許庁

末端に細胞のトランスポートチャンネルを標的とした物質を有するデンドリマー高分子化合物で培養面を修飾し、細胞を播種することを特徴とする細胞固定化方法とする。例文帳に追加

A method for immobilizing the cell is characterized in that the culturing surface is modified with a dendrimer polymer having a substance targeting a transport channel of the cell at the end and the cell is seeded. - 特許庁

使用済原子燃料にフッ素またはフッ素化合物を作用させて使用済原子燃料に含まれるウランの大部分をＵＦ_6 に転換して分離し、ＵＦ_6 を吸着剤と蒸留による簡単な方法精製する。例文帳に追加

A large part of the uranium contained in spent nuclear fuel is converted into UF_6 and separated by acting fluorosis or fluorosis compound on the spent nuclear fuel, and distills the UF_6 with absorbent to refine the uranium easily. - 特許庁

フラン樹脂初期縮合物を主原料とした円筒状の樹脂成形体を焼成炭化後、高温処理しガラス状円筒を得、ダイヤで仕上げ加工し観察窓とガス導入排出口を設けた。例文帳に追加

A cylindrical resin molded material, formed using a furan resin initial condensate as its main row material, is calcined and carbonized and thereafter is subjected to high-temperature treatment to obtain a glassy clylinder, a finishing process is performed on the cylinder by a diamond, and the chamber 1 is provided with an observation window and gas inlet and exhaust vents. - 特許庁

化合物半導体で形成された基板１４と、基板１４の上に配置され、超格子増倍層１７、電界緩和層１８、および光吸収層１９を有する、メサ型構造のアバランシェフォトダイオードと、メサ型構造の実質上全端面を覆う絶縁酸化物の保護膜１６とを備える。例文帳に追加

The device comprises a substrate 14 made of a compound semiconductor, a mesa-structured avalanche photodiode which is disposed on the substrate 14 and has a superlattice multiplier layer 17, an electric field relaxation layer 18, and a light absorption layer 19; and an insulation oxide protective layer 16 substantially covering all the end faces of the mesa structure. - 特許庁

透明基板上に単層の薄膜もしくは２層以上の薄膜が形成されたフォトマスクブランクスにおいて、前記単層の薄膜もしくは２層以上の薄膜の最表面層が、アルミニウム化合物と該アルミニウム化合物に添加した金属アルミニウムとで構成され、前記金属アルミニウムの含有率が６０原子％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The photomask blank has a thin film of a single layer or two or more layers formed on a transparent substrate, and is characterized in that: the outermost surface layer of the thin film of a single layer or two or more layers comprises an aluminum compound and metal aluminum added to the aluminum compound; and the rate of content of the metal aluminum is ≤60 atomic%. - 特許庁

加えて、配向膜１６の表面の単位面積当たりに存在するシラノール基のうち３０％以上にシラン化合物を結合することによって液晶分子及びシラノール基間に生じる光化学反応を抑制できるため、シラン化合物を用いた配向膜の表面に対する表面処理に要する処理時間を、配向膜１６の表面の存在するシラノール基の略全てにシラン化合物を結合させる場合に比べて処理時間が短くて済む。例文帳に追加

Since photochemical reaction generated between the liquid crystal molecules and the silanol groups can be suppressed by bonding the silane compound to ≥30% silanol groups existing on a unit area of the surface of the alignment layer 16, time required for surface treatment of the alignment layer using the silane compound can be shortened as compared with the case the silane compound is bonded to nearly the whole silanol groups existing on the surface of the alignment layer 16. - 特許庁

硬化塗膜は、例えば、分子内に少なくとも２個の（メタ）アクリロイルオキシ基を有する多官能（メタ）アクリレート単量体（ａ１）および／またはその部分縮合物を含有する（メタ）アクリレート単量体（Ａ）と、シラン化合物の加水分解物で金属酸化物微粒子の表面が処理された微粒子（Ｂ）とを含むコーティング剤から形成されることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the hardened coated film is, for example, formed out of a coating agent containing (A) a (meth)acrylate monomer containing (a1) a polyfunctional (meth)acrylate monomer having at least two (meth)acryloyloxy groups in the molecule and/or a partial condensate thereof, and (B) fine metal oxide particles having the surface treated with a hydrolyzed product of a silane compound. - 特許庁

マグネシウムと、チタンと、ハロゲンと、電子供与性化合物と、特定構造式で表されるジベンゾフラン及びその誘導体とを含むことを特徴とするオレフィン類重合用固体触媒成分および触媒。例文帳に追加

This solid catalyst component for olefin polymerization and this catalyst contain magnesium, titanium, a halogen, an electron donor compound, and a dibenzofuran and its derivative represented by a specified structural formula. - 特許庁

電子輸送層および／または有機発光層は、トランス−１，２−ビス（９Ｈ−カルバゾール−９−イル）シクロブタン構造を有する下記式（１）で表わされる化合物を含む。例文帳に追加

An electron transport layer and/or an organic light-emitting layer includes a compound having a trans-1, 2-bis(9H-carbazol-9-yl) cyclobutane structure and represented by a formula (1). - 特許庁

オキセタン化合物と３官能以上の多官能性カルボン酸とを重付加反応させることを特徴とするハイパーブランチ高分子の製造方法。例文帳に追加

This method of producing a hyper-branched polymer is a polyaddition reaction of an oxetane compound with a polyfunctional carboxylic acid having three or more functional groups in a molecules. - 特許庁

本発明のインプリント用モールド構造体は、凹凸面上に、シランカップリング剤（Ａ成分）と、末端に極性基を有する化合物を有する添加剤（Ｂ成分）とを含む離型層を有することを特徴とする。例文帳に追加

The imprinting mold structure has, on a rugged surface, the silane coupling agent (an A-component) and an additive (a B-component) having a compound with a polar group at a terminal end. - 特許庁

一般式〔化１〕で示される多糖類化合物を単位水量に対し０.１重量％以下の配合量で添加して混練してなるスランプフロー５０ｃｍ以上の高流動コンクリートである。例文帳に追加

The high-fluidity concrete exhibiting a slump flow of 50 cm or more is produced by adding a polysaccharide represented by the chemical formula [1] in a compounding ratio of 0.1 wt% or less based on the unit quantity of water and kneading the resulting mixture. - 特許庁

樹脂の融点以上の温度で電離性放射線を照射してなる改質ふっ素樹脂又は該改質ふっ素樹脂と他の高分子との混合物に、スルホン酸基を有する含ふっ素含ふっ素炭化水素化合物とテトラエトキシシラン（ＴＥＯＳ）を反応させたハイブリッド化合物を複合化させたものである。例文帳に追加

The electrolyte membrane for a fuel cell is formed by compounding a modified fluororesin made by irradiation by ionizing radiation at a temperature not lower than the melting point of the resin or a mixture of the modified fluororesin and the other polymer with a hybrid compound obtained by a reaction between a fluorine-containing hydrocarbon compound having a sulfonic group and tetraethoxysilane (TEOS). - 特許庁